Съедобный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
| имя прилагательное | |||
| edible | съедобный, годный в пищу | ||
| eatable | съедобный, годный в пищу | ||
| comestible | съедобный | ||
| esculent | съедобный, годный в пищу | ||
| gustable | съедобный, вкусный, вкусовой | ||
съедобный, годный в пищу, вкусный, вкусовой
Съедобный Употребляемый в пищу.
Съедобный Сан-Антонио, двухмесячный продовольственный журнал Сан-Антонио, выходит каждые восемь недель. |
Edible San Antonio, San Antonio's bimonthly food magazine, is published every eight weeks. |
The edible garbage is out back in the alley. |
|
Of course, edibles are not for everybody. |
|
Ракушка-съедобный морской двустворчатый моллюск. |
A cockle is an edible, marine bivalve mollusc. |
Съедобный школьный двор в Новом Орлеане обслуживает учеников классов к - 8 из школ Green Charter и Arthur Ashe Charter. |
The Edible Schoolyard in New Orleans serves students in grades K through 8 from the Green Charter and Arthur Ashe Charter Schools. |
Халвейл-издатель и главный редактор журналов съедобный Ист-Энд, съедобный Бруклин, съедобный Лонг-Айленд и съедобный Манхэттен. |
Halweil is the publisher and editor-in-chief at Edible East End, Edible Brooklyn, Edible Long Island, and Edible Manhattan magazines. |
А, да, где люди едят растительность, съедобный тур. |
Oh, yeah, where the people eat the plant life, the edible-foliage tour. |
Первоначальный набросок имел слегка комический оттенок и содержал сюрреалистические образы, людоеда, съедобный мох, который рос на стенах, и монстра, который бродил по кубу. |
The initial draft had a slightly comedic tone to it, and featured surreal images, a cannibal, edible moss that grew on the walls, and a monster that roamed the cube. |
Они находят дуриан, странный, но съедобный фрукт, и впадают в безумное голодание после того, как не ели неделями. |
They find durians, a strange but edible fruit and go into a feeding frenzy after not eating for weeks. |
Женщины, которые хотят, чтобы родился мальчик будет потреблять большее количество картофеля, съедобный каштан и артишоками. |
Women who want to born a boy will consume larger quantities of potatoes, edible chestnuts and artichokes. |
Уотерс создал Фонд Chez Panisse Foundation в 1996 году и программу съедобный школьный двор в средней школе Мартина Лютера Кинга в Беркли, Калифорния. |
Waters created the Chez Panisse Foundation in 1996, and the Edible Schoolyard program at the Martin Luther King Middle School in Berkeley, California. |
Согласно правилам секретных служб, любой съедобный подарок, еда или напиток, уничтожается после получения. |
any gifts of food or drink are destroyed upon receipt. |
Понимаете, садовые культуры, такие как каштан съедобный, требуют меньшого количества энергии и усилий для поддержания, чем поле пшеницы. |
You know, an orchard crop like a sweet chestnut, it takes far less energy and maintenance to grow than a field of wheat. |
Pecten jacobaeus, Средиземноморский гребешок, - это вид гребешка, съедобный морской моллюск, морской двустворчатый моллюск из семейства Pectinidae, гребешки. |
Pecten jacobaeus, the Mediterranean scallop, is a species of scallop, an edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family Pectinidae, the scallops. |
Я думаю, дело в том, что оно пытается выглядеть как лист, который не очень съедобный или приятный. |
I think the point is, it tries to look like a leaf that isn't very digestible or pleasant. |
But if I'm not edible, how will I lure it away? |
|
Банан-это съедобный фрукт-ботанически ягода-производимый несколькими видами крупных травянистых цветущих растений рода Муса. |
A banana is an edible fruit – botanically a berry – produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus Musa. |
Кулинарный орех - это сухой, съедобный плод или семя, которое обычно, но не всегда, имеет высокое содержание жира. |
A culinary nut is a dry, edible fruit or seed that usually, but not always, has a high fat content. |
