Съел его - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тот и съел - he ate it
Вы уже съели - you already ate
что бы ты съел на обед? - what do you fantasy for your dinner?
он уже съел - he already ate
собака съела - dog ate it
я только что съел - i just ate
съели всю еду - ate all my food
мы съели - we had eaten
съел бы - would have eaten
он только что съел - he just ate
Синонимы к съел: жевал, израсходовал, истощил, проглотил
наклеить его на - stick it on
его и её - his and her
подробности его биографии - Details of his biography
играть на его чувствах - play upon his heartstrings
как его - what's his name
осмотрите его - inspect it
его превосходительство достопочтенный - His Excellency the Honorable
кладите его сюда - put it here
откройте его - open it
батистовые рукава как часть одежды епископа и символ его сана - lawn sleeves
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
Я съел арахисовые печенья и запил энергетическим напитком. |
I had a Reese's Peanut Butter Cup and some Gatorade. |
Съел на обед вкуснейший зелёный фломастер. |
He ate a delicious green marker for lunch. |
Spite of reason, it is hard to keep yourself from eating it. |
|
'I've had five beers, a couple of frankfurters and a roll. |
|
Он вынул из ящика заранее очищенную сырую репку и, чинно глядя вперед себя, съел ее. |
He took an already peeled raw turnip out of the drawer and ate it, looking straight ahead with dignity. |
Потом Кислярский зашел в кондитерскую ССПО, бывшую Бонбон де Варсови, выкушал стакан кофе и съел слоеный пирожок. |
Kislarsky then called in at the state-owned sweetshop, formerly the Bonbons de Varsovie, drank a cup of coffee, and ate a piece of layer cake. |
Но я съел приличную дозу теобромина. |
But I ingested a large quantity of theobromine. |
I ate six eggs and about a dozen of the little bangers. |
|
And how many cookies and mince pies have you eaten in all of history? |
|
На новопреставленную смотрел, слезы градом, сморкается, так бы и съел. |
He stared at the newly departed, tears pouring down, blowing his nose, as if he could devour her. |
Он съел половину одного из филе и одну летучую рыбу, которую предварительно выпотрошил при свете звезд, чувствуя, как ночь становится все холоднее. |
Under the stars and with the night colder all the time he ate half of one of the dolphin fillets and one of the flying fish, gutted and with its head cut off. |
That Danish I just ate cost 6 bucks. |
|
Однажды я достал горшок и съел пару оладей, -Виктор избил меня за это. |
Once I took out the vessel and ate two custards, for which Victor nearly killed me. |
Тут он увидел перед собой положенные монахом бананы, поднял их, один протянул перевозчику, а другой съел сам. |
Now he saw the bananas lying in front of him, picked them up, gave one to the ferryman, ate the other one himself. |
A little headache, something you ate, perhaps. |
|
Я съел шоколадное пирожное с травой, и я схожу с ума. |
I ate a pot brownie, and I'm freaking out. |
I drank a bottle of furniture polish and took an overdose of sleeping pills. |
|
Смешная история заключалась в том, что повар испортил кулебяку и его заставили съесть её всю сразу; он съел и захворал. |
And this funny story was that the cook had spoiled a fish pasty, and had been made to eat it all up himself, after which he had been taken ill. |
Легат заметил - он съел крохотный треугольный сандвич, к прочим лакомствам не прикоснулся, но с жадностью выпил четыре чашки чая без молока и без сахара. |
The Archbishop Papal Legate noticed that he ate a small sandwich triangle and eschewed the other delicacies, but drank four cups of tea thirstily, adding neither sugar nor milk. |
My kid accidentally ate some desiccant. |
|
Когда они скрылись, Адам выгреб из кармана расползшийся мокрый кусок жареной рыбы и съел его. |
When they were gone Adam dug a piece of water-logged fried sowbelly out of his pocket and ate it. |
Например, вчера ты съел четыре порции мороженого, а с младшей сестрой не поделился. |
Yesterday, for example, you had four helpings of ice cream and didn't share any with your little sister. |
Выглядит так, как будто съел уцененного Виндало ... может по прежнему занимать большую территорию, из-за...эммм.. |
He looks like he's been on cut-price vindaloo. ... may still be at large in the area because of, um... |
Как знание того, сколько обедов съел подозреваемый, помогут нам? |
How is knowing how many ding dongs our suspect ate helpful? |
Представьте мою досаду, когда я узнала, что лейтенант Пэрис съел весь омлет. |
Imagine my disappointment when I discovered that Lieutenant Paris had eaten all the scrambled eggs. |
Он съел рыбок сырыми, старательно их разжевывая, и это было чисто рассудочным действием. |
He ate the fish raw, masticating with painstaking care, for the eating was an act of pure reason. |
съел что-то не то. |
That punk must have eaten something bad! |
Вот она лежит, выпотрошенная, чистенькая - и, взяв ее левой рукой, он съел летучую рыбу, старательно разжевывая кости, съел всю целиком, без остатка. |
It was there, cleaned and ready, and he picked it up with his left hand and ate it chewing the bones carefully and eating all of it down to the tail. |
