Сухой завтрак из продуктов переработки зерна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сладкий сухой завтрак - sugar snacks
сухой насыщенный пар - dry saturated steam
сухой ветер - dry wind
воздушно-сухой заполнитель - air-dry aggregate
сублимационной сухой - freeze-dry
сухой и жирный - dry and oily
сухой затвор - dry lute
в сухой атмосфере - in a dry atmosphere
эпидемический доброкачественный сухой плеврит - epidemic benign dry pleurisy
сухой газовый счётчик - dry gas meter
Синонимы к сухой: бережливый, скупой, с течью, дырявый, ветхий, сухой, запекшийся, высохший, засушливый, засохший
Значение сухой: Не содержащий влаги, не мокрый, не замоченный.
легкий завтрак - light breakfast
завтрак "шведский стол" - breakfast buffet
полноценный завтрак - full breakfast
завтрак из овса - oat krunchy
завтра завтрак - breakfast tomorrow
завтрак дополняют друг друга - breakfast is complementary
завтрак сегодня - breakfast today
делают меня завтрак - make me breakfast
небольшой завтрак - a small breakfast
молитва завтрак - prayer breakfast
Синонимы к завтрак: ленч, трапеза, фриштык, фриштых
Значение завтрак: Утренняя еда до обеда.
терять из виду - lose sight of
поливать из душа - douche
не терять из виду - keep one’s eyes on
сделать рисунок (из) - make a drawing (of)
заливное из говяжьей солонины - jellied corned beef
из града - out of hail
высаживаться из - disembark from
в качестве одного из условий использования - as a condition of use
насыпь из скалистой опоры - rock embankment
бумага из древесной массы - ground-wood paper
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
возвращенный продукт - returned product
продукт радиоактивного распада - radioactive decay product
данный продукт - this product
валовой внутренний продукт по рыночным ценам - gross domestic product at market prices
замечательный продукт - remarkable product
Вы что этот продукт - you that this product
высокая стоимость технический продукт - high-value technical product
компетентный продукт - competent product
уплотнительная продукт - product compaction
сделал продукт - made product
Синонимы к продуктов: ингредиенты, состав, компоненты, ингридиенты, вещества, ингредиентов
переработка графита - graphite processing
перерабатывающей - processing
завод по переработке биомассы - biomass refinery
изготовлен из переработанного - constructed from recycled
животных убоя и переработки - animal slaughtering and processing
расходы на переработку - refining charges
переработка свинца - lead recycling
промышленная переработка пищевых продуктов - industrial food processing
минеральная переработка нефти и газа - mineral oil and gas refineries
отходы переработки растений - waste recycling plant
обращаться в зерна - granulate
вредитель зерна - grain pest
номер зерна - grain size
бобы и зерна - beans and grains
верхняя кожа зерна - top grain leather
оболочка зерна - bran coating
зеленый кофе в зернах - green coffee beans
некоторые зерна - some grains
подборщик осыпавшегося зерна - down-grain saver
Мешки зерна - bags of grain
Синонимы к зерна: начало, основа, дождь, сущность, единица, плод, семя, козел, пшеница
Ожирение в Мексике-относительно недавнее явление, получившее широкое распространение с 1980-х годов, когда на мексиканском продовольственном рынке появилась большая часть переработанных продуктов питания. |
Obesity in Mexico is a relatively recent phenomenon, having been widespread since the 1980s with the introduction of processed food into much of the Mexican food market. |
Бетаин можно выделить из побочных продуктов переработки сахарной свеклы. |
Betaine can be isolated from the byproducts of sugar beet processing. |
Распределение продуктов питания включает в себя хранение, переработку, транспортировку, упаковку и сбыт продуктов питания. |
Food distribution involves the storage, processing, transport, packaging, and marketing of food. |
Соевое растительное масло, используемое в пищевой и промышленной промышленности, является еще одним продуктом переработки урожая сои. |
Soy vegetable oil, used in food and industrial applications, is another product of processing the soybean crop. |
Подразделение по переработке жидких продуктов Альфа Лаваль было поглощено Tetra Pak, а подразделение, специализирующееся на производстве молочных продуктов, было организовано отдельно как Alfa Laval Agri. |
Alfa Laval's liquid processing unit was absorbed into Tetra Pak and the unit specialising in dairy production machinery was organised separately as Alfa Laval Agri. |
Одним из самых ранних продуктов промышленной переработки была мясная упаковка. |
One of the earliest industrial-scale processed foods was meatpacking. |
Обои из флизелина, вискозы - изготовлены из натурального сырья, являются продуктом переработки целлюлозы. |
Vlies base, rayon wallpaper - made of natural raw materials, being the product of cellulose processing. |
