Скучный сезон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скучный сезон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dull season
Translate
скучный сезон -

- скучный

имя прилагательное: boring, dull, tedious, tiresome, wearisome, slow, irksome, blah, uninspired, stodgy

- сезон [имя существительное]

имя существительное: season



Он закончил сезон с 42 голами во всех турнирах, так как помог мадридцам выиграть свой первый титул в Ла-Лиге с 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finished the season with 42 goals in all competitions as he helped Madrid to win their first La Liga title since 2012.

Но это вкусный и красивый сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it’s a tasty and beautiful season.

Это идеальное сочетание места и времени обозначалось одним промысловым термином: сезон на экваторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That particular set time and place were conjoined in the one technical phrase-the Season-on-the-Line.

Вспомните, сколько народу погибает в каждый охотничий сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think of the number killed out hunting every season.'

Хоть сейчас и не сезон, но тихой ночью в канун воскресенья я рыскал по сети во имя спасенья по Блинго, Хотпоту, по Yahoo и Кайяку (Kayak).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though it's really not the season, it was the night before Sunday and all through the dome, not a creature was stirring in spite of this poem. So on Blingo, on Hotbot, go Yahoo and Kayak.

Эти леди давно в бою, жесткий сезон был, чтобы сюда попасть и вам лучше поверить, что они выложатся по полной на площадке в этом бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ladies have battled through a long, brutal season to get here, and you better believe they're gonna leave it all on the track in this bout.

Штат требует проводить минимум 40 игр в сезон, чтобы вы могли сохранять любые формы ставок на территории, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state requires a minimum 40 games per season so that you can keep any kind of form of gambling on your premises, right?

Да, на этот сезон отец привез ее в Лондон, мы начали встречаться, обручились, и вот теперь я женился на ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, her father brought her over for this last London season. I met her several times, became engaged to her, and have now married her.

Сегодня синоптики объявили о том, что сезон дождей в Канто завершился на десять дней позже, чем обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rainy season is officially over 10 days later than normal in the Kanto region.

Сезон засухи в Замбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the dry season in Zambia.

По состоянию на январь 2019 года, Syfy не объявила еще один сезон фактов или подделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January 2019, Syfy has not announced another season of Fact or Faked.

Я не думаю, что неуместно включать обложку DVD для выпуска DVD, включающего целый сезон, если эта статья посвящена сезону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think it's inappropriate to be including a DVD cover for a DVD release comprising an entire season if that article is about the season.

Руиз был повышен до бурильщиков Талсы на сезон 2018 года и был выбран, чтобы представлять их на Матче Всех Звезд Техасской лиги в середине сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruiz was promoted to the Double-A Tulsa Drillers for the 2018 season and was selected to represent them at the mid-season Texas League All-Star Game.

Три оставшихся без эфира эпизода транслировались в Великобритании, поскольку ITV объявила, что будет показывать полный сезон в своем запуске на канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three remaining unaired episodes were broadcast in the UK as ITV announced it would be showing the complete season in its run on the channel.

Сезон тихоокеанских ураганов 1956 года продолжался летом и осенью 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1956 Pacific hurricane season ran through the summer and fall of 1956.

В то время как большинство эпизодов были сняты создателем сериала Треем Паркером, сезон 2 включает в себя два эпизода, снятых Эриком стафом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most of the episodes were directed by series creator Trey Parker, Season 2 includes two episodes directed by Eric Stough.

После серьезной травмы колена сезон Темпест закончился преждевременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After picking up a serious knee injury, Tempest's season ended prematurely.

В 2016 году, травести Робби Тернер изобразил Вриланд в ежегодном урвать игру на 8-й сезон гонок железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, drag queen Robbie Turner portrayed Vreeland in the annual Snatch Game on the 8th season of RuPaul's Drag Race.

Каждый телевизионный сезон американской сети начинается в сентябре и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each U.S. network television season starts in September and ends in late May, which coincides with the completion of May sweeps.

