Топливо горелки бруса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Топливо горелки бруса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
screed burner fuel
Translate
топливо горелки бруса -

- топливо [имя существительное]

имя существительное: fuel, firewood, combustible, firing

- бруса

timber



Спиртово-Водяное топливо прокачивалось вдоль двойной стенки основной горелки сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alcohol-water fuel was pumped along the double wall of the main combustion burner.

Коллоидное топливо-это эмульсия из порошкообразного угля в керосине или мазуте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal fuel is an emulsion of powdered coal in kerosene or fuel oil.

Все они работают только в обычное рабочее время, и ни один из них не поставляет дизельное топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of them only operate during regular business hours and none of them supply diesel fuel.

Валькирия использовала топливо для охлаждения, которое прокачивалось через теплообменники, прежде чем попасть в двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Valkyrie used fuel for cooling; it was pumped through heat exchangers before reaching the engines.

Продовольствие и другие предметы потребления, а также топливо, электроэнергия, строительные материалы и другие товары доставляются из Израиля или через Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food and other consumable items as well as fuel, electricity, construction materials and other items are traded from or through Israel.

Повышенные потребности по статье расходов на горюче-смазочные материалы объяснялись возросшими ценами на топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excess requirements for petrol, oil and lubricants resulted from increased fuel prices.

Подожди, там внизу ракетное топливо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, there's rocket fuel down there?

Разница объясняется главным образом тем, что не был доставлен вертолет для аэромедицинской эвакуации и поисково-спасательных операций, и снижением цены на топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variance is mainly attributable to the non-delivery of the aeromedical evacuation/search and rescue helicopter and the reduced price of fuel.

Спасательные подразделения герметизируют поврежденную цистерну и перекачивают из нее топливо во временные емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rescue units seal the damaged tank car and pump the fuel from the damaged tank car to temporary tanks.

Предложенное твердое топливо содержит материал растительного происхождения и связующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed solid fuel comprises a material of vegetable origin and a binder.

Миссия оплачивает топливо и наземное обслуживание, а также продовольствие для летных экипажей и их размещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission provides fuel and pays for ground handling fees and food accommodation for the aircrew.

Однако ответственность за покрытие расходов на топливо, выплату суточных членам экипажей и оплату сборов за наземное обслуживание несет Организация Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Nations, however, is responsible for meeting the costs of fuel, aircrew subsistence allowance and ground handling costs.

Расходы на топливо исчислялись из расчета в среднем 5 галлонов топлива на одно транспортное средство в день при стоимости одного галлона 1,65 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of $1.65 per gallon.

И структура для очистки и доставки, превращающая её в бензин, в топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline.

Плата за въезд с целью предотвращения заторов также может снизить потребность в новых мощностях, при этом обеспечивая значительную экономию с точки зрения затрат на топливо и время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congestion pricing can also reduce the need for new capacity, while providing significant savings in terms of fuel costs and time.

Это их самодельное ракетное топливо, превращённое во взрывчатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's their home-made rocket fuel, redeployed as explosive.

После первых двух переключений произошёл впрыск, в результате чего появилось самое мощное ракетное топливо на земле, высвободившаяся энергия и не снилась Харви Уэдстоуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two switches mixed the fluids. Once mixed, they become one of the most potent rocket fuels on earth... unleashing a force beyond the imagination of Harvey Wedstone.

Всего футах в ста пониже, после крутого склона, лежал будто бы специально под топливо отведенный участок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting perhaps a hundred feet below them on the steeper side of the mountain, the patch might have been designed expressly for fuel.

Вспомнив свои эксперименты в бытность учителем физики приготовил топливо из пищевой соды и сока бракованных лимонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remembering an experiment from my days... as a science teacher... I concocted a fuel... from baking soda and lemon juice.

Они приходят сюда, раздаривая своё топливо направо и налево, а затем, когда люди начинают зависеть от поставок, они начинают повышать цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They advertise free gas and when the people start getting dependant, they start upping the price!

Раз мы вскладчину платим за самолетное топливо, не скажешь мне откуда этот внезапный интерес к охоте за сокровищами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we're still going Dutch on supersonic jet fuel, do you mind telling me why you're suddenly interested in the treasure hunt?

Это 10 тысяч долларов только за пилота и топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's $10,000 between pilot time and fuel.

Традиционным транспортным средством в нашем обществе является автомобиль и самолет, оба из которых используют ископаемое топливо для своей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevailing means of transportation in our societies is by automobile and aircraft, both of which predominantly need fossil fuels to run.

Он сбросил топливо и сжег его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He jettisoned the fuel and ignited it.

Он собирается дать нам топливо, необходимое для запуска ракеты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gonna give us all the gas we need for our rocketship!

Если существует опасность и я использую всё топливо что случится с Дискавери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is danger here and I use up all the fuel in the escape what will happen to the Discovery?

Сэр, если мы продолжим терять топливо по существующей норме

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, if we continue to lose fuel at the present rate...

Помимо транспорта, автомобилей, грузовиков и самолетов, сельское хозяйство является наиболее интенсивно использующей ископаемое топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from transport, cars, trucks and airplanes, agriculture is the most fossil fuel intensive industry.

Знаешь, какое топливо у космического шаттла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what fuels the space shuttle?

Чтобы слить топливо, нужно перекрыть доступ к насосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To dump the fuel you have to close the circuit for the pump.

