Хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: storage, depot, repository, depository, deposit, depositary, reservoir, receptacle, repertory, safe deposit
организация хранилищ данных - data warehousing
газовое хранилище - gas storage
бассейн-хранилище отработавшего ядерного топлива на АЭС - spent fuel storage pool
безопасное облачное хранилище - secure cloud storage
агент хранилища - warehouse agent
хранилище рукописей - manuscript repository
онлайн хранилища - online repositories
хранилище с охлаждением принудительной вентиляцией - air-cooled storage
хранилище газа в выработанной соляной шахте - salt-cavern based gas storage facility
хранилища углерода - stores of carbon
Синонимы к хранилище: хранилище, место хранения, амбар, склад, резервуар, память, запоминающее устройство, депо, запасник, журнал
Значение хранилище: Помещение для хранения чего-н. X. старинных книг.
делать радиоактивным - activate
радиоактивные отходы - radioactive waste
относительная радиоактивность - relative activity
заражение в результате наведенной радиоактивности - induced contamination
загрязняющие радиоактивные вещества - contaminating radioactivity
нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ для персонала - occupational concentration guides
радиоактивная глюкоза - radioactive glucose
радиоактивный мусор - radioactive debris
радиоактивный имплантат - radioactive implant
природное радиоактивное вещество - naturally occurring radioactive material
размещение отходов в космосе - space disposal
сжигание отходов - waste incineration
оборудование для удаления мусора и отходов - garbage disposal equipment
импорт опасных отходов - the import of hazardous wastes
захоронение отходов в море - dumping waste into the sea
сброс токсичных отходов - dumping of toxic waste
утилизации упаковочных отходов - recycling of packaging waste
отходов шин - tyre waste
утилизации ядерных отходов - dispose of nuclear waste
о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов - on the control of transboundary movements of hazardous waste
модульный низкотемпературный газовый реактор - modular low-temperature gas reactor
быть модульным - be modular
модульная схема - modular circuit
имеет модульную конструкцию - is of modular design
модульные модели - modular models
модульный компьютер - modular computer
модульный насос - modular pump
модульный подход - a modular approach
Модульный смарт массив - modular smart array
разработан как модульная система - designed as a modular system
Синонимы к модульного: модуляционный
автоматический вывод типа - automatic type inference
плавильная печь отражательного типа - reverberatory type melting furnace
значение типа char - char type value
диабет 1-го типа - type 1 diabetes
диабет второго типа - type 2 diabetes
адельная типа - adele type
антифриз типа этиленгликоля - ethylene glycol type antifreeze
вертикальный инструментальный магазин барабанного типа - paternoster store
ворота типа поднимающегося порога - rising sill type gate
кнопочного типа - button type
Синонимы к типа: в виде, как, как бы, так сказать, будто, похожий, вроде, подобно, дескать
кататься с горы - ride the mountain
двигаться с гудением - zoom
с уверенностью - with certainty
с прискорбием - sorrowfully
с изумлением - with amazement
сводящий с ума - maddening
не считающийся с правилами - licentious
не считаясь с - disregarding
выполнять упражнения с гантелями - perform exercises with dumbbells
смириться с - become resigned to
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
установка воздушного отопления - hot-air heating plant
воздушная смесь - air mixture
воздушная шахта - air chamber
воздушно-транспортная организация - air transport organisation
держать воздушное судно - hold of the aircraft
имитатор ударной волны воздушного взрыва - dynamic airblast simulator
знак регистрации воздушного судна - aircraft registration mark
воздушная легкость - airy lightness
комплект средств для воздушно-спасательной операции - air rescue kit
поиск воздушного конфликта - air conflict search
охлажденный рассол - chilled brine
отстойный чан для охлаждения сусла - cooler wort tun
активная зона усовершенствованного реактора с газовым охлаждением - advanced gas cooled reactor core
морской насос водяного охлаждения - seawater cooling pump
замороженные и охлажденные продукты питание - frozen and chilled food
кольцо воздушного охлаждения - air cooling ring
функция охлаждения - cooling function
охлажденный физиологический раствор - chilled saline
система обратного охлаждения - recooling system
установка для охлаждения движущегося тела - mover-chiller
В 1957 году система охлаждения в одном из резервуаров, содержащих около 70-80 тонн жидких радиоактивных отходов, вышла из строя и не была отремонтирована. |
