Толстовка с капюшоном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мужская толстовка - mens hoody
толстовка с капюшоном с пантерой и с розами - panther roses hoodie
Синонимы к толстовка: рубашка, рубаха, свитер, кофта, балахон, блуза
Антонимы к толстовка: футболка
Значение толстовка: Широкая и длинная блуза в складках и с поясом.
приходить к соглашению с кем-л. - come to terms with smb.
билет с открытой датой - open ticket
заклепка с овальной потайной головкой - oval countersunk head rivet
с бензиновым двигателем - petrol engined
лопастное колесо с косым потоком - mixed-flow impeller
дизайн Adidas с тремя полосками - adidas 3-stripes styling
с жилетом из норки - mink waistcoat
молочный напиток с вкусовым наполнителем - flavored milk drink
подача краски с помощью насоса, имеющего полуавтоматическое управление - semiautomatic ink pumping
землесосный снаряд с механическим рыхлителем - cutterhead hydraulic dredge
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
отстегивающийся капюшон - detachable hood
отстегивающийся капюшон на молнии - detachable zip hood
убирающийся капюшон - foldaway hood
отстегивающийся капюшон с козырьком - zip off hood with visor
капюшон с искусственным мехом - faux fur hood
капюшон с мехом - fur hood
огнезащитный капюшон - antiflash hood
капюшон со стягивающимися шнурками - toggle adjustable hood
затягивающийся капюшон - roll up hood
полностью регулируемый капюшон - fully adjustable hood
Синонимы к капюшон: башлык, убор, видлога
Антонимы к капюшон: козырек, зонт, зонтик
Значение капюшон: Откидной головной убор, пришитый или пристёгиваемый к вороту верхней одежды.
Какой-то парень в толстовке с капюшоном, так что было трудно разглядеть его лицо. |
It was some guy wearing a hoodie, so it was hard to make out his face. |
Черный был одет в красный свитер, а другой был в серой толстовке с капюшоном на молнии, и я помню он постоянно застегивал и расстегивал молнию, как будто нервничал. |
The black guy was wearing a red sweatshirt and the other one was wearing a gray hoodie with a zipper, and I remember he kept zipping it up and down like he was nervous or something. |
Толстовка с капюшоном-это утилитарная одежда, которая возникла в 1930-х годах в США для рабочих на холодных нью-йоркских складах. |
The hooded sweatshirt is a utilitarian garment that originated in the 1930s in the US for workers in cold New York warehouses. |
Толстовки с капюшоном, музыка калипсо, туники, китайские шашки, |
Sweater capes, calypso music, paisley tops, chinese checkers, |
Одет в красной толстовке с капюшоном, джинсах, кроссовках. |
Wearing a red hooded sweatshirt, jeans, sneakers. |
Вначале входит Лэм, одетый в красную толстовку с капюшоном на молнии поверх серой футболки, черные шорты и сандалии. |
At the start, Lam enters, clad in a red zippered hooded sweatshirt over a gray T-shirt, with black shorts and sandals. |
Подозрительно, как при осмотре домов в темноте и под дождем, в толстовке с капюшоном и без зонтика, в закрытом сообществе. |
Suspicious as in checking out the houses in the dark and in the rain wearing a hoodie and no umbrella, in a gated community. |
В 2019 году британскому модному лейблу Burberry пришлось извиниться за неподобающую толстовку с капюшоном. |
In 2019 the British fashion label Burberry had to apologize for an inappropriate hoodie. |
Calypso, paisley, Chinese checkers, and sweater capes. |
|
В 2012 году Трейвон Мартин был застрелен в толстовке с капюшоном,и протесты по поводу его смерти были связаны с толстовками. |
In 2012 Trayvon Martin was shot wearing a hoodie, and protests over his death involved hoodies. |
Толстовка с капюшоном появилась в 1970-х годах, и несколько факторов способствовали ее успеху. |
The hoodie took off in the 1970s, with several factors contributing to its success. |
Толстовка с капюшоном стала популярным предметом одежды к 1990-м годам. |
The hoodie became a popular clothing item by the 1990s. |
Толстовка с капюшоном-это утилитарная одежда, которая возникла в 1930-х годах для рабочих на холодных складах Нью-Йорка. |