Never mind! and ate a bit of bread. |
|
Like 12 years that thing lived... until my cousin, Antoni, ate him on a dare. |
|
Я собираюсь рыться в твоей голове, найду твой самый большой страх, и позволю, чтобы он тебя съел живьем. |
I'm going to dig inside your head, Find your worst fear, and make it eat you alive. |
I noticed he had eaten a small piece of fish. |
|
В моем случае, самое тяжелое следить за его игрушками, убедиться что он съел что-нибудь кроме жареной картошки... |
In my case, the hardest part is keeping track of my son's toy cars, making sure he eats something other than French fries... |
Я не могу нормально завернуть, и Рендл съел последние огурцы. |
I can't wrap good, and Randal ate the last pickles. |
Я бы нашел место, относительно тихое и спокойное, съел бы сэндвич, полистал бы журнал. |
I'd find a place that was relatively quiet and peaceful, have a sandwich, read a magazine. |
Еще не высох на нем пот сражения, как он, опершись на свою секиру, съел сердце Нгруна после битвы при Гасфарте. |
Ere the sweat of battle had dried on him, leaning on his axe, he ate the heart of Ngrun after the fight at Hasfarth. |
О, и эта девушка, она улизнула с работы пораньше, сошла с тропинки, по которой должна была идти, и за это её съел волк. |
Oh, and that girl, she cut out of work early, strayed from the path she was meant to be on, and she got eaten by a wolf for it. |
You had me up until the part where he eats his own tires. |
|
I ate a pizza slice off your back. |
|
Потом спустился в забегаловку Папы Эрнста, съел бифштекс, купил бутылку виски и заперся у себя в номере. |
He went downstairs and ate a steak at Pop Ernst's, bought a bottle of whisky, and retired to his room. |
Of shoes and ships and sealing wax. |
|
He's so hungry, he went through three cans of food. |
|
Ate pork chop for dinner had nice apple sauce too! |
|
Но ты съел мой флаг, и тебе кирдык! |
But you eat my flag... And you're out of luck... |
Съел собаку на подоходном налоге. |
He knows a lot about income-tax. |
I only ate half. |
|
Да нет, это я съел. |
Oh, no, I did. |
Эванс дал Глэдис яд и велел подмешать его в верхний слой мармелада, чтобы мистер Фортескью съел его за завтраком. Эванс велел ей насыпать зерна в карман пиджака Фортескью. |
Gladys would put the drug that he gave her into the top of the marmalade, so that Mr Fortescue would eat it at breakfast and she would also put the rye in his pocket. |
Вчера он съел бургер. |
Yesterday he had a burger. |
I ate a lot of it. |
|
Мне было так плохо, что я сидел в ресторане, съел свой двойной чизбургер, а через несколько минут вернулся и снова получил то же самое, чтобы забрать. |
I was so bad, I sat in the restaurant, had my double cheeseburger then minutes later I drove back round and got the same thing again to take away. |
В книгах Самуила Ионафан вынужден вступить в конфронтацию со своим отцом, царем Саулом, после того как он съел мед в нарушение опрометчивой клятвы, которую дал Саул. |
In the Books of Samuel, Jonathan is forced into a confrontation with his father King Saul after eating honey in violation of a rash oath Saul has made. |
Затем он зажег железную печку и положил в нее четыре яйца, а потом съел их вместе с буханкой печеного хлеба. |
Then he lighted the iron stove and put four eggs inside, and later ate them with a loaf of baked bread. |
Вскоре ходили слухи, что призрак принцессы съел того, кто это был, и солдаты скорее дезертировали, чем взяли на себя эту обязанность. |
Soon, the story was that the princess's ghost ate whoever it was, and soldiers deserted rather than take on the duty. |
Затем Сигурд съел часть сердца Фафнира, а оставшуюся часть оставил себе, чтобы потом отдать Гудрун после свадьбы. |
Sigurd then ate some of Fafnir's heart and kept the remainder, which would later be given to Gudrun after their marriage. |
Если бы каждый гражданин съел более 8 кг бекона, то количество съеденного не могло бы быть 320 000 000 кг. |
If every citizen ate more than 8kg of bacon, the amount eaten cannot have been 320,000,000kg. |
Я все еще чувствую боль, вызванную едой, которую съел в Хайбаре, и в это время мне кажется, что моя аорта перерезана от этого яда. |
I still feel the pain caused by the food I ate at Khaibar, and at this time, I feel as if my aorta is being cut from that poison. |
Когда Посланник Аллаха скончался, и мы были заняты его смертью, вошел козел и съел бумагу. |
When the messenger of Allah passed away and we were preoccupied with his death, a goat entered and ate away the paper. |
Фут позже объясняет, что он съел корень;это было истолковано как использование в качестве инструмента проникающей мастурбации. |
The fut later explains that it ate the root; this has been interpreted as having been used as a tool of penetrative masturbation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «съел его».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «съел его» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: съел, его . Также, к фразе «съел его» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.