Затраты на сбор отходов, стоимость лома материалов и возросшие энергозатраты создают дополнительный экономический барьер для переработки упаковки для пищевых продуктов. |
Collection costs, the value of scrap material, and increased energy expenditures create an additional economic barrier to recycling foodservice packaging. |
По данным агентства по охране окружающей среды США, 12-вольтовый автомобильный аккумулятор является самым переработанным продуктом в мире. |
The 12-volt car battery is the most recycled product in the world, according to the United States Environmental Protection Agency. |
Чтобы снизить уровень влажности и порчу из-за роста бактерий, сегодня в сельском хозяйстве для переработки мяса, продуктов и молочных продуктов используется охлаждение. |
In order to reduce humidity levels and spoiling due to bacterial growth, refrigeration is used for meat, produce, and dairy processing in farming today. |
Seaboard Foods начала производить биодизельное топливо из побочных продуктов животного происхождения на своем заводе по переработке в Гаймоне, штат Оклахома, в 2008 году. |
Seaboard Foods began producing biodiesel from the animal by-products at its Guymon, Oklahoma processing plant in 2008. |
Большинство продуктов, поставляемых в фарватер, используют 100% перерабатываемые гофрированные материалы, и почти все они укладываются на 100% переработанные поддоны. |
Most of the products shipped to Fairway use 100% recyclable corrugated materials and nearly all are stacked on 100% recycled pallets. |
Переработка отходов-это процесс, в ходе которого отброшенные материалы собираются, сортируются, обрабатываются и используются в производстве новых продуктов. |
Recycling is a process where discarded materials are collected, sorted, processed, and used in the production of new products. |
В одной стране почти три четверти общего объема потоков ПИИ приходится на производство таких продуктов глубокой переработки, как безалкогольные напитки, закуски и майонез. |
In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly-processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise. |
Упаковка фастфуда и продуктов питания на вынос включает в себя значительное количество материала, который в конечном итоге попадает на свалку, переработку, компостирование или мусор. |
Packaging of fast food and take-out food involves a significant amount of material that ends up in landfill, recycling, composting, or litter. |
Платина, наряду с остальными металлами платиновой группы, является промышленным побочным продуктом добычи и переработки никеля и меди. |
Platinum, along with the rest of the platinum-group metals, is obtained commercially as a by-product from nickel and copper mining and processing. |
Неясно, кто дал свисток о фиксации цен, но Арла, переработчик молочных продуктов, избежит штрафа после полного сотрудничества с властями. |
It is unclear who blew the whistle on the price-fixing but Arla, the dairy processor, will escape a fine after fully co-operating with authorities. |
В Южной Корее и Тайване требуется, чтобы продавцы и производители электроники несли ответственность за переработку 75% своих использованных продуктов. |
It is required in South Korea and Taiwan that sellers and manufacturers of electronics be responsible for recycling 75% of their used products. |
Butterball - крупнейший вертикально интегрированный производитель, переработчик и маркетолог фирменной и небрендовой индейки и других продуктов. |
Butterball is the largest vertically integrated producer, processor and marketer of branded and non-branded turkey and other products. |
Это, вероятно, приведет к увеличению потребления менее питательных продуктов,поскольку традиционные рынки являются ключевыми для потребления свежих, а не переработанных продуктов. |
This is likely to increase consumption of less nutritious foods, as traditional markets are key for consumption of fresh rather than processed foods. |
Другие методы производства и переработки пищевых продуктов, включая животноводство и промышленную переработку, еще больше изменили рацион питания человека. |
Other food production and processing methods including animal husbandry and industrial refining and processing have further changed human diets. |
Серебро, уран и иридий извлекаются в качестве побочных продуктов переработки золота. |
Silver, uranium, and iridium are recovered as gold-refining by-products. |
Группа LOTOS - нефтяной концерн, занимающийся добычей и переработкой нефти, а также дистрибуцией высококачественных нефтяных продуктов. |
Grupa LOTOS is vertically integrated oil concern which main activity branches are crude oil production and refining as well as oil products distribution. |