Плоды имеют сочный съедобный центр, состоящий из большого количества семян. |
The fruits have a juicy edible center composed of a large number of seeds. |
Он был описан как съедобный и несъедобный в полевых руководствах. |
It has been described as both edible and inedible in field guides. |
Другие съедобные плоды включают другие растительные ткани; например, мясистая часть помидора-это стенки околоплодника. |
Other edible fruits include other plant tissues; for example, the fleshy part of a tomato is the walls of the pericarp. |
Съедобные корни включают маниоку, сладкий картофель, свеклу, морковь, брюкву, репу, пастернак, редьку, батат и хрен. |
Edible roots include cassava, sweet potato, beet, carrot, rutabaga, turnip, parsnip, radish, yam and horseradish. |
Первоначально канола была торговой маркой, но теперь это общий термин в Северной Америке для съедобных сортов рапсового масла. |
Canola was originally a trademark, but is now a generic term in North America for edible varieties of rapeseed oil. |
На долю трех видов приходится подавляющее большинство съедобных плодов-европейская груша Pyrus communis subsp. |
Three species account for the vast majority of edible fruit production, the European pear Pyrus communis subsp. |
I understand that dogs make good eating. |
|
Хотя они съедобны, внешний вид этих грибов более характерен, чем их вкус. |
Though they are edible, the appearance of these mushrooms is more distinctive than their taste. |
Первичная пищевая обработка необходима, чтобы сделать большинство продуктов съедобными, а вторичная пищевая обработка превращает ингредиенты в привычные продукты, такие как хлеб. |
Primary food processing is necessary to make most foods edible, and secondary food processing turns the ingredients into familiar foods, such as bread. |
Некоторые виды груш ценятся за их съедобные фрукты и соки, в то время как другие выращиваются как деревья. |
Several species of pear are valued for their edible fruit and juices while others are cultivated as trees. |
Однако свежий эдамаме останется съедобным в течение трех дней при хранении в холодильнике. |
However, fresh edamame will stay edible for three days when stored in the refrigerator. |
К Рождеству 2012 года было выпущено золотое лимитированное издание, содержащее съедобные золотистые крапинки. |
For Christmas 2012 a gold limited edition was begun, containing edible gold-coloured flecks. |
Съедобные столовые приборы разлагаются примерно через неделю, если их утилизировать. |
Edible cutlery decomposes in about a week if disposed. |
Они являются одними из самых популярных диких съедобных грибов. |
They are among the most popular of wild edible mushrooms. |
Съедобные вакцины стимулируют иммунную систему при попадании внутрь для защиты от некоторых заболеваний. |
Edible vaccines stimulate the immune system when ingested to protect against certain diseases. |
Некоторые виды гикори используются для производства таких продуктов, как съедобные орехи или древесина. |
A number of hickory species are used for products like edible nuts or wood. |
Мясо Буша и каннибализм должны предоставить все, что вам нужно на тему съедобных обезьян. |
Bushmeat and Cannibalism should provide all you need on the subject of edible apes. |
К ним относятся съедобные школьные дворы в Новом Орлеане, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско и Гринсборо, Северная Каролина. |
These include Edible Schoolyards in New Orleans, New York City, Los Angeles, San Francisco, and Greensboro, North Carolina. |
Оба вида съедобны полностью. |
Both species are edible in their entirety. |
Намажь горчицей ботинок, и он станет для меня вполне съедобным. |
You could put that mustard on a shoe and it would taste pretty good to me. |
Ядовитые цветы легко принять за съедобные сорта, а неродственные Безопасные и небезопасные виды могут иметь общее название. |
Toxic flowers are easily mistaken for edible varieties, and unrelated safe and unsafe species may share a common name. |
