Участвовать в конкурсе на лучший рассказ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: participate, take part, share, run, contest, have part, get in, go in, be a party to, sit in
словосочетание: bear a hand, have a finger in, have a hand in, take a hand in
участвовать - participate
будет участвовать в - will be involved with
ограниченное право участвовать в голосовании - limited franchise
возбуждалась участвовать - was excited to participate
участвовать в актах насилия - engage in acts of violence
участвовать в стратегическом планировании - engage in strategic planning
участвовать в демонстрациях - participate in demonstrations
участвовать в образовании - engage in education
участвовать во всех заседаниях - participate in all meetings
участвовать в выставке - participate in an exhibition
Синонимы к участвовать: принимать участие, быть участником, входить в состав, делить, разделять что-либо, быть в доле, фигурировать, брать участие, соучаствовать, прикладывать руку
Значение участвовать: Принимать участие в чём-н..
смотреть в лицо без страха - face
загонять в загон - corral
становиться в очередь - queue up
заносить в дневник - book
вес в обществе - weight in the society
воспроизведенный в точности - duplicate
ни в малейшей степени - in the least
входящий в органическую систему - organic
в ближайшем будущем - soon
в тыл - to the rear
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
конкурсная заявка - Competitive bid
заявка на конкурсные торги - tender application
в конкурсе - in competition
вступил в конкурсе - entered into the competition
ежегодный конкурс - annual competition
добро пожаловать конкурс - welcome competition
Конкурс в суде - contest in court
Конкурс питьевой - drinking contest
Конкурс при приеме на работу - competition in recruitment
конкурсы работодатель - employer competitions
Синонимы к конкурсе: конкуренции, конкурентоспособности, соревнование, соперничества, конкурент
жить на турбазе - hostel
принимать на себя обязательство - commit oneself
различать на вкус - taste
принимать на страх - fear
брать на себя инициативу - take the lead
лечь на другой галс - go to another tack
пари на скачках - sweepstakes
леденец на палочке - lollipop
решительная победа на выборах - avalanche
пропил на дереве - kerf
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя прилагательное: best, better, superior, choice, prime, high, elegant, banner, elect, go-to-meeting
возможно лучший - possibly best
лучший секс в моей жизни - best sex of my life
Ваш лучший друг - are your best friend
лучший повар в мире - the best cook in the world
лучший сезон для - the best season for
лучший способ добраться - better way to reach
лучший толчок - best push
считают, что лучший способ - believe that the best way
номинация на лучший - nomination for best
обеспечить лучший выбор - ensure the best choice
Синонимы к лучший: лучший, наилучший, самый хороший
Значение лучший: Превосх. и сравн. ст. к хороший; самый хороший.
имя существительное: story, narrative, tale, narration, recital, anecdote, relation, thing, novelette, rede
усомниться в истинности рассказа - discount a story
Мисс Марпл рассказывает - Miss Marple Tells a Story
правдивый рассказ - true story
рассказала мне - told me
герой рассказа - the hero of a story
в рассказах - in stories
вы рассказать присяжным - you tell the jury
рассказывал мне, что случилось - telling me what happened
рассказали правду - have told the truth
рассказ я слышал - story i heard
Синонимы к рассказ: история, книга, сообщение, доклад, описание, сказка, повесть, анекдот, показание
Значение рассказ: Словесное изложение каких-н. событий.
