Автомобиль подробно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автомобиль подробно - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
car detailed
Translate
автомобиль подробно -

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet

- подробно [наречие]

наречие: in detail, minutely, circumstantially, particularly, amply, narrowly

словосочетание: at length, at large



Уомак, Джонс и Роос в книге Машина, изменившая мир подробно описали, что ранние автомобили были ремесленным производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Womack, Jones and Roos in the book The Machine That Changed the World detailed that early automobiles were craft produced.

Это популярно среди биографов Гилберта, так как подробно излагает его режиссерский стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is popular among biographers of Gilbert, as it sets out his directorial style in detail.

Давайте, я всё вам подробно расскажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me walk you through the details.

В серии мы сможем пойти глубже и исследовать этот мир более подробно и глубоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the series we'll be able to go deeper and explore this world in greater detail and depth.

Некоторые члены Комиссии более подробно остановились на элементе предлагаемого определения, который состоит в волеизъявлении с намерением вызвать правовые последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several members addressed more specifically the element of the proposed definition consisting in the expression of will with the intention to produce legal effects.

Наконец, я довольно подробно разъясню один вопрос, для того чтобы он стал понятнее присутствующим в этом зале делегациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, I shall give a rather detailed explanation to facilitate the understanding of delegations present in this Hall.

Хотя институциональные основы не рассматриваются подробно в настоящем Руководстве, некоторые из этих вопросов затрагиваются ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the institutional framework is not discussed in any detail in this Guide, some of the issues are touched upon below.

Смотрите более подробно: предупреждение о точности чисел с плавающей точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See also the warning about float precision.

Процедура предоставления хорватского гражданства подробно описана в Законе об общих административных процедурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The procedure for granting Croatian citizenship is described in detail in the Law on General Administrative Procedure.

И он начал подробно объяснять Харнишу, какие прибыли получала и какие дивиденды выплачивала компания Уорд Вэлли со дня своего основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And thereupon he entered into a long technical and historical explanation of the earnings and dividends of Ward Valley from the day of its organization.

Я сидел в автомобиле, закутанный шарфами, и увидел вас из окошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was inside an automobile, well wrapped up and from the window I saw you.

Свидетель может изложить свою точку зрения более подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The witness is invited to amplify.

Но мы подробно обсудили этот вопрос, и возражений не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's been discussed here at length with no objection from your colleagues.

Поэтому, когда явился разгоряченный и взволнованный Шрайхарт и подробно рассказал все, что узнал от Стэкпола, его выслушали с напряженным вниманием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that when Mr. Schryhart arrived, quite warm and disturbed, and related in detail what he had just learned, his friends listened to him with eager and wary ears.

Сумел каким-то образом сделать карьеру от продажи дорогих автомобилей в Такома Парк до работы на Аднана Салифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He somehow managed to go from selling luxury cars in Takoma Park to working for Adnan Salif.

Уилл впервые на него обиделся - главным образом, возможно, потому, что ему нежелательно было бы обсуждать подробно причины своего сближения с мистером Бруком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time he felt offended with Lydgate; not the less so, perhaps, because he would have declined any close inquiry into the growth of his relation to Mr. Brooke.

Как будто все это уже было, и ты, и я, и этот сад. И словно не хватает совсем, совсем немногого, какой-то мелочи, - и я вспомню все подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and I and this garden-and as though there were only a tiny something missing, the last little bit, and I would be able to recall everything exactly as it was then.

Эти советующие предупреждения от Видуры к Юдхиштхире подробно описаны в Махабхарате Ади Парва.114 в форме хорошо разбирающихся стихов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advise warnings from Vidura to Yudhishthira are specifically described in the Mahabharata Adi Parva.114 in a form of well versed poems.

Роберт Билотт, главный герой фильма, также написал мемуары разоблачение, подробно описывающие его 20-летний судебный процесс против Дюпона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Bilott, the principal character in the film, also wrote a memoir, Exposure, detailing his 20-year legal battle against DuPont.

