Сладкий картофель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сладкий пирог - sweet pie
сладкий каштан - sweet chestnut
сладкий миндаль - sweet almond
сладкий сухой завтрак - sugar snacks
очень сладкий - highly sugared
сладкий картофель фри - sweet potato fries
вдыхая сладкий аромат - inhaling the sweet scent
сладкий папочка - sweet Daddy
сладкий апельсин - sweet orange
сладкий люпин - sweet lupin
Синонимы к сладкий: сладкий, милый, неиспорченный, пресный, душистый, мелодичный, приторный, сахарный, сахаристый, льстивый
Значение сладкий: Имеющий свойственный сахару или мёду приятный вкус.
молодой картофель - new potatoes
вареный картофель - boiled potatoes
мясо и картофель - meat and potatoes
падать, как горячий картофель - drop like a hot potato
цена на картофель - potato price
жареный картофель - fried potatoes
картофель для переработки - industrial potato
мучнистый картофель - mealy potato
сушеный картофель - dried potato
продовольственный картофель - food potato
Синонимы к картофель: батат, геофит, овощ, клубнеплод, паслен, пасленовый, картошка, земляное яблоко, второй хлеб, чертово яблоко
Значение картофель: Род овоща, растение со съедобными клубнями, богатыми крахмалом, а также сами клубни.
батат, картофель, картошка, картофелина
Съедобные корни включают маниоку, сладкий картофель, свеклу, морковь, брюкву, репу, пастернак, редьку, батат и хрен. |
Edible roots include cassava, sweet potato, beet, carrot, rutabaga, turnip, parsnip, radish, yam and horseradish. |
Я продавала сладкий картофель на черном рынке в прошлом месяце. |
I sold sweet potatoes on the black market until last month. |
В горных районах Западного Папуа сладкий картофель является основным продуктом питания местных жителей. |
In the mountainous regions of West Papua, sweet potatoes are the staple food among the natives there. |
Braised turkey legs, sweet potato, collard greens. |
|
В Китае сладкий картофель, как правило, желтые сорта, запекают в большом железном барабане и зимой продают в качестве уличной еды. |
In China, sweet potatoes, typically yellow cultivars, are baked in a large iron drum and sold as street food during winter. |
Росс, передай мне сладкий картофель? |
Ross, pass me the yams? |
Сладкий картофель прибыл в Европу вместе с колумбийской биржей. |
The sweet potato arrived in Europe with the Columbian exchange. |
В Испании сладкий картофель называют boniato. |
In Spain, sweet potato is called boniato. |
В Перу сладкий картофель называют камоте и часто подают вместе с севиче. |
In Peru, sweet potatoes are called 'camote' and are frequently served alongside ceviche. |
Acacia recognized sweet potatoes, yams and sugar cane. |
|
В 1954 году была опубликована статья, указывающая на первые наблюдения одной обезьяны Имо, моющей свой сладкий картофель в воде. |
In 1954 a paper was published indicating the first observances of one monkey, Imo, washing her sweet potatoes in the water. |
Во время изучения группы команда бросала сладкий картофель и пшеницу на пляж и наблюдала за поведением труппы. |
While studying the group the team would drop sweet potatoes and wheat on the beach and observe the troupe's behaviour. |
В Аргентине, Венесуэле, Пуэрто-Рико и Доминиканской Республике сладкий картофель называют батата. |
In Argentina, Venezuela, Puerto Rico and the Dominican Republic the sweet potato is called batata. |
Сладкий картофель выращивают во всех тропических и умеренно теплых регионах, где имеется достаточно воды для поддержания его роста. |
Sweet potatoes are cultivated throughout tropical and warm temperate regions wherever there is sufficient water to support their growth. |
В Нигерии листья Corchorus olitorius готовят в липком супе под названием ewedu вместе с такими ингредиентами, как сладкий картофель, сушеная мелкая рыба или креветки. |
In Nigeria, leaves of Corchorus olitorius are prepared in sticky soup called ewedu together with ingredients such as sweet potato, dried small fish or shrimp. |
В северо-восточной китайской кухне сладкий картофель часто режут на куски и жарят, прежде чем окунуть в кастрюлю с кипящим сиропом. |
In northeastern Chinese cuisine, sweet potatoes are often cut into chunks and fried, before being drenched into a pan of boiling syrup. |