Сезон заканчивается обнаружением тела в машине детектива Энди Бельфлера на стоянке Мерлотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season ends with the discovery of a body in Detective Andy Bellefleur's car in Merlotte's parking lot.

Этот знаменательный сезон SVU связал его как с оригинальным сериалом закон и порядок, так и с Gunsmoke как самым продолжительным сценарием не анимационного американского сериала прайм-тайм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This landmark season of SVU tied it with both the original Law & Order series and Gunsmoke as longest-running scripted non-animated U.S. primetime TV series.

Тиски / Трент начали сезон 2007-2008 годов в 2007 Skate Canada, где они заняли 5-е место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vise/Trent began the 2007–2008 season at the 2007 Skate Canada, where they placed 5th.

В сухой сезон концерты на открытом воздухе регулярно проводятся в таких местах, как амфитеатр Антсахаманитра и стадион Махамасина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dry season, outdoor concerts are regularly held in venues including the Antsahamanitra amphitheater and Mahamasina Stadium.

Первый сезон получил положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season received positive reviews.

Сааван Кумар так, директор Sanam Bewafa, помогал Хану, когда он работал в Saawan... Сезон любви бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saawan Kumar Tak, the director of Sanam Bewafa, was helped by Khan as he worked Saawan... The Love Season for free.

7 января 2010 года театральный центр Манитобы в Виннипеге открыл свою совместную постановку с театром Калгари, причем Калгари был назначен на следующий сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 January 2010 the Manitoba Theatre Centre in Winnipeg opened its co-production with Theatre Calgary, with Calgary dates set for the following season.

В 2019 году продюсер Сорайя Санчес объявила, что новый сезон шоу будет выпущен в 2020 году, чтобы в основном включать музыку Урбано, реггетон и ловушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, producer Soraya Sanchez announced that a new season of the show would be produced for 2020 to mainly feature Urbano music, Reggaeton and Trap.

     Оригинальная версия В настоящее время выходит в эфир предстоящий сезон статус неизвестен больше не выходит в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

     Original Version      Currently airing      Upcoming season      Status unknown      No longer airing.

Сериал был продлен на второй сезон, который вышел в эфир 15 июня 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was renewed for a second season that aired on June 15, 2018.

На сайте агрегатора отзывов Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 97%, основанный на 32 отзывах, и средний рейтинг 8.23/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On review aggregator website Rotten Tomatoes, the first season holds an approval rating of 97% based on 32 reviews, and an average rating of 8.23/10.

Однажды заработал 11 номинаций на премию Тони, больше, чем любая другая продукция за сезон 2011-12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once earned 11 Tony Award nominations, more than any other production for the 2011–12 season.

В апреле 2017 года было объявлено, что сериал был продлен на третий сезон из 20 эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2017, it was announced that the series was renewed for a third season of 20 episodes.

Еще через два года, 20 июля 2019 года, было объявлено, что 19-й сезон выйдет 3 декабря 2019 года на DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another two years later, on July 20, 2019, it was announced that Season 19 would be released on December 3, 2019, on DVD.

Четвертый сезон был единственным исключением из этой схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth season was the only exception to this pattern.

24 ноября 2009 года Fox заказала дополнительные девять эпизодов для второго сезона, доведя заказ на сезон до 22 эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 24, 2009, Fox ordered an extra nine episodes for season two, bringing the season order to 22 episodes.

Первый сезон был выпущен на Blu-ray в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season was released on Blu-ray in 2009.

Пятый сезон был посвящен средствам массовой информации, а также продолжающимся темам, таким как политика из предыдущих сезонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth season looked at the media, as well as continuing themes such as politics from earlier seasons.

Однако это был единственный случай, который был отменен за весь сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, that was the only one to be cancelled all season.

Она присоединилась к хору оперной труппы Д'Ойли карт на ее первый лондонский репертуарный сезон в декабре 1906 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She joined the chorus of the D'Oyly Carte Opera Company for its first London repertory season in December 1906.

