Дебетовые и кредитные операции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дебетовая запись - debit entry
дебетовая транзакция - debit transaction
платеж по дебетовой или кредитной карте - debit or credit card payment
кредитная / дебетовая карта - credit / debit card
дебетовая карта клиента - consumer debit card
мошенничество с использованием дебетовой карты - debit card fraud
индустрия дебетовых карт - debit card industry
дебетовый счет - debit account
дебетования счета - debiting the account
дебетовой карты - by debit card
Синонимы к дебетовый: платежная, банковская
отчетность по запасам нефти и газа - oil and gas reserves reporting
верховенства права и правосудия - rule of law and administration of justice
изучить и использовать - explore and utilize
Институт электротехники и электроники - the institute of electrical and electronics
корпорации и юридические лица - corporations and entities
окисляющие вещества и органические пероксиды - oxidizing substances and organic peroxides
обмен опытом и благо - sharing of experience and good
обжиговая и восстановительная плавка - roast-and-reduction smelting
храп и - snore and
соглашение о товарообороте и платежах - agreement on goods turnover and payments
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности - Center for identification of the owners of the credit cards and the elucidation of their creditworthiness
кредитный бум - credit boom
Информация о кредитных картах - credit card info
кредитная поддержка - credit support
кредитной классификации - credit classification
кредитной передачи - by credit transfer
кредитные платежи - credit charges
кредитный цикл - loan cycle
синдицированный кредитный договор - syndicated facility agreement
операции с кредитными карточками - credit card business
Синонимы к кредитный: пластиковый
имя существительное: operation, procedure, show
сокращение: op., trans.
хирургическая операция - surgery
спасательная операция - salvage operation
операция «несокрушимая свобода» — западная сахара - "Operation Enduring Freedom" - Western Sahara
ежемесячный отчет об операциях - monthly report on the operations
космическая операция в звене Земля-Марс - earth-mars operation
справедливая операция - fair operation
мажоритарная операция - majority operation
стратегическая операция на континентальном ТВД - continental theater strategic operation
операция загрузки - download operation
операция удаления - deletion operation
Синонимы к операция: операция, команда, работа, действие, рабочий ход, такт, процедура, вмешательство, посягательство, зацепление
Значение операция: Хирургическая лечебная помощь.
Именно счета в этом списке и соответствующие им дебетовые или кредитные остатки используются для подготовки финансовой отчетности. |
It is the accounts in this list, and their corresponding debit or credit balances, that are used to prepare the financial statements. |
Спреды, введенные в дебет, называются дебетовыми спредами, а спреды, введенные в кредит, - кредитными спредами. |
Spreads that are entered on a debit are known as debit spreads while those entered on a credit are known as credit spreads. |
Пробный баланс-это список активных счетов главной книги с соответствующими дебетовыми и кредитными балансами. |
The trial balance is a list of the active general ledger accounts with their respective debit and credit balances. |
Все индийцы, которые едут за границу, должны использовать международные кредитные / дебетовые карты вместо того, чтобы носить с собой наличные доллары США. |
All Indians who are going abroad should use international credit / debit cards instead of carrying US$ in cash with them. |
Google позволяет пользователям приобретать контент с помощью кредитных или дебетовых карт, выставления счетов операторам связи, подарочных карт или через PayPal. |
Google allows users to purchase content with credit or debit cards, carrier billing, gift cards, or through PayPal. |
Продавцы могут выбрать, какие варианты оплаты предложить покупателям, в том числе кредитные карты, дебетовые карты и PayPal, среди прочих. |
Sellers can choose which payment options to offer buyers, including credit cards, debit cards, and PayPal, among others. |
В течение 9 месяцев данные и PIN-коды кредитных и дебетовых карт передавались по мобильным сетям преступникам в Лахоре, Пакистан. |
For 9 months details and PINs of credit and debit cards were sent over mobile phone networks to criminals in Lahore, Pakistan. |
Помогает обнаруживать присутствие информации, подпадающей под стандарт защиты данных PCI (PCI DSS), например номера кредитных или дебетовых карт. |
Helps detect the presence of information subject to PCI Data Security Standard (PCI DSS), including information like credit card or debit card numbers. |
Валюту можно обменять в электронном виде с помощью дебетовых карт и кредитных карт с использованием электронного перевода денежных средств в точке продажи. |
Currency can be exchanged electronically using debit cards and credit cards using electronic funds transfer at point of sale. |
Примечание. Мы не можем вернуть торговые средства на кредитные или дебетовые карты. |
Note: We cannot refund trading funds back to credit or debit cards. |
АЧС обрабатывают большие объемы кредитных и дебетовых операций партиями. |
ACHs process large volumes of credit and debit transactions in batches. |
Конкретные кредитные, дебетовые и предоплаченные карты, которые могут использоваться в каждой стране, варьируются в зависимости от участвующих эмитентов. |
The specific credit, debit, and prepaid cards that can be used in each country vary depending on the participating issuers. |
