Состав гумуса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Состав гумуса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
makeup of humus
Translate
состав гумуса -

- состав [имя существительное]

имя существительное: composition, makeup, constitution, compound, train, consist, consistency, temper, trip



В марте 2003 года в состав МССБ входили 4700 военнослужащих из 28 стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March, 2003, ISAF was composed of 4,700 troops from 28 countries.

Легион экстраординарных танцоров и Симфонический оркестр YouTube выбрали свой состав, основываясь на индивидуальных видео-выступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Legion of Extraordinary Dancers and the YouTube Symphony Orchestra selected their membership based on individual video performances.

27 февраля 1932 года была образована Одесская область, и Арбузинский район был включен в состав Одесской области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 February 1932, Odessa Oblast was established, and Arbuzynka Raion was included into Odessa Oblast.

Штатные сотрудники Уилл и Иветт проходят тест и пополняют состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staffers will and yvette both take the test, And qualify to fill out the quorum.

Ста двадцати капитанам, входящим в состав городского Совета, принадлежало в общей сложности более тысячи кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approximately one hundred and twenty captains of the council of Captains of Port Kar havem pledged to their personal service, some thousand ships.

Издание содержит полную номенклатуру, состав и описание бензинов, применяемых на рынках России и в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

27 февраля Волеси джирга приняла решение рассмотреть и утвердить состав кабинета министров на индивидуальной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 February, the Wolesi Jirga decided to question and confirm cabinet ministers on an individual basis.

В его состав входит Председатель и судьи Апелляционного суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is presided over by a President and Justices of Appeal.

Темным цветом выделены товары, которые не входят в состав общего индекса, за исключением продовольствия и энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark columns include items which were excluded from the general excluding food and energy.

2.1 В состав инспекционной группы ОИГ должны входить лица, обладающие базовыми знаниями в области проведения инспекций и профессиональным опытом, квалификацией в области инспекции и/или надзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The JIU teams should comprise core inspection competencies and professional experience in inspection and/or oversight.

Техническая помощь предоставлялась ряду занимающихся проблемами женщин подразделений, входящих в состав министерств Палестинского органа, при этом осуществлялась также профессиональная подготовка сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical assistance and staff training was provided to several women's units within the ministries of the Palestinian Authority.

В их состав входят также директор национального центра экологически чистого производства и представители ЮНИДО/ЮНЕП на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national cleaner production centre director and local UNIDO/UNEP representatives are included.

В состав этих сил должны были входить главным образом контингенты африканских стран, выбранные в консультации с законным правительством Бурунди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This force was to be composed of troops provided essentially by African countries chosen in consultation with the legitimate Government of Burundi.

По состоянию на декабрь 2005 года в состав Комиссии входили четыре женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were four women commissioners as of December 2005.

З. В рамках региона ЕЭК число женщин, не входящих в состав экономически активного населения, гораздо выше, чем число мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within ECE, many more women than men are economically inactive.

Состав идентичен оригиналу, эффективность 99%, а стоит в пять раз дешевле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identical look in chemical composites, 99% of the efficacy of the big pharma product at one fifth the price.

Ресурсы, личный состав... это чертовски облегчает мне работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resources, manpower- made my job a hell of a lot easier.

Что входит в состав кошачьих туалетов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the constituents of cat litter?

И полоний, найденный у Доминика, имеет совершенно разный изотопный состав с образцами из тела Габриэля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the polonium you found at Dominick's has a completely different isotopic structure than the samples from Gabriel's body.

Девять лет назад он входил в состав команды, запустившей космический аппарат для сбора данных о Плутоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine years ago he was part of a team that launched a spacecraft to collect data about Pluto.

Подошел состав; Эдвард нашел Нэнси место в вагоне первого класса рядом с пожилой женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train came in; Edward found her a first-class carriage with an elderly woman in it.

Химический состав крови каждого из нас и процентное соотношение зарегистрированы в общей картотеке там, внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of those chemical balances and percentages on all of us here in the house are recorded in the master file downstairs.

Весь личный состав к южному выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All available personnel to the South exit.

Да, что ж, весь актёрский состав не был исполнительницей главной роли этого шоу, так что Скотт поймет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, the whole cast wasn't the lead in the show, so Scott will understand.

Ни один состав суда присяжных не поверил бы этим документам, весь округ поднялся бы от возмущения, если бы вздумали на них сослаться на открытом заседании упомянутого суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No jury would accept it; and the whole country would rise up in wrath if excerpts from those documents came out in the trial at the Assizes.

Вам придётся дважды останавливать состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will have to stop the train twice.

В актерский состав вошли Томас Харди Чалмерс, Мириам Вулф, хард Хэтфилд и Пол Трипп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast included Thomas Hardie Chalmers, Miriam Wolfe, Hurd Hatfield, and Paul Tripp.

Они являются общими для сложных молекул, в состав которых входит большинство натуральных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are common for complex molecules, which includes most natural products.

Состав чечевицы приводит к высокой эмульгирующей способности, которая может быть даже увеличена брожением теста при выпечке хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composition of lentils leads to a high emulsifying capacity which can be even increased by dough fermentation in bread making.

Первоначально повстанцы успешно вступили в бой с кубинскими войсками, в состав которых входили солдаты и ополченцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially the rebels were successful in engaging the Cuban forces, which included soldiers and militia.

