Угол отклонения скважины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Угол отклонения скважины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
well deviation angle
Translate
угол отклонения скважины -

- угол [имя существительное]

имя существительное: angle, corner, nook

- отклонение [имя существительное]

имя существительное: deviation, departure, deflection, diversion, digression, divagation, rejection, variation, error, divergence

- скважина [имя существительное]

имя существительное: well, hole, bore, chink, slit, ear, pore, aperture, rift, peep



Вопрос о введении системы лицензионных сборов рассматривался, но в конечном итоге был отклонен в связи с возражениями общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of a licence fee system was considered but ultimately rejected in the face of public opposition.

Благ настаивал на том, чтобы иск был отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BLAG has argued for the suit to be dismissed.

Ствол каждой скважины с обсадкой из нержавеющей стали должен составлять 20 сантиметров в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each well is to have a 20-centimetre diameter bore and be cased with stainless steel.

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

Закрытые скважины могут впоследствии вновь вводиться в эксплуатацию или же могут быть переоборудованы для добычи нефти из более высоких пластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut-in wells may be brought back on line, or they may be reworked to produce oil from higher zones.

Это в 250 миль от скважины, куда мы запустили свою ракету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's 250 milhas on the borehole where the missile was fired.

Между тем, чтобы достать до воды фермеры бурят глубже, чем когда-либо – некоторые скважины достигают глубины 500 метров – без какого-либо регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, farmers are drilling deeper than ever for water – some wells are 500 meters deep – without any regulation.

Так вот, когда Джим показал нам это, После крушения водонапорной башни он упомянул, что есть еще скважины, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, so when Jim showed us this after the water tower collapse, he mentioned that there were other artesian wells, right?

Протест отклонён, но придерживайтесь дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overruled, but keep it relevant, please.

И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here.

Учёные собрали информацию из 241 заброшенной глубокой нефтяной скважины и выяснили, что река течет 6 000 километров, как и Амазонка над ней, но её ширина в четыре раза больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, they collected data from 241 abandoned deep wells and it runs 6,000 km, like the Amazon above it, but is up to four times wider.

Иск был ложным и он был отклонен!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That lawsuit was bogus, and it was dismissed!

А пока вы там бурили скважины вы надолго выпали из поля зрения. Покупка стольких секций трубопровода не может пройти незамеченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilling underground, you kept off everybody's radar for a very long time, but you can't buy that much piping without somebody getting curious.

Фонд Викимедиа был отстранен от иска в мае 2008 года, а сам иск был отклонен в ноябре 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikimedia Foundation was removed from the suit in May 2008, and the suit itself was dismissed in November 2010.

В тот же день палата отозвала свое доверие правительству и запросила еще один перерыв, который был отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On that day, the Chamber withdrew its confidence in the government and requested another adjournment, which was rejected.

Если несколько образцов были загружены в соседние скважины в геле,они будут работать параллельно в отдельных полосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If several samples have been loaded into adjacent wells in the gel, they will run parallel in individual lanes.

Для глубоких скважин это требует закаленных стальных труб, которые стоят дорого, и владельцы тратят значительные усилия, чтобы повторно использовать их после окончания скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For deep wells this requires tempered steel tubes that are expensive, and owners spend considerable efforts to reuse them after finishing a well.

Кроме того, после того, как поток воды заземлен, он больше не может быть отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, after a stream of water is grounded, it can no longer be deflected.

Первоначально Картер был отклонен как региональный кандидат, но оказался демократом с наиболее эффективной национальной стратегией, и он победил в номинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially dismissed as a regional candidate, Carter proved to be the Democrat with the most effective national strategy, and he clinched the nomination.

Бригада землекопов роет скважину под режущим кольцом, и колонна скважины медленно погружается в водоносный горизонт, одновременно защищая бригаду от обрушения ствола скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-digging team digs under a cutting ring and the well column slowly sinks into the aquifer, whilst protecting the team from collapse of the well bore.