Цветы, подробно показанные ниже, присутствуют весной, когда дерево лишено листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers, shown below in detail, are present in the spring, when the tree is leafless.

Смитсоновский институт возразил, заявив, что оба экспоната, о которых идет речь, действительно очень подробно изучают последствия изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Smithsonian countered by stating both exhibits in question did examine in great detail the impacts of climate change.

Когда управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов провело проверку китайского поставщика гепарина Baxter, оно обнаружило серьезные недостатки на объекте, о которых управление подробно сообщило в предупреждающем письме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the FDA conducted an inspection of Baxter's Chinese Heparin supplier, it found serious deficiencies at the facility which the FDA detailed in a warning letter.

После войны Райзнер написал книгу мимолетная ночь, в которой подробно описал свои семь лет в ханойском отеле Хилтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, Risner wrote the book Passing of the Night detailing his seven years at the Hanoi Hilton.

Более подробно рассмотреть общественную поддержку эволюции и других принципов весьма полезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is illuminating to examine public support of evolution and other principles in greater detail.

Этот пример эктогенеза подробно описан в первой главе книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This example of Ectogenesis is explained in detail in the first chapter of the book.

- История Уэйвиса О'шейва, подробно описывающая его многочисленные истории с участием знаменитостей, включая принца Чарльза, Рикки Жерве и Аннафрид Лингстаг из Abba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- The Wavis O'Shave Story detailing his many stories involving celebrities including Prince Charles, Ricky Gervais, and Annafrid Lyngstag from Abba.

Аннамалай Свами подробно рассказал об этом в своих воспоминаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annamalai Swami gave detailed accounts of this in his reminiscences.

Отец Георгий Макрис также сравнивает мистицизм преподобного Серафима Саровского и Святого Франциска Ассизского и подробно анализирует различные проявления их смирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father George Macris also compares the mysticism of St. Seraphim of Sarov and St. Francis of Assisi and analyses in detail different manifestations of their humility.

В нем очень подробно запечатлено лицо Парехи и его несколько поношенная и залатанная одежда с экономным использованием кисти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It captures in great detail Pareja's countenance and his somewhat worn and patched clothing with an economic use of brushwork.

25 ноября 1970 года Генри Киссинджер опубликовал меморандум, в котором подробно описывалась программа секретных действий, которую США возглавят в Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 November 1970, Henry Kissinger issued a memorandum that detailed the Covert Action Program that the US would spearhead in Chile.

Наиболее полные останки сосредоточены в Афинах и Южной Италии; некоторые из них описаны более подробно выше, по их указаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most complete remains are concentrated in Athens and southern Italy; several are described in more detail above, under their orders.

Основные научные основы свертывания крови и гемостаза подробно обсуждаются в статьях свертывание, гемостаз и родственные статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underlying scientific basis for blood clotting and hemostasis is discussed in detail in the articles, coagulation, hemostasis and related articles.

Большинство вещей, о которых вы говорите, не вызывают сомнений и подробно обсуждаются в ссылках, приведенных на страницах графических изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the things you're {{cn}}'ing are uncontroversial, and discussed at length in the references given on the graph image pages.

Я объяснил эти вопросы более подробно на странице обсуждения и связался с моим черновиком оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've explained these issues in more detail on the Talk page and linked to my draft from there.

Страбон обсуждает этот вопрос довольно подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strabo discusses the question in some detail.

В ней он подробно изложил принципы высокоинтенсивной силовой тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it, he detailed the principles of high intensity weight training.

Однако это привело к ситуации, когда некоторые станции транслируются в моно; более подробно смотрите музыкальные радиостанции, вещающие в моно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this led to the situation where some stations are being broadcast in mono; see music radio stations broadcasting in mono for more details.

Затем Гамильтон опубликовал 100-страничную брошюру, которую позже обычно называли брошюрой Рейнольдса, и подробно рассказал об этом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamilton then published a 100-page booklet, later usually referred to as the Reynolds Pamphlet, and discussed the affair in exquisite detail.

