Сплющенный [сжатый] эллипсоид - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сплющенный [сжатый] эллипсоид - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
prolate ellipsoid
Translate
сплющенный [сжатый] эллипсоид -

- сплющенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: oblate, depressed

- сжатый

имя прилагательное: compressed, tight, short, concise, succinct, compact, compendious, brief, terse, curt



Когда звезда имеет слегка эллипсоидальную форму, ее видимая яркость изменяется в зависимости от того, обращена ли сплющенная часть звезды к точке обзора наблюдателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a star has a slightly ellipsoidal shape, its apparent brightness varies, depending if the oblate part of the star is facing the observer's viewpoint.

Затем пленку либо наматывают в виде сплющенной трубки, либо сразу же разделяют на две отдельные части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is then either spooled as a flattened tube, or immediately split into two separate pieces.

В общем случае истинная вертикаль в точке на поверхности точно не совпадает ни с нормалью к опорному эллипсоиду, ни с нормалью к геоиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general the true vertical at a point on the surface does not exactly coincide with either the normal to the reference ellipsoid or the normal to the geoid.

Земля не имеет идеальной эллипсоидной формы, но описывается как геоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earth does not have a perfect ellipsoidal shape, but is described as a geoid.

В результате получается сплющенная и увеличенная форма желтка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting effect is a flattened and enlarged yolk shape.

Другие фазы, включая формы, такие как эллипсоиды, цилиндры и бислои, также возможны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other phases, including shapes such as ellipsoids, cylinders, and bilayers, are also possible.

Это означало сплющенный капот и передние крылья, а также новый дизайн решетки радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant a flattened bonnet and front fenders as well as a new grille design.

Их аскоспоры обычно имеют форму от эллипсоида до Глобуса, бесцветные и тонкостенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their ascospores are typically ellipsoid to globose in shape, colorless and thin-walled.

Сплющенное солнце садилось за кукурузные лохмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flattened sun was setting behind unkempt corn silk.

Однако эталонный эллипсоид имеет множество возможных экземпляров и не может быть легко осуществим, поэтому он является абстрактной поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference ellipsoid, however, has many possible instantiations and is not readily realizable, therefore it is an abstract surface.

Если соски кажутся клиновидными, белыми и сплющенными, это может указывать на то, что защелка не очень хорошая и есть вероятность развития трещин в сосках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the nipples appears to be wedge-shaped, white and flattened, this may indicate that the latch is not good and there is a potential of developing cracked nipples.

Тесная группка двигалась по песку, четыре сплющенные тени плясали и путались у них под ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boys made a compact little group that moved over the beach, four plate-like shadows dancing and mingling beneath them.

Глиняные таблички представляли собой сплющенные и в основном сухие куски глины, которые можно было легко переносить и запечатлевать стилусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay tablets were flattened and mostly dry pieces of clay that could be easily carried, and impressed with a stylus.

Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating.

Они названы по их большому сплющенному крючковатому клюву и огромному лягушачьему зеву, который они используют, чтобы принимать насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are named for their large flattened hooked bill and huge frog-like gape, which they use to take insects.

Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating.

В качестве приближений использовались различные эллипсоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various different ellipsoids have been used as approximations.

Эллипсоид определяется Экваториальной осью а и полярной осью в; их разница составляет около 21 км, или 0,335%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ellipsoid is defined by the equatorial axis a and the polar axis b; their difference is about 21 km, or 0.335%.

Набор данных, описывающий глобальное среднее значение кривизны земной поверхности, называется средним эллипсоидом Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A data set which describes the global average of the Earth's surface curvature is called the mean Earth Ellipsoid.

Перечисленные ниже эталонные эллипсоидные модели были полезны в геодезических работах, и многие из них до сих пор используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference ellipsoid models listed below have had utility in geodetic work and many are still in use.

Некоторые деревянные вешалки имеют закругленный стержень от кончика до кончика, образуя сплющенный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wooden hangers have a rounded bar from tip to tip, forming a flattened triangle.

Эллипсоид индекса все еще может быть описан в соответствии с показателями преломления na, nß и ny по трем координатным осям, однако в этом случае два равны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index ellipsoid could still be described according to the refractive indices, nα, nβ and nγ, along three coordinate axes, however in this case two are equal.

По сравнению с наиболее подходящим эллипсоидом, геоидальная модель изменит характеристику таких важных свойств, как расстояние, конформность и эквивалентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to the best fitting ellipsoid, a geoidal model would change the characterization of important properties such as distance, conformality and equivalence.

Форма Хаумеа-эллипсоид Якоби, большая ось которого в два раза длиннее малой, а средняя-в полтора раза длиннее малой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haumea's shape is a Jacobi ellipsoid, with its major axis twice as long as its minor and with its middle axis one and half times as long as its minor.

Яйца размером от 50 до 60 мкм на 20-30 мкм имеют толстую скорлупу, сплющенную с одной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eggs measure 50 to 60 μm by 20 to 30 μm, and have a thick shell flattened on one side.

Помимо большого кратера на Южном полюсе, Реасильвии, Веста также имеет эллипсоидальную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from the large crater at its southern pole, Rheasilvia, Vesta also has an ellipsoidal shape.

Недавно овулированные яйцеклетки и эмбрионы ранних стадий заключены в тонкую, эллипсоидную, золотисто-коричневую капсулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newly ovulated eggs and early-stage embryos are enclosed in a thin, ellipsoid, golden-brown capsule.

Некоторые виды растут в виде сплющенного безлистного таллуса, но большинство видов покрыто листьями, форма которых очень напоминает сплющенный мох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species grow as a flattened leafless thallus, but most species are leafy with a form very much like a flattened moss.