XI. Экспорт, продажа или предоставление переработанных нефтяных продуктов и нефтехимических продуктов в Иран. |
xi. Export, sale or provision of refined petroleum products and petrochemical products to Iran; |
Вторичная переработка включает в себя три основных процесса: сбор и переработка, производство и приобретение вторичных продуктов. |
Recycling incorporates three primary processes; collection and processing, manufacturing, and purchasing recycled products. |
Nintendo of America утверждала, что в 2011 году она приняла 548 тонн возвращенных продуктов, 98% из которых были либо повторно использованы, либо переработаны. |
Nintendo of America claimed that it took in 548 tons of returned products in 2011, 98% of which was either reused or recycled. |
Министерство сельского хозяйства США требует, чтобы дистрибьюторы, производители и переработчики органических продуктов были сертифицированы аккредитованным государственным или частным агентством. |
The USDA requires that distributors, manufacturers, and processors of organic products be certified by an accredited state or private agency. |
Бензин когда-то был побочным продуктом переработки нефти, который позже стал желанным товаром в качестве моторного топлива. |
Gasoline was once a byproduct of oil refining that later became a desirable commodity as motor fuel. |
Коммерческий азот часто является побочным продуктом переработки воздуха для промышленного концентрирования кислорода в сталеплавильных и других целях. |
Commercial nitrogen is often a byproduct of air-processing for industrial concentration of oxygen for steelmaking and other purposes. |
Поток растворителей, образующихся при переработке пищевых продуктов, может быть использован в качестве регенерированной воды, но вариантов утилизации концентрированного потока растворителей может быть меньше. |
The solvent waste stream from food processing may be used as reclaimed water, but there may be fewer options for disposal of a concentrated waste solute stream. |
Нефтеперерабатывающий завод, использующий менее сложные процессы, будет ограничен в своей способности оптимизировать свою смесь продуктов переработки при переработке тяжелой нефти. |
A refinery using less sophisticated processes will be constrained in its ability to optimize its mix of refined products when processing heavy oil. |
Уже существуют технологии, способные обеспечить более чистое производство, транспортировку, переработку и конечное использование нефти и нефтяных продуктов. |
There are existing technologies that will ensure cleaner production, transportation, conversion and end-use processes of oil and oil products. |
С 2008 года побережье пищевыми продуктами занимается производством биодизеля из животных продуктов переработки Гаймоне завод. |
Since 2008 Seaboard Foods has been producing biodiesel from the animal by-products of Guymon's processing plant. |
С 1871 года музей также проводил исследования, направленные на расширение производства и переработки тропических продуктов, таких как кофейные зерна, ротанг и парафин. |
From 1871 the museum also performed research aimed at enhancing the production and processing of tropical products such as coffee beans, rattan and paraffin. |
Переработка пищевых продуктов часто влечет за собой потерю питательных веществ, что может затруднить удовлетворение ваших потребностей, если эти питательные вещества не будут добавлены обратно путем обогащения или обогащения. |
Processing foods often involves nutrient losses, which can make it harder to meet your needs if these nutrients aren't added back through fortification or enrichment. |
Некоторые эрху изготавливаются из переработанных продуктов. |
Some Erhus are made of recycled products. |
Мы проповедуем как бы новую религию, пытаясь разработать альтернативы продуктов и переработки мусора, но мы проповедовали убежденным. |
We were preaching a kind of a new religion, trying to develop food and waste-treatment alternatives, but we were preaching to the convinced. |
После широкого внедрения переработанных продуктов питания, уровень ожирения в стране начал расти. |
After the widespread introduction of processed foods, obesity rates began to rise in the country. |
ГФУ 42 в основном используется для переработки пищевых продуктов и сухих завтраков, в то время как ГФУ 55 используется в основном для производства безалкогольных напитков. |
HFCS 42 is mainly used for processed foods and breakfast cereals, whereas HFCS 55 is used mostly for production of soft drinks. |
Биосфера Земли производит много полезных биологических продуктов для человека, включая продукты питания, древесину, фармацевтические препараты, кислород и переработку многих органических отходов. |
Earth's biosphere produces many useful biological products for humans, including food, wood, pharmaceuticals, oxygen, and the recycling of many organic wastes. |
