Список трубок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Список трубок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
handset list
Translate
список трубок -

- список [имя существительное]

имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill

- трубка [имя существительное]

имя существительное: tube, snorkel, mobile phone, cellphone, cellular phone, tobacco pipe, shank



Должен быть список всех, кто имеет санкционированный доступ в конференц-зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's got to be a list of everyone who has authorized access to the Convention Hall.

У Чина и Коно есть список импортеров и владельцев фейерверков профессионального класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chin and Kono have got a list of importers and permit holders for professional- grade fireworks.

В 1987 году Вестминстерский дворец и прилегающая к нему церковь Святой Маргариты, были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 the Westminster Palace and the adjacent Church of St. Margaret were included in the UNESCO World Heritage List.

Я проверила электронную почту Эрни, смс-ки и список звонков на мобильном телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've checked Ernie's e-mail account, text messages, and cell phone records.

Мы разделим этот список на 5 частей и не остановимся, пока не проверим каждое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're splitting this list into five sections and we don't stop until we have tracked down every name on it.

Нэйтан, я просмотрела список городского оборудования, которое чинил Луис Пафл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan, I pulled up the municipal equipment list that Louis Pufahl fixed.

Если вы ищете просто нечто воситительное, здоровую приправу, пробегите глазами список нашей продукции: мы производим не только экологическое оливковое масло!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're just simply after some delicious, healthy condiments, sneak a peek at our products: we don't just produce organic olive oil!

Полный список команд можно получить, набрав help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may get the full list of commands by typing help.

Я сократила список до 150 человек. и нарисовала для каждого человека свою уникальную валентинку с именем на изображении, пронумеровала, подписала и отправила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list. I reduced my mailing list to 150 people.

Если вы пользуетесь учетной записью Exchange или Office 365, это будет глобальный список адресов вашей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an Exchange or Office 365 account, that's your organization's Global Address List.

Просмотрите список администраторов и свяжитесь с одним из них посредством личного сообщения, сообщения InMail или в режиме офлайн, попросив добавить вас в качестве администратора страницы бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

View the admin list and contact an admin with a personal message, InMail, or offline to request to be added as an admin of the Showcase Page.

Обратите внимание, что если список контактов в мобильном устройстве синхронизируется с другими службами, например, Facebook или Gmail, информация из этих служб также будет импортирована в LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that if your mobile contacts list is synced to other services, e.g. Facebook or Gmail, that information will be imported to LinkedIn as well.

Список статей или рекламных новостей, связанных с этой моментальной статьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list of articles or sponsored content related to an Instant Article.

Если доступ к данным о местоположении включен, вы можете в любой момент изменить список выбранных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've already turned on Location Sharing, you can start or stop sharing your location with certain people and circles at any time.

В США список жертв был разнообразным — от регионального банка в Северной Флориде до племени американских индейцев в штате Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestically, victims ranged from a regional bank in north Florida to a Native American tribe in Washington state.

Классификатор создает список, содержащий отправителя и исходные (неразвернутые) электронные адреса получателей из сообщения, а затем использует этот список в запросе к Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The categorizer creates a list that contains the sender and the initial, unexpanded recipient email addresses from the message, and uses that list to query Active Directory.

Список примеров Страниц, которым проверяющий должен оставить отметки «Нравится», чтобы проверить использование разрешений user_likes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list of sample Pages for our reviewer to like to verify your use of user_likes.

Данный список показывает брокеров, данные которых доступны для скачивания с нашего сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list shows brokers, which data are available for downloading from our server.

Москвичи включают телевизоры, чтобы посмотреть еженедельное политическое ток-шоу «Список Норкина».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On TV screens across the city, Muscovites have tuned in for the weekly political talk show, Norkin’s List.

Например, вы можете создать список контактов с именем Клуб любителей чтения и добавить в него всех участников этого клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, create a contact list named My book club and add all the members of your book club to it.

Вы видели этот список требований к пище?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you seen this list of dietary requirements?

Здесь мы лежали и отдыхали несколько дней, угощаясь их мягким и безвкусным табаком, который мы курили из крохотных трубок с чубуками длиной в ярд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we lay and rested for days, soothing ourselves with their mild and tasteless tobacco, which we smoked in tiny bowls at the end of yard-long pipes.

Я оставила список медикаментов. Вы знакомы с педиатрическим жизнеобеспечением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've left a list of meds, and you're familiar with pediatric life support?

Да, и он составил краткий список затрат, рассчитанный на весьма скромный бюджет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, and he made the short list based on his budget parsimony.

Да, мы возьмем на себя Мы получим список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll take over, get the inventory.

Может, попросим этого аудитора, этого мистера Винтерса, нанести нам визит и принести список всех сотрудников, которых уволили сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should have this comptroller, this Mr. Winters guy, come pay a visit and bring a list of all the employees who were fired this morning.

Эй, Харви, когда вы сможете предоставить список специалистов в этой области?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, um, so, Harvey, Were you able to put together that list of irrigation specialists?

