Тюремный католический священник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тюремный католический священник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
prison padre
Translate
тюремный католический священник -

- тюремный [имя прилагательное]

имя прилагательное: prison

- католический [имя прилагательное]

имя прилагательное: Catholic, Roman

сокращение: Cath.

- священник [имя существительное]

имя существительное: priest, clergyman, reverend, minister, parson, chaplain, prelate, pope, presbyter, dominie



Вообще, восточные Католические Церкви допускают рукоположение женатых мужчин в священники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the Eastern Catholic Churches allow ordination of married men as priests.

Она решила отправить его в школу Гибо для мальчиков в Терре-Хот, штат Индиана, школу для мужчин-правонарушителей, управляемую католическими священниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She decided to send him to the Gibault School for Boys in Terre Haute, Indiana, a school for male delinquents run by Catholic priests.

Мятежникам было очевидно, что положение полиции почти неприступно, и католический священник этого прихода, преподобный О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was evident to the rebels that the position of the police was almost impregnable, and a Catholic clergyman of the parish, Rev.

У меня были некоторые опасения относительно нового раздела В статье о гомосексуализме и Римско-католических священниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had some concerns regarding a new section in the article on Homosexuality and Roman Catholic priests.

На похоронах присутствовали Римско-католический священник отец Верховен и протестантский пастор ван ден Бринк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The funeral was attended by the Roman Catholic priest, Father Verhoeven and the Protestant Pastor van den Brink.

Аббат Сиес, теоретик и католический священник, доказывал первостепенное значение третьего сословия в брошюре Qu'est-ce que le tiers état?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Abbé Sieyès, a theorist and Catholic clergyman, argued the paramount importance of the Third Estate in the pamphlet Qu'est-ce que le tiers état?

Или как к нему в 12 лет приставал католический священник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or he was molested by a catholic priest at age 12.

Некоторые религии требуют целибата для определенных ролей, таких как католические священники; однако католическая церковь также рассматривает гетеросексуальный брак как священный и необходимый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some religions require celibacy for certain roles, such as Catholic priests; however, the Catholic Church also views heterosexual marriage as sacred and necessary.

По словам Уитмена, католический священник запретил Таватому навещать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Whitman, the Catholic priest forbade Tawatoy from visiting him.

Генри Сполдинг и другие антикатолические министры позже утверждали, что убийства Уитмена были спровоцированы католическими священниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry Spalding and other anti-Catholic ministers later claimed that the Whitman killings were instigated by Catholic priests.

Группа, возглавляемая двумя католическими священниками, иногда называемая экспедицией Домингеса–Эскаланте, покинула Санта-Фе в 1776 году, надеясь найти путь к побережью Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group led by two Catholic priests—sometimes called the Domínguez–Escalante expedition—left Santa Fe in 1776, hoping to find a route to the coast of California.

Он жадно читал книги кардинала Ньюмена, известного англиканского священника, перешедшего в католичество и поднявшегося в церковной иерархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eagerly read the books of Cardinal Newman, a noted Anglican priest who had converted to Catholicism and risen in the church hierarchy.

Ненависть Бьюли к евреям отчасти была вызвана противоречивым учением ирландского католического священника Дениса Фейхи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bewley's hatred towards Jews was partly influenced by the controversial teachings of Irish Catholic priest Denis Fahey.

И недаром католические священники не имеют жен, - иначе они не были бы такими отважными миссионерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not for nothing do Catholic priests have no wives-they would never be such bold missionaries otherwise.

В марте 2019 года, сказал Остер, в Римско-католической церкви также могут быть женатые священники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2019, Oster said, there can be also married priests in Roman-Catholic church.

Все иностранные римско-католические священники, монахи и монахини были изгнаны в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All foreign Roman Catholic priests, monks, and nuns were expelled in 1946.

Аббат Сиес, теоретик и католический священник, доказывал первостепенное значение третьего сословия в брошюре Qu'est-ce que le tiers état?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Abbé Sieyès, a theorist and Catholic clergyman, argued the paramount importance of the Third Estate in the pamphlet Qu'est-ce que le tiers état?

