Стива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гитарная установка Стива мака очень напоминает настройку Дэвида Гилмора и включает элементы, изготовленные на заказ Питом Корнишем, который много работал с Гилмором. |
Steve Mac's guitar rig closely resembles David Gilmour's set-up, and includes elements custom-produced by Pete Cornish, who worked extensively with Gilmour. |
У него также была небольшая, но запоминающаяся роль сумасшедшего снайпера в комедии Стива Мартина придурок. |
He also had a small but memorable role as a crazed sniper in the Steve Martin comedy The Jerk. |
But with Steve dead, his share of the company reverts to you. |
|
В маленьком магазине ужасов персонаж Стива Мартина умирает от вдыхания закиси азота. |
In Little Shop of Horrors, Steve Martin's character dies from nitrous oxide inhalation. |
Как только команда Дэнни начинает терять надежду, прибывает автобус, перевозящий звезд НФЛ Джона Мэддена, Эммитта Смита, Брюса Смита, Тима Брауна и Стива Эмтмана. |
Just as Danny's team start to lose hope, a bus arrives carrying NFL stars John Madden, Emmitt Smith, Bruce Smith, Tim Brown, and Steve Emtman. |
Pitch - Steve's long-time friend, an amateur archaeologist. |
|
Что с комментарием о том, что у Стива есть ребенок от внешнего источника...кто, по-видимому, сестра Терри? |
Whats with the comment about Steve having a baby with an outside source...who is Terri's sister apparently? |
В 2014 году Динклэйдж снялся в комедийном фильме ужасов Knights of Badassdom напротив Райана Квантена и Стива Зана. |
In 2014, Dinklage starred in the comedy horror film Knights of Badassdom opposite Ryan Kwanten and Steve Zahn. |
Позже он стал звездой шоу WB network, шоу Стива Харви, которое проходило с 1996 по 2002 год. |
He would later star on the WB network show, The Steve Harvey Show, which ran from 1996 to 2002. |
Новым ходом, который удивил многих на Уолл-стрит, стало голосование совета директоров за увольнение соучредителя компании Стива Джобса. |
In a move that surprised some, but not all, on Wall Street, the board of directors of Apple Computers voted today to fire its co-founder, Steve Jobs. |
Джорданайры пели гармонию, как в шоу Стива Аллена; они будут работать с Пресли до конца 1960-х. |
The Jordanaires sang harmony, as they had on The Steve Allen Show; they would work with Presley through the 1960s. |
The Weepies - американский инди-поп-фолк дуэт женатых певцов-авторов песен Деб Талан и Стива Таннена. |
The Weepies are an American indie pop-folk duo of married singer-songwriters Deb Talan and Steve Tannen. |
Пьеса была адаптирована С. Х. Барнеттом и, в интересном повороте, показывала персонажа Стива Дивера в говорящей роли. |
The play was adapted by S. H. Barnett and, in an interesting twist, featured the character of Steve Deever in a speaking role. |
Она оставалась ежедневной газетой, достигая максимума в 5000 тиражей в 1980-х годах, под редакцией Тэмми ИВС, Стива Макграта, Стивена Олвера и Эрни Кларка. |
It remained a daily newspaper, peaking at 5,000 circulation through the 1980s, under editors Tammy Eaves, Steve McGrath, Stephen Olver and Ernie Clark. |
Ты не работаешь ни на Госдеп ни на этого вспыльчивого Стива Бара. |
You don't work for State or for that hothead, Steve Barr. |
В июле 1993 года Атлетикс обменял Хендерсона в плей-офф Торонто Блю Джейс на Стива Карсея и Хосе Эрреру. |
In July 1993, the Athletics traded Henderson to the playoff-bound Toronto Blue Jays for Steve Karsay and José Herrera. |
Стива допрашивают с помощью лассо Гестии и показывают, что большая война поглощает внешний мир и что он является союзным шпионом. |
Steve is interrogated with the Lasso of Hestia and reveals that a great war is consuming the outside world and that he is an Allied spy. |
Алкоголизм Стива Кларка обострился до такой степени, что он постоянно находился в реабилитационном центре. |
Steve Clark's alcoholism worsened to the point that he was constantly in and out of rehab. |
Это непосредственно вызвало реакцию гитариста Стива Джонса,который ответил серией ругательств, никогда ранее не слышанных по вечернему телевидению. |
