Трубка датчика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Трубка датчика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sensor tube
Translate
трубка датчика -

- трубка [имя существительное]

имя существительное: tube, snorkel, mobile phone, cellphone, cellular phone, tobacco pipe, shank



У взрослых миног под собственно глоткой развивается отдельная дыхательная трубка, отделяющая пищу и воду от дыхания путем закрытия клапана на ее переднем конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adult lampreys, a separate respiratory tube develops beneath the pharynx proper, separating food and water from respiration by closing a valve at its anterior end.

Магазинная трубка расположена ниже ствола и ввинчивается в ствольную коробку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine tube is located below the barrel, and is screwed into the receiver.

Эти датчики соединены с радиопередатчиком на батарейках, который передает измерения датчика на наземный приемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sensors are linked to a battery-powered radio transmitter that sends the sensor measurements to a ground receiver.

Еще одним удобным устройством для регулировки размещения микрофона является гибкая трубка с гусиной шеей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another handy device for adjusting microphone placement is a flexible goose neck tube.

Это была металлическая трубка, которая выделяла тестостерон в течение длительного периода времени, так как доктор считал, что недостаток тестостерона был причиной гомосексуализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a metal tube that released testosterone over a prolonged period, as the doctor believed that a lack of testosterone was the cause of homosexuality.

Кроссовер-это трубка, которая соединяется от выхода конвекционной секции к входу лучистой секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crossover is the tube that connects from the convection section outlet to the radiant section inlet.

Трубка из нержавеющей стали достаточной длины для обеспечения объема приблизительно 1 см3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sufficient length of stainless steel tubing to obtain approximately 1 cm3 volume.

Или, не совсем случайно, трубка, похожая на эту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, not so coincidentally, like a tube like this.

Впоследствии, как вам известно, была обнаружена и духовая трубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, as you all know, the blowpipe itself was discovered.

Я человек старый, и у меня свои слабости: трубка, триктрак по вечерам...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an old man now, and like my own ways, and my pipe and backgammon of a night.

Это у вас там глиняная трубка, Патти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a clay pipe you have there, Patty?

Постой-ка, Руперт, трубка оружейной системы охлаждения находится на той стороне корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull.

И ещё - резиновую трубку завела меж его пальцев, пальцев этой же руки, свободно выставленных кверху как крючки, - и так стала трубка сама держаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she threaded the rubber tube through his fingers, the fingers of the same hand. They were stuck up in the air like hooks. Thereafter the tube held itself in position.

Эта трубка делает мой голос смешным, глубоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tube makes my voice sound funny, deeper.

Трубка все еще торчала у него изо рта, дым все еще вился кверху, комната была полна табачного тумана, а от пачки табаку, которую я видел вечером, уже ничего не осталось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I confess that I have been as blind as a mole, but it is better to learn wisdom late than never to learn it at all.

Сломана трубка тормозной системы, и мы потеряли много жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the brake line's fractured and we've lost a lot of fluid.

Думаю, вы выясните, что трубка южноамериканская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you will find... that it is South American.

Это позволяет свету быть поставленным ко всей области пленки или датчика изображения даже при том, что затвор никогда полностью не открыт в любой момент, подобно синхронизации FP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows light to be delivered to the entire area of the film or image sensor even though the shutter is never fully open at any moment, similar to FP sync.

Чтобы удержать штекерную гайку, трубка может быть обжата к штекерной гайке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To retain the plugnut, the tube might be crimped to the plugnut.

Трубка удерживается неподвижно, в то время как инструментальный шарнир вращается на высоких оборотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube is held stationary while the tool joint is revolved at high RPMs.

В оригинальной конструкции Армстронга использовалась триодная вакуумная трубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armstrong's original design used a triode vacuum tube.

Если трубка вместо этого окружена замкнутым контуром кресла, то говорят, что она относится к типу кресла или нанотрубки кресла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the tube is instead encircled by a closed armchair path, it is said to be of the armchair type, or an armchair nanotube.

Когда кварцевая трубка используется в качестве трубки зажигания, она показывает ясную фосфоресценцию синего цвета после вспышки, вызванной ультрафиолетовым излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a quartz tube is used as ignition tube, it shows a clear phosphorescence in blue after the flash, induced by the UV.

Размер датчика влияет на DOF только в том случае, если изменение размера датчика на камере требует изменения фокусного расстояния для получения того же изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensor size affects DOF only in that changing the sensor size on a camera requires changing the focal length to get the same picture.

Благодаря чувствительности к показателю преломления среды дифракционная решетка может быть использована в качестве датчика свойств жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the sensitivity to the refractive index of the media, diffraction grating can be used as sensor of fluid properties.

Первая причина заключалась в том, что вакуумная трубка телевизора была восприимчива к помехам от источника питания устройства, включая остаточную пульсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first reason was that the television's vacuum tube was susceptible to interference from the unit's power supply, including residual ripple.

В клетку вставляется стеклянная микрокапиллярная трубка, и все, что клетка выделяет в трубку, наблюдается через микроскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glass micro-capillary tube is inserted into the cell and whatever the cell exudes into the tube is observed through a microscope.

Вода выталкивается через клапан, когда трубка заблокирована водой и давление выдоха превышает давление воды снаружи клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water is pushed out through the valve when the tube is blocked by water and the exhalation pressure exceeds the water pressure on the outside of the valve.

Предварительное планирование полета относительно траектории полета, веса груза, датчика переноски и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior mission planning regarding flight path, weight load, carrying sensor etc.