Левицкий родился 18 ноября 1859 года в селе Тысменица нынешней Ивано-Франковской области в семье греко-католического священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levytsky was born on November 18, 1859 in the settlement of Tysmenytsia of today's Ivano-Frankivsk Oblast into the family of a Greek Catholic priest.

И представить себе не могла, что меня будет убеждать католический священник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never imagined I'd be persuaded of anything by a Catholic priest.

Даниэлла, я не католический священник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniella, I am not a Roman Catholic priest.

В 1951 году он был рукоположен в сан католического священника-иезуита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was ordained as a Jesuit Catholic priest in 1951.

Дэвис Коукли упоминает о втором крещении католического священника, отца Придо Фокса, который подружился с матерью Оскара около 1859 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis Coakley mentions a second baptism by a Catholic priest, Father Prideaux Fox, who befriended Oscar's mother circa 1859.

В восточных католических церквях женатый священник-это тот, кто женился до того, как был рукоположен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Eastern Catholic Churches, a married priest is one who married before being ordained.

Шотландский священник Эдвард Ирвинг был предшественником католической апостольской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scottish cleric Edward Irving was the forerunner of the Catholic Apostolic Church.

Католическая церковь открыто осудила мафию, в Риме были взорваны две церкви и застрелен священник, выступавший против мафии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catholic Church openly condemned the Mafia, and two churches were bombed and an anti-Mafia priest shot dead in Rome.

Однажды католический священник был вызван по семейным обстоятельствам во время дежурства на исповеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Catholic priest is called away by a family emergency one day, while on duty attending confession.

Еще одним членом этого общества был недавно рукоположенный Римско-католический священник Леон Хейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another member of this society was the newly ordained Roman Catholic priest Leon Heyke.

Колокола возвещали не о моем рождении... а о смерти католического священника моей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The bells did not herald my birth... '..but the killing of my mother's Catholic priest.

Фрэнк Граймс получил премию Джейкоба за свое изображение молодого католического священника, отца О'Коннора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Grimes won a Jacob's Award for his portrayal of the young Catholic curate, Father O'Connor.

А Вон похож на католического священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Won is like a Catholic priest.

Один из них-изменение приговора, основанное на новостной истории о нехватке католического священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is the change to the sentence based on the news story Catholic Priest Shortage.

Я помню, что во время процесса восстановления и идентификации католический священник, а также раввин были с нами, чтобы дать благословение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember that during the recovery and identification process, a Catholic priest as well as a rabbi were with us to give the blessings.

Он запомнился этой темой из-за опасений протестантов, что католические священники и епископы будут контролировать большой блок избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is remembered for this theme because of fears by Protestants that Catholic priests and bishops would control a large bloc of voters.

Такой же подарок получил от него католический священник, открывший первую больницу на Клондайке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same way ten sacks were sent to the lone Catholic priest who was starting the first hospital.

Вспомните о тех священниках Римско-католической церкви, которые растлевают малолетних детей, а также о тех епископах, которые их покрывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about all those Roman Catholic priests who molested children and all the bishops who covered it up.

Отец Бреннан, католический священник, предупреждает посла о таинственном происхождении Дэмиена, намекая, что он не человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father Brennan, a Catholic priest, warns the Ambassador about Damien's mysterious origins, hinting he is not human.

Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin.

В Джорджтауне Уорд был рукоположен в сан священника католической церкви архиепископом Сэмюэлем Экклстоном 4 июля 1843 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Georgetown, Ward was ordained a priest of the Catholic Church by Archbishop Samuel Eccleston on July 4, 1843.

Симона агрессивно соблазняет Дона Аминадо, красивого, молодого католического священника, делая ему минет, пока Симона и рассказчик занимаются сексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simone aggressively seduces Don Aminado, a handsome, young, Catholic priest, fellating him while Simone and the narrator have sex.

Начиная с 1953 года, католические священники были назначены в некоторые общины брацеро, и католическая церковь занималась другими усилиями, специально направленными на брацеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 1953, Catholic priests were assigned to some bracero communities, and the Catholic Church engaged in other efforts specifically targeted at braceros.