Болам был отклонен в 2015 году решением Верховного Суда Montgomery v Lanarkshire Health Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolam was rejected in the 2015 Supreme Court decision of Montgomery v Lanarkshire Health Board.

Верхняя палата обсуждала законопроект на протяжении нескольких заседаний в ноябре 2017 года, и 16 ноября законопроект был отклонен 20 голосами против 19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper house debated the bill throughout several sittings in November 2017, and on 16 November the bill was voted down 20 votes to 19.

Ствол скважины для работы с пробкой и перфорацией обычно состоит из стандартного стального корпуса, цементированного или нецементированного, установленного в просверленном отверстии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wellbore for a plug-and-perf job is generally composed of standard steel casing, cemented or uncemented, set in the drilled hole.

Выход для типичных сланцевых скважин обычно падает после первого года или двух, но пиковый срок службы скважины может быть продлен до нескольких десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yield for typical shale bores generally falls off after the first year or two, but the peak producing life of a well can be extended to several decades.

15-16 мая мирный план Ванса-Оуэна был отклонен на референдуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 15–16 May, the Vance-Owen peace plan was rejected on a referendum.

WHPA-это полуаналитическая программа моделирования потока грунтовых вод, разработанная АООС США для определения зон захвата в зоне защиты устья скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WHPA is a semi-analytical groundwater flow simulation program developed by the US EPA for delineating capture zones in a wellhead protection area.

Законопроект вступил в стадию рассмотрения главным комитетом в январе 2015 года и достиг голосования в парламенте несколько месяцев спустя, однако законопроект был снова отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bill entered the main committee scrutiny stage in January 2015 and reached a vote in Parliament several months later; however the bill was again rejected.

Это добавленное соединение ноги имело отверстия в своих сторонах в дополнение к отверстию на дне скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This added foot joint had holes in its sides in addition to the hole at the bottom of the bore.

Иск, в котором говорилось, что пособие должно идти перед избирателями, был отклонен в Высшем суде округа Лос-Анджелес в 2009 году и сейчас находится на стадии апелляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lawsuit, which said the benefit should go before voters, was rejected in Los Angeles County Superior Court in 2009 and is now under appeal.

Этот договор был отклонен после того, как он покинул свой пост, и администрация Гранта позже вела переговоры с Британией о значительно лучших условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treaty was rejected after he left office, and the Grant administration later negotiated considerably better terms from Britain.

Превентор продувки штосселя - это большой клапан, который может перекрыть устье скважины с помощью штосселей, использующих стальные отрезные штоссели для герметизации скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ram blowout preventer is a large valve that can seal off a wellhead by using ram-types employing steel cut off rams to seal the borehole.

Первоначально сериал был отклонен компанией Fox в 2003 году, которая была обеспокоена долгосрочными перспективами такого сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was originally turned down by Fox in 2003, which was concerned about the long-term prospects of such a series.

Это ключевое определение, которое определяет, является ли общий порядок также порядком скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the key definition that determines whether a total order is also a well order.

Позднее Министерство энергетики в партнерстве с частными газовыми компаниями завершило в 1986 году строительство первой успешной горизонтальной скважины с несколькими трещинами в сланце, пробуренной по воздуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of Energy later partnered with private gas companies to complete the first successful air-drilled multi-fracture horizontal well in shale in 1986.

На самом деле большая часть этих денег идет на общественные проекты, такие как водные скважины, а не на индивидуальных фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, much of this money goes to community projects such as water wells rather than to individual farmers.

Законопроект был отклонен в парламенте Квинсленда 15 июня 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bill was defeated in the Queensland parliament on June 15, 2011.

Пробуренные скважины обычно обсаживаются заводской трубой, изготовленной из стали или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilled wells are usually cased with a factory-made pipe composed of steel or plastic.

Скважина этой скважины была непреднамеренно пробурена в магматический резервуар в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borehole of this well was unintentionally drilled into a magma reservoir in 2009.

На диаграмме область решения используется с целью компьютерного моделирования теплового потока вокруг скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the diagram the solution domain is used for the purpose of computer modelling of heat flow around the borehole.

Установка для обработки отходов на устье скважины плюс временная буферная зона безопасности потребовали бы примерно одного квадратного километра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waste handling facility at the wellhead, plus a temporary security buffer zone, would require about one square kilometer.

Несколько часов спустя видеокамеры, посланные вниз по стволу скважины, запечатлели первые зернистые, черно-белые, безмолвные изображения шахтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hours later, video cameras sent down the borehole captured the first grainy, black-and-white, silent images of the miners.

Запрос Apple на определение закона об авторских правах для включения джейлбрейка в качестве нарушения был отклонен в рамках принятия правил DMCA 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple's request to define copyright law to include jailbreaking as a violation was denied as part of the 2009 DMCA rulemaking.

Четвертый тест ELISA не использует традиционные скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth ELISA test does not use the traditional wells.

Местные деликатесы включают в себя приливные скважины и всплески, плавающие на реке Ди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local specialities include tidal bore and surge swimming on the River Dee.

Но поскольку серия довольно стара, я задаюсь вопросом, является ли этот род все еще действительным или был либо отклонен, либо обнаружен как что-то другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since the series is quite old I wonder if that genus is still valid or was either dismissed or found out to be something else.

Чтобы улучшить снабжение питьевой водой, а также чтобы каждый мог ежедневно мыться, рабочие пробурили скважины и капитально отремонтировали трубную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To improve potable water supply, and so everyone could wash daily, workers drilled wells and overhauled the pipe system.

В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest.

Было сформировано общепартийное правительство, и запрос Люфтганзы на получение прав на посадку гражданских самолетов был отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An all-party government was formed, and Lufthansa's request for civilian airplane landing rights was rejected.

Скважины расположены на расстоянии не менее 5-6 м друг от друга, а их глубина зависит от грунтовых и строительных характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bore holes are spaced at least 5–6 m apart and the depth depends on ground and building characteristics.

Если вы сомневаетесь, он должен быть отклонен, и AfD-это следующий шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If in doubt, it's to be declined and AfD is the next step.

Тем не менее, если CSD будет отклонен, такая статья не продержится долго в AFD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, if the CSD is declined, an article like that wouldn't last long at AFD.

Участок представляет собой естественную скальную поверхность, в которой были пробурены скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site comprises a natural rock face into which holes have been drilled.

Некоторые скважины требуют, чтобы разные типы использовались в разных частях скважины, или чтобы некоторые типы использовались в сочетании с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wells require different types to be used at different parts in the hole, or for some types to be used in combination with others.

Утечка привела к тому, что большой шлейф растворителя грунтовых вод распространился за восточную границу DFC и загрязнил соседние скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leak caused a large groundwater solvent plume to spread beyond the DFC's eastern boundary and contaminate neighboring wells.

Иск был отклонен Верховным судом Грузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lawsuit was dismissed by the Georgia Supreme Court.

Не все скважины могут быть использованы в этих анализах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all boreholes can be used in these analyses.

Однако, учитывая, что все опросы по-прежнему показывали, что Дьюи лидирует, и ни один другой член комитета не поддержал Дарби, его совет был отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, given that all the polls still showed Dewey leading, and no other committee member supported Darby, his advice was rejected.

Иск был отклонен в апреле 2008 года после того, как судья постановил, что ключевой свидетель не был компетентен давать показания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lawsuit was dropped in April 2008 after a judge ruled that a key witness was not competent to testify.

Он был обсужден чиновниками и окончательно отклонен 20 марта 1907 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was debated by officials and finally turned down on March 20, 1907.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «угол отклонения скважины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «угол отклонения скважины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: угол, отклонения, скважины . Также, к фразе «угол отклонения скважины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information