In 1957 the cooling system in one of the tanks containing about 70–80 tons of liquid radioactive waste failed and was not repaired. |
Он предположил, что тепловой поток от радиоактивного распада внутри Земли превосходит охлаждение ее внешней поверхности. |
He assumed that heat flow from radioactive decay inside Earth surpasses the cooling of Earth's exterior. |
Современная практика обеспечения безопасности в атомной энергетике зиждется на трех китах: управление реакцией, охлаждение стержней и предотвращение распространения радиоактивности. |
Modern nuclear safety practice focuses on the “three Cs”: control of reactivity, cooling of the core, and containment of radioactivity. |
Как и любое другое соединение Урана, он радиоактивен, и следует принять меры предосторожности. |
Like any other uranium compound, it is radioactive, and precautions should be taken. |
Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы. |
Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste. |
установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта. |
Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation. |
Мы поддерживаем всеобъемлющий подход к ядерной безопасности, с тем чтобы не допустить приобретения преступными элементами ядерных и других радиоактивных материалов. |
We support a comprehensive nuclear security approach with a view to preventing nuclear and other radioactive materials from falling into the wrong hands. |
Она добавила, что из-за загрязнения обширных районов радиоактивными материалами школьники не могут учиться в безопасных условиях. |
It added that because of the widespread disaster radioactive materials, school children could not study in a safe environment. |
Помимо этого пояса имеется много других месторождений урана и иных радиоактивных материалов. |
Along this belt there are many other deposits of uranium and other radioactive materials. |
Добавьте остальные ингредиенты и смешайте со льдом. Налейте в охлажденный коктейльный бокал и украсьте лепестками роз. |
Pour into shot glass and garnish with a slice of cucumber. |
В центре технологий г. Дюссельдорф производится отопление и охлаждение комплекса зданий площадью 6650 м² с использованием геотермальной энергии. |
In downtown Düsseldorf, this geothermal technology is being used to heat and cool a building 6650 m2. |
Как сообщается, в небольшом районе к югу от Сантандера население и воды подверглись токсическому воздействию глисофата и других радиоактивных веществ. |
Reportedly, in a small area in the south of Santander, people and waters are poisoned with glysofato and other radioactive chemicals. |
Отравлены и воздух и вода. даже мёд пахнет радиоактивностью и всё это нарастает, ускоряясь и ускоряясь. |
As the air thickens, the water sours. even bees' honey takes on the metallic taste of radioactivity and it just keeps coming, faster and faster. |
Больше радиоактивных веществ приносит из Оксфорда Темзой из больниц, чем производится в Брамфорде. |
More radioactivity comes down the Thames from Oxford due to the hospitals than comes out of Bramford. |
А, если бы была война, то по крайней мере 20 процентов областей, в которые были эвакуированы люди стали бы полностью непригодными для жилья вследствие выпадения радиоактивных осадков. |
And, if there were a war, at least 20 per cent of the areas into which people had been evacuated would themselves be rendered totally uninhabitable by the resulting radioactive fallout. |
'How are things with the radioactive gold?' she asked. |
|
Что ты знаешь о радиоактивных материалах? |
What do you know about radiological materials? |
Если принять заранее Радиоактивные изотопы, то мы сможем свободно передвигаться и не быть обнаруженным датчиками на базе. |
Radioactive isotopes taken beforehand will permit us to move around freely without being detected by sensors inside the base. |
Без оружия, окончательно заблудившиеся, окруженные Эйси посреди радиоактивной зоны. |
No weapons, completely lost, surrounded by ACs in the middle of a radioactive zone. |
Kara, we calculated the rate of radioactive decay. |
|
Он рассказывал, почему он перевозил радиоактивные материалы? |
Did he tell you why he was transporting Radioactive material? |
Похоже, использование этой технологии может слегка повысить уровень радиоактивности. |
It seems that use of this technology can render one slightly radioactive. |
Радиоактивность, химические загрязнения, признаки жизни. |
Radioactive readings, chemical pollutions, any further sign of life. |
То, на каком топливе работает судно, зависит от многих факторов, в том числе от продолжительности рейса, желания нести пяту для охлаждения, цены на нефть и цены на СПГ. |
What fuel the vessel runs on is dependent on many factors which include the length of the voyage, desire to carry a heel for cooldown, price of oil versus price of LNG. |
