Средний доход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Средний доход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
average income
Translate
средний доход -

- средний

имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate

сокращение: AV

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument


доход выше среднего


Средний доход биохимика в 2017 году составил $82 150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average income of a biochemist was $82,150 in 2017.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 31 202 доллара, а средний доход семьи-46 138 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $31,202, and the median income for a family was $46,138.

Средний доход мужчин составлял 33 889 долларов против 19 464 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $33,889 versus $19,464 for females.

Средний доход мужчин составлял 41 047 долларов против 24 688 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $41,047 versus $24,688 for females.

С 1949 по 1969 год реальный средний доход семьи вырос на 99,3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1949 and 1969, real median family income grew by 99.3%.

В следующей таблице показан средний доход домохозяйства в зависимости от уровня образования его владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table shows the median household income according to the educational attainment of the householder.

После вычета расходов и выплат средний доход горняков, охваченных обследованием в предыдущем месяце, составил минус 21 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After expenses and fees, the average income of the cases surveyed in the previous month was a negative $21.

Однако в 1999 году средний доход семьи составлял 46 236 долларов, что на 2,7% выше, чем сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, however, the median household income was $46,236, 2.7% higher than today.

Средний годовой доход чернокожих африканских работающих взрослых в возрасте 15-65 лет составляет 12 073 Зара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median annual income of black African working adults aged 15–65 is ZAR 12,073.

В 2005 году средний доход на одного члена домохозяйства составлял 24 672 долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income per household member was clocked at $24,672 in 2005.

Средний доход на одно домашнее хозяйство в статистически обособленной местности составил $28,676, а средний доход на одну семью - $33,804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the CDP was $28,676, and the median income for a family was $33,804.

Средний доход мужчин составлял 48 125 долларов против 38 333 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $48,125 versus $38,333 for females.

В южных штатах в среднем самый низкий средний доход домохозяйства, причем девять из пятнадцати беднейших штатов страны расположены на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern states had, on average, the lowest median household income, with nine of the country's fifteen poorest states located in the South.

Поэтому реально средний доход домашних хозяйств, скорее всего, останется неизменным или даже уменьшится, негативно сказываясь на потребительских расходах экономики Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In real terms, therefore, average household incomes are likely to remain flat or even shrink, undermining the UK economy’s crucial consumer-spending engine.

Согласно оценке 2014 года, средний доход домохозяйства в городе составлял 68 437 долларов, а средний доход семьи-85 296 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a 2014 estimate, the median income for a household in the town was $68,437, and the median income for a family was $85,296.

Однако в этом же городе отмечен самый высокий средний доход на домохозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet it also enjoys the highest average income per household.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 468 долларов, а средний доход семьи-26 186 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $24,468, and the median income for a family was $26,186.

В 2003 году средний доход составлял от 13 459 долларов для мужчин, бросивших среднюю школу, до 90 761 доллара для мужчин с высшим образованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, average incomes ranged from $13,459 for a male high-school dropout to $90,761 for a male with an advanced degree.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 16 875 долларов, а средний доход семьи-18 750 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the town was $16,875, and the median income for a family was $18,750.

Средний доход мужчин составлял 21 739 долларов против 17 116 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $21,739 versus $17,116 for females.

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 32 361 доллар, а средний доход семьи-42 188 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the village was $32,361, and the median income for a family was $42,188.

Среди рас уровень образования сохраняет свое драматическое влияние на средний доход, который значительно варьируется на каждом уровне образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the races, educational attainment retains its dramatic effect on average income which varies significantly at each educational level.

Средний доход Майсура в то время был в пять раз выше прожиточного минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mysore's average income was five times higher than subsistence level at the time.

Средний годовой доход домохозяйства составлял 36 667 долларов, а средний годовой доход семьи-42 813 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the township was $36,667, and the median income for a family was $42,813.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 091 доллар, а средний доход семьи-29 375 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $24,091, and the median income for a family was $29,375.

По состоянию на 2000 год средний доход домохозяйства в городе составлял 29 256 долларов, а средний доход семьи-37 179 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2000 the median income for a household in the city was $29,256, and the median income for a family was $37,179.

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 37 292 доллара, а средний доход семьи-39 911 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the village was $37,292, and the median income for a family was $39,911.

Средний доход мужчин составлял 30 577 долларов против 24 500 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $30,577 versus $24,500 for females.

Средний доход мужчин составлял 30 488 долларов против 21 352 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $30,488 versus $21,352 for females.

Средний доход мужчин составлял 27 521 доллар против 21 952 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $27,521 versus $21,952 for females.

Средний доход на одно домашнее хозяйство в статистически обособленной местности составил $79,239, а средний доход на одну семью - $64,966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the CDP was $79,239, and the median income for a family was $64,966.

По данным Sentier Research, средний семейный доход в сентябре с поправкой на инфляцию был на 1,7% ниже, чем в январе 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Sentier Research, median household income in September was 1.7 percent lower than in January 2000 after adjusting for inflation.

В 1994 году около 7 миллионов человек жили за чертой бедности, имея средний годовой доход менее 300 юаней на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, about 7 million people lived below the poverty line of less than an annual average income of 300 yuan per capita.

