Стартовая шахта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стартовая шахта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
starting shaft
Translate
стартовая шахта -

- стартовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: starting, launching

- шахта [имя существительное]

имя существительное: mine, shaft, pit, coalpit


бункер, силос, элеватор, зернохранилище, изолированности, шахты, силосная башня


Игра стартовала не с каждым героем из обороны древних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game did not launch with every hero from Defense of the Ancients.

Программа стартовала в 2008 году как пилотный проект и вскоре охватила весь город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program started in 2008 as a pilot project and soon covered the entire city.

Каждая шахта имеет детонаторы и провода, выходящие на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each mine has detonators and leads running to the surface.

Высоко в небе заливались жаворонки, шахта в долине пыхтела паром почти неслышно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larks were trilling away over the park, the distant pit in the hollow was fuming silent steam.

Он мечтал объездить всю страну, стартовав в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York

В городе ходили слухи, что шахта арестована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard a rumour around town that the mine was impounded.

Salz означает соль. Это соляная шахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salz means salt. It's a salt mine.

Малюсенькая-премалюсенькая шахта вентиляции, в которую с трудом пролезет протонная торпеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A teeny, eensy-weensy thermal exhaust port, vulnerable to proton torpedoes.

Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

Другими словами, эта угольная шахта теперь принадлежит мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, right now, this coal mine belongs to me.

Но ещё мне нравится, что если у нас во дворе будет шахта, я смогу протестовать, не вставая с кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also love the idea that if there's a salt mine in the yard, I can protest it without getting out of bed.

Нет худа без добра: и шахта дарила маленькую радость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an ill wind that brings nobody good.

Господи, в голове не укладывается, что наша шахта работать перестанет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My word, won't it be funny when there's no Tevershall pit working.

Это, наверное, просто шахта лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's probably just the elevator shaft.

А виновата во всем шахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was the pit.'

Я думал, что это шахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought this was a mine.

Шахта там, к тому же, может сузиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shaft might get narrower down there, too.

Скрипка - это шахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mine is the fiddle.

Если угольная шахта может быть щедрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a coal pit can be said to be handsome.

Форт Пембертон - ближайшая шахта ядерной ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fort Pemberton is the nearest nuclear missile silo.

Они успешно стартовали с вершины и пара-скользили вниз к Намче Базар всего за 42 минуты, без необходимости спускаться с горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They successfully launched off the summit and para-glided down to Namche Bazaar in just 42 minutes, without having to climb down the mountain.

Сюрвейор-6 стал первым космическим аппаратом, стартовавшим с другого небесного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surveyor 6 was the first spacecraft to liftoff from another celestial body.

Шахта Грасберг была частым источником трений в Папуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grasberg mine has been a frequent source of friction in Papua.

Астронавты должны были дождаться подходящего времени взлета, которое вывело бы их на орбиту, близкую к КСМ, а затем стартовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The astronauts would wait until the appropriate liftoff time that would put them into an orbit close to the CSM, then launch.

Nissan Patrol стартовал в Австралии в начале 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nissan Patrol launched in Australia in early 2013.

Соляная шахта была создана вокруг прибрежной лагуны Оджо-де-Либре, чтобы воспользоваться ее сильной соленостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salt mine was established around the Ojo de Liebre coastal lagoon to take advantage of its strong salinity.

Опытные речные следопыты могут стартовать из устья реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accomplished river tracers may start from the mouth of a river.

На следующий день Уэйл стартовал с базы подводных лодок в Перл-Харборе, направляясь к Маршалловым островам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, Whale got underway from the Submarine Base, Pearl Harbor, bound for the Marshall Islands.

Подземная битуминозная угольная шахта Джеймисона, известная как Луксор или Шахта № 1, начала работать в 1890-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamison's underground bituminous coal mine, known as Luxor or No. 1 Mine, began operations in the 1890s.

Пике дебютировал в Формуле-1 за Энсин в Германии, стартовав 21-м и выйдя на пенсию на 31-м круге со сломанным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piquet made his Formula One debut for Ensign in Germany, starting 21st only to retire on lap 31 with a broken engine.

В сентябре 2016 года стартовал финальный раунд квалификации ЧМ-2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sept 2016, the 2018 World Cup qualifying final round was kicked off.

HI-SEAS II с экипажем из шести человек стартовал 28 марта 2014 года и продержался 120 дней, до 25 июля 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HI-SEAS II with a crew of six people began 28 March 2014 and lasted 120 days, until 25 July 2014.

Турнир Sinquefield Cup стартовал в Сент-Луисе в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sinquefield Cup Tournament started at St. Louis in 2013.

Гонка была остановлена, и на перезапуске все смогли стартовать, кроме Дэннера и Мэнселла, которые снова вышли в лидеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The race was stopped, and at the restart everyone was able to start apart from Danner and Mansell went into the lead again.