Феромоны могут определять видовой состав и влиять на скорость энергетического и материального обмена в экологическом сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pheromones may determine species compositions and affect rates of energy and material exchange in an ecological community.

В шоу меняется актерский состав второстепенных персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show has a changing cast of supporting characters.

В Первую Мировую войну полк входил в состав гвардейской кавалерийской дивизии, сражавшейся на Западном и Восточном фронтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In World War I the regiment was part of the Guards Cavalry Division fighting on the Western and Eastern Front.

Довольные результатами, Айомми и Дио решили воссоединить состав Dio era для мирового турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pleased with the results, Iommi and Dio decided to reunite the Dio era line-up for a world tour.

Многие люди-постоянные посетители, в то время как многие никогда не ходят. Сауны стали более популярными примерно после 2000 года, когда в их состав вошли крупные аквапарки и оздоровительные центры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people are regular goers, while many never go. Saunas became more popular after about the year 2000, when large aquaparks and wellness centers included them.

В ноябре 2009 года, будучи уже вызванным в основной состав менеджером Уго Санчесом, он получил серьезную травму колена, которая отняла у него десять месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2009, after being already called up to the main squad by manager Hugo Sánchez, he suffered a serious knee injury which sidelined him for ten months.

Археологические раскопки в провинциях, управляемых ацтеками, показывают, что включение в состав империи имело как издержки, так и выгоды для провинциальных народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeological excavations in the Aztec-ruled provinces show that incorporation into the empire had both costs and benefits for provincial peoples.

Он выступал за скорейшее возвращение отколовшихся государств в состав Союза без защиты бывших рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He favored quick restoration of the seceded states to the Union without protection for the former slaves.

Университетский колледж, Оксфорд - один из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

University College, Oxford is one of the constituent colleges of the University of Oxford.

Однако он входит в состав совета по правам человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is part of the Human Rights council.

Эти территории были яблоком раздора между Польшей и Венгрией, входившей в состав земель австрийской короны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These territories had been a bone of contention between Poland and Hungary, which was a part of the Austrian crown lands.

Таким образом, дивизия вошла в состав 31-го стрелкового корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The division thus became part of the 31st Rifle Corps.

Эти вероятности определяются путем наблюдения распределений на обучающем наборе, состав которого аналогичен моделируемому языку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These probabilities are informed by observing distributions on a training set of similar composition to the language to be modeled.

Однако после того, как дело раскрыто Карлосу в финале первого сезона самим Джоном, Меткаф покинул регулярный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, after the affair is revealed to Carlos in the first season finale by John himself, Metcalfe left the regular cast.

Его состав, однако, был загадочным, и было много споров о том, что это было за вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its composition, however, was mysterious and there was much controversy over what sort of substance it was.

Уоррент-офицеры и офицеры получали те же полевые коды карьеры, что и рядовой и сержантский состав, и заканчивались теми же буквенными кодами SQI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warrant officers and officers received the same career field codes as enlisted and NCO personnel and ended in the same SQI letter codes.

Она была включена в состав сборной США U-23 для участия в турнире La Manga 2017 года в марте и скандинавском турнире 2017 года в июне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was named to the U.S. U-23 team rosters for the 2017 La Manga Tournament in March and the 2017 Nordic Tournament in June.

Сообщается, что в состав Военного совета войдет Свободная сирийская армия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The military council will reportedly include the Free Syrian Army.

В состав отряда численностью 5000 человек входили кавалеристы, вооруженные современными винтовками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force of 5,000 included cavalrymen armed with modern rifles.

Они включили в состав Chenopodium Rhagodia и Einadia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They included Rhagodia and Einadia in Chenopodium.

Золушка показывала обычный актерский состав в живом спектакле все поют и танцуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinderella featured the regular cast in an all singing and dancing live spectacular.

Он входит в состав стратегического консультативного совета в качестве сопредседателя компании innovaTel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He serves on the strategic advisory board as a co-chairman for innovaTel.

Со временем он занимал все более и более консервативные позиции, в 1860-х годах входя в состав неокатоликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time he was assuming more and more conservative positions, in the 1860s forming part of the neocatólicos.

Различные факторы влияют на то, как создаются клики и кто входит в их состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different factors affect the way cliques are established and who is included within its membership.

Расовый состав деревни составлял 98,85% белых, 0,16% азиатов, 0,16% представителей других рас и 0,82% представителей двух или более рас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial makeup of the village was 98.85% White, 0.16% Asian, 0.16% from other races, and 0.82% from two or more races.

В игре присутствует разный актерский состав персонажей и действие происходит за два года до появления аниме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game features a different cast of characters and takes place two years before the anime.

На следующий день Си Цзиньпин вывел новый состав Постоянного комитета Политбюро на сцену в своем первом публичном выступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following day Xi led the new line-up of the Politburo Standing Committee onto the stage in their first public appearance.

Расщепление гликозидной связи приводит к образованию коротких целлюлозных цепочек из двух-семи мономеров, входящих в состав расплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycosidic bond cleavage produces short cellulose chains of two-to-seven monomers comprising the melt.

Дефицит калия может также возникнуть в песчаной почве, которая имеет меньше гумуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potassium deficiency can also occur in sandy soil which has less humus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «состав гумуса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «состав гумуса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: состав, гумуса . Также, к фразе «состав гумуса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information