После этого все друзья заканчивают, и у них есть немного еды, например, сладкий картофель, апельсины, которые они собрали, и немного лапши. |
Afterwards, all the friends finish and they have some food, such as sweet potato, the oranges they harvested and some noodles. |
Сладкий картофель, зародившийся в Южной Америке, распространился в некоторых районах Тихого океана. |
The sweet potato, which originated in South America, spread through some areas of the Pacific. |
Who told you white potatoes were sweet? |
|
Я хочу, чтобы острие копья было больше похоже на сладкий картофель. |
I want Spearhead to be more like sweet potatoes. |
Хотя сладкий картофель дает меньше съедобной энергии и белка на единицу веса, чем злаки, он имеет более высокую плотность питательных веществ, чем злаки. |
While sweet potato provides less edible energy and protein per unit weight than cereals, it has higher nutrient density than cereals. |
Sweet potatoes are recognized as the state vegetable of North Carolina. |
|
Сладкий картофель выращивают на различных почвах, но более благоприятны для растения хорошо дренированные, легкие и среднетекстурированные почвы с диапазоном рН 4,5-7,0. |
Sweet potatoes are grown on a variety of soils, but well-drained, light- and medium-textured soils with a pH range of 4.5–7.0 are more favorable for the plant. |
Биофортифицированный сладкий картофель, кукуруза и маниока были другими культурами, введенными для повышения содержания бета-каротина и некоторых минералов. |
Biofortified sweet potato, maize, and cassava were other crops introduced to enhance the content of beta-carotene and certain minerals. |
Сладкий картофель был радиоуглеродно датирован на Островах Кука до 1400 года н. э. |
Sweet potato has been radiocarbon-dated in the Cook Islands to 1400 CE. |
Здесь 16 сортов белого картофеля, и одна женщина сказала мне, что ни один из них не сладкий. |
There are literally 16 varieties of white potatoes here, and I just talked to a woman, she said none of them are sweet. |
Сладкий картофель редко цветет, когда дневной свет превышает 11 часов, как это обычно бывает за пределами тропиков. |
Sweet potatoes rarely flower when the daylight is longer than 11 hours, as is normal outside of the tropics. |
Turkey legs and sweet potatoes with some sweet potato strings. |
|
Сладкий картофель был выращен в Полинезии до западных исследований как Ipomoea batatas, который обычно распространяется черенками винограда, а не семенами. |
The sweet potato was grown in Polynesia before western exploration as the Ipomoea batatas, which is generally spread by vine cuttings rather than by seeds. |
In homes, sweet potatoes are usually boiled. |
|
В умеренных регионах сладкий картофель чаще всего выращивают на больших фермах и собирают его до первых заморозков. |
In temperate regions, sweet potatoes are most often grown on larger farms and are harvested before first frosts. |
Поскольку они высеваются черенками винограда, а не семенами, сладкий картофель относительно легко сажать. |
Because they are sown by vine cuttings rather than seeds, sweet potatoes are relatively easy to plant. |
Керамику по образцу после сладкий картофель или Камотес часто встречаются в моче культуры. |
Ceramics modeled after sweet potatoes or camotes are often found in Moche culture. |
Сладкий картофель был также завезен в королевство Рюкю, нынешняя Окинава, Япония, в начале 1600-х годов португальцами. |
Sweet potatoes were also introduced to the Ryukyu Kingdom, present-day Okinawa, Japan, in the early 1600s by the Portuguese. |
В Корее сладкий картофель, известный как гогума, жарят в барабанной банке, запекают в фольге или на открытом огне, как правило, зимой. |
In Korea, sweet potatoes, known as goguma, are roasted in a drum can, baked in foil or on an open fire, typically during winter. |
Хотя сладкий картофель не имеет близкого Ботанического родства с обычным картофелем, они имеют общую этимологию. |
Although the sweet potato is not closely related botanically to the common potato, they have a shared etymology. |
Традиционно Камоте-это приготовленный под давлением сладкий картофель, покрытый сгущенным молоком, приправленный перцем чили, корицей или клубничным джемом. |
Traditionally the Camote is a pressure cooked sweet potato topped with condensed milk, seasoned with chili peppers, cinnamon, or strawberry jam. |
