Сторно дебетового авизо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сторновка - straw
красное сторно - minus posting
сторно дебетового авизо - returned debit memo
Синонимы к сторно: статья, коррекция, проводка
дебетовый счет-фактура - debit invoice
заменять дебетовую карту с истекающим сроком действия - replace expiring debit card
трансакция по дебетовой карте - debit card transaction
сведения о дебетовой карте - debit card details
дебетовые и кредитные карты - debit and credit cards
дебетовые и кредитные операции - debit and credit operations
дебетовые карты - debit cards
ваша дебетовая карта - your debit card
запрос дебетования - debit memo request
возвращаемые дебетовых авизо - returned debit memos
Синонимы к дебетового: платежная, банковская
имя существительное: advice, aviso, letter of advice, advise boat, advice-boat
отдел авизо - advice department
авизо (корабль) - Memo (ship)
авизовавшись - advise
авизовать - advise
авизоваться - advise
авизовка - avizovka
исходящее авизо - outgoing advice
инкассовое авизо - advice of collection
выравнивать кредитовым авизо - clear by the credit memo
предъявление авизо банку - submission of an advice to a bank
Синонимы к авизо: письмо, надпись, судный, вексель
Значение авизо: Уведомление о выполнении расчётной операции, о переводе денег, поступлении платёжных документов и т. п..
Джастин и его братья вернулись в Оттаву на начало учебного года, но жили только на верхнем этаже Сторновея, в то время как ремонт продолжался на нижнем этаже. |
Justin and his brothers returned to Ottawa for the start of the school year, but lived only on the top floor of Stornoway while repairs continued on the bottom floor. |
Это временное списание в размере 1 доллара для проверки действительности кредитной или дебетовой карты. |
This $1.00 charge is a temporary authorization to validate your credit or debit card. |
Можно разнести проводки сторно с корректировками значения стоимости запасов. |
You can post storno transactions for adjustments to the inventory cost value. |
Пользователи могут получить баланс, связав свой счет WeChat с дебетовой картой или получив деньги от других пользователей. |
Users can acquire a balance by linking their WeChat account to their debit card, or by receiving money from other users. |
В банковском деле авторизация - это удержание средств на счете клиента при совершении покупки с помощью дебетовой или кредитной карты. |
There were three varieties of upside-down trees, those bolted to the ceiling, stand alone trees with a base, and half-trees bolted to walls. |
При покупке Office 365 для дома непосредственно у корпорации Майкрософт вы можете оплатить подписку с помощью кредитной или дебетовой карты. |
When you buy an Office 365 for home subscription directly from Microsoft, you can pay with a credit or debit card. |
В банковском деле авторизация - это удержание средств на счете клиента при совершении покупки с помощью дебетовой или кредитной карты. |
Plus the precedent would apply if American Samoans are deemed as citizens in a ruling from a current lawsuit in the DC Circuit. |
Банковские записи указывают на множественные траты с его дебетовой карты за последние 4 дня. |
Bank shows several charges on his debit card over the past four days. |
Если бы я потерял ПИН-код от дебетовой карты, то мог бы связаться с банком и в конечном счете восстановить доступ к средствам. |
If I’d lost my debit card PIN, I could contact my bank and I’d eventually regain access to my funds. |
Их высадка в Сторноуэе началась хорошо, но колонисты были изгнаны местными силами под командованием Мердока и Нейла Маклауда. |
Their landing at Stornoway began well, but the colonists were driven out by local forces commanded by Murdoch and Neil MacLeod. |
Это делается путем сравнения квитанций дебетовой карты или чековых копий с выписками из банка физических лиц. |
This is done by comparing debit card receipts or check copies with a persons bank statements. |
Мы следовали тому же методу в 3 городах с почтовыми отделениями - Сторноуэй (Остров Льюис), Портри (остров Скай) и Бридженд (остров Айла). |
We have followed the same approach for the 3 Post Towns of STORNOWAY (Isle of Lewis), PORTREE (Isle of Skye) and BRIDGEND (Isle of Islay). |
Американские банки, например, часто взимают 3%, даже если дебетовое поручение, которое они получают, уже представлено для инкассации в долларах США. |
American banks, for example, often charge 3%, even though the debit order they receive is already presented for collection in US dollars. |
Дело было признано связанным с вопросами, касающимися несправедливых условий в законе о потребительских договорах 1977 года, и эти вопросы были переданы в вышестоящий суд в Сторновее. |
The case was found to involve issues relating to the Unfair Terms in Consumer Contracts Act of 1977, and these issues were referred to a higher court in Stornoway. |
Использование кредитной или дебетовой карты для неактивированной учетной записи. |
The credit or debit card used for the account has not been activated. |
Если спред бычьего вызова сделан так, что и проданные, и купленные вызовы истекают в один и тот же день, это вертикальный спред дебетового вызова. |
