Топливный модуль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Топливный модуль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fuel module
Translate
топливный модуль -

- модуль [имя существительное]

имя существительное: module, modulus, mod, pitch



Слегка похож на химический топливный элемент, который вы, возможно, видели на уроках в школе или в новостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a little bit like a chemical fuel cell, which you might have come across in school, or you might've seen in the news.

Он будет греть воду, готовить еду, подзаряжать топливные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll still produce hot water, prepare the food, recharge the power cells.

Но корабль починить было невозможно, а планетарный модуль был разрушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the vessel could not be repaired, and the smaller survey ship was ruined.

Топливные трубопроводы не должны подвергаться чрезмерному воздействию тепла и должны быть доступны для контроля по всей их длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel pipes shall not be subjected to any damaging effects of heat and it must be possible to monitor them throughout their length.

На автомобиль был наложен арест, а топливо - конфисковано. З июня в одном из грузовых автомобилей был обнаружен расположенный за фальшивой перегородкой топливный бак, в котором было 4 тонны топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was impounded and the fuel 3 June, a false bulkhead fuel tank with 4 tons of fuel in it was discovered in a truck.

Да, это большой полноприводный универсал, но у него большой топливный бак, что даст мне хороший запас хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it's a big four-wheel-drive estate, but it has a large fuel tank which gives good range.

Место второго пилота было занято дополнительным топливным баком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copilot's seat was replaced by an extra fuel tank.

Он пытался наверстать упущенное время, когда вылетел с трассы, проколов топливный бак болида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was making up for lost time when he went off the track, puncturing the Ferrari's fuel tank.

Материалы, из которых изготовлены топливные баки и их вспомогательное оборудование, должны быть совместимы, когда это применимо, с:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials of the fuel tank and its accessories shall be compatible, as applicable, with:.

Производство топливных элементов является новой, активно разрабатываемой технологией, которая только начинает выходить на коммерческий рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel cell is an emerging technology under intense research that is just beginning to be commercialized.

Модуль-принтер подключается к ППКП и печатает все происходящие события как частично, так и полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firmware of fire alarm control panels can be updated on site via Boot Loader Software.

Мы не можем использовать топливные ракеты для этих зондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This probe actually can't use chemical rockets.

Был разработан технологический процесс переработки органических отходов в топливные брикеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A manufacturing process recycling organic waste into fuel briquettes was developed.

Примерами последних являются несколько проектов по ОП 7 в области гелиотермальной энергии и ОП 11 по созданию автобусов на топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of the latter are several OP 7 solar thermal and OP 11 fuel cell buses projects.

На примере Ирана мы осознали, что владение ядерным топливным циклом сделает вас практически ядерным государством, - сказал один из главных помощников Эль-Барадея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Iran, we realized that mastery of the fuel cycle makes you a virtual nuclear weapons state, a top aide to El-Baradei told me.

Поврежден топливный провод на Променаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fuel conduit has ruptured on the Promenade.

Промышленность неохотна по отношению к полноценным инвестициям в топливные технологии, так как сейчас нет инфраструктуры для доставки и дешевого производства водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industry is reluctant to really invest heavily into fuel cell technology, because there's no hydrogen infrastructure to deliver and produce cheaply hydrogen.

Сэр, Я помогала конструировать буферный модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I helped design the buffer module.

Топливный бак был снят и модернизирован, чтобы освободить место для этой криокапсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fuel container's been removed from the torpedo and retrofitted to hide this cryo tube.

Бортовые дроны, противовоздушные контрмеры... и топливные баки, позволяющие облететь мир три раза без дозаправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onboard drones, anti-air countermeasures, and fuel tanks big enough to circumnavigate the globe three times without ever landing.

Силовая установка в порядке, но разбиты топливные батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propulsion's still functional, but the fuel cells are shattered.

И соратники Сёга используют модуль для его освобождения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Soga's sympathizers are using the module to seek his release?

Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up.

Легче проломить ему череп чем объяснять, почему ты засыпаешь песочек в топливный бак, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easier to bash his skull in then explain why you're funneling sand into a fuel tank, no?

Нам нужно выбраться из кабины и залить его в топливный бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to climb out of the plane and pour it into the fuel tank.

И у меня есть Модуль Нулевой Точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have a Zero Point Module.

Один грузовик с отработанными топливными стержнями, вероятно, украденный молдавскими головорезами, не имеющими навыков использования данного материала, сложно определить это приоритетной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One truckload of spent fuel rods stolen by Moldovan thugs with no expertise in handling the material is hardly what I would deem a priority situation.

Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.

О, нужно заценить модуль на супер-зарядчик от Датча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, gotta check out Dutch's mod on the super charger.

После чего, сигнализация выключится, топливный нанос заблокируется... и понадобится буксир, чтобы сдвинуть с места Феррари Робина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, a siren would go off, the fuel pump would lock... and it would take nitro to move Robin's Ferrari.

Этот модуль называется Спокойствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We call this Tranquility Node.

Топливные элементы, которые я подсоединил к антеннам, сухие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power cells I've grafted onto the antennas are dry.