У войск закончилась провизия, топливо и боеприпасы. А гражданское население голодает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The troops are out of food, fuel, ammunition, and the civilian population is starving.

'Они содержат нефть которая быстро заменила природное топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'They contained an oil that quickly replaced fossil fuels.

Светофоры придуманы, чтобы тратилось топливо и росла прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know traffic signals were invented by Big Oil to waste fuel and drive up profits?

У капитана порта Фирсена, нет полномочий, чтобы отпускать топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mister Fersen does not have the authority to release the fuel.

Беспорядки начались 18 августа 2014 года, когда хуситы, возмущенные отменой правительством субсидий на топливо, призвали к массовым протестам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unrest began on 18 August 2014 as the Houthis, angered over a government-implemented removal of fuel subsidies, called for mass protests.

Поскольку плазма заряжена, топливо эффективно завершает цепь между двумя пластинами, позволяя течь току через плазму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the plasma is charged, the fuel effectively completes the circuit between the two plates, allowing a current to flow through the plasma.

Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG.

На следующий день некоторые остатки батальона продолжали сражаться в образовавшемся вокруг них кармане, но были взорваны после того, как закончилось топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, some remnants of the battalion fought on in the pocket forming around them, but were blown up after running out of fuel.

На Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне топливо из магния и алюминия, использовавшееся для финального Факела, было, безусловно, впечатляющим, но также повредило его владельцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Melbourne Olympics of 1956, the magnesium/aluminium fuel used for the final torch was certainly spectacular, but also injured its holder.

Внешний бак космического челнока нес топливо для главных двигателей космического челнока и соединял орбитальный корабль с твердотопливными ракетными ускорителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Space Shuttle external tank carried the propellant for the Space Shuttle Main Engines, and connected the orbiter vehicle with the solid rocket boosters.

Из-за способа его производства и относительной неэффективности его производства, учитывая современные технологии, водород стоит дороже, чем ископаемое топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the way it is produced, and the relative inefficiencies of its production given current technology, hydrogen is more expensive than fossil fuels.

Большинство компонентов топливной системы находятся внутри баков, так что топливо не будет потеряно из-за отказа компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fuel system components are inside the tanks so that fuel will not be lost due to component failure.

Было бы более эффективно использовать топливо, если бы гигантский самолет был спроектирован с большими крыльями, которые двигались бы подобно гигантскому ястребу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be more fuel efficent if a giant plane were designed with big wings that moved similar to a giant hawk?

Цены на бензин и дизельное топливо выросли на 15% и 23% соответственно в период с октября 2017 года по октябрь 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prices of petrol and diesel fuel increased by 15 percent and 23 percent respectively between October 2017 and October 2018.

Природный газ-это топливо и горючее вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas is a fuel and a combustible substance.

Системное топливо, как показано на рисунке, представляет собой уголь, превращенный в синтез-газ газификатором, который затем подается в модуль SOFC после очистки и снижения давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system fuel as depicted is coal, converted to syngas by the gasifier, which is then supplied to the SOFC module after cleanup and pressure reduction.

TRICO II использует урановое топливо, обогащенное до 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRICO II uses uranium fuel enriched to 20%.

Выхлопные газы или дымовые газы выделяются в результате сгорания таких видов топлива, как природный газ, бензин, бензин, биодизельные смеси, дизельное топливо, мазут или уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal.

Название этого устройства не указывает на способность повторно использовать дизельное топливо или работать на других видах переработанного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title of this device does not point to a capacity to re-use diesel fuel, nor to run on other forms of recycled fuels.

Биодизельное топливо также используется в дизельных двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biodiesel also is used in Diesel engines.

Кроме того, некоторые отрасли промышленности производят топливо из отходов производства, которое может быть использовано для получения дополнительной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition some industries generate fuel from waste products that can be used to provide additional energy.

Как только ПВТ начинает окисляться, его невозможно остановить до тех пор, пока топливо не будет израсходовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once HTP begins oxidising, it is impossible to stop until the fuel is exhausted.

При расчете удельного импульса учитывается только топливо, перевозимое вместе с транспортным средством до его использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When calculating specific impulse, only propellant carried with the vehicle before use is counted.

Таким образом, для химической ракеты масса топлива будет включать в себя как топливо, так и окислитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a chemical rocket, the propellant mass therefore would include both fuel and oxidizer.

В газовых пыльниках и морозильных распылителях в качестве полезной нагрузки выступает само топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In gas dusters and freeze sprays, the propellant itself acts as the payload.

Однако биодизельное топливо, полученное из других источников или другими методами, может потребовать кислотного катализа, который происходит гораздо медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biodiesel produced from other sources or by other methods may require acid catalysis, which is much slower.

Это свежее дизельное топливо также испаряется и добавляется к этому во впускном коллекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fresh diesel is also vaporised and adds to that in the inlet manifold.

При использовании жидкого топлива используется распылитель, в противном случае жидкое топливо просто выльется на пол печи и станет опасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using liquid fuels, an atomizer is used, otherwise, the liquid fuel will simply pour onto the furnace floor and become a hazard.

Поступали также сообщения о том, что в городе Палу и его окрестностях были разграблены грузовики, перевозившие материально-техническое обеспечение и топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also reports that trucks carrying logistics and fuel were looted in and around the city of Palu.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топливо горелки бруса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топливо горелки бруса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топливо, горелки, бруса . Также, к фразе «топливо горелки бруса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information