В альбом вошли все 37 песен, участвовавших в конкурсе 2014 года, включая полуфиналистов, которые не смогли пройти в гранд-финал. |
The album featured all 37 songs that entered in the 2014 contest, including the semi-finalists that failed to qualify into the grand final. |
I don't think this boy is being pushed into this at all. |
|
Шведское правительство решило не участвовать в бельгийском конкурсе. |
The Swedish government decided not to enter the Belgian contest. |
Это именно он все время твердил, что А-феристки не должны участвовать в конкурсе, что они не соответствуют стандартам ВКА. |
He was the one who was going on and on about how the Aca-Cons shouldn't even be in the competition, how they weren't up to the standard of the A.A.C. |
Не оскорбляйте людей, которые участвовали в конкурсе, больше, чем они уже были. |
Don't insult the people who participated in the contest any more than they already have been. |
Мериуэзер участвовала в своем первом конкурсе для организации Мисс Вселенная, Мисс Калифорния США 2008, представляя Малибу, где она не попала в полуфинал. |
Meriwether competed in her first pageant for the Miss Universe Organization, Miss California USA 2008, representing Malibu, where she didn't place in the semifinals. |
В 2018 году Анхела Понсе стала первой трансгендерной женщиной, выигравшей титул Мисс Вселенная Испании, и первой трансгендерной женщиной, участвовавшей в конкурсе на звание Мисс Вселенная 2018. |
In 2018, Ángela Ponce became the first transgender woman to win the Miss Universe Spain title, and was the first transgender woman to contest for Miss Universe 2018. |
В 1960-х годах покойный валлийский певец, ученый и писатель Мередидд Эванс предложил Уэльсу самому участвовать в конкурсе песни Евровидение. |
In the 1960s, the late Welsh singer, scholar and writer Meredydd Evans proposed that Wales should have its own entry in the Eurovision Song Contest. |
Ее первый шаг к славе произошел, когда ее пригласили участвовать в конкурсе красоты. |
Her first step towards fame occurred when she was invited to participate in a beauty pageant. |
Я думаю, что больше людей будет мотивировано участвовать в конкурсе, если они будут знать, что их работа будет передана на фронт, по крайней мере, в течение некоторого периода времени. |
I think more people will be motivated to participate in the contest if they know that their work will be front paged for at least some period of time. |
В марте того же года он также участвовал в европейском конкурсе WorldBest в Каннах, пел вживую с Филом Коллинзом. |
In March of that year, he also competed in the European 'WorldBest' competition in Cannes, singing live with Phil Collins. |
Через некоторое время я участвовала в конкурсе предринимателей в Гонконге. |
Not too long after, I was in Hong Kong for an entrepreneurship competition. |
Песня продолжила побеждать, а это означает, что Стьернберг участвовал в конкурсе песни Евровидение-2017 в качестве автора песен, заняв в итоге пятое место. |
The song went on to win, meaning Stjernberg participated in the Eurovision Song Contest 2017 as a songwriter, ending up in fifth place. |
Многие блогеры участвовали в конкурсе. |
I know a lot of bloggers entered the contest. |
Несколько модернистов, в том числе Ле Корбюзье, участвовали в конкурсе на штаб-квартиру Лиги Наций в 1927 году. |
Several modernists, including Le Corbusier, had participated in the competition for the headquarters of the League of Nations in 1927. |
Она заняла 24-е место и не прошла квалификацию в команду, но участвовала в качестве wild-card в Международном конкурсе Золотая стрела в Сиднее. |
She placed 24th and did not qualify for the team, but participated as a wild-card entry in the Sydney International Golden Arrow competition. |
Новые команды могут участвовать в конкурсе только по голосованию нынешних членов; как правило, новое место выставляется на торги потенциальными владельцами. |
New teams may enter the competition only by a vote of current members; typically, a new place is put up for bid by would-be owners. |
Она участвовала в конкурсе Мисс квадроцикл и была признана Мисс Конгениальность. |
She competed in the Miss ATV Pageant and was voted as Miss Congeniality. |
В конкурсе 1994 года впервые участвовали Эстония, Румыния, Словакия, Литва, Венгрия, Польша и Россия. |
The 1994 Contest included—for the first time—Estonia, Romania, Slovakia, Lithuania, Hungary, Poland and Russia. |
В конкурсе участвовали тринадцать пар. |
Thirteen couples were participating in the competition. |
Пилотируя Антуанетту VII, он занял третье место вместе с Гленном Кертиссом, единственным американцем, участвовавшим в конкурсе, получив первый приз, а Луи Блерио занял второе место. |
Piloting the Antoinette VII he placed third with Glenn Curtiss, the only American entrant at the competition, earning first prize and Louis Blériot coming in second. |
Оливе было запрещено участвовать в конкурсе 1971 года IFBB Mr Olympia, потому что он участвовал в конкурсе 1971 года NABBA Mr Universe. |
Oliva was banned from competing in the 1971 IFBB Mr. Olympia because he competed in the 1971 NABBA Mr. Universe. |
12 мая 2009 года вещатель впервые заявил, что они заинтересованы в том, чтобы стать активными членами Союза, что позволит нации участвовать в конкурсе. |
The broadcaster first revealed on 12 May 2009 that they were interested in becoming active members of the Union, which would allow the nation to compete in the Contest. |
Сербия и Черногория участвовали в конкурсе 1992 года в качестве союзной республики Югославии, которая состояла только из двух республик. |
Serbia and Montenegro participated in the 1992 Contest as the Federal Republic of Yugoslavia which consisted of only the two republics. |
Она участвовала в конкурсе Dial-A-Poem Montreal 1985-1987. |
She participated in Dial-A-Poem Montreal 1985-1987. |
Украина изначально планировала участвовать в конкурсе, но отказалась из-за разногласий вокруг их национального финала. |
Ukraine had originally planned to participate in the contest but withdrew because of the controversy surrounding their national final. |
Кобра II