Пыльцевая трубка удлиняется, пронзает и прорастает через стенку мегаспорангия и доставляет сперматозоиды к женскому гаметофиту внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pollen tube elongates and pierces and grows through the megasporangium wall and delivers the sperm cells to the female gametophyte inside.

Когда трубка достигает яйцеклеточного мешка, два сперматозоида проходят через него в женский гаметофит и происходит оплодотворение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tube reaches the egg sac, two sperm cells pass through it into the female gametophyte and fertilisation takes place.

В некоторых блоках вспышки с несколькими лампами вспышки каждая трубка вспышки может быть включена независимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some flash units with multiple flash tubes, each flash tube can be independently enabled.

На дороге самый простой подход к спущенной шине, если имеется запасная внутренняя трубка, заключается в замене трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the road, the easiest approach to a flat tire, should a spare inner tube be available, is to replace the tube.

Вторая часть протоковой системы-семявыносящий проток, мышечная трубка, которая начинается в нижнем конце придатка яичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second part of the duct system is the vas deferens, a muscular tube that begins at the lower end of the epididymis.

Когда плашки закрыты, концы трубки герметизируются осевыми пуансонами и трубка заполняется гидравлической жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dies are closed, the tube ends are sealed by axial punches and the tube is filled with hydraulic fluid.

Первой практической формой оперативной памяти стала трубка Уильямса, появившаяся в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first practical form of random-access memory was the Williams tube starting in 1947.

Пыльцевая трубка продолжает высвобождать Два сперматозоида в мегагаметофите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pollen tube proceeds to release the two sperm in the megagametophyte.

Ее привод, установка, зарядка ее установочного датчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Drive, Install, charges her Install Gauge.

Эд объясняет, что трубка Дуга так и не поднялась, потому что чай с пузырьками Зака закоротил трубку, которая посылает дань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ed explains that Doug's tube never came up because Zach's bubble tea short-circuited the tube that sends up tributes.

Как правило, кварц используется в качестве датчика для определения толщины, поскольку он является одним из самых распространенных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically quartz is used as the gauge to determine thickness as it is one of the most abundant minerals.

Некоторые функции телефонов android, такие как PhotoSphere или 360 Camera, а также использование VR-гаджета не работают без датчика гироскопа в телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some features of android phones like PhotoSphere or 360 Camera and to use VR gadget do not work without a gyroscope sensor in the phone.

Каждый усилитель включает в себя по меньшей мере одно активное устройство, такое как вакуумная трубка или транзистор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every amplifier includes at least one active device, such as a vacuum tube or transistor.

После варианта Миг-21П эта трубка крепится к верхней части воздухозаборника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the MiG-21P variant, this tube is attached to the top of the air intake.

Активные цепи способны фильтровать, ослаблять или усиливать сигнал от датчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active circuits are able to filter, attenuate or boost the signal from the pickup.

Трубка изгибается по мере роста, образуя серповидные полушария головного мозга на голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube flexes as it grows, forming the crescent-shaped cerebral hemispheres at the head.

Трубка была заряжена порохом и свинцовыми пулями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube was loaded with gunpowder and lead bullets.

Однако если что-то мешает и трубка не закрывается должным образом, возникает дефект нервной трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if something interferes and the tube fails to close properly, a neural tube defect will occur.

17 августа 1843 года трубка была впервые опорожнена, и на следующий день был произведен пробный запуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 August 1843, the tube was exhausted for the first time, and the following day a trial run was made.

Трубка заполнила все мое дыхательное пространство, я не мог дышать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube filled up all my breathing space, I couldn't breathe.

Топик-это рубашка без рукавов или плеч, по сути, трубка, которая оборачивается вокруг женского торса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tube top is a shirt with no sleeves or shoulders, essentially a tube that wraps around a woman's torso.

Эта трубка была откачана высокоэффективным ртутным вакуумным насосом, созданным Германом Шпренгелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That tube was evacuated by the highly effective mercury vacuum pump created by Hermann Sprengel.

Это приводит к тому, что трубка разделяется на несколько секций, создавая резинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the tube to split into multiple sections, creating rubber bands.

Объектив состоит из беспроводного чипа и миниатюрного датчика глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lens consists of a wireless chip and a miniaturized glucose sensor.

Рентгеновская трубка-это вакуумная трубка, которая преобразует электрическую входную мощность в рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An X-ray tube is a vacuum tube that converts electrical input power into X-rays.

Трубка Пито отчетливо перемещалась от кончика носа к нижней части носа в большинстве вариантов Mirage 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitot tube was distinctively moved from the tip of the nose to below the nose in the majority of Mirage 5 variants.

Таким образом, SG не был заменен, потому что одна трубка разорвалась, как следует из этого раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the SG was NOT replaced because ONE tube ruptured as this section implies.

Головная трубка содержит гарнитуру, набор подшипников, который позволяет вилке плавно поворачиваться для рулевого управления и балансировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head tube contains the headset, the set of bearings that allows the fork to turn smoothly for steering and balance.

Верхняя трубка соединяет головную трубку с подседельной трубкой вверху, а нижняя трубка соединяет головную трубку с нижним кронштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top tube connects the head tube to the seat tube at the top, and the down tube connects the head tube to the bottom bracket.

Другое оружие-паяльная трубка со стрелами, наконечниками которых являются ядовитые соки дерева под названием Ипох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their population density decreases with increasing distance from the core.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трубка датчика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трубка датчика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трубка, датчика . Также, к фразе «трубка датчика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information