That directly provoked a reaction from guitarist Steve Jones, who responded with a series of expletive words never heard before on early-evening television. |
Time Lapse - это первый концертный альбом гитариста Стива Хакетта. |
Time Lapse is the first live album by guitarist Steve Hackett. |
В статье делается ссылка на Автомобиль Стива Джобса и почему у него не было номерных знаков. |
A reference is made in the article to Steve Job's car and why it didn't have license plates. |
Обстоятельства, связанные с неожиданным появлением Стива Тревора, вынудили их существование открыться современному миру. |
Circumstances involving the unexpected arrival of Steve Trevor forced their existence to be revealed to the modern world. |
Затем Карлос пытает Марка, чтобы заставить Стива отдать украденные вилки, но Стив вместо этого пытается убедить Пепи освободить его друзей. |
Carlos then tortures Mark to force Steve into handing over the stolen plugs, but Steve instead tries to reason with Pepi into freeing his friends. |
В 2003 году Хелмер стал соавтором Стива Ривза-его наследия в кино, а в 2010 году-кулинарной книги Стива Ривза Геркулес. |
In 2003, Helmer co-authored Steve Reeves – His Legacy in Films, and in 2010, Steve Reeves' Hercules Cookbook. |
Он также принимал маленьких больших шишек, маленьких больших шишек вечно молодых,и Фонд Стива Харви. |
He has also hosted Little Big Shots, Little Big Shots Forever Young, and Steve Harvey’s Funderdome. |
А Macworld-это наследие Стива Джобса. |
And Macworld spells it Steve Jobs’ legacy. |
Он продвигал альбом с британским туром в качестве вступительного акта для гитариста Стива Хилледжа. |
He promoted the album with a UK tour as an opening act for guitarist Steve Hillage. |
Я даже не знаю, с чего начать, чтобы указать, насколько неуместен этот удаленный раздел, и уж тем более использование Стива Сейлера в качестве источника. |
I don't even know where to begin to point out how inappropriate that deleted section is, least of all the use of Steve Sailer as a source. |
Um, this is part of Stevie's Boy Scout uniform. |
|
Группа состоит из Тревора Макневана и Стива Августина. |
The band consists of Trevor McNevan and Steve Augustine. |
Молодой Комо начал помогать своей семье в возрасте 10 лет, работая до и после школы в парикмахерской Стива Фрагапана за 50 центов в неделю. |
Young Como started helping his family at age 10, working before and after school in Steve Fragapane's barber shop for 50¢ a week. |
Постановка Стива Фиска действительно потрясающая. |
Steve Fisk's production is really awesome. |
Теперь ты никогда не заставишь Стива и Оуэна вернуться к фермерству. |
You'll never get Steve and Owen to take up farming after this. |
Позже она распространилась за пределы Соединенных Штатов, наиболее ярко проявившись в работах движения Черного сознания Стива Бико в Южной Африке. |
It later spread beyond the United States, most prominently in the writings of the Black Consciousness Movement of Steve Biko in South Africa. |
Он был выпущен 17 декабря 1976 года на Charisma Records и является их последним студийным альбомом с участием гитариста Стива Хакетта. |
It was released on 17 December 1976 on Charisma Records and is their last studio album to feature guitarist Steve Hackett. |
Четвертый альбом группы под названием four был спродюсирован командой Майкла Барбьеро и Стива Томпсона и выпущен в конце 1994 года. |
The band's fourth album, titled four, was produced by the team of Michael Barbiero and Steve Thompson and released in late 1994. |
11 декабря 2015 года Таунсенд объявил через Twitter, что записывает вокал для песни Стива Вая. |
On December 11, 2015 Townsend announced via Twitter that he was recording vocals for a song by Steve Vai. |
В 1918 году Диана, теперь уже молодая женщина, спасает американского пилота капитана Стива Тревора, когда его самолет терпит крушение у берегов Фемискиры. |
In 1918, Diana, now a young woman, rescues US pilot Captain Steve Trevor when his plane crashes off the Themysciran coast. |
Прыжок веры -американский комедийно-драматический фильм 1992 года режиссера Ричарда пирса с участием Стива Мартина, Дебры Уингер, Лолиты Давидович, Лиама Нисона и Лукаса Хааса. |