Сладкий картофель также продается в качестве уличной еды в пригородных и сельских районах. |
Sweet potatoes are also sold as street food in suburban and rural areas. |
На обед Хилберт принес полный набор Дня благодарения: индейку, гарниры, клюквенный соус, сладкий картофель и даже тыквенный пирог. |
For lunch, Hilbert brought out a complete Thanksgiving meal: turkey, stuffing, cranberry sauce, sweet potatoes, even pumpkin pie. |
В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель. |
Key crops include mangoes; fresh vegetables, such as tomatoes, sweet peppers and cucumbers; and root crops, such as yams and sweet potatoes. |
Первыми европейцами, попробовавшими сладкий картофель, были участники экспедиции Христофора Колумба в 1492 году. |
The first Europeans to taste sweet potatoes were members of Christopher Columbus's expedition in 1492. |
Сладкий Картофельный пирог также является традиционным любимым блюдом в Южной кухне США. |
Sweet potato pie is also a traditional favorite dish in Southern U.S. cuisine. |
Утверждается, что обезьяна переплыла с одного острова на другой, где она научила местных обезьян мыть сладкий картофель. |
Claims are made that a monkey swam from one island to another where he taught the resident monkeys how to wash sweet potatoes. |
Однако сладкий картофель очень чувствителен к токсичности алюминия и погибнет примерно через шесть недель после посадки, если известь не будет применена при посадке в этот тип почвы. |
However, sweet potatoes are very sensitive to aluminum toxicity and will die about six weeks after planting if lime is not applied at planting in this type of soil. |
К числу развивающихся устойчивых к болезням культур GE в настоящее время относятся маниока, кукуруза и сладкий картофель. |
Developing GE disease-resistant crops now include cassava, maize, and sweet potato. |
Сладкий картофель стал основным продуктом питания в Японии, потому что он был важен для предотвращения голода, когда урожаи риса были плохими. |
Sweet potatoes became a staple in Japan because they were important in preventing famine when rice harvests were poor. |
Во всем мире сладкий картофель в настоящее время является основным ингредиентом современной суши-кухни, особенно используется в роллах маки. |
Globally, sweet potatoes are now a staple ingredient of modern sushi cuisine, specifically used in maki rolls. |
Картофель, батат и сладкий картофель-это корнеплоды, размножаемые клубнями. |
Potatoes, yams, and sweet potatoes are root vegetables propagated by tubers. |
Сладкий картофель также используется в дистилляции различных соджу. |
Sweet potatoes are also used in the distillation of a variety of Soju. |
Где сладкий картофель и клюквенный соус? |
Where are the yams and the cranberry sauce? |
Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку. |
I'm just whipping up a little midnight snack of filet de boeuf forestiere with Bordelaise sauce and petit gratin dauphinois. |
Разделить сладкий пирожок с тобой... и... и с остальными! |
A mince pie with you... and... and the others! |
Под этой стеной, в крохотной лавчонке величиною с обыкновенный шкаф, между лавкой старьевщика и продавщицей жареного картофеля, работал часовщик. |
At the lower end of the wall between the small shops selling scrap iron and fried potatoes was a watchmaker. |
Сладкий нектар нежности, под палящими лучами солнца - весь достается мне - измученной ожиданием в темном и холодном улье. |
Under the dazzling sun, he toils to collect the honey of tenderness- -and bestows it on me where I'm waiting in the cool, dark hive. |
My family suffered, man, for lack of potatoes. |
|
Индейка и картофельное пюре стоят у меня в горле колом и идут вниз до самого моего... ну, прямо вниз идут. |
Got me a solid column of the wife's stuffing and gravy starts at my neck runs straight down to my... well, straight down. |
Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем. |
Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сладкий картофель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сладкий картофель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сладкий, картофель . Также, к фразе «сладкий картофель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.