В ЕС плата за обменные операции ограничена до 0,3% от суммы транзакции для кредитных карт и до 0,2% для дебетовых карт. |
In the EU, interchange fees are capped to 0.3% of the transaction for credit cards and to 0.2% for debit cards. |
13 октября 2016 года Apple Pay вышла в свет в Новой Зеландии и стала доступна клиентам с кредитными или дебетовыми картами Visa, выпущенными компанией ANZ. |
On October 13, 2016, Apple Pay rolled out in New Zealand, available to customers with Visa credit or debit cards issued by ANZ. |
Список разделен на две колонки: дебетовые остатки помещены в левую колонку,а кредитные - в правую. |
The list is split into two columns, with debit balances placed in the left hand column and credit balances placed in the right hand column. |
Кредитные и дебетовые карты, выпущенные WaMu или Providian, были изменены, чтобы носить логотип Chase. |
Credit and debit cards issued by WaMu or Providian were changed to carry the Chase logo. |
Сервис работает как с кредитными, так и с дебетовыми картами. |
The service works with both credit and debit cards. |
Платежные приложения и сервисы на смартфонах позволяют людям меньше использовать кошельки, кошельки, кредитные и дебетовые карты, а также наличные деньги. |
Payment apps and services on smartphones allow people to make less use of wallets, purses, credit and debit cards, and cash. |
Можно ли использовать кредитные или дебетовые карты в рекламном аккаунте без автоматической оплаты? |
Can I use a credit or debit card with my manual ad account? |
Дебетовые и кредитные карты-это креативные термины, используемые банковской отраслью для маркетинга и идентификации каждой карты. |
Debit cards and credit cards are creative terms used by the banking industry to market and identify each card. |
Во многих странах мира платежные системы по дебетовым и/или кредитным картам внедрили смену ответственности. |
In many countries of the world, debit card and/or credit card payment networks have implemented liability shifts. |
выпущены лучшие практики токенизации Visa для использования токенизации в приложениях и услугах по обработке кредитных и дебетовых карт. |
released Visa Tokenization Best Practices for tokenization uses in credit and debit card handling applications and services. |
Узнайте о разных способах, которые можно использовать для оплаты рекламы на Facebook, например, о кредитных или дебетовых картах. |
Learn about the different methods you can use to pay for ads on Facebook, like credit and debit cards. |
Чрезвычайно сомнительный бизнесмен. Он связан с аферами по кредитным и дебетовым картам и отмыванием денег, и с незаконной продажей оборудования в Нигерии. |
Extremely dodgy businessman - he's got links to credit and debit card scams and money laundering, and illegal machinery sales in Nigeria. |
В Великобритании SumUp снизила свою комиссию до 1,95% за все операции с дебетовыми и кредитными картами, включая MasterCard и Visa, по сравнению с предыдущими 2,75%. |
In the UK, SumUp cut its fee to 1.95% for all debit and credit card transactions, including MasterCard and Visa, down from previously 2.75%. |
Мнемонический DEADCLIC используется для того, чтобы помочь запомнить влияние дебетовых или кредитных операций на соответствующие счета. |
The mnemonic DEADCLIC is used to help remember the effect of debit or credit transactions on the relevant accounts. |
3-D Secure - это протокол на основе XML, разработанный в качестве дополнительного уровня безопасности для онлайн-транзакций по кредитным и дебетовым картам. |
3-D Secure is an XML-based protocol designed to be an additional security layer for online credit and debit card transactions. |
Исторически сложилось так, что в 1993 году несколько международных платежных компаний согласились разработать спецификации смарт-карт для дебетовых и кредитных карт. |
Historically, in 1993 several international payment companies agreed to develop smart-card specifications for debit and credit cards. |
Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт. |
A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards. |
Дебетовый балансовый счет в серии кредитных балансов будет иметь скобки и наоборот. |
A debit balance account in a series of credit balances will have brackets and vice versa. |
Некоторые поставщики утверждают, что транзакции могут быть почти в два раза быстрее, чем обычные покупки наличными, кредитными или дебетовыми картами. |
Some suppliers claim that transactions can be almost twice as fast as a conventional cash, credit, or debit card purchase. |
Дебетовые остатки являются нормальными для счетов активов и расходов, а кредитные остатки-нормальными для счетов пассивов, собственного капитала и доходов. |
Debit balances are normal for asset and expense accounts, and credit balances are normal for liability, equity and revenue accounts. |
Бесконтактные дебетовые и кредитные транзакции используют ту же сеть чипов и ПИН-кодов, что и старые карты, и защищены теми же гарантиями мошенничества. |
Contactless debit and credit transactions use the same chip and PIN network as older cards and are protected by the same fraud guarantees. |
В некоторых странах кредитные и дебетовые карты обрабатываются только через платежные терминалы. |
In some countries, credit and debit cards are only processed via payment terminals. |
Расширение включает в себя различную поддержку Visa, MasterCard и Interac, охватывающую большинство крупных дебетовых и кредитных карт в Канаде. |
The expansion includes varying support for Visa, MasterCard, and Interac, covering most major debit and credit cards in Canada. |
