Средний уровень моря - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate
сокращение: AV
средний штраф - average penalty
средний обхват - mean girdle
средний уровень - batting average
средний размер товарного запаса по себестоимости - the average size of inventory at cost
средний номер - medium count
Средний и Ближний Восток - Middle East
средний срок погашения кредита - average loan maturity
средний таймфрейм - medium-term time frame
средний арифметический - mean
средний цилиндр - middle roll
Синонимы к средний: центральный, средний, соосный, посредственный, заурядный, нейтральный, среднего рода
Значение средний: Находящийся в середине, между какими-н. крайними точками, величинами, промежуточный.
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
максимальный уровень - maximum level
уровень шума - noise grade
тональный уровень - tonal level
уровень брачности - the marriage rate
уровень придаточного предложения - the level of the subordinate clause
уровень яркости - brightness level
уровень защиты инвестора - level of investor protection
наибольший уровень - the highest level
в уровень с - level with
высокий уровень аварийности - high accident rate
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
имя существительное: sea, water, waters, waves, blue, flood, tide, deep, drink, pond
применение на море - marine application
качка на море - rolling of a ship
пролить море крови - spend blood like water
на суше и на море (альманах) - on land and at sea (the almanac)
вид на море и горы - view of the sea and mountains
Море Серам - Ceram Sea
отдых на море - sea tour
плавание в открытом море - deep-sea navigation
посадка на море - sea landing
разработка в открытом море - deep-sea mining
Синонимы к море: большое количество, огромное количество, много, большое число, армия, масса, множество, великое множество, поток
Значение море: Часть океана — большое водное пространство с горько-солёной водой.
Нижний средний класс имеет более низкий уровень образования, значительно меньшую автономию на рабочем месте и более низкие доходы, чем верхний средний класс. |
The lower middle class has lower educational attainment, considerably less workplace autonomy, and lower incomes than the upper middle class. |
Г-н ван БОВЕН выражает признательность делегации Болгарии за качество ее доклада, которое, по его мнению, значительно превышает средний уровень. |
Mr. van BOVEN commended the Bulgarian delegation for the quality of its report, which was much above average. |
Если советы, которые не оказывают влияния на национальном уровне, не будут переоцениваться на средний уровень важности,то я также предлагаю вам прояснить и это. |
If councils that do not have an impact on a national level are not reassessed into the mid-level importance, then I also suggest you clarify that as well. |
Grades 1–7 are primary level, grades 8–12 are secondary. |
|
У меня средний уровень интеллекта. |
I am only average intelligence. |
В нашей системе, страна которая превышает в средний уровень выбросов на душу населения будет платить определенную сумму за каждую тонну СО2 (или его эквивалента), которая выше установленного среднего порога по всему миру. |
In our system, a country exceeding the worldwide average for per capita emissions would pay a specified amount on every ton of CO2 (or its equivalent) above a set threshold. |
В 2015 году средний уровень благосостояния в США составил 55 775 человек. |
In 2015, median wealth in the United States was 55,775. |
Страна может как повысить свой средний уровень жизни, так и увеличить общий ВВП, даже если ее прирост населения является низким или даже отрицательным. |
A country can both increase its average living standard and grow total GDP even though its population growth is low or even negative. |
Он появился только в 20 играх за тигров 1934 года, ни в одном из них в качестве стартера, и пошел 1-за-16 за ан .Средний уровень 063. |
He appeared in only 20 games for the 1934 Tigers, none as a starter, and went 1-for-16 for an .063 batting average. |
В Индии средний уровень расходов был ниже, но все равно составлял около 2 долларов в месяц. |
In India, average spending was lower, but still equated to about $2 per month. |
Фундаментальный ориентир - это точка с точно известным отношением к вертикальному датуму местности, обычно это средний уровень моря. |
A fundamental benchmark is a point with a precisely known relationship to the vertical datum of the area, typically mean sea level. |
Средний уровень добросовестности повышается среди молодых людей, а затем снижается среди пожилых людей. |
The average level of conscientiousness rises among young adults and then declines among older adults. |
С такой смелой техникой и чувством цвета, намного превышающим средний уровень, этому следовало бы дать более яркое название. |
With a technique so bold and a color sense so far above average, this should have been given a more flamboyant title. |
Цель состоит в том, чтобы максимизировать средний доход на одного пользователя, снизить уровень оттока и уменьшить простой и непродуктивный контакт с клиентами. |
The intention is to maximize average revenue per user, decrease churn rate and decrease idle and unproductive contact with the customers. |