В четвертом квинтиле средний чистый доход увеличился на 29%, В среднем квинтиле-на 21%, во втором квинтиле-на 17% и в Нижнем квинтиле-на 6% соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth quintile saw its mean net income increase by 29%, the middle income quintile by 21%, the second quintile by 17% and the bottom quintile by 6%, respectively.

Они также имели самый низкий средний годовой доход для тех, кто имел некоторое высшее образование или диплом юриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also had the lowest average annual income for those with some college education or an associate degree.

Например, с 1980-х годов средний доход в Соединенных Штатах увеличивался медленнее, чем средний арифметический доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, since the 1980s, the median income in the United States has increased more slowly than the arithmetic average of income.

Средний доход мужчин составлял 40 278 долларов против 28 527 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $40,278 versus $28,527 for females.

По данным опроса американского сообщества 2006 года, средний доход домохозяйства в городе составлял 39 885 долларов, а средний доход семьи-41 588 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the 2006 American Community Survey estimate, the median income for a household in the city was $39,885, and the median income for a family was $41,588.

Хороший... средний доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About, uh... average yield.

Средний годовой совокупный доход этих шести акций за прошлые пять лет составил 13.7%, по сравнению с 4.3% для S&P 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average annualized total return of these six stocks in the past five years was 13.7%, compared to 4.3% for the S&P 500 itself.

В целом, европейские американцы с высшим образованием имели самый высокий средний годовой доход-74 122 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, European Americans with an advanced degree had the highest average annual income with $74,122.

В 1991 году средний доход домохозяйства в США составлял $ 40 873 в 2003 году, в то время как средний доход домохозяйства в 2003 году составлял $45 016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 the median household income in the US was $40,873 in 2003 dollars, while the median household income in 2003 was $45,016.

В отличие от среднего дохода домохозяйства, который делит все домохозяйства на две половины, средний доход-это средний доход, полученный американскими домохозяйствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the median household income, which divides all households in two halves, the mean income is the average income earned by American households.

Средний доход домохозяйства в деревне в 2000 году составлял 32 446 долларов, а средний доход семьи-38 617 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median 2000 income for a household in the village was $32,446, and the median income for a family was $38,617.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 37 074 доллара, а семьи-42 939 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $37,074, and for a family was $42,939.

Средний доход мужчин составлял 31 573 доллара против 20 767 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $31,573 versus $20,767 for females.

У белых средний доход составляет около 71 000 долларов, а у черных-около 43 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whites have a median income of about $71,000 while blacks have a median income of about $43,000.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 30 088 долларов, а средний доход семьи-33 963 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $30,088, and the median income for a family was $33,963.

Средний доход за выбранные годы выражается в качестве коэффициента исчисления, который не может превышать 250%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average income from the selected years is expressed as a coefficient of calculation which cannot exceed 250 per cent.

Тридцать процентов аудитории имели чистую прибыль в размере 1 миллиона долларов или более, с доходами, примерно в три раза превышающими средний доход в ее городах вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty percent of the audience had a net worth of $1 million or more, with incomes around three times the average income in its broadcast cities.

Мы с Минди были там, я бы в приподнятом настроении, поскольку я только что рассчитал свой налоговый доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mindy and I are there, and I'm feeling good 'cause I just estimated my tax returns.

Пока она еще меньше может гарантировать, что у компаний будут установлены рыночные цены на акции в несколько сотен раз превышающие их годовой доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, less does it guarantee that companies should have stock market prices set at several hundred times their annual earnings.

Вложения в недвижимость: в некоторых странах установлены различные ставки налогов на доход от продажи капитала и на доход от продажи недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Property investing: Some countries have different tax rates for capital gains and gains from property sales.

Если ты сейчас пройдёшь тест, твоя оценка может повысить средний бал и спасти школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you take the test now, your score could raise the average and save the school.

Сначала я сомневался, это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой, но банк мистера Мердла - солидный, неподдельный, заслуживающий доверия, ежегодно приносит доход в 20 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had my doubts at first, it seemed too good to be true, but Merdle's bank is solid, genuine, it is copper-bottom guaranteed, and it is yielding 20% per annum.

Это давало ему достаточный доход, а поскольку турниры проводились только по субботам и воскресеньям, это позволяло ему работать писателем пять дней в неделю с 1973 по 1976 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave him a sufficient income, and because the tournaments only ran on Saturdays and Sundays, it allowed him to work as a writer five days a week from 1973 to 1976.

Действительно, за первое полугодие 1992 года средний доход населения сократился в 2-2, 5 раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, during the first half of 1992, the average income of the population declined 2–2.5 times.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% и средний балл 5,67 / 10, основанный на 230 отзывах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 51% and an average score of 5.67/10, based on 230 reviews.

Этот средний показатель вырос до 0,86 л. с. На гектар в течение десяти лет с быстрым распространением 2-колесных тракторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This average grew to 0.86 PS per hectare within ten years with the rapid spread of 2-wheel tractors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «средний доход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «средний доход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: средний, доход . Также, к фразе «средний доход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information