У команды было несколько игр в сезон, транслируемых по местному телевидению, а также все игры, транслируемые на главной радиостанции AM в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team had a few games a season televised locally as well as all games broadcast on the premier AM radio station in town.

27 июля 2019 года Amazon продлила свое пространство на пятый сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 27, 2019, Amazon renewed The Expanse for a fifth season.

Поставленный в Париже, это был первый и единственный сезон Суареса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staged in Paris, it was the Soirée's first and only season.

В 2018 году Макнамара присоединился к актерскому составу стрелы на седьмой сезон, сыграв МИА Смоак, дочь Оливера Куина и Фелисити Смоак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, McNamara joined the cast of Arrow for its seventh season, playing Mia Smoak, the daughter of Oliver Queen and Felicity Smoak.

Сезон начался в доминирующей моде для Нико Росберга, выигравшего первые 4 Гран-При.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season began in dominant fashion for Nico Rosberg, winning the first 4 Grands Prix.

Вы даже не можете сказать, что это сезон пыльцы, когда количество пыльцы меньше 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't even tell that it's pollen season when there's less than a 200 pollen count.

После нескольких лет работы на льду он был назначен главным тренером Гамильтон Тайгерс на один сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After several years as an on-ice official, he was named head coach of the Hamilton Tigers for one season.

Трент Хармон выиграл этот сезон у занявшей второе место Ла'Порши Рене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trent Harmon won the season against runner-up La'Porsha Renae.

PiedPiperCoin набирает обороты, и сезон заканчивается тем, что команда Piedpiper переезжает в огромное новое офисное помещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PiedPiperCoin gains traction, and the season ends with the Pied Piper team moving into a huge new office space.

На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 96% со средним рейтингом 8,51 из 10 на основе 23 отзывов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the season holds a 96% approval rating with an average rating of 8.51 out of 10 based on 23 reviews.

Клуб играл против других команд в Висконсине и Мичигане и закончил сезон с рекордом 10-1, проиграв только Белойтским феям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club played against other teams in Wisconsin and Michigan and ended the season with a 10–1 record, losing only to the Beloit Fairies.

Первый сезон лиги в 1992 году был исключением, так как он длился всего полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season of the League in 1992 was an exception, as it lasted only half a year.

По состоянию на сезон 2017-18 годов Футбол Премьер-лиги был сыгран на 58 стадионах с момента образования дивизиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the 2017–18 season, Premier League football has been played in 58 stadiums since the formation of the division.

Сезон Футбольной Виктории 2019 года относится к футбольным соревнованиям, оспариваемым в рамках организации футбольной Виктории в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2019 Football Victoria season refers to the soccer competitions contested under the organisation of Football Victoria in 2019.

А самки могут откладывать от одной до четырех кладок за сезон размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And females can lay one to four clutches a breeding season.

20 марта 2013 года телеканал TV Land объявил, что Hot in Cleveland был продлен на 24-серийный пятый сезон, который начнется в конце осени 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 20, 2013, TV Land announced that Hot in Cleveland had been renewed for a 24-episode fifth season, to begin in late fall of 2013.

Она подписала контракт в качестве постоянного посетителя на второй сезон шоу в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She signed on as a regular for the show's second season in 2007.

В Карибском бассейне имбирь является популярной пряностью для приготовления пищи и приготовления напитков, таких как щавель, напиток, приготовленный в рождественский сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Caribbean, ginger is a popular spice for cooking and for making drinks such as sorrel, a drink made during the Christmas season.

В 2018 году Клафлин присоединился пятый сезон Би-би-си телевизионной драме Острые козырьки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Claflin joined the fifth season of the BBC television drama Peaky Blinders.

Седьмой сезон аниме-сериала Fairy Tail снят режиссером Синдзи Исихирой и продюсирован компанией A-1 Pictures and Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seventh season of the Fairy Tail anime series is directed by Shinji Ishihira and produced by A-1 Pictures and Bridge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скучный сезон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скучный сезон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скучный, сезон . Также, к фразе «скучный сезон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information