Балясина-это вертикальная формованная шахта, квадратная или токарная форма, найденная в лестницах, парапетах и других архитектурных особенностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A baluster is a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features.

Сориано быстро стартовал,попав на сольный хоум-ран в своем первом в сезоне 2009 года бате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soriano had gotten off to a quick start, hitting a solo home run in his first at bat of the 2009 season.

Болт стартовал самым медленным из девяти соперников и должен был восстанавливать грунт в холодных условиях и против встречного ветра 0,9 м/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolt made the slowest start of the nine competitors and had to recover ground in cold conditions and against a 0.9 m/s headwind.

Он был активирован 12 сентября и стартовал в левом поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was activated on September 12 and started in left field.

Кроу вместе с кантри-группой Gloriana присоединился к Rascal Flatts в их туре Rewind, который стартовал 16 мая 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crow, along with country band Gloriana, joined Rascal Flatts on their Rewind Tour, which kicked off May 16, 2014.

Поскольку STS-67 стартовал в другое время года, чем STS-37, данные были собраны с участков неба, которые Astro-1 не смог увидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As STS-67 launched at a different time of year from STS-37, data was collected from portions of the sky that Astro-1 was not able to view.

Ожидается, что новая глобальная демаркационная система с координатами ниже 12 м и точностью по высоте менее 2 м будет реализована в рамках миссии спутника тандем-Х, которая стартовала в июле 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A novel global DEM of postings lower than 12 m and a height accuracy of less than 2 m is expected from the TanDEM-X satellite mission which started in July 2010.

Существует кампания, которая стартовала в январе 2016 года в поддержку круиза, который, как ожидается, продлится до конца года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a campaign that launched in January 2016 in support of the cruise that is expected to last until later in the year.

Благодаря легкодоступности первая в мире шахта по добыче нефтеносных песков находилась в районе нефтяных песков Атабаски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the easy accessibility, the world's first oil-sands mine was in the Athabasca oil sands.

Стартовая вечеринка состоялась в Начбаре в Луисвилле 22 сентября, а заключительная вечеринка состоялась в Кайдзю 25 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kick-off party took place at Nachbar in Louisville on September 22, and the closing party took place at Kaiju on September 25.

Обновленный Mirage стартовал в стране в апреле 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The refreshed Mirage launched in the country in April 2016.

17 сентября 1950 года с палубы Филиппинского моря стартовала пара Пантер Grumman F9F-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 September 1950 a pair of Grumman F9F-2 Panthers launched from the deck of Philippine Sea.

The Style Invitational стартовал в марте 1993 года, попросив читателей придумать менее оскорбительное название для The Washington Redskins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Style Invitational kicked off in March 1993 by asking readers to come up with a less offensive name for the Washington Redskins.

48 велосипедистов не стартовали, поэтому первый этап стартовал со 114 велосипедистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

48 cyclists did not start, so the first stage started with 114 cyclists.

Официальный проект Acorn RISC Machine стартовал в октябре 1983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official Acorn RISC Machine project started in October 1983.

Три нации, ежегодный международный турнир с участием Австралии, Новой Зеландии и Южной Африки, стартовал в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tri Nations, an annual international tournament involving Australia, New Zealand and South Africa, kicked off in 1996.

Mars Global Surveyor стартовал 7 ноября 1996 года и вышел на орбиту 12 сентября 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars Global Surveyor launched on November 7, 1996, and entered orbit on September 12, 1997.

Шахта предлагается компанией Adani Mining, полностью принадлежащей дочерней компании Индийской компании Adani Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mine is proposed by Adani Mining, a wholly owned subsidiary of India's Adani Group.

Стартовая площадка располагалась в стартовом центре Алькантара из-за его близости к экватору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The launch site was located at the Alcântara Launch Center due to its proximity to the equator.

Жажда стартовала во Всемирный день воды с двумя образовательными семинарами по 1000 студентов каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirst launched on World Water Day with two education workshops of 1000 students each.

Под управлением Т. Гудиссона он стартовал как фаворит 5/2 секунды и легко выиграл у жеребенка Комуса, который занял второе место, и еще четырех человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ridden by T. Goodisson, he started as the 5/2 second favourite and won easily from the colt by Comus, who finished second, and four others.

Сен-Сир стартовал из Оберкирха 2 июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint-Cyr started from Oberkirch on 2 July.

Третья из трех статуй была выставлена на eBay в начале 2005 года, а стартовая цена составила 5 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third of the three statues was listed on eBay in early 2005, with a starting bid of $5 million.

Впервые участвуя в гонках за пределами Франции, он стартовал с коэффициентом 100/30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Racing outside France for the first time, he started at the odds of 100/30.

Седьмой раунд Астанинского процесса по сирийскому миру стартовал в Астане при поддержке как России, так и Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seventh round of the Astana Process on Syrian peace started in Astana with support of both Russia and Iran.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стартовая шахта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стартовая шахта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стартовая, шахта . Также, к фразе «стартовая шахта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information