Leap of Faith is a 1992 American comedy-drama film directed by Richard Pearce and starring Steve Martin, Debra Winger, Lolita Davidovich, Liam Neeson, and Lukas Haas. |
Um, we, uh, we love Uncle Steve very much, right? |
|
Судья позже подтвердил контракт, как только свидетельство о смерти Стива Ирвина было представлено суду, в результате чего Бинди получил зарплату в размере 350 000 долларов от шоу. |
The judge later validated the contract once Steve Irwin's death certificate was presented to the court, resulting in Bindi receiving a $350,000 paycheck from the show. |
Америка для Стива Бэннона ориентирована на прошлое. |
The definition of America that Steve Bannon stands for is backwards-looking. |
Позвони Бэрри и скажи ему напечатать ориентировку на Стива Лэйси. |
Call Barry and tell him to put out an APB for Steve Lacey. |
Зимний Солдат и Человек-Муравей крадут куб у Роджерса, прежде чем он использует весь свой потенциал, и возвращают Кобика и настоящего Стива Роджерса. |
Winter Soldier and Ant-Man steal the cube from Rogers before he uses its full potential, and bring back Kobik and the real Steve Rogers. |
Кроме того, по словам Джонсона, характер Джо был больше похож на дошкольника и более невинен, чем у Стива. |
Also, according to Johnson, Joe's character was more like a preschooler and more innocent than Steve. |
Вскоре после первой годовщины смерти Мейера ее тетя, Вики Данн, увидела статью Стива Покина из пригородных журналов о домогательствах в Интернете. |
Shortly after the first anniversary of Meier's death, her aunt, Vicki Dunn, saw an article written by Steve Pokin of the Suburban Journals about Internet harassment. |
Игроки показывают, что был оффсайд, мяч отлетел от ноги Стива Ходжа... Марадонна выводит Аргентину вперёд. |
'They're appealing for offside, the ball came back off the foot of Steve Hodge, 'and Maradona gives Argentina the lead. |
Стив обижается, когда Вики забавляется тем, что дочь Стива толстая и у нее кривые зубы. |
Steve becomes offended when Vickie is amused that Steve's daughter is fat and has crooked teeth. |
И пока я одобряю его действия, и его инициативы, я считаю, что в наших интересах, сейчас лучше двигаться дальше, и освободить Стива от его роли консультанта в этой компании. |
And while I commend his actions, and his initiatives, I believe it's now in our best interest to move on, and relieve Steve of his advisory role in this company. |
Позже у Стива болит спина, когда дикая лошадь топчет его и Уильяма Буллока. |
There are some significant drawbacks that are inherent with weapons designed to fire APCNR rounds. |
Для этого тура к сценическому акту Wings была добавлена секция рога, состоящая из Тони Дорси, Хоуи Кейси, Таддеуса Ричарда и Стива Говарда, на саксофонах, духовых и ударных инструментах. |
For this tour, added to Wings' stage act was a horn section consisting of Tony Dorsey, Howie Casey, Thaddeus Richard and Steve Howard, on saxes, brass and percussion. |
Вскоре остров был захвачен немецкими солдатами, которые преследовали Стива. |
The island is soon invaded by German soldiers that had been pursuing Steve. |
Дезертирство Стива Мартина дает гражданам страны их первый федеральный член в Тасмании с 1928 года. |
Steve Martin's defection gives the Nationals their first federal member in Tasmania since 1928. |
В итоге я почувствовал себя кем-то вроде Стива Джобса с его прозрением, что большинство из нас по жизни старается избегать слишком частых ударов о стены и стремится просто двигаться дальше. |
And so I sort of felt like Steve Jobs, who described his epiphany as when he realized that most of us, as we go through the day, we just try to avoid bouncing against the walls too much and just sort of get on with things. |
Стива Сакса засудили на 6 пожизненных заключений а Оззи Смит испарился. |
Steve Sax is looking at six life sentences. Ozzie Smith seems to have vanished off the face of the earth. |
Я рассчитывал на Стива в следующем деле. |
Because I was counting on Steve for my next job. |
Sit next to Father, watching Steve on TV? |
