С подробной информацией об - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мелочь с - trifle with
турбина с регулируемым отбором - bleeder turbine
поздравлять с днём всех влюблённых - wish happy Valentine's day
духи с фантазийным запахом - fantasy perfume
поверхность с чередующимися выступами и пазами - intermittent land surface
встреча на высшем уровне с - summit with
он живет с вами - does he live with you
морозоустойчивая культура с длинным вегетационным периодом - frost-resistant long-season crop
Начало работы с - Getting started with
с винтовками - carrying guns
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя прилагательное: detailed, detail, thorough, particular, itemized, explicit, circumstantial, close, minute, narrow
подробное интервью - depth interview
автомобиль подробно - car detailed
подробная запись аварийных сигналов - extended alarm entry
изменения подробнее - detail changes
дал более подробную информацию - gave more information
Подробная финансовая информация - detailed financial information
Подробная информация о расходах - details of expenditure
посмотреть подробнее - detail view
Подробная программа работы - detailed programme of work
подробно излагают - set forth in detail
Синонимы к подробный: обширный, пространный, подробный, многословный, многоречивый, дальний, обстоятельный, исчерпывающий, входящий, поступающий
Значение подробный: Очень полный, со всеми частностями, мелкими обстоятельствами.
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
коммерческая информация - business datum
видимость в средствах массовой информации - visibility in the media
в результате информации - as a result of information
информационные бюро - information bureaus
информация обрабатывается - information handled
Возможности информационных технологий - information technology capabilities
их доступ к информации - their access to information
предоставить недостающую информацию - provide the missing information
с ценной информацией - with valuable information
электронный сбор информации - electronic information acquisition
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
Закон об охране эстуариев - estuary protection act
договор об ограничении вооружений - arms limitation treaty
предложение об ограничении - proposal to limit
управление данными об изделиях - product data management
обсуждение вопроса об - discussion of
без уведомления об увольнении - not under notice to quit
воплощенный в конвенции об - embodied in the convention on
ты не думай об этом - do not you think it
отчет об исполнении бюджета - performance report for
Решение об аннулировании - decision on annulment
Синонимы к об: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение об: Употр. вместо «о» перед словами, начинающимися с гласных звуков, а также (перед нек-рыми словами) с согласных звуков ,.
Кроме того, для получения более подробной информации следует рассмотреть руководящие принципы по химической совместимости. |
Moreover, the Chemical Compatibility Guidelines should be considered for more detailed information. |
Чтобы запросить пересмотр-удаление в случае нарушения авторских прав, см. {{Copyvio-revdel}} для получения подробной информации. |
To request revision-deletion for copyright violations, see {{Copyvio-revdel}} for details. |
Пожалуйста, смотрите эту статью Пойнтера для получения более подробной информации по этому вопросу. |
Please see this Poynter article for more detail on the subject. |
Данная сеть не предназначена для сбора подробной информации о землепользовании. |
This network is not designed to yield detailed land use information. |
Отель Know Before You Go предоставляет гостям подробное руководство с информацией об общественном транспорте и бесплатной парковкой для велосипедов. |
Know Before You Go is provided as a detailed guide offering public transport information and free bike parking options. |
Для получения более подробной информации см. Настройка пользователей, подписывающих документы электронным способом |
See Set up users to sign documents electronically for more information. |
Большинство наших edit-a-thons допускают виртуальное участие; смотрите руководство для получения более подробной информации. |
Most of our edit-a-thons allow virtual participation; see the guide for more details. |
Я не могу предоставить более подробной информации по телефону, поэтому могу я вам отправить данные для авторизации, и вы сможете сами войти в аккаунт? |
I can't provide additional information over the phone, but how about I send over an account authorization - and you can log in for yourself? |
Для получения более подробной информации см. раздел countersteering, ниже, и статью countersteering. |
For more detail, see the section countersteering, below, and the countersteering article. |
Для получения более подробной информации и примеров см. раздел-ing words in other languages. |
For more details and examples, see -ing words in other languages. |
Они также могут быть проанализированы химически для получения более подробной информации о человеке, который выделил их, используя липидный анализ и анализ древней ДНК. |
They also may be analyzed chemically for more in-depth information on the individual who excreted them, using lipid analysis and ancient DNA analysis. |
16 февраля, через два дня после стрельбы, агентство опубликовало заявление, в котором подробно изложило эту информацию. |