Истребители воздушных змеев-это обычно маленькие, сплющенные ромбовидные воздушные змеи, сделанные из бумаги и бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fighter kites are usually small, flattened diamond-shaped kites made of paper and bamboo.

Выбор модели для формы Земли предполагает выбор между преимуществами и недостатками сферы по сравнению с эллипсоидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selecting a model for a shape of the Earth involves choosing between the advantages and disadvantages of a sphere versus an ellipsoid.

Поэтому в геоидальных проекциях, сохраняющих такие свойства, отображенная решетка будет отклоняться от отображенной решетки эллипсоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, in geoidal projections that preserve such properties, the mapped graticule would deviate from a mapped ellipsoid's graticule.

Они названы по их большому сплющенному крючковатому клюву и огромному лягушачьему зеву, который они используют, чтобы принимать насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are named for their large flattened hooked bill and huge frog-like gape, which they use to take insects.

Соединение сформировано путем резать противолежащие сплющенные концы на каждом элементе которые после этого приспособлены совместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The joint is formed by cutting opposing tapered ends on each member which are then fitted together.

Эта сила деформирует сферу в сплюснутый эллипсоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This force deforms the sphere into an oblate ellipsoid.

Каждый стручок, напоминающий сплющенный бобовый стручок из бумаги, содержит в среднем 8 семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each pod, which resemble a flattened bean pod made of paper, contains an average of 8 seeds.

Он похож по форме на сосиску-пирожок, круглый и сплющенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar in shape to a sausage patty, circular, and flattened.

Яйца, отложенные внутри растительных тканей, обычно имеют форму зерен риса, в то время как другие яйца имеют размер булавочной головки, эллипсоидальную или почти сферическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggs laid inside plant tissues are usually shaped like grains of rice, while other eggs are the size of a pinhead, ellipsoidal, or nearly spherical.

Споры бесцветные, сферические до эллипсоидных размеров и колеблются от десятков до сотен на аскус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spores are colorless, spherical to ellipsoid, and range from tens to hundreds per ascus.

Осознание того, что фигура Земли более точно описывается как эллипсоид, относится к 17 веку, описанному Исааком Ньютоном в Началах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The realization that the figure of the Earth is more accurately described as an ellipsoid dates to the 17th century, as described by Isaac Newton in Principia.

Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating.

Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating.

Изометрическая широта, ψ, используется при разработке эллипсоидальных вариантов нормальной проекции Меркатора и поперечной проекции Меркатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The isometric latitude, ψ, is used in the development of the ellipsoidal versions of the normal Mercator projection and the Transverse Mercator projection.

Метод эллипсоидов используется в задачах малой размерности, таких как задачи плоского расположения, где он численно устойчив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ellipsoid method is used on low-dimensional problems, such as planar location problems, where it is numerically stable.

имеют сплющенные тела и две пары плавников, которые максимально увеличивают их время пребывания в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

have flattened bodies and two pairs of fins, which maximize their time in the air.

Вместо этого геоид земли описывается множеством эллипсоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the geoid of the earth is described by many ellipsoids.

Спиральные пружины с намотанными краями, такие как обтягивающая игрушка, изготавливаются из специальной сплющенной проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edge-wound coil springs, such as the Slinky toy, are made of special flattened wire.

Спелые семена выглядят как сплющенные диски, которые очень твердые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ripe seeds look like flattened disks, which are very hard.

Трубчатая лямка состоит из сплющенной трубки и обычно используется в альпинистских и промышленных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tubular webbing consists of a flattened tube, and is commonly used in climbing and industrial applications.

Атлантический морж также имеет тенденцию иметь относительно короткие клыки и несколько более сплющенную морду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Atlantic walrus also tends to have relatively shorter tusks and somewhat more flattened snout.

LGN свернут в два эллипсоида размером и формой примерно с два маленьких птичьих яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LGN is rolled up into two ellipsoids about the size and shape of two small birds' eggs.

Протей оказался эллипсоидом, настолько большим, насколько гравитация позволяет эллипсоидному телу становиться без округления в сферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proteus turned out to be an ellipsoid, as large as gravity allows an ellipsoid body to become without rounding into a sphere.

Их сплющенные концы означают, что бисерная работа, созданная с помощью цилиндрических шариков, имеет плоскую, гладкую текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their flattened ends mean that bead work created with cylinder beads has a flat, smooth texture.

Конусы имеют сферическую, яйцевидную или эллипсоидальную форму, с широкой осью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cones are spherical, ovoid to ellipsoidal in shape, with a wide axis.

С помощью этого метода можно точно определить любое положение на опорном эллипсоиде Земли или над ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any position on or above the Earth's reference ellipsoid can be precisely given with this method.

Второе и третье крестцовые ребра были массивными, сросшимися с соответствующими позвонками и сплющенными в веерообразные структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second and third sacral ribs were massive, fused to their respective vertebrae and flattened into fan-shaped structures.

Для остальных районов Земли, включая Гавайи, использовался международный эллипсоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the remaining areas of Earth, including Hawaii, the International Ellipsoid was used.

В нормальных клетках ядро часто имеет круглую или эллипсоидную форму, но в раковых клетках контур часто неправильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normal cells, the nucleus is often round or ellipsoid in shape, but in cancer cells the outline is often irregular.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сплющенный [сжатый] эллипсоид». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сплющенный [сжатый] эллипсоид» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сплющенный, [сжатый], эллипсоид . Также, к фразе «сплющенный [сжатый] эллипсоид» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information