Самое известное употребление съедобных птичьих гнезд-это птичий суп, деликатес в китайской кухне. |
The best-known use of edible birds nest is bird's nest soup, a delicacy in Chinese cuisine. |
Крылатая фасоль богата питательными веществами, и все части растения съедобны. |
Winged bean is nutrient-rich, and all parts of the plant are edible. |
Съедобные части растения имеют более низкую концентрацию тяжелых металлов. |
The edible parts of the plant have a lower heavy metal concentration. |
Многие всеядные, включая человека, охотно потребляют съедобные грибы, и поэтому многие грибы эволюционировали, чтобы стать решительно несъедобными, в данном случае в качестве прямой защиты. |
Many omnivores, including humans, readily consume edible fungi, and thus many fungi have evolved to become decisively inedible, in this case as a direct defense. |
Луковицы лилии крахмалистые и съедобные, как корнеплоды, хотя луковицы некоторых видов могут быть очень горькими. |
Lilium bulbs are starchy and edible as root vegetables, although bulbs of some species may be very bitter. |
Ты включай музыку Майкла Болтона, а я одену съедобные лохмотья. |
You put on the Michael Bolton CD. I'll put on my edible vestments. |
Название также относится к съедобным плодам, производимым этим деревом. |
The name also refers to the edible fruit produced by this tree. |
Листья, цветы, корни и бобовые стручки можно есть сырыми или вареными; стручки съедобны, даже если они сырые и незрелые. |
The leaves, flowers, roots, and bean pods can be eaten raw or cooked; the pods are edible even when raw and unripe. |
Как и в случае с артишоками, мясистая часть прицветников и сердцевина съедобны. |
As with artichokes, both the fleshy part of the bracts and the heart are edible. |
Он тесно связан с несколькими другими съедобными тропическими фруктами, включая личи, лонган, пуласан и мамонсильо. |
It is closely related to several other edible tropical fruits including the lychee, longan, pulasan and mamoncillo. |
Кроме того, они использовали все съедобные части зубра-органы, мозг, плод и плацентарные мембраны. |
Additionally, they used every edible part of the bison—organs, brains, fetuses, and placental membranes included. |
Семенные коробочки быстро становятся волокнистыми и древесными и, чтобы быть съедобными как овощ, должны быть собраны незрелыми, обычно в течение недели после опыления. |
The seed pods rapidly become fibrous and woody and, to be edible as a vegetable, must be harvested when immature, usually within a week after pollination. |
Люди начали собирать дикие съедобные корни, растения, травы, орехи и кору в лесах. |
People began to harvest wild edible roots, plants, grasses, nuts, and bark in the forests. |
Дикие съедобные Сони до сих пор употребляются в Словении, а также в Хорватии. |
Wild edible dormice are still consumed in Slovenia, as well as in Croatia. |
And what of the pears themselves... in season. |
|
It has edible fruit, referred to by the same name. |
|
Есть 30 признанных видов Дурио, по крайней мере девять из которых производят съедобные фрукты, с более чем 300 названными сортами в Индонезии, 100 в Таиланде и 100 в Малайзии. |
There are 30 recognised Durio species, at least nine of which produce edible fruit, with over 300 named varieties in Indonesia, 100 in Thailand and 100 in Malaysia. |
- съедобный моллюск - cockle
- съедобный морской моллюск - clam
- съедобный листоколосник - moso bamboo
- съедобный молочай - leafy spurge
- съедобный страстоцвет - edible granadilla
- съедобный стриж - Chinese swift
- съедобный гриб - edible fungi
- абельмош съедобный - abelmoschus edible
- дакриодес съедобный - dacryodes edulis
- съедобный лопух - edible burdock
- съедобный росток бамбука - bamboo soot
- съедобный упаковочный материал - edible packaging material
- вкусный съедобный - delicious edible
- почти съедобный - almost edible
- съедобный крахмал - edible starch
- чайот съедобный сквош - chayote squash
- съедобный белок - edible protein