The hooded sweatshirt is a utilitarian garment that originated in the 1930s for workers in cold New York warehouses. |
Что если вся организации Карисими Груп это всего одна большая тщательно продуманная черная толстовка с капюшоном? |
What if this whole Carissimi Group setup is just one big elaborate black hoodie? |
Надев грим и толстовку с капюшоном, Джек нападает на другого человека с ложкой, но вместо этого человек бьет Джека, и Гиносаджи не убежден. |
Wearing make-up and a hoodie, Jack attacks another person with a spoon, but the person hits Jack instead and the Ginosaji is not convinced. |
Ретроспективная иконография Бруно показывает его с доминиканским капюшоном, но без тонзуры. |
Retrospective iconography of Bruno shows him with a Dominican cowl but not tonsured. |
Then why are you hiding your face with a hood? |
|
Он был одет в зеленую монашескую рясу с капюшоном, белые штаны и соломенные сандалии. |
The man was dressed in a greenish brown hood and a monk's robe of the same color and wore white leggings and straw sandals. |
Эскиз - результат показаний очевидца, который видел подозреваемого в красной толстовке включающего сигнализацию на восьмом этаже. |
The sketch is the result of an eyewitness who saw the suspect with a red hoodie pull the fire alarm on the eighth floor. |
Повторяю. На нем чёрная толстовка. |
I repeat, he's wearing a black hat and khaki jumper. |
И ещё тут у нас толстовки. Укороченные толстовки, толстовки без рукавов, и просто обычные толстовки. |
And then we've got the hoodies, the cropped hoodies, the sleeveless hoodies, and then just some plain hoods. |
Ты вечно ходил в таком сером свитере с капюшоном и на молнии. |
You always had that gray zip-up hoodie. |
Тут-то и показался в дверях мистер Баулз: на нем была черная бархатная мантия с капюшоном, вроде бы и монашеская, но отчасти сатанинская. |
Almost as he spoke, Mr. Bowles, the chemist, came to his shop door in a long black velvet gown and hood, monastic as it were, but yet with a touch of the diabolic. |
На уютную старую толстовку, которую ты счастлив надевать изо дня в день? |
A comfy old sweatshirt you're happy to keep putting on day after day? |
Короче, потом я отключился на пару часов, но мне стало лучше, когда я сфотографировал, как котята играют в моей толстовке. |
Anyways, I tripped out on that for a couple hours, but I got cheered up after a took a picture of the kitties messing around in my little hoodie. |
As surely as you believe you're honoring your father with this hood. |
|
От них он отошел лишь в ту минуту, когда на кафедру взобрался аукционист в клетчатых брюках столетье и бороде, ниспадавшей на толстовку русского коверкота. |
He did not leave them until the moment the auctioneer, in check trousers and a beard reaching to his Russian covert-coat tunic, mounted the stand. |
На ней был широкий темный плащ, голова закрыта капюшоном оригинальной формы, показавшимся мне на ней самым красивым женским головным убором. |
She wore a long dark cloak; her head was protected by a quaintly shaped hood, which looked (on her) the most becoming head-dress that a woman could wear. |
Эту толстовку я сделал для всех, кто участвовал в пейнтболе в прошлом году. |
It's a sweatshirt I made for everyone who was part of the paintball adventure last year. |
Для богатых плащ был подбит мехом, а для всех классов под ним-плащ с капюшоном, сделанный из шкуры животного, с волосами, обращенными наружу. |
For the rich, the cloak was lined with fur and for all classes beneath, the cloak was hooded and made of animal hide, with the hair facing out. |
Куспук-это, по сути, верхняя рубашка с длинными рукавами и капюшоном. |
The kuspuk is, in essence, a long-sleeved overshirt with a hood. |
Образование эскимосской туманности напоминает голову человека, окруженную капюшоном парки. |
The formation of the Eskimo Nebula resembles a person's head surrounded by a parka hood. |
Они использовали их для путешествий, когда носили парки без капюшонов. |
They used them for traveling when they wore parkas without hoods. |