В группе желудочного шунтирования средний пиковый уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе составлял 0,08%, в то время как в контрольной группе средний пиковый уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе составлял 0,05%. |
The gastric bypass group had an average peak alcohol breath level at 0.08%, whereas the control group had an average peak alcohol breath level of 0.05%. |
Это будет средний уровень сложности задачи и применяемого мастерства, у всех людей он будет сугубо индивидуальным. |
That would be your mean level of challenge and skill, which will be different from that of anybody else. |
Если реальные доходы растут всего лишь на 1,5% в год, тогда через 30 лет средний уровень подушевых доходов в США окажется почти на 60% выше, чем сегодня. |
If real incomes grow at just 1.5% a year, the median income 30 years from now will be nearly 60% higher than the income of today’s median-income individual. |
Это катастрафическая оценка положения заставила новое правительство поднять налоги на средний уровень дохода и освободить от налогов доходы от дивидентов и процентных ставок. |
That catastrophic assessment led the new government to enact a tax package which hiked taxes on middle income wage earners and exempted earnings from dividends or interest. |
Он улучшил свой средний уровень бэттинга до .261 против Лос-Анджелес Доджерс в НЛКС. |
He improved his batting average to .261 against the Los Angeles Dodgers in the NLCS. |
Тип безопасности с подтверждением через SMS (средний уровень безопасности): при совершении балансовых операций или изменении параметров настройки счета, на мобильный телефон клиента, указанный при регистрации, отправляется SMS. |
SMS confirmation (medium security): when making deposits/withdrawals or changing account settings a text message is sent to the mobile phone number provided during registration. |
В Бодхгае средний уровень грамотности составляет 51%, что ниже, чем в среднем по стране-59,5%; при этом уровень грамотности мужчин составляет 63%, а женщин-38%. |
Bodh Gaya has an average literacy rate of 51%, lower than the national average of 59.5%; with male literacy of 63% and female literacy of 38%. |
Средний уровень экспорта для всей Южной Азии составляет 4%, на Индию приходится самая большая доля - 10%. |
The average level of high tech exports for all of South Asia is 4% with India topping 10%. |
Среди молодежи, инвалидов и неэстонцев показатель безработицы превышает средний уровень. |
Unemployment is above average among young people, people with disabilities and non-Estonians. |
Эмиграция увеличила среднюю заработную плату для рабочих, оставшихся в Польше, в частности для тех, кто имеет средний уровень квалификации. |
The emigration has increased the average wages for the workers who remained in Poland, in particular for those with intermediate level skills. |
Нации следует поставить перед собой амбициозные цели и выйти на средний уровень экономического роста в 6-7% ежегодно. |
The nation needs to set ambitious goals, aiming for an average economic growth rate of 6-7 percent a year. |
Средний класс продолжает сокращаться, а уровень жизни продолжает снижаться. |
The middle class continues to shrink and standard of living continues to decrease. |
Средний уровень жизни неуклонно рос; в период с 1950 по 1963 год расходы семьи среднего наемного работника выросли на 97% в реальном выражении. |
Average living standards rose steadily; between 1950 and 1963, the expenditure of an average wage-earner's family rose 97% in real terms. |
В итальянской системе страхования по безработице все меры связаны с доходом, и они имеют средний уровень декомодификации. |
In the Italian unemployment insurance system all the measures are income-related, and they have an average decommodification level. |
Ортометрические и нормальные высоты различаются тем точным способом, каким средний уровень моря концептуально сохраняется под континентальными массами. |
Orthometric and normal heights differ in the precise way in which mean sea level is conceptually continued under the continental masses. |
средний уровень их образования выше; |
their average level of education is higher; |
Тем не менее, по состоянию на 2006 год, средний уровень преступности в городе постепенно снижался, в то время как грабежи выросли на 17 процентов. |
However, as of 2006, the city's crime average has been gradually decreasing while robbery was up 17 percent. |
Горизонтальная пунктирная линия - это средний интегральный уровень за 24 часа. |
The horizontal dashed line is the mean integrated level over 24 hours. |
Средний наружный уровень составляет около 0,4 pCi/L. |
The average outdoor level is about 0.4 pCi/L. |
Средний уровень грамотности в Пуне составил 86,15% в 2011 году по сравнению с 80,45% в 2001 году. |
The average literacy rate of Pune was 86.15% in 2011 compared to 80.45% in 2001. |
Если я правильно понимаю, учитывая средний уровень понимания, я должен ударить прямо в цель, а не сбежать домой. |
If I'm interpreting correctly, given my batting average, I would wind up with a strikeout and not a home run. |
Одной из общих особенностей для всех секторов является то, что средний уровень заработной платы у женщин явно ниже, чем у мужчин. |