On February 16, two days after the shooting, the agency released a statement that detailed this information. |
Смотрите ordo salutis для более подробной информации о доктрине спасения, рассматриваемой более широко, чем оправдание только верой. |
See the ordo salutis for more detail on the doctrine of salvation considered more broadly than justification by faith alone. |
Для получения более подробной информации об уравнениях движения и собственных значениях см. раздел об уравнениях движения выше. |
For more details on the equations of motion and eigenvalues, see the section on the equations of motion above. |
Было отмечено, что страны, в которых случился кризис, не применили подобную стратегию, причем во многих случаях правительства не обладали подробной информацией о потоках капитала. |
It was noted that this type of strategy was not made use of in the crisis economies, with detailed information on the capital flows being unknown to the Governments in many cases. |
Для получения более подробной информации см. раздел о жестких уравнениях и многоступенчатых методах. |
For more details, see the section on stiff equations and multistep methods. |
Пожалуйста, обратитесь к этой странице для получения подробной информации и обсуждения. |
Please refer to that page for details and discussion. |
Смотрите ссылку с более подробной информацией о самых интересных местах на Крите и планируйте свой отдых при помощи профессионалов. |
Read more information about the most interesting places to visit in Crete and plan your trip with the assistance of our experienced personnel. |
возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста. |
Possibility to display pages with detailed information about each member. |
Личные данные, которые Вы вводите в настоящей форме, используются исключительно в целях предоставления Вам более подробной информации о наших услугах, соответственно Вашему запросу. |
The personal data you submit through this form are to be used in order to provide you with more information about our services, as per your request. |
Для получения более подробной информации о плюсах и минусах одной или двух страниц см. обсуждение выше на этой странице обсуждения. |
For more details about the pros and cons of one vs two pages, see the discussion above in this talk page. |
В целом доклады содержат мало подробной информации о финансовых ресурсах, выделяемых на цели процесса осуществления Конвенции. |
In general, the reports give few details about financial allocations in support of implementation of the Convention. |
Смотрите раздел ограничения для получения более подробной информации. |
See the Limitations section for more detail. |
Для получения более подробной информации о размерах свопов и комиссий, пожалуйста, нажмите здесь. |
For additional information regarding swaps and commissions, please click here. |
Вернувшись на свободу, Лэм подробно описал свое похищение и задержание, а также отказался от своих признаний в Гонконге перед средствами массовой информации. |
Upon regaining his freedom, Lam detailed his abduction and detention, and recanted his confessions in Hong Kong to the media. |
Следите за новостями CBS для получения более подробной информации. |
Stay tuned to CBS News for further details. |
Они просят о предоставлении более подробной информации о сложившейся ситуации. |
They asked for further details of that situation. |
Мы должны сделать расходы прозрачными, опубликовать подробный отчет о том, на что тратятся деньги, и ответить на любые разумные вопросы, требующие более подробной информации. |
We should make spending transparent, publish a detailed account of what the money is being spent on and answer any reasonable questions asking for more details. |
Durchdas изменить анимированные изображения могут быть использованы по площади в несколько раз и транспортировать более подробной информации. |
Durchdas change the animated images may be utilized according to the area several times and transported more information. |
И существует довольно много подробной информации, даже для одной песни. |
And there exist a pretty much detailed info, even for a single song. |
Для получения подробной информации смотрите, если реакция сдвига воды не работает, реакция дает полимер, содержащий чередующиеся монооксид углерода и этиленовые единицы. |
For details, see If the water shift reaction is not operative, the reaction affords a polymer containing alternating carbon monoxide and ethylene units. |
Подробное изложение стандартов, применяемых в Лихтенштейне, и информация об их практическом осуществлении приводятся в докладах соответствующим органам. |
For a detailed explanation of the standards applicable in Liechtenstein and their implementation, please consult the relevant reports to the responsible bodies. |
Он имеет подробное руководство по пересечению и включает в себя историческую информацию. |
It has a detailed intersection guide, and includes historical information. |
Для получения более подробной информации нажмите на кнопку ниже и зарегистрируйтесь на вебинар! |
Click below for more information and to sign up for a webinar! |
Тендеры на сайте подробно описаны подробную информацию, фотографии, схема проезда и текущих цен. |
The tenders in the site are fully described with detailed information, photos, location map and current prices. |
Для получения подробной спутниковой информации обратитесь к диаграмме каналов Lyngsat и DISH. |
Refer to Lyngsat and DISH Channel Chart for detailed satellite information. |