Он подробно описывает то, что было определено последующими авторами как Офитская космогония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He details what has been identified by subsequent writers as an Ophite cosmogony.

Он подробно останавливается на значении причины и следствия, подготавливая почву для критики других мыслителей и школ мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He elaborates upon the significance of cause and effect, setting the stage for criticism of other thinkers and schools of thought.

В ноябре 2011 года они объединились с местным режиссером-любителем, чтобы снять короткое видео, подробно описывающее историю болота и некоторые из угроз, с которыми оно сталкивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2011, they teamed up with a local amateur filmmaker to produce a short video detailing the history of the bog and some of the threats it faces.

В бестселлере подробно рассказывается, как Хилл применил свой опыт игрока под деревом, чтобы добиться успеха в своей карьере телевизионного руководителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bestseller details how Hill applied his experience as a player under Wooden to achieve success in his career as a television executive.

Маклин впервые сформулировал свою модель в 1960-х годах и подробно изложил ее в своей книге 1990 года Триединый мозг в эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacLean originally formulated his model in the 1960s and propounded it at length in his 1990 book The Triune Brain in Evolution.

Конфуцианские тексты, такие как книга обрядов, подробно описывают, как следует практиковать сыновнее благочестие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confucian texts such as Book of Rites give details on how filial piety should be practiced.

В историческом романе Роберта Ши сарацин подробно рассказывается о битве при Айн-Джалуте и последующем убийстве Султана Кутуза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Shea's historical novel The Saracen deals extensively with the Battle of Ain Jalut and the subsequent assassination of Sultan Qutuz.

Может быть, кто-нибудь подробно объяснит мне причину, по которой это не соответствует требованиям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will someone please tell me in detail the reason why this doesn't meet requirements?

Темза действительно описана, но не очень подробно, и поэт в основном погружен в нравственные размышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thames is described indeed, but not very minutely and the poet is mainly absorbed in moral reflections.

Это уже подробно обсуждалось здесь, в РСН и в БЛПН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has already been discussed at length here, at RSN, and at BLPN.

История возникновения квартета Паганини гораздо более подробно изложена в книге Анри Темянки лицом к музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story of how the Paganini Quartet came into being is told in much greater detail in Henri Temianka’s book Facing the Music.

Этот обряд подробно обсуждается в следующем разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rite is discussed in detail in the section below.

Но не настаивайте, чтобы в предисловии подробно останавливались на ваших маленьких теориях заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't insist that the introduction dwell on your little conspiracy theories.

Если бы видео было кратким изложением статьи, я ожидал бы найти все термины, определенные в видео внутри статьи, но более подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the video was a summary of the article, I would expect to find all the terms defined in the video within the article, but in more detail.

Текст песни подробно описывает мысли осужденного заключенного, ожидающего казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lyrics detail the thoughts of a condemned prisoner awaiting execution.

Оригинальные конструкции этикеток для следующих LPs подробно описаны в круглых скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original label designs for the following LPs are detailed in parentheses.

Тогда там можно будет подробно остановиться на деталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then one can expound upon details there.

Возобновив свой первоначальный курс, пришельцы подробно изучают своих гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resuming their original course, the aliens study their guests in detail.

Другие виды защиты подробно описаны ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other types of protection are detailed below.

Кроме того, Ян Ридпат подробно описывает, какие звезды были в каждом из китайских созвездий в Звездных сказках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joan Clarke, a Cambridge graduate, passes Turing's test but her parents will not allow her to work with the male cryptographers.

Эта песня подробно описывала опыт предательства, выросшего в нищете, а теперь поднявшегося, чтобы жить лучшей жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That song detailed the experiences of Treach growing up in poverty, and now rising up to live a better life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автомобиль подробно». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автомобиль подробно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автомобиль, подробно . Также, к фразе «автомобиль подробно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information