В прежние времена люди перевозили лед для охлаждения в прибрежные города, такие как Бабахойо или Винсес. |
In earlier days, the people transported ice for cooling uses down to coastal towns such as Babahoyo or Vinces. |
Термосифонирование используется для циркуляции жидкостей и летучих газов в системах отопления и охлаждения, таких как тепловые насосы, водонагреватели, котлы и печи. |
Thermosiphoning is used for circulation of liquids and volatile gases in heating and cooling applications such as heat pumps, water heaters, boilers and furnaces. |
Без охлаждения это было бы невозможно. |
Without refrigeration this would have not been possible. |
Без экономически эффективного способа охлаждения воздуха и транспортировки воды и продовольствия на большие расстояния эти крупные города никогда бы не развились. |
Without a cost efficient way of cooling air and transporting water and food great distances these large cities would have never developed. |
AS200 получил тот же самый 199,5-кубовый одноцилиндровый двигатель с жидкостным охлаждением, который также питает RS200, за исключением впрыска топлива. |
The AS200 got the same 199.5cc, single-cylinder, liquid-cooled engine that also powers the RS200 with the exception of fuel injection. |
Два основных применения-тепловые экраны для космических аппаратов, входящих в атмосферу планеты из космоса, и охлаждение сопел ракетных двигателей. |
Two principal applications are heat shields for spacecraft entering a planetary atmosphere from space and cooling of rocket engine nozzles. |
Магнитное охлаждение, или адиабатическое размагничивание, - это технология охлаждения, основанная на магнитокалорическом эффекте, свойственном магнитным твердым телам. |
Magnetic refrigeration, or adiabatic demagnetization, is a cooling technology based on the magnetocaloric effect, an intrinsic property of magnetic solids. |
Калифорний-252 является очень сильным излучателем нейтронов, что делает его чрезвычайно радиоактивным и вредным. |
Californium-252 is a very strong neutron emitter, which makes it extremely radioactive and harmful. |
Изотопы калифорния с массовыми числами 249, 252, 253 и 254 были обнаружены в радиоактивной пыли, собранной из воздуха после ядерного взрыва. |
Californium isotopes with mass numbers 249, 252, 253, and 254 have been observed in the radioactive dust collected from the air after a nuclear explosion. |
HotBits измеряет радиоактивный распад с помощью трубок Гейгера-Мюллера, в то время как случайные. |
HotBits measures radioactive decay with Geiger–Muller tubes, while Random. |
Поверхностное загрязнение обычно выражается в единицах радиоактивности на единицу площади для альфа-или бета-излучателей. |
Surface contamination is usually expressed in units of radioactivity per unit of area for alpha or beta emitters. |
Воздух может быть загрязнен радиоактивными изотопами в виде твердых частиц, что представляет особую опасность для вдыхания. |
The air can be contaminated with radioactive isotopes in particulate form, which poses a particular inhalation hazard. |
Очистка от загрязнений приводит к образованию радиоактивных отходов, если только радиоактивный материал не может быть возвращен в коммерческое использование путем переработки. |
Cleaning up contamination results in radioactive waste unless the radioactive material can be returned to commercial use by reprocessing. |
Топливо Magnox включило ребра охлаждения для того чтобы обеспечить максимальную передачу тепла несмотря на низкие рабочие температуры, делая его дорогим произвести. |
Magnox fuel incorporated cooling fins to provide maximum heat transfer despite low operating temperatures, making it expensive to produce. |
Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению. |
Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling. |
Если зазоры достаточно плотные и относительные скорости охлаждения правильные, между статическими и вращающимися уплотнительными элементами может возникнуть контакт. |
If the clearances are tight enough and the relative cooling rates are right, contact can occur between the static and rotating seal elements. |
В июле 2011 года Intel объявила, что ее серверные чипы серии Xeon будут использовать новые датчики, которые могут повысить эффективность охлаждения ЦОД. |
In July 2011, Intel announced that its server chips, the Xeon series, will use new sensors that can improve data center cooling efficiency. |
Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 3,5 ч, а большинство из них имеют период полураспада менее 4 мин. |
All of the remaining radioactive isotopes have half-lives that are less than 3.5 h, and the majority of these have half-lives that are less than 4 minutes. |
Существует мгновенный порошок на основе сои с коагулянтом, который растворяется в горячей воде и затвердевает при охлаждении. |
