Стандартные методы промышленности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
комиссия по рекламным стандартам - Advertising Standards Authority
каждый стандарт - every standard
консультации стандарт - consult standard
соответствии с международными стандартами - compliant with international standards
против стандарта - against standard
национальные органы по стандартизации - national standardization bodies
перечень четырёхсторонних соглашений по стандартизации - quadripartite standardization agreements list
общий стандарт - general standard
оптимальный стандарт - optimum standard
осуществимый стандарт - feasible standard
непараметрические методы - nonparametric methods
альтернативные методы - alternative methods
высокоточные методы - high-precision techniques
избыточные методы - redundant methods
изощренные методы - sophisticated methods
методы посадки - planting techniques
социоинженерные методы - social engineering methods
методы установления фактов - methods of fact-finding
неустойчивые методы управления земельных ресурсов - unsustainable land management practices
методы и средства - methods and tools for
Синонимы к методы: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
руководитель аппарата военно-промышленной комиссии при правительстве Российской Федерации - Chief of Staff of the Russian Government Military-Industrial Commission
глава министерства природных ресурсов и промышленной политики - Minister of Natural Resources and Industrial Policy
глава министерства строительства и промышленности строительных материалов - Minister of Construction and Building Materials Industry
промышленное лицензирование - industrial licensing
гарантия промышленности - industry guarantee
ведущие промышленники - leading industrialists
в мировой промышленности - in the global industry
горнодобывающей промышленности рабочей силы - mining workforce
промышленная устойчивость - industrial sustainability
широкое промышленное применение - wide industrial use
Синонимы к промышленности: промышленность, индустрия, производство, промысел, ремесло, занятие, профессия
Переработка ПЭТ-бутылок-это в то же время промышленный стандартный процесс, который предлагают самые разные инжиниринговые компании. |
The recycling of PET bottles is meanwhile an industrial standard process that is offered by a wide variety of engineering companies. |
На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется. |
Pineapples for industrial processing are excluded. |
В соответствии с законом 1972 года EPA начало выпускать технологические стандарты для муниципальных и промышленных источников. |
Under the 1972 act EPA began to issue technology-based standards for municipal and industrial sources. |
Диски FileWare-это 5-дюймовые двухсторонние диски, но они не совместимы механически с дискетами промышленного стандарта. |
FileWare drives are 5¼-inch double-sided, but are not mechanically compatible with industry-standard diskettes. |
Эти клапаны сброса давления необходимы в соответствии с нормами и стандартами промышленных образцов, а также законом. |
Those pressure relief valves are required by industrial design codes and standards as well as by law. |
Некоторые представители промышленности, участвующие в процессе стандартизации, сочли этот подход слишком ограничительным. |
Some of the industry representatives involved in the standardization process considered this approach too restrictive. |
КПУ Лэнгли также предлагает научные программы и располагает лабораториями биологии, пивоварения, химии, физики и геологии с промышленным стандартным оборудованием. |
KPU Langley also offers science programs, and has biology, brewing, chemistry, physics, and geology labs with industry-standard equipment. |
Их работа привела к стандартному способу взвешивания измеренных уровней звука в рамках исследований промышленного шума и потери слуха. |
Their work led to a standard way of weighting measured sound levels within investigations of industrial noise and hearing loss. |
IBM PC стал промышленным стандартом. |
The IBM PC became the industry standard. |
Первый 7075 был разработан тайно японской компанией Sumitomo Metal в 1935 году, но представлен Alcoa в 1943 году и был стандартизирован для использования в аэрокосмической промышленности в 1945 году. |
The first 7075 was developed in secret by a Japanese company, Sumitomo Metal, in 1935, but introduced by Alcoa in 1943 and was standardized for aerospace use in 1945. |
Его не следует путать со стандартом PROFINET для промышленного Ethernet. |
It should not be confused with the PROFINET standard for Industrial Ethernet. |
Полагаю, в пищевой промышленности есть довольно высокие стандарты. |
I imagine in the food industry has pretty high standards. |
Было установлено более двадцати тысяч стандартов, охватывающих все-от промышленных продуктов и технологий до безопасности пищевых продуктов, сельского хозяйства и здравоохранения. |
More than twenty thousand standards have been set, covering everything from manufactured products and technology to food safety, agriculture, and healthcare. |
На протяжении всей своей карьеры он выступал за строгие стандарты продукции, и цитрусовая промышленность была одним из бенефициаров его усилий. |
Throughout his career, he advocated strong product standards, and the citrus industry was one of the beneficiaries of his efforts. |
Система быстрого реагирования стала популярной за пределами автомобильной промышленности благодаря своей быстрой считываемости и большей емкости памяти по сравнению со стандартными штрих-кодами UPC. |