Вместо обычных премий возврата по кредитным или дебетовым покупкам, они предлагают 529 премий для студентов вузов. |
Rather than instant cash-back rewards on your credit or debit purchases, this is about 529 rewards for your student education. |
Мы принимаем кредитные и дебетовые карты, или приходите завтра, но вам прийдётся оплатить парковку. |
We accept credit and debit cards, or you can come back tomorrow, but you'll be charged parking fee. |
Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа. |
Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza. |
Там есть свои кинотеатры, газеты, свои телестанции и кредитные карты. |
It has its own cinema, newspaper, its own TV station and credit cards. |
Огромные щиты рекламировали кредитные карточки, спортивную обувь и отдых на Кипре. |
The posters advertised credit cards and sports shoes and holidays in Cyprus. |
В целом женщины в Кении пользуются равными с мужчинами правами в плане доступа к кредитным учреждениям. |
Access to credit facilities by women in Kenya is basically on the same terms with men. |
Однако кредитный цикл не был основной причиной депрессии 1870-х гг. или кризиса, который мы наблюдаем сегодня. |
But the credit cycle was not the ultimate cause of the 1870's depression or the crisis we are seeing today. |
Чтобы отличить кредитный спрэд от дебитного, посмотрите на ноги спрэда. |
The key to determining whether the vertical spread is a debit or credit spread is to look at the legs that are sold and purchased. |
Хорошо функционирующие кредитные рынки требуют, чтобы кредиторы не закрывали глаза на последствия несостоятельных или политически мотивированных займов. |
Well-functioning credit markets require that lenders face the consequences of irresponsible or politically motivated lending. |
С ухудшением состояния кредитных рынков ФРС могла бы купить больше правительственных облигаций или долгов частного сектора. |
With credit markets impaired, the Fed could buy more government bonds or private-sector debt. |
Поскольку американские и европейские банки держатся в стороне, деньги, скорее всего, предоставит российское правительство, экспортно-кредитные агентства и китайские кредиторы. |
As U.S. and European banks stay on the sidelines, the money is likely to come from the Russian government, export-credit agencies and Chinese lenders. |
Они пробирались так далеко, что получали права системного администратора, потом они хакали номера кредитных карт. |
They get in so deep that they become the system administrator, then they can hack credit card numbers at will. |
Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих. |
Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals. |
В этих условиях кредиторы и, следовательно, городские власти придают большое значение кредитным рейтингам городов. |
Under these circumstances, creditors and consequently city governments place a high importance on city credit ratings. |
Следователи нашли бумажник Харриса и все его кредитные карты, кроме одной, карты Discover, с которой не было снято никаких обвинений с тех пор, как Харрис исчез. |
Investigators found Harris's wallet and all of his credit cards save one, a Discover Card on which no charges have been made since Harris vanished. |
Кредитные союзы возникли в середине XIX века в Германии благодаря усилиям пионеров Франца Германа Шульце-Делица и Фридриха Вильгельма Райффайзена. |
Credit unions originated in mid-19th-century Germany through the efforts of pioneers Franz Herman Schulze'Delitzsch and Friedrich Wilhelm Raiffeisen. |
В 1952 году кредитный союз насчитывал 492 члена и имел капитал в размере $ 301 508,80. |
In 1952, the credit union had 492 members and had capital of $301,508.80. |
Последнее измерение может лучше отражать влияние производных финансовых инструментов и других продуктов со встроенным кредитным плечом на риск, принимаемый небанковской финансовой компанией. |
The latter measurement can better capture the effect of derivatives and other products with embedded leverage on the risk undertaken by a nonbank financial company. |
Эти общие критические замечания были учтены при разработке итальянского электронного удостоверения личности, которое используется в более распространенном формате кредитных карт. |
These common criticism were considered in the development of the Italian electronic identity card, which is in the more common credit-card format. |
Затем Таймс написала статью, в которой рассказывалось, что Минков заработал 72 000 долларов на мошеннических операциях с кредитными картами в 1984 и 1985 годах. |
The Times then wrote a story revealing that Minkow had run up $72,000 in fraudulent credit card charges in 1984 and 1985. |
У него был кредитный контракт с Кристал Пэлас в 2017 году, и впоследствии он был куплен командой за 26 миллионов фунтов стерлингов 1 сентября 2017 года. |
He had a loan spell with Crystal Palace in 2017, and was subsequently bought by the team for £26 million on 1 September 2017. |
Иск был подан из-за фиксации цен и других якобы антиконкурентных торговых практик в индустрии кредитных карт. |
The suit was filed due to price fixing and other allegedly anti-competitive trade practices in the credit card industry. |
С 1961 года Турция подписала 19 кредитных соглашений МВФ. |
Since 1961, Turkey has signed 19 IMF loan accords. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дебетовые и кредитные операции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дебетовые и кредитные операции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дебетовые, и, кредитные, операции . Также, к фразе «дебетовые и кредитные операции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