There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling. |
Во время аварии на Трехмильном острове было выделено небольшое количество радиоактивных газов. |
During the Three Mile Island accident, small amounts of radioactive gases were were released. |
В 1834 году Тюдор отправил партию льда в Бразилию вместе с охлажденными яблоками, начав торговлю льдом с Рио-де-Жанейро. |
In 1834 Tudor sent shipments of ice to Brazil along with chilled apples, beginning the ice trade with Rio de Janeiro. |
Авария в Гоянии привела к значительному радиоактивному загрязнению в аэропортовском, Центральном и Ферровиарийском районах. |
The Goiânia accident spread significant radioactive contamination throughout the Aeroporto, Central, and Ferroviários districts. |
Тритированная вода-это радиоактивная Форма воды, в которой обычные атомы протия заменены тритием. |
Tritiated water is a radioactive form of water where the usual protium atoms are replaced with tritium. |
Большое количество вдыхаемого или проглатываемого радиоактивного йода может повредить или разрушить щитовидную железу, в то время как другие ткани поражаются в меньшей степени. |
Large quantities of inhaled or ingested radioactive iodine may impair or destroy the thyroid, while other tissues are affected to a lesser extent. |
Из них 250 действительно были заражены-некоторые с радиоактивными остатками на коже-с помощью счетчиков Гейгера. |
Of those, 250 were indeed found to be contaminated – some with radioactive residue still on their skin – through the use of Geiger counters. |
Радиоактивные осадки происходили по всему миру, например люди подвергались воздействию йода-131 в результате атмосферных ядерных испытаний. |
Radioactive fallout has occurred around the world, for example people have been exposed to Iodine-131 from atmospheric nuclear testing. |
Для измерения концентрации радиоактивных веществ, попадающих в пищу и питье, используются специальные лабораторные методы радиометрического анализа. |
For ingested radioactive materials in food and drink, specialist laboratory radiometric assay methods are used to measure the concentration of such materials. |
Охлаждение оказало большое влияние на промышленность, образ жизни, сельское хозяйство и структуру поселений. |
Refrigeration has had a large impact on industry, lifestyle, agriculture, and settlement patterns. |
Эта циркуляция вызвана скрытым теплом от охлаждения земной коры,которое нагревает морскую воду и гонит ее вверх через более проницаемые породы. |
Maintenance methylation activity is necessary to preserve DNA methylation after every cellular DNA replication cycle. |
С 1945 года испытания и применение ядерного оружия также привели к высвобождению многочисленных радиоактивных продуктов деления. |
Since 1945, the testing and use of nuclear weapons has also released numerous radioactive fission products. |
Вращение цилиндров улучшило охлаждение и позволило использовать меньшее количество деталей, что сделало двигатель проще и легче. |
The spinning of the cylinders improved cooling and allowed for fewer parts, making the engine simpler and lighter. |
Купание может быть использовано для охлаждения или согревания тела человека. |
Bathing may be used to cool or to warm the body of an individual. |
Однако при охлаждении многие ракеты не могут быть перезапущены без хотя бы незначительного технического обслуживания, такого как замена пиротехнического воспламенителя. |
However, when cooled, many rockets cannot be restarted without at least minor maintenance, such as replacement of the pyrotechnic igniter. |
Они обеспечивают большую тягу без значительных требований к охлаждению и изоляции. |
They provide greater thrust without significant refrigeration and insulation requirements. |
Приток крови к мышцам ниже в холодной воде, но физические упражнения поддерживают мышцы в тепле и повышают приток крови даже тогда, когда кожа охлаждена. |
Blood flow to the muscles is lower in cold water, but exercise keeps the muscle warm and flow elevated even when the skin is chilled. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хранилище, радиоактивных, отходов, модульного, типа, с, воздушным, охлаждением . Также, к фразе «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» Перевод на испанский
› «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» Перевод на хинди
› «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» Перевод на немецкий
› «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» Перевод на французский
› «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» Перевод на итальянский
› «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» Перевод на арабский
› «хранилище радиоактивных отходов модульного типа с воздушным охлаждением» Перевод на узбекский