Мы включим вам в наш список как возможного получателя надомной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have you on our list as a possible beneficiary of the home help service.

Святых много, но их список не бесконечен, и среди наиболее ранних названий встречаются повторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many saints, but they are not inexhaustible, so that we find repetitions in the first namings.

Список D. Расходы при работе детективом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schedule D. Uh, expenses as a detective.

В общем, мне нужно, чтобы кто-то составил список подозреваемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, I need somebody to drum up suspects.

Все это позволяет нам сузить список возможных подозреваемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of this allows us to narrow down our list of possible suspects.

Ну и разумеется нужно будет внести в список поле для коммандных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course we'll have to add a ball field onto that list.

В этом случае мы бы могли пригласить на него звёзд и вести список, кто кого быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if we did, we could invite celebrities to drive round it and we could keep a score sheet of who was the fastest.

Джин, помоги мне разобраться с проводами, составь список, куда идёт каждый из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jin, help me trace back these wires, make a list of where each of them goes to.

У Джейми послужной список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamie is the one with the rap sheet.

Эй, мы видели твой список наказаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, we've seen your rap sheet.

Какие у меня шансы получить твой список электронных адресов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the chances of me getting ahold of your email lists?

национальный список Не допускаются на борт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a national Do Not Board list.

Список ваших личностей и предрасположенностей устанавливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your personalities and predispositions are set.

У него есть список, и он утверждает, что может сдать нам опасных преступников, если департамент юстиции предоставит ему иммунитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a list, alleges he can deliver us high-value criminal targets if the justice department grants him immunity.

В этом примере несовместимость пыльцевых трубок и более медленный генеративный митоз были вовлечены в механизм изоляции после опыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this example, pollen tube incompatibility and slower generative mitosis have been implicated in the post-pollination isolation mechanism.

Там будет новый список неоднозначных опечаток, очень похожий на текущий список опечаток, с записями по строкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be a new 'Ambiguous Typos' list, much like the current 'Typos' list, with entries along the lines of.

Это список испанских монархов, то есть правителей страны Испания в современном понимании этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of Spanish monarchs, that is, rulers of the country of Spain in the modern sense of the word.

Пользователи могут просматривать список по таким параметрам, как исполнитель, альбом или жанр, а также создавать, редактировать и обмениваться плейлистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can browse by parameters such as artist, album, or genre, and can create, edit, and share playlists.

В случае механического отпечатка заполняются реквизиты сделки, сверяется список украденных номеров, и клиент подписывает отпечатанный чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a mechanical imprint, the transaction details are filled in, a list of stolen numbers is consulted, and the customer signs the imprinted slip.

Наш список коренных народов включает такие примеры, как народ саами, народ Басков и народ айнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our List of indigenous peoples includes examples such as the Sami people, the Basques, and the Ainu people.

Для отставных самолетов см. список исторических самолетов Военно-Воздушных сил Народно-освободительной армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For retired aircraft, see list of historic aircraft of the People's Liberation Army Air Force.

Это список известных выпускников, студентов, которые посещали и бывший факультет Школы Пунахоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of notable graduates, students who attended, and former faculty of Punahou School.

Список примеров со временем расширился... неужели нам действительно нужно так много?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of examples has grown over time... do we really need so many?

В небольшом количестве танцев для одного или двух человек шаги делаются рядом и поперек пары глиняных трубок табака, лежащих одна поперек другой на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a small number of dances for one or two people, steps are near and across a pair of clay tobacco pipes laid one across the other on the floor.

Внутренняя часть трубок покрыта люминофорами, которые испускают видимый свет при попадании ультрафиолетовых фотонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inside of the tubes are coated with phosphors that give off visible light when struck by ultraviolet photons.

Стенки Стипа состоят из внутреннего слоя больших трубок и двух-трех наружных слоев маленьких трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the idealized ISA, the temperature of the actual atmosphere does not always fall at a uniform rate with height.

Использование этих трубок может привести к инфекции, которая раздражает мочевой пузырь, приводя к образованию камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of these tubes may lead to an infection, which irritates the bladder, resulting in stone formation.

Одновременно с формированием трубок формируются и другие основные компоненты сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time that the tubes are forming other major heart components are also being formed.

При ближайшем рассмотрении обнаруживается плотно сплетенная решетка из трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close inspection reveals a tightly-knit latticework of tubes.

Поэтому пули были погружены в бочки, каждая из которых содержала несколько трубок, в которых содержались пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slugs were therefore shipped in casks, each of which contained several tubes which held the slugs.

Функционирование этого устройства можно было бы оценить с помощью световых трубок, других чувствительных устройств и анализа захваченных обломков оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functioning of the device could be evaluated using light pipes, other sensing devices, and analysis of trapped weapon debris.

Компания взяла базовую конструкцию, но решила, что пришло время перенести систему на основе трубок на транзисторную систему, использующую память ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company took the basic design, but decided it was time to move the tube-based system to a transistor-based one using core memory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «список трубок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «список трубок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: список, трубок . Также, к фразе «список трубок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information