С одним десятичным знаком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
группа охотников с гончими - hunt
с наростами - with outgrowths
с военной выправкой - military bearing
спускать с цепи - derail
с насечкой - with a notch
связаться с кем-л. - contact smb.
нестись с шумом - hurtle
разделываться с чем-л. - get off with smth.
коробка с рождественскими подарками - Christmas box
дисконт с регрессом - recourse discount
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
двух зайцев одним выстрелом - two birds with one stone
восстановить контроль над одним & Rsquo; ы нрав - to recover control of one's temper
быть одним - to be one
быть одним из компонентов - be one of the components
быть одним из первых - be one of the first
вершина с одним родителем - sibling node
управляет одним - manages one
становится одним из них - becomes one of them
является одним из главных приоритетов для - is a top priority for
объединенных под одним - united under one
Синонимы к одним: одна, одно, одну, один
десятичное переполнение - decimal overflow
десятичный градус - decimal degree
десятичное представление с разделением точками - dotted decimal notation
десятичное множительное устройство - decimal multiplier
десятичный логарифм - briggs logarithm
десятичное число - decimal number
десятичная шкала - decimal scale
десятичные минут - decimal minutes
десятичный матричный сумматор - decimal matrix adder
устройство для выполнения десятичных арифметических операций с плавающей точкой - floating-decimal arithmetic
Синонимы к десятичным: децимальный
прерывать знакомство - cut
знакомое лицо - Familiar face
знакомство с родителями - meeting parents
Вы должны быть знакомы - you should be familiar
когда-то знакомы - once-familiar
знакомство с новыми людьми - getting to know new people
знакомые ощущения - familiar feel
Дата закрытия знакомства - closing date dating
источник, знакомый - source familiar
показатель со знаком - signed exponent
Синонимы к знаком: старый, известный, движение, точка, сильный, показатель, не впервой, отличие, след
Каждый полный регистр содержит 22-значное число со знаком и десятичной точкой или 24 инструкции, каждая из которых состоит из буквы и символа. |
Each full register holds a 22-digit number with sign and decimal point or 24 instructions each consisting of a letter and a symbol. |
Вышеизложенное хорошо работает для заданных входных данных, но было бы сложнее, если бы требовались целые числа со знаком или числа с десятичными цифрами. |
The above works well for the given inputs but would be trickier if signed integers or numbers with decimal digits were wanted. |
Любой такой символ можно назвать десятичной меткой, десятичным маркером или десятичным знаком. |
Any such symbol can be called a decimal mark, decimal marker or decimal sign. |
Для эскиза Unicode используется управляющее слово u, за которым следует 16-битное десятичное целое число со знаком, дающее кодовое число Unicode UTF-16. |
For a Unicode escape the control word u is used, followed by a 16-bit signed decimal integer giving the Unicode UTF-16 code unit number. |
Итак, многим он знаком как Боб, тренер наших чемпионов из детской команды. |
Now, many of you may recognize him as coach Bob of our champion little league team. |
A fellow-traveller, and my very good friend, as well as an acquaintance of the General's. |
|
Можем создать что-нибудь в память о Десятичной классификации Дьюи. |
Maybe we could create a little something in honor of Dewey Decimal System. |
If you have any problems, I know Valdez very well. |
|
That's a decimal with 39 zeros after it. |
|
But this is only in base 10. |
|
Кстати, я не знаком с начальником полиции Олбрайтом и ни о чем его не просил. |
Incidentally I don't know Commissioner Allbright and I didn't ask him to do anything. |
Начальник прервал дальнейшие действия своих людей едва заметным знаком. |
The leader stopped any further action by his men with a very slight gesture. |
Кевин, ты знаком с этим джентльменом? |
Kevin, does this gentleman look familiar to you? |
Я очень хорошо знаком с сексом и насилием, которые хорошо продаются в сфере хип-хопа. |
I was very cognizant of sex and violence being what sells in hip hop. |
Я припоминаю схему, но я не знаком с такой шифровкой. |
I recognize the pattern, but I'm not familiar with this encryption. |
Немного знаком с профессором Кеннеди, хорошо знаю Хайдлера. Если вы упомянете мое имя, уверен, он сделает для вас все, что в его силах. |