Крупные переработчики пищевых продуктов будут использовать множество металлоискателей в потоке обработки, чтобы уменьшить как ущерб обрабатывающему оборудованию, так и риск для здоровья потребителей. |
Large food processors will utilize many metal detectors within the processing stream to reduce both damage to processing machinery as well as risk to consumer health. |
Они боролись против маркировки генетически модифицированных продуктов, а ведь сейчас 78% переработанных продуктов в магазинах содержат генетически модифицированные ингридиенты. |
They fought not to label genetically modified foods, and now 78% of the processed food in the supermarket has some genetically- modified ingredient. |
Совсем недавно переработчики пищевых продуктов начали заменять сахар кукурузным сиропом с высоким содержанием фруктозы. |
More recently, food processors began replacing sugar with high-fructose corn syrup. |
Смесь продуктов переработки также зависит от конкретной смеси сырого нефтяного сырья, перерабатываемого нефтеперерабатывающим заводом, и от возможностей нефтеперерабатывающего завода. |
The mix of refined products is also affected by the particular blend of crude oil feedstock processed by a refinery, and by the capabilities of the refinery. |
Среди возбудителей-мука, ферменты, используемые при переработке пищевых продуктов, латекс, изоцианаты, сварочные пары, эпоксидные смолы и формальдегид. |
Among the causative agents are flours, enzymes used in processing food, latex, isocyanates, welding fumes, epoxy resins, and formaldehyde. |
Сборка и производство электроники, переработка пищевых продуктов и напитков-это поощряемые отрасли промышленности в этой зоне. |
Electronics assembly & manufacturing, food and beverage processing are the encouraged industries in the zone. |
Мало того, что рукав напечатан на переработанной карте, но и лоток также сделан инновационным международным бумажным продуктом под брендом PaperFoam. |
Not only is the sleeve printed on recycled card, but the tray is also made an innovative International Paper product branded PaperFoam. |
Ничто не функционирует без воды, электричества, продуктов, запасов продовольствия, транспорта и систем связи, особенно в городах. |
Nothing can function without water, electricity, food, food supplies, transportation and communication systems, particularly in cities. |
Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво. |
It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer. |
Последовательность их продуктов создается на основе существующих полинуклеотидных цепей-которые называются шаблонами. |
The sequence of their products is created based on existing polynucleotide chains—which are called templates. |
Микроволновые печи используют непрозрачность воды для микроволнового излучения, чтобы нагревать воду внутри продуктов. |
Microwave ovens take advantage of water's opacity to microwave radiation to heat the water inside of foods. |
С этой целью консультанты по бережливым ИТ недавно предложили так называемое бережливое потребление продуктов и услуг в качестве дополнения к бережливому производству. |
To this end, lean IT consultants have recently proposed so-called lean consumption of products and services as a complement to lean production. |
Было продемонстрировано, что отзыв будет ниже, когда потребители впоследствии увидят рекламу конкурирующего бренда в том же классе продуктов. |
It has been demonstrated that recall will be lower when consumers have afterwards seen an ad for a competing brand in the same product class. |
Наличие таких продуктов питания в школах часто подрывает цели нслп в области питания. |
The availability of such foods in schools often undermines the nutritional goals of the NSLP. |
Компания Cutex предлагает линейки продуктов для ухода за ногтями и окрашивания губ. |
Cutex has offered nail care and lip-coloring product lines. |
Будучи генеральным директором Blackboard, Бхатт объединил портфель продуктов компании в предложения, называемые решениями. |
As CEO of Blackboard, Bhatt combined the company's product portfolio into offerings called solutions. |
1% и обезжиренные цвета варьируются в зависимости от региона или молочных продуктов, причем общие цвета для этих линий-фиолетовый, зеленый, желтый, розовый или светло-голубой. |
1% and skim colors vary by region or dairy, with common colors for these lines being purple, green, yellow, pink, or light blue. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сухой завтрак из продуктов переработки зерна».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сухой завтрак из продуктов переработки зерна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сухой, завтрак, из, продуктов, переработки, зерна . Также, к фразе «сухой завтрак из продуктов переработки зерна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.