Древнее буддийское искусство медитации для расслабления мышц - более чем странная специализация для физика и дочери католического священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Buddhist art of meditative stretching seemed an odd proficiency for the physicist daughter of a Catholic priest.

Название происходит от католического священника и анатома Габриэле Фаллопио, в честь которого названы и другие анатомические структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name comes from the Catholic priest and anatomist Gabriele Falloppio for whom other anatomical structures are also named.

Александр Макдонелл, римско-католический священник, впоследствии ставший первым римско-католическим епископом Кингстона в канадском Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander Macdonell, a Roman Catholic priest, who later became the first Roman Catholic Bishop of Kingston in Ontario Canada.

Бракосочетание состоялось пятнадцатого апреля в доме у миссис Джералд; венчал их католический священник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremony was performed on April fifteenth, at the residence of Mrs. Gerald, a Roman Catholic priest officiating.

На Востоке, однако, только ортодоксальные священники считаются католическими священниками, следовательно ортодоксальный католик = истинный католик, а не римский католик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the East, however, only Orthdox Priests are thought to be Catholic Priests, hence Orthdox Catholic = true Catholic, versus Roman Catholic.

Режиссер фильма Корин Харди попросил католического священника благословить съемочную площадку перед началом съемок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film director Corin Hardy had a Roman Catholic priest bless the set prior to filming.

1 октября 1950 года он был рукоположен в сан католического священника отцов Святого Духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was ordained a Catholic priest of the Holy Ghost Fathers on October 1, 1950.

Заметила еще, что, когда она застала у нее католического священника, мадам Шталь старательно держала свое лицо в тени абажура и особенно улыбалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She noticed, too, that when she had found a Catholic priest with her, Madame Stahl had studiously kept her face in the shadow of the lamp-shade and had smiled in a peculiar way.

Англиканская точка зрения состоит в том, что ордена, находящиеся в апостольской преемственности, как они понимают этот термин, являются католическими священниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anglican view is that the orders that are in Apostolic Succession, as they understand the term, are Catholic Priests.

Что касается религиозной сферы, то, по наблюдениям, католическая церковь, являющаяся наиболее влиятельной в Гаити, препятствует присвоению женщинам сана священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the religious sphere, the Catholic Church, which is the most influential church in Haiti, bans women from the priesthood.

Так как ты не явился, Священник был там, а он упрямый, и он захотел раздать все роли без промедлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since you didn't show up, the priest was there, and stubborn, and he wanted to give out the roles right then.

Король хочет превратить дом Господень в католический храм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the king turn the house of God into a Roman temple?

Десятки тысяч люди погибнут ... и мы отступим, потому что какой-то грязный священник заставил нас тупо выглядеть для одного или двух пресс-циклов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tens of thousands of people are going to die... and we back away because some dirty priest made us look dumb for a news cycle or two?

Десятки местных жителей Запада, включая по меньшей мере четырех священников, были убиты или смертельно ранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dozens of local Westerners, including at least four priests, were killed or fatally wounded.

Священник в Нейи с 1191 года, он посещал лекции Петра певчего в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A priest at Neuilly from 1191, he attended the lectures of Peter the Chanter in Paris.

Некоторые священники и ученые считали, что инвалидность-это наказание от Бога за совершение грехов, как это часто описывается в Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some priests and scholars took the view that disability was a punishment from God for committing sins, as is often described in the Bible.

Посетив Ахтамар, остров в озере Ван, где находится армянский собор Святого Креста, он отмечает, что обнаружил трупы многих священников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When visiting Aghtamar, an island in Lake Van where the Armenian Cathedral of the Holy Cross is located, he notes that he uncovered the corpses of many priests.

Был ли это изолированный священник, не знающий, что такое официальный стиль, и пытающийся звучать правильно, или пример краткого общего использования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was this an isolated clergyman not sure what the official style was and trying to sound correct, or an example of a briefly common use?

Некоторые заключенные были членами других групп польской интеллигенции, таких как священники, землевладельцы и сотрудники правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some prisoners were members of other groups of Polish intelligentsia, such as priests, landowners, and law personnel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тюремный католический священник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тюремный католический священник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тюремный, католический, священник . Также, к фразе «тюремный католический священник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information