One feature common to all sectors was that the average wage of women was clearly lower than that of men. |
Среди рас уровень образования сохраняет свое драматическое влияние на средний доход, который значительно варьируется на каждом уровне образования. |
Among the races, educational attainment retains its dramatic effect on average income which varies significantly at each educational level. |
1 января 2002 года Испания полностью перешла на евро, и в начале 2000-х годов в Испании наблюдался сильный экономический рост, значительно превышающий средний уровень по ЕС. |
On 1 January 2002, Spain fully adopted the euro, and Spain experienced strong economic growth, well above the EU average during the early 2000s. |
Безработица среди потомков иммигрантов незападного происхождения намного превышает средний уровень. |
Unemployment among people of non-Western immigrant origin is well above average. |
Согласно официальной статистике правительства Великобритании, британские индийские школьники имеют высокий средний уровень успеваемости. |
According to official UK Government statistics, British Indian pupils have a high average level of academic performance. |
В специальном докладе МГЭИК по океану и криосфере был сделан вывод о том, что средний глобальный уровень моря поднялся на 0,16 метра в период с 1901 по 2016 год. |
The IPCC's Special Report on the Ocean and Cryosphere concluded that global mean sea level rose by 0.16 metres between 1901 and 2016. |
Руки, которые имеют средний уровень сложности, включают в себя Дельф-руку. |
Hands that are of a mid-level complexity include the Delft hand. |
В связи с этим средний уровень потенциала какого-либо развивающегося региона может оказаться заниженным. |
The average level of capacity in a developing region could therefore be biased lower. Asian Development Bank, Purchasing Power Parities and Real Expenditures. |
The average pH has generally ranged between 7 and 8. |
|
Эталонной поверхностью для ортометрических высот является геоид-эквипотенциальная поверхность, аппроксимирующая средний уровень моря. |
The reference surface for orthometric heights is the geoid, an equipotential surface approximating mean sea level. |
Он получил .467 средний уровень его старший год, и был назван преп-американски. |
He garnered a .467 batting average his senior year, and was named prep All-American. |
Средний уровень обеспеченности жильем в регионе, состоящем из отдельных домов, составил 28%, средний уровень обеспеченности квартирами-22,6%. |
The average level of accommodation in the region composed of detached houses was 28%, the average that was apartments was 22.6%. |
Сегодня... уровень безработицы увеличивает в 4 раза средний по стране - и это Леннокс Гарденс, который мы обсуждаем, мисс Фредрикс. |
Today... an unemployment rate quadruple the state's average- that is the Lennox Gardens we're discussing, Miss Fredricks. |
Он вышел на горячий старт в 2002 году, но спад в конце сезона привел к тому, что его средний уровень бэттинга снизился .321, 29 очков ниже среднего уровня его ватина как новичка. |
He got off to a hot start in 2002, but a late-season slump drove his batting average down to .321, 29 points below his batting average as a rookie. |
Однако в 1979 году средний уровень смертности от шторма увеличился, а в 1980-1995 годах наступило затишье. |
However, the median death rate per storm had increased through 1979, with a lull during the 1980–1995 period. |
Автоматическая регулировка усиления, сглаживает последствия, но все-таки рекомендуется немного понизить общий уровень усиления Master если уровни повышаются. |
But overflow is possible in this case. So it is better to decrease Master gain when this option is disabled. |
Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания. |
This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents. |
Высокий уровень неграмотности среди эфиопских женщин является недопустимым, а предпринимаемые в целях борьбы с ним усилия представляются спорадическими. |
The high level of illiteracy among Ethiopian women was unacceptable, while efforts to combat it seemed to have been sporadic. |
Уровень цены, который сложно преодолеть растущей цене на актив, в результате чего цена наоборот может начать понижаться. |
The price level which a stock or currency finds difficult to break above and as a result may begin declining instead. |
Он говорит о том, что уровень безработицы в декабре и в предстоящие месяцы должен снизиться. |
This indicates that the unemployment rate should improve in December and the months ahead. |
I simply gave him a cost of living increase. |
|
Мне нужно, чтобы Вы вышли из автомобиля пройти тест на уровень алкоголя, пожалуйста. |
I'm gonna need you to step out of the car for a sobriety test, please. |
Оба гнезда имеют высокий уровень кальция, железа, калия и магния. |
Both nests have high levels of calcium, iron, potassium, and magnesium. |
Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси. |
This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «средний уровень моря».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «средний уровень моря» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: средний, уровень, моря . Также, к фразе «средний уровень моря» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.