The Quick Response system became popular outside the automotive industry due to its fast readability and greater storage capacity compared to standard UPC barcodes. |
Со временем различные отрасли промышленности захотели стандартизировать свои интерпретации руководящих принципов в рамках своего собственного рынка. |
Over time, various industry sectors have wanted to standardise their interpretations of the guidelines within their own marketplace. |
Можно импортировать товарные коды из системы стандартной промышленной классификации или можно вручную создать иерархию категорий для удовлетворения бизнес-потребностей вашей организации. |
You can import commodity codes from a standard industry classification system, or you can manually create a category hierarchy to meet the business requirements for your organization. |
Проекты инструментов разработки моделей - это реализация различных стандартов моделирования, используемых в промышленности, и их инструментарий. |
Model Development Tools projects are implementations of various modeling standards used in the industry, and their toolkits. |
Почта, опасаясь стандартов безопасности пищевой промышленности СССР, полностью заполнила морозильные камеры продуктами из подразделения птичьего глаза General Foods. |
Post, fearful of the USSR's food processing safety standards, fully stocked the freezers with products from General Foods' Birdseye unit. |
Автомобильная промышленность в Северной Америке должна соответствовать минимальным стандартам выбросов. |
The automobile industry in North America is required to meet a minimum emissions standard. |
Воздействие кадмия рассматривается в конкретных стандартах для общей промышленности, судостроительной промышленности, строительной промышленности и сельского хозяйства. |
Exposures to cadmium are addressed in specific standards for the general industry, shipyard employment, construction industry, and the agricultural industry. |
Из-за уникальности персонализированных аудиосообщений несколько крупных отраслей промышленности приняли эту технологию в качестве стандартной маркетинговой практики. |
Because of the uniqueness of personalized audio messaging, several major industries have adopted this technology as a standard marketing practice. |
Европейская книжная промышленность работает по совершенно иному набору стандартов. |
The European book manufacturing industry works to a completely different set of standards. |
С 1940-х по 1950-е годы, когда гигиенический фокус охватил промышленность, шляпы стали стандартной одеждой, чтобы помочь защитить пациентов от загрязнений в волосах. |
From the 1940s through the 1950s, as a hygienic focus swept the industry, hats became standard wear to help protect patients from contaminants in hair. |
К счастью, большинство компонентов, использованных в оригинальной конструкции, были промышленными стандартными деталями, что позволяло производить ограниченный ремонт агрегатов. |
Fortunately, most of the components used in the original design were industry standard parts, making it possible to make limited repairs to the units. |
Он заседает в Шведской Ассоциации Промышленных Стандартов. |
He sits in the board for the Swedish Association for Industrial Rights. |
Для разработки и разработки совместимых стандартов решения памяти для связанных отраслей промышленности, ATP Electronics является советом директоров Ассоциации SD. |
To develop and design compliant memory solution standards for associated industries applications, ATP Electronics is the board of directors for SD Association. |
И наконец, было отмечено, что ведущую роль в разработке международно признанных стандартов электронных подписей должна играть промышленность. |
Last, industry should take the lead in developing internationally agreed standards for electronic signatures. |
Впервые поддержанный на материнских платах в 1999 году, он должен был стать промышленным стандартом, но был вытеснен DDR SDRAM, что сделало его технически устаревшим к 2003 году. |
First supported on motherboards in 1999, it was intended to become an industry standard, but was out competed by DDR SDRAM, making it technically obsolete by 2003. |
В промышленно развитых странах разработана обширная документация по вопросам стандартов, которая может быть соответствующим образом использована. |
Extensive documentation has been developed by industrialized countries on standards that may be applicable. |
That's probably the industry standard somewhere. |
|
Из-за отсутствия установленных стандартов и вероятностных расчетов, АЭК и промышленность разделились на лучшие меры предосторожности для использования. |
With a lack of set standards and probabilistic calculations, the AEC and the industry became divided on the best safety precautions to use. |
I always thought wood pulp was the industry standard. |
|
Некоторые государственные регулирующие органы требуют, чтобы промышленные источники загрязнения воздуха соответствовали стандартам уровня моря с поправкой на высоту. |
Some governmental regulatory jurisdictions require industrial sources of air pollution to comply with sea level standards corrected for altitude. |
8Ds стала стандартом в автомобильной, сборочной и других отраслях промышленности, требующих тщательного структурированного процесса решения проблем с использованием командного подхода. |
8Ds has become a standard in the automotive, assembly, and other industries that require a thorough structured problem-solving process using a team approach. |
Некоторые типы упаковок имеют стандартизированные размеры и допуски и зарегистрированы в торгово-промышленных ассоциациях, таких как JEDEC и Pro Electron. |