If the bull call spread is done so that both the sold and bought calls expire on the same day, it is a vertical debit call spread. |
Он оцифровывает и может заменить чип кредитной или дебетовой карты и PIN-код транзакции в бесконтактном терминале точки продажи. |
It digitizes and can replace a credit or debit card chip and PIN transaction at a contactless-capable point-of-sale terminal. |
Когда пользователь делает платеж продавцу, Google Pay не отправляет номер кредитной или дебетовой карты вместе с платежом. |
When the user makes a payment to a merchant, Google Pay does not send the credit or debit card number with the payment. |
Итак, то что у нас есть сейчас - это мир без резервов, подобно дебетовому счету, откуда мы постоянно берем, никогда не делая вложений. |
So what we have now - or a world without reserves - is like a debit account where we withdraw all the time and we never make any deposit. |
Когда вы просматриваете свою историю платежей, списания с вашей кредитной или дебетовой карты, которые включают несколько отдельных игровых покупок, будут указаны как покупки с сервиса «Игры на Facebook». |
Once you're viewing your payment settings, keep in mind that: Charges made to your credit or debit card for game purchases will be listed as being purchased from Facebook Games |
Если вы пополняете торговый счет банковской картой (кредитной, дебетовой), то свои средства вы также можете вывести на банковский счет. |
If you replenish your trading account using a bank card (credit card, debit card), you will be able to withdraw your funds to a bank account. |
Для каждой записанной записи дебетового журнала должна быть эквивалентная запись кредитного журнала для поддержания сбалансированного уравнения учета. |
For every debit journal entry recorded, there must be an equivalent credit journal entry to maintain a balanced accounting equation. |
Мобильный кошелек-это приложение, которое содержит информацию о вашей дебетовой и кредитной карте, чтобы пользователи могли оплачивать товары и услуги в цифровом виде с помощью своих мобильных устройств. |
A mobile wallet is an app that contain your debit and credit card information so that users can pay for goods and services digitally by using their mobile devices. |
Нажмите на вкладку «Ваша учетная запись», затем выберите «Внести средства», чтобы внести средства с помощью дебетовой/кредитной карты. |
Click Your Account and then select Add Funds to add funds using credit/debit card |
Немецкий национальный карточный счет дебетовой карты не будет частью ракеты. |
The German national debit card scheme Girocard will not be part of the launch. |
Если при пополнении вами баланса с помощью дебетовой карты операция списания денежных средств приводит к овердрафту (кредитованию банком счета клиента на недостающую сумму) или взиманию с вас иных банковских сборов, вы самостоятельно отвечаете по указанным обязательствам перед банком. |
If you fund a payment by debit card and your load transaction results in an overdraft or other fee from your bank, you alone are responsible for that fee. |
9.6. Все платежи на ваш счет должны быть из одного источника оплаты, как например с кредитной карты, дебетовое карты или платежной карты, на которой указано ваше имя в качестве владельца счета. |
9.6. All payments into your account must be from a single payment source, such as a credit card, debit card or charge card, on which you are the named account holder. |
Если вы производите оплату кредитной или дебетовой картой, мы можем получить предварительное одобрение от лица, выдавшего карту, на сумму, которая может равняться полной стоимости вашей покупки. |
If you pay by credit or debit card, we may obtain a pre-approval from the issuer of the card for an amount, which may be as high as the full price of your purchase. |
Покупки можно совершать только с помощью кредитной или дебетовой карты или с помощью баллов Avios для часто летающих пассажиров. |
Purchases can only be made by using credit and debit card or by using Frequent Flyer Avios points. |
По-видимому, он только что воспользовался своей дебетовой картой в винном магазине в Спокане. |
Apparently, he just used his debit card at a liquor store in Spokane. |
Принцесса пробыла там месяц, прежде чем отвезти детей в Оттаву, столицу Канады, где она поселилась в Сторновее, пригороде Рокклифф-парка. |
The princess remained there for a month before taking the children to Ottawa, the capital of Canada, where she resided at Stornoway in the suburb of Rockcliffe Park. |
В банковском деле авторизация - это удержание средств на счете клиента при совершении покупки с помощью дебетовой или кредитной карты. |
In banking, an authorization is a hold placed on a customer's account when a purchase is made using a debit card or credit card. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сторно дебетового авизо».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сторно дебетового авизо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сторно, дебетового, авизо . Также, к фразе «сторно дебетового авизо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