Люди носили такие круглые шапочки в районах к югу от реки Юкон, где парки делались без капюшонов. |
People wore circular caps like this in regions south of the Yukon River, where parkas were made without hoods. |
В прежние времена из местных лососевых или форельных шкурок шили довольно грубые рубахи без капюшонов. |
In former times, rather crudely made shirts without hoods were made of local salmon or trout skins. |
Кэш Бэнкис имеет баскетбольный щит и сетку для головы и носит красную толстовку и серые спортивные штаны. |
Cash Bankis has a basketball backboard and net for a head and is wears a red hoodie and gray sweatpants. |
Бутч начинает быть благодетелем второй версии банды красных капюшонов и убивает их, чтобы вернуть одобрение пингвина, но Нигма позже разоблачает его. |
Butch starts being the benefactor of a second version of the Red Hood gang and kills them so he can win back Penguin's approval, but Nygma later exposes him. |
Огр начал эти концерты в белом халате с капюшоном, который был снят, чтобы показать костюм, в который рабочий сцены вставлял огромные иглы. |
Ogre began these concerts in a white hooded robe which was removed to reveal a suit into which a stagehand inserted oversized needles. |
Накидки были обычным явлением в Средневековой Европе, особенно в сочетании с капюшоном в шапероне. |
Capes were common in medieval Europe, especially when combined with a hood in the chaperon. |
Например, Майами Хит опубликовал фотографию команды, все члены которой были одеты в толстовки в знак поддержки. |
For instance the Miami Heat put out a picture of the team all wearing hoodies in support. |
Самое раннее упоминание о Каппе есть у Святого Григория Турского, а также В Чуде Святого Фурсея, где оно, по-видимому, означает плащ с капюшоном. |
Gematria originated as an Assyro-Babylonian-Greek system of alphanumeric code or cipher that was later adopted into Jewish culture. |
The hooded seal can live to about age 30 to 35. |
|
Общий допустимый улов тюленей с капюшоном установлен на уровне 10 000 особей в год. |
Total allowable catch of hooded seals are set at 10,000 annually. |
Тюлень с капюшоном защищен законом О защите морских млекопитающих 1972 года. |
The Hooded Seal is protected under the Marine Mammal Protection Act of 1972. |
Merganser с капюшоном имеет пилу, но не классифицируется как типичный merganser. |
The hooded merganser has a sawbill but is not classified as a typical merganser. |
The hooded merganser is a sexually dimorphic species. |
|
Все три биномиальных имени теперь, как полагают, относятся к Иволге с черным капюшоном. |
All three binomial names are now believed to refer to the black-hooded oriole. |
Когда кодекс был утвержден в 1895 году, черный цвет стал единственным разрешенным цветом для мантий, шапочек и капюшонов. |
When the Code was approved in 1895, black became the only sanctioned color for gowns, caps, and hood shells. |
В версиях Перро она названа в честь своего красного плаща с капюшоном, который она носит. |
In Perrault's versions of the tale, she is named after her red hooded cape/cloak that she wears. |
Clypastraea-это род мелких жуков с капюшоном из семейства Corylophidae. |
Clypastraea is a genus of minute hooded beetles in the family Corylophidae. |
Он отличается от других видов кобр размером и капюшоном. |
It differs from other cobra species by size and hood. |
После окончания Первой мировой войны большинство мужчин перешло на короткий костюм с капюшоном. |
After the end of the first World War, most men adopted the short lounge coated suit. |
Рупрехт носит черную или коричневую мантию с остроконечным капюшоном. |
Ruprecht wears a black or brown robe with a pointed hood. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «толстовка с капюшоном».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «толстовка с капюшоном» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: толстовка, с, капюшоном . Также, к фразе «толстовка с капюшоном» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