Они являются ключевыми компонентами, например, дверных замков автомобилей, стартеров, топливных насосов и электростеклоподъемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are key components of, for example, car door locks, starter motors, fuel pumps, and power windows.

В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes.

Profuel, переработанный топливный продукт, состоящий из измельченной бумаги и пластика, который в противном случае пошел бы на свалку, был введен в середине 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Profuel, a recycled fuel product consisting of shredded paper and plastics that would otherwise go to landfill was introduced in the mid 1990s.

Boeing также предложил промежуточное решение для Qantas, которое, как предполагается, будет включать 777-9 со вспомогательными топливными баками и уменьшенной посадочной способностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing has also proposed an interim solution to Qantas, assumed to comprise a 777-9 with auxiliary fuel tanks and reduced seating capacity.

Выставка различных старинных топливных насосов в Немецком музее в Мюнхене, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Display of various antique fuel pumps at Deutsches Museum in Munich, Germany.

Демонстрация различных старинных топливных насосов на выставке Retro Classics 2018 в Штутгарте, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Display of various antique fuel pumps at Retro Classics 2018 in Stuttgart, Germany.

Некоторые дизельные топливные баки предназначены для предотвращения неправильного типа форсунки, которая будет использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some diesel fuel tanks are designed to prevent wrong type of nozzle to be used.

Этот модуль вызывается из других модулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This module is callable from other modules.

Предполагаемые нарушения связаны с топливными надбавками, применявшимися к международным воздушным перевозкам грузов в течение этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alleged contraventions relate to fuel surcharges applied to international carriage of air cargo during that period.

В 1963 году этот первый модуль FCC модели I был закрыт после 21 года эксплуатации и впоследствии демонтирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963, that first Model I FCC unit was shut down after 21 years of operation and subsequently dismantled.

Нефтеперерабатывающие заводы, топливные компании и правительства заинтересованы в сохранении нынешнего метода производства энергии на ископаемом топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refineries, fuel companies and governments have vested interests in retaining the current fossil fuel power method.

Модуль ERP, подобный этому, может помочь компании разработать высокоточные и динамичные прогнозы продаж и планы продаж и операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ERP module such as this can help a company develop highly accurate and dynamic sales forecasts and sales and operations plans.

В процедурном программировании единицей может быть целый модуль, но чаще это отдельная функция или процедура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In procedural programming, a unit could be an entire module, but it is more commonly an individual function or procedure.

Маслянистые отходы трюма поступают из судовых двигателей и топливных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oily bilge waste comes from a ship’s engines and fuel systems.

Даже в рамках этой последней категории могут существовать различия в том, как воспринимается модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even within this latter category, there may be differences in how a module is perceived.

Среди ведущих продуктов-системы обессеривания и денитрификации топливных газов, а также системы обработки золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the leading products are fuel gas desulfurization and denitrification systems, and ash handling systems.

Модуль 6 коммунального завода и гаража в Пенне был разработан BLT Architects и завершен в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Module 6 Utility Plant and Garage at Penn was designed by BLT Architects and completed in 1995.

Импульсный двигатель, внутренние системы и боеголовка ракеты были удалены, остались только крылья и основной фюзеляж, теперь содержащий один большой топливный бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulsejet, internal systems and warhead of the missile were removed, leaving only the wings and basic fuselage, now containing a single large fuel tank.

Возможно, Клэр Шено не нравилось отсутствие у ранних Р-43 самоуплотняющихся топливных баков и брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps Claire Chennault disliked the early P-43's lack of self-sealing fuel tanks and armor.

В попытке еще больше устранить проблему плохой защиты, Р-40С получил самоуплотняющиеся топливные баки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an attempt to further rectify the problem of poor protection, the P-40C was given self-sealing fuel tanks.

Модуль может определить том, например каталог локального диска или сетевой диск, и предоставить его контейнерам в модуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pod can define a volume, such as a local disk directory or a network disk, and expose it to the containers in the pod.

Однако в некоторых случаях использования может возникнуть необходимость запустить модуль на каждом отдельном узле кластера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some use cases, though, there could be a need to run a pod on every single node in the cluster.

Как только они это сделали, топливные баки самолета взорвались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they did so the aircraft's fuel tanks exploded.

Наиболее распространенными транспортными средствами на топливных элементах являются легковые автомобили, автобусы, вилочные погрузчики и погрузочно-разгрузочные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prevalent fuel cell vehicles are cars, buses, forklifts and material handling vehicles.

Вилочные погрузчики на топливных элементах часто используются в холодильных складах, поскольку их производительность не ухудшается из-за более низких температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cell-powered forklifts are often used in refrigerated warehouses as their performance is not degraded by lower temperatures.

В 2004 году Honda разработала мотоцикл на топливных элементах, который использовал стек Honda FC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Honda developed a fuel-cell motorcycle which utilized the Honda FC Stack.

Транспортные средства на топливных элементах являются экологически безопасными только тогда, когда водород был произведен с использованием возобновляемых источников энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cell vehicles are only environmentally benign when the hydrogen was produced with renewable energy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топливный модуль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топливный модуль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топливный, модуль . Также, к фразе «топливный модуль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information