I know Professor Kennedy slightly, Heidler I knew well; mention my name and I'm sure he'll do all he can for you. |
This in itself was not what had caught Langdon's eye. He was already familiar with the sculpture's checkered past. |
|
А вот здесь, в Риме, который им чужд, а ей уже знаком и привычен, она начинает лучше их понимать. |
But in this Roman world which was alien to them and familiar to her, she was beginning to understand them better. |
Да, я знаком с концепцией, но в моем понимании териантропия быстротечна, она должна быть символичной. |
Yes, I'm familiar with the concept, but my understanding of therianthropy is that it's fleeting, it's meant to be symbolic. |
Have I told you that I was acquainted with your father, Captain? |
|
Hassan is no stranger to Paris nightlife. |
|
I understand the ultimate conclusion To every one of these legal peregrinations. |
|
Хотя с дискотеками я знаком не понаслышке боюсь, сегодня вам с Роз придётся зажигать без меня. |
While no stranger to the discotheque I'm afraid it'll just have to be you and Roz this evening. |
Думаю, я довольно хорошо знаком с её слабостями. |
Think I'm pretty well-versed on her weak points. |
Вот цифры 17968, и маленькая черта над девяткой указывающая десятичный разряд. |
Here are the digits 17968, and there's a small dash over the nine indicating the decimal place. |
Как пожертвования могут быть знаком? |
How is giving to charity a red flag? |
Надеюсь, вы не станете ут-тверждать, что я был в близко знаком с ней? |
I hope you're not s-suggesting I was on intimate terms with her. |
Губернатор знаком с их директором, что, как вы можете понять, стало для нас главной помехой. |
The governor has a close relationship with the CEO, which, as you can imagine, has become a major liability. |
Land Rover with a sand-colored license plate 4150816. |
|
Простое скольжение десятичной точки может полностью стереть нашу кредитную жизнь. |
Just a slip of the decimal point could erase our life debt completely. |
Я не в том месте поставил десятичную точку или что-то такое. |
I must have put a decimal point in the wrong place or something. |
История чисел и десятичных разрядов дает понять то, ... что даже 1 000 лет назад наука становилась все более глобальной. |
'The story of numbers and the decimal point hints 'that even 1,000 years ago science was becoming much more global. |
I found the luxury car service that has your license plate. |
|
Пока Сакс предавался таким печальным размышлениям, дверь их тюрьмы распахнулась и вошел дворецкий с белым жезлом в руке -знаком его старшинства среди прочей челяди. |
While the Saxon was plunged in these painful reflections, the door of their prison opened, and gave entrance to a sewer, holding his white rod of office. |
We have to find vehicle 8911. |
|
Для Симпсонов раздутие различных споров, разногласий всегда было знаком почета. |
for stirring up controversy has always been a badge of honor. |
Попытка обязательно связать обработку десятичной части с тем, как мы разграничиваем мантиссу, только обречет на неудачу любые усилия здесь. |
Trying to necessarily link the treatment of the decimal portion to how we delimit the mantissa will only doom to failure any efforts here. |
Тем не менее, обе монеты остаются действительными вплоть до 1971 года, единственные циркулирующие монеты, действительные в десятичный день, все еще остаются действительными. |
However, both coins remain valid back to 1971, the only circulating coins valid on Decimal Day still to be valid. |
Большинство указанных значений имеют двоично-десятичную форму. |
Most values specified are in binary-coded decimal form. |
Он был членом комитета по установлению валютных курсов и рекомендовал американскую валюту, основанную на десятичной системе, которая была принята. |
He was a member of the committee setting foreign exchange rates and recommended an American currency based on the decimal system which was adopted. |
Важные детали включают определения стандартных вещественных чисел и их равенства, а также определение повторяющегося десятичного значения в терминах этих вещественных чисел. |
Details of importance include definitions of standard real numbers and their equality, and definition of the recurring decimal meaning in terms of these real numbers. |
Десятичные коэффициенты предпочитают биржи ставок, потому что с ними легче всего работать для торговли, так как они отражают обратную вероятность исхода. |
Decimal odds are favoured by betting exchanges because they are the easiest to work with for trading, as they reflect the inverse of the probability of an outcome. |
В Северной Америке наиболее часто используется десятичная система Йосемити. |
In North America, the most commonly used scale is the Yosemite Decimal System. |
В некоторых приложениях число просто представляется текстуально в виде строки десятичных цифр, что вызывает только тривиальные дополнительные проблемы. |
In some applications the number is simply represented textually as a string of decimal digits, raising only trivial additional problems. |
Гудвин опубликовал наблюдение о появлении 9s в повторяющихся десятичных представлениях дробей, знаменателями которых являются некоторые простые числа. |
In 1802, H. Goodwin published an observation on the appearance of 9s in the repeating-decimal representations of fractions whose denominators are certain prime numbers. |
Мы могли бы использовать некоторую научную помощь по статье из этого проекта, особенно от тех, кто знаком с электронной инженерией и солнечной энергией. |
We could use some learned help on the article from this project, particularly from those familiar with electronic engineering and solar power. |
Десятичные цифры, обозначающие 683 года н. э., Также были найдены в каменных надписях в Индонезии и Камбодже, где индийское культурное влияние было значительным. |
Decimal numerals recording the years 683 CE have also been found in stone inscriptions in Indonesia and Cambodia, where Indian cultural influence was substantial. |
Он получал городскую пенсию, что было в высшей степени необычно и являлось знаком уважения, с которым к нему относились. |
He had been receiving a city pension, which was highly unusual and a sign of the esteem with which he was regarded. |
Одной из самых ранних и широко известных систем каталогизации книг является десятичная система Дьюи. |
One of the earliest and most widely known systems of cataloguing books is the Dewey Decimal System. |
Я не очень хорошо знаком с технологией, и это проникновение, но Sharp недавно представила ноутбук с ним в качестве трековой площадки. |
I'm not incredibly familiar with the technology and it's penetration but Sharp recently introduced a laptop with it as a track pad. |
Для кальцита показатель преломления изменяется в первом десятичном знаке, так что истинная пластина нулевого порядка в десять раз толще одной длины волны. |
For calcite the refractive index changes in the first decimal place, so that a true zero order plate is ten times as thick as one wavelength. |
Один из его школьных учителей, который в то время был знаком с его матерью, вспомнил, что слышал о дне его рождения. |
One of his high school teachers, who was acquainted with his mother at the time, remembered hearing about the day of his birth. |
Программа автоматически нумерует текст с надстрочным знаком и добавляет ссылку в список. |
The program automatically numbers with a superscript in the text and adds the reference to the list. |
На званом вечере Джордж грубо обращается с Марией Вислак, богатой вдовой, с которой он знаком. |
It is also frequented by technical climbers, family picnickers, and campers. |
Холт инкорпорировал его как компанию Holt Caterpillar, хотя он не стал товарным знаком имени Caterpillar до 2 августа 1910 года. |
Holt incorporated it as the Holt Caterpillar Company, although he did not trademark the name Caterpillar until August 2, 1910. |
Если вы пересчитаете их один за другим, начиная со знака тростника, 16-й знак будет знаком Кролика. |
If you count them one by one, beginning with the Reed sign, the 16th sign will be the Rabbit sign. |
Роман заканчивается описанием того, как Кусинара хорошо знаком с фальконетами. |
The novel ends in describing how Kusinara is well acquainted with the Falconets. |
Те, кто не знаком с его историей, похоже, спрашивают, почему он был осужден, подразумевая, что такого рода доказательства не выделяются. |
Those unfamiliar with its history seem to be asking why was he convicted, implying that sort of evidence isn't highlighted. |
Я думаю, что это было бы полезно для тех, кто читает статью, Кто не знаком с этим делом. |
I think this would be helpful to someone reading the article who isn't familiar with the case. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с одним десятичным знаком».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с одним десятичным знаком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, одним, десятичным, знаком . Также, к фразе «с одним десятичным знаком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