Some package types have standardized dimensions and tolerances, and are registered with trade industry associations such as JEDEC and Pro Electron. |
Двигатель в этой машине изготовлен компанией McKernon Motors, промышленный стандарт в Формуле-1. |
The engine in this car is made by McKernon Motors, the industry standard in formula one. |
Вскоре он стал промышленным стандартом для использования, особенно с новыми телеграфными сетями. |
It soon became the industry standard for use, especially with the new telegraph networks. |
Хепанца следовала промышленным стандартам Индии, санкционированными Индийским правительством. |
Hepanza adhered to MIP standards, sanctioned by the Indian government. |
Одно из определений керамики взято из Объединенной номенклатуры Европейских сообществ, европейского промышленного стандарта. |
One definition of stoneware is from the Combined Nomenclature of the European Communities, a European industry standard. |
В общей сложности 13 108 символов могут быть закодированы в различных японских промышленных стандартах для кандзи. |
A total of 13,108 characters can be encoded in various Japanese Industrial Standards for kanji. |
Основная стандартизированная версия, используемая в США, была создана Альянсом электронной промышленности в начале 1960-х годов. |
The main standardized version used in the United States was settled by the Electronic Industries Alliance in the early 1960s. |
Агентства по стандартизации и метрологии, которое отвечает за соблюдение норм безопасности и проведение технического надзора на промышленных установках. |
The Agency for Standardization and Metrology, which is responsible for safety regulations and technical inspections at industrial installations. |
Промышленная революция принесла массовое производство, массовый маркетинг и стандартизацию продуктов питания. |
The Industrial Revolution brought mass-production, mass-marketing, and standardization of food. |
Стандартная практика в промышленности - вести каталог всей своей продукции, используемой потребителями, причем тщательно. |
It is standard industry practice to maintain a library of all products in use and negligent not to. |
Эти методы в настоящее время являются стандартными в цифровой обработке сигналов, цифровом управлении и других системах дискретного времени, используемых в промышленности и научных исследованиях. |
These methods are now standard in digital signal processing, digital control, and other discrete-time systems used in industry and research. |
Иностранные инвестиции помогли значительно повысить качество, знания и стандарты, особенно в тяжелой промышленности. |
Foreign investment helped to greatly increase quality, knowledge and standards, especially in heavy industry. |
Участники также подчеркнули важность установления стандартов в увязке с экологическими, социальными и экономическими аспектами промышленного производства биомассы. |
Participants also stressed the importance of setting standards regarding environmental, social and economic issues in the industrial production of biomass. |
Сфера применения стандарта RoHS 2 расширена и включает ранее исключенные продукты, такие как медицинские приборы и промышленное оборудование. |
The scope of RoHS 2 is widened to include products previously excluded, such as medical devices and industrial equipment. |
Стандарты качества воды для использования в полупроводниковой промышленности. |
Water quality standards for use in the semiconductor industry. |
Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению. |
A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing. |
При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год. |
When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base. |
Этот внутренний стандарт состоит в основном из деионизированной воды, содержащей азотную или соляную кислоту, а также Индий и/или галлий. |
This internal standard consists primarily of deionized water, with nitric or hydrochloric acid, and Indium and/or Gallium. |
Стандарт IEC / EN 60384 -9 / 22 использует другой двухзначный код. |
The IEC/EN 60384 -9/22 standard uses another two-digit-code. |
11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна примет стандарт ISDB. |
On June 11, 2010, the National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country would adopt the ISDB standard. |
С 2009 года стандарт LTE сильно эволюционировал на протяжении многих лет, что привело к многочисленным развертываниям различных операторов по всему миру. |
Since 2009 the LTE-Standard has strongly evolved over the years, resulting in many deployments by various operators across the globe. |
Это стандарт здесь, чтобы пройти и добавить размеры для относительной важности, и так далее. |
It's standard here to go through and add sizes for relative importance, and so forth. |
Большинство экспертов не могут писать для Scientific American, но это все еще стандарт, которому они могут попытаться соответствовать. |
Most experts cannot write for Scientific American, but it is still a standard that they can try to meet. |
FM Global Data Sheet 5-32-это еще один стандарт, предоставляющий рекомендации по защите не только от огня, но и от воды, потерь электроэнергии и т. д. |
FM Global Data Sheet 5–32 is another standard providing guidelines to protect against not only fire, but water, power loss, etc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стандартные методы промышленности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стандартные методы промышленности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стандартные, методы, промышленности . Также, к фразе «стандартные методы промышленности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