Для получения подробной информации можете связаться с нами, наши реквизиты в рубрике Контакты. |
Send the information on your institution on. |
Для получения более подробной информации о integer wraparound см. статью integer overflow. |
For more details on integer wraparound, see the Integer overflow article. |
Вы обмениваетесь подробной научной информацией с бригадой комбинов, которые официально числятся здесь инженерами и физиками. |
Your gang was swapping detailed bioscientific chitchat with a team of Comprise that is ostensibly here as engineers and physicists. |
Основные статьи, перечисленные в каждом подразделе, приведены для более подробной информации. |
The main articles listed in each subsection are referred to for more detail. |
Для получения более подробной информации обратитесь в службу поддержки клиентов по телефону +44 (0) 20 7392 1494. |
For more details please contact Customer services on +44 (0) 20 7392 1494. |
Подробнее. Эта кнопка направляет людей на ваш сайт для получения более подробной информации. |
Learn More: Send people to your website for more information. |
Если вы хотите извлекать лиды через наш API, ознакомьтесь с подробной информацией на нашем сайте для разработчиков или посмотрите это видео с конкретными инструкциями. |
If you'd like to retrieve leads through our API, learn more in our developer site, or watch this video for specific instructions. |
Для получения более подробной информации загляните в карман сидения перед вами. |
For more information, please look in the seat pocket in front of you. |
Смотрите страницу событий для получения подробной информации - пожалуйста, присоединяйтесь к нам и распространяйте информацию! |
See the events page for details - please join us and spread the word! |
Если кто-либо из участников заинтересован, пожалуйста, посетите страницу GA sweeps для получения более подробной информации и инструкций по инициированию обзора. |
If any members are interested, please visit the GA sweeps page for further details and instructions in initiating a review. |
Download Statusbar - Загрузки активов появится в новой панели выше статус-бар, с подробной информацией и могут быть удалены после завершения одним щелчком мыши. |
Download Statusbar - Downloads assets appear in a new bar above the status bar, with detailed information and can be removed after completion with one click. |
Для более подробной информации смотрите таблицы: тарифы маршрутов и тарифы SEC/TAF. |
For more detailed information please refer to the tables: routing fees and SEC/TAF fees. |
Смотрите статью xx для получения более подробной информации о другом типе статьи - или даже смотрите основную статью Статья xx. |
See article xx for more details the other type of article - or even for see main article article xx. |
Он позволит Совету Безопасности располагать постоянно обновляемой и подробной информацией о событиях на местах. |
It will enable the Security Council to have up-to-date and detailed information on the developments on the ground. |
Бизнес-поездки помогают людям получать большее количество информации относительно достижений других компаний, что поможет создать более успешное дело. |
Travelling on business helps people to get more information about achievements of other companies, which will help making own business more successful. |
Возможность ухватывать большое количество визуальной информации в одно мгновение. |
The ability to grasp a large amount of visual information in an instant. |
При подготовке типового бюджета больший упор делается на использовании таблиц в целях более четкого и сжатого представления информации. |
The mock-up relied more heavily on the use of tables to present information more clearly and succinctly. |
3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. |
3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information. |
Вы знаете, что я агент ЦРУ, вы знаете, что я снабжаю Грингласса информацией и вы знаете, что ЦРУ по-прежнему в Лаосе. |
You know I am CIA asset, you know I supply Greenglass with information and you know that CIA is still in Laos. |
Производители средств массовой информации вынуждены уделять больше внимания потребностям потребителей, которые могут обратиться за информацией к другим источникам. |
Producers of media are forced to pay more attention to the needs of consumers who can turn to other sources for information. |
Он дополнил свои запросы информацией, которую получил самостоятельно, используя все еще значительные финансовые ресурсы. |
He supplemented his requests with information he had obtained on his own, using his still-considerable financial resources. |
По состоянию на 2012 год ТТБ не требует, чтобы упаковка алкогольных напитков имела этикетку с информацией о питании. |
As of 2012, the TTB does not require alcoholic beverage packaging to have a nutrition facts label. |
Эта статья заполнена необработанной информацией, о чем свидетельствуют необходимые шаблоны цитирования. |
This article is filled with unsourced information, as evidenced by the citation needed templates. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с подробной информацией об».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с подробной информацией об» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, подробной, информацией, об . Также, к фразе «с подробной информацией об» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.