Уровень мужской преступности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уровень мужской преступности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
male crime figure
Translate
уровень мужской преступности -

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- преступность [имя существительное]

имя существительное: crime, criminality, delinquency



Значительная часть исследований утверждает, что уровень тюремного заключения является главным образом функцией редакционной политики СМИ, в значительной степени не связанной с фактическим уровнем преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A substantial body of research claims that incarceration rates are primarily a function of media editorial policies, largely unrelated to the actual crime rate.

Уровень преступности здесь самый низкий в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime rate in this area is one of the lowest in the country.

Критики возражают, что RJ не оказывает существенного влияния на уровень преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics counter that RJ does not significantly influence crime rates.

Уровень преступности взлетел под запретом, когда гангстеры, такие как Чикагский Аль Капоне, разбогатели на прибыльном, часто жестоком черном рынке алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crime rates soared under Prohibition as gangsters, such as Chicago's Al Capone, became rich from a profitable, often violent black market for alcohol.

По иронии уровень преступности резко упал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironically, crime rates have sharply dropped.

Они предлагают увеличить финансирование социальных программ, чтобы снизить уровень преступности, а значит, в конечном итоге покончить с необходимостью в полиции и тюрьмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They propose increasing funding of social programs in order to lower the rate of crimes, and therefore eventually end the need for police and prisons.

В результате уровень тюремного заключения в районах с низким уровнем дохода значительно выше, чем в более богатых районах, что объясняется высоким уровнем преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Incarceration rates in low-income areas are much higher than in wealthier areas due to these high crime rates.

Эти уровни рассматривают общую безопасность, уровень преступности и наращивание вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These levels look at the overall security, crime levels, and the build up of military forces.

В Северной Дакоте лагеря людей создали структурную угрозу, когда нефтяные месторождения привели сотни людей в эти районы, а уровень преступности вырос на 7,2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North Dakota, the Man Camps created a structural threat when the oil fields brought hundreds of men to these areas and the crime rate went up 7.2%.

Реализация общешкольных инициатив по улучшению психического здоровья может снизить уровень преступности в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementing school-wide initiatives to improve mental health can mitigate later criminality.

Это конечно круто, что вы, ребятки, смеетесь над всем этим, но с уходом Багровой Лисицы уровень преступности резко взлетит вверх, и давайте смотреть на вещи трезво: женщины всегда в опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's cool that you guys can laugh about this, but with Crimson Fox gone, petty crime will skyrocket, and let's be real: women are always the target.

И уровень преступности... сильно упал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the crime rate... Dropped dramatically.

С началом Великой депрессии уровень преступности возрос из-за того, что людям приходилось совершать преступления ради выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Great Depression hit, the crime rates increased due to individuals having to commit crimes for survival.

Как правило, исследования показывают, что женщины из городских районов имеют более высокий уровень страха перед преступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, research has demonstrated that women from urban areas have higher levels of fear of crime.

Например, чрезвычайно высокий уровень преступности, коррупция, ВИЧ и белая эмиграция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, extremely high crime rates, corruption, HIV and white emigration.

Значительная часть исследований утверждает, что уровень тюремного заключения является главным образом функцией редакционной политики СМИ, в значительной степени не связанной с фактическим уровнем преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A substantial body of research claims that incarceration rates are primarily a function of media editorial policies, largely unrelated to the actual crime rate.

Были моменты, когда казалось, если ты взорвёшь здание, ты бы сократил уровень преступности в столице на 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were points when if you blew up the building, you'd cut the crime rate in the capital by 50%.

Некоторые приводили статистические данные о том, что уровень преступности среди военнослужащих неизменно ниже, чем среди населения Окинавы в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cited statistics that the crime rate of military personnel is consistently less than that of the general Okinawan population.

И, если вы предоставите им базовые возможности, они будут вести себя лучше, чем доморощенная молодежь, потому что в большинстве стран иммигранты демонстрируют более низкий уровень преступности, чем коренные жители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And given basic opportunities, they will be better behaved than the youth in the lands they move to, because immigrants in most countries have lower crime rates than the native-born.

Уровень преступности в трущобах коррелирует с недостаточностью правоохранительных органов и неадекватностью Государственной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slum crime rate correlates with insufficient law enforcement and inadequate public policing.

В 84-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, причем преступность по всем категориям снизилась на 82,3% в период с 1990 по 2018 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 84th Precinct has a lower crime rate than in the 1990s, with crimes across all categories having decreased by 82.3% between 1990 and 2018.

Нет сомнений, что Пять-Ноль оказали влияние на уровень преступности, так что, как лейтенант губернатор, я одобряю вашу просьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there is no doubt that Five-O had an impact on crime, so as lieutenant governor, I'll grant your request.

В 2015 году выяснилось, что полиция Лос-Анджелеса в течение восьми лет занижала уровень преступности, из-за чего уровень преступности в городе казался намного ниже, чем он есть на самом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, it was revealed that the LAPD had been under-reporting crime for eight years, making the crime rate in the city appear much lower than it really is.

Однако в городе повысился уровень преступности и избирательного политического насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there was an increase in criminality and targeted political violence in the city.

После антикоррупционной революции 2014 года на Украине уровень преступности в Киеве неуклонно рос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since Ukraine's 2014 anti-corruption revolution, crime has been on the rise in Kiev.

К числу важных факторов, влияющих на ожидаемую продолжительность жизни, относятся пол, генетика, доступ к медицинскому обслуживанию, гигиена, диета и питание, физические упражнения, образ жизни и уровень преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Significant factors in life expectancy include gender, genetics, access to health care, hygiene, diet and nutrition, exercise, lifestyle, and crime rates.

Исследования также показывают, что уровень преступности среди иммигрантов ниже, чем среди коренных жителей Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies also show that immigrants have lower crime rates than natives in the United States.

Согласно проводимому МССБ на текущей основе статистическому анализу, уровень преступности по всему городу снизился на 70 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to ISAF ongoing statistical analysis, crime rates have decreased across the city by as much as 70 per cent.

Уровень преступности в СА выше, чем в некоторых других туристических местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime rate in SA is higher than at some other tourist destinations.

Вместе, мы снизили уровень преступности, Перестроили защитную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, we've reduced crime, we've rebuilt the stasis net.

Исследование 2005 года показало, что иммиграция в крупные мегаполисы США не увеличивает, а в некоторых случаях снижает уровень преступности там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 study showed that immigration to large U.S. metropolitan areas does not increase, and in some cases decreases, crime rates there.

Хотя в кибуцах были совершены сенсационные преступления, в целом уровень преступности значительно ниже, чем в среднем по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there have been sensational crimes on kibbutzim, overall the crime rate is lower than the national average by a significant margin.

Чернокожие общины имели неполное жилье, высокий уровень детской смертности и рост преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black communities had sub-par housing, high rates of infant mortality, and more crime.

С начала XXI века в Сальвадоре наблюдается высокий уровень преступности, включая преступления, связанные с бандитизмом, и преступность среди несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the early twenty-first century, El Salvador has experienced high crime rates, including gang-related crimes and juvenile delinquency.

Турецкое исследование 2010 года с использованием большой общенациональной выборки подтвердило, что женщины выражают значительно более высокий уровень страха перед преступностью, чем мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2010 Turkish study using a large nationwide sample confirmed that women expressed significantly higher levels of fear of crime than men.

В 2018 году общий уровень преступности снизился до самого низкого уровня с 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the overall crime rate fell to its lowest since 1992.

Он сообщил, что считает уровень преступности очень низким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reported that he found crime rates to be very low.

Низкий уровень занятости также усугубил многие проблемы, такие как убийства и преступность, и сделал пострадавшие страны нежелательными местами для проживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low employment rate also worsened many problems like homicides and crime and made the affected countries undesirable places to live.

Это касается посещения любой страны мира, но уровень преступности в Южной Африке очень высок и недопустим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the case for visiting any country in the world, but the crime rate in South Africa is very high and unacceptable.

Большинство исследований показывают, что чем более этнически/расово неоднородна территория, тем выше уровень преступности в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most studies find that the more ethnically/racially heterogeneous an area is, the higher its crime rates tend to be.

При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm and humid weather increases the number of crimes.

Одно исследование, проведенное в Дании, показало, что предоставление иммигрантам избирательных прав снижает уровень преступности среди них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study of Denmark found that providing immigrants with voting rights reduced their crime rate.

Общий уровень преступности в Финляндии не является высоким в контексте ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall crime rate of Finland is not high in the EU context.

С 1991 по 1992 год число официально зарегистрированных преступлений и общий уровень преступности возросли на 27%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1991 to 1992, the number of both officially reported crimes and the overall crime rate increased by 27%.

Только в 2008 году уровень преступности снизился на 17,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 alone, there was a 17.9% drop in crime.

В 2017 году в Москве также был зафиксирован самый низкий уровень преступности за последние десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Moscow also recorded the lowest crime rate in over a decade.

С тех пор уровень насильственной преступности в США снизился, но некоторые аналитики и активисты считают, что другие факторы сыграли гораздо более значительную роль в снижении уровня преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US violent crime has dropped since then, but some analysts and activists believe that other factors played a much more significant part in falling crime rates.

В течение этих десятилетий уровень насильственной преступности был относительно постоянным или снижался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Violent crime rates had been relatively constant or declining over those decades.

Женщины, как правило, имеют более высокий уровень как воспринимаемого риска, так и страха перед преступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women tend to have higher levels for both perceived risk and fear of crime.

Ежегодный уровень преступности всегда более чем в три раза превышает средний показатель по стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual crime rates are always more than three times the national average.

Силы безопасности сталкиваются с организованными преступниками и террористами, оснащенными самым совершенным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The security forces were faced with organized criminals and terrorists equipped with the most sophisticated weaponry.

Одной из общих особенностей для всех секторов является то, что средний уровень заработной платы у женщин явно ниже, чем у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One feature common to all sectors was that the average wage of women was clearly lower than that of men.

Уровень невыплаченных взносов по состоянию на 31 марта составлял 454 млн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The level of outstanding payments as at 31 March had been $454 million.

Правда в том, я знала, чего хочет Скотт, но это мой шанс выйти на новый уровень, большая возможность для женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is I knew what Scott wanted, but it was a chance to break new ground and... that's good for women, isn't it?

Когда идет дождь, уровень воды поднимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it rains, the water level rises.

Я тебе сказал - не договариваюсь с преступниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you I won't bargain with criminals.

Затем дуэт спешит в полицейское управление, чтобы встретиться с комиссаром Гордоном и получить информацию о преступнике, которому они должны помешать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duo then speed to police headquarters to meet with Commissioner Gordon and be briefed on the criminal they must thwart.

Преступник проходил медицинское лечение, и в зависимости от успеха лечения его заключали под стражу на соответствующий срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offender was treated medically and, depending on the success of the treatment, they were incarcerated for an appropriate term.

Преступник, устроивший массовую стрельбу в Мюнхене в 2016 году, имел крайне правые взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perpetrator of a mass shooting in Munich in 2016 had far-right views.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уровень мужской преступности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уровень мужской преступности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уровень, мужской, преступности . Также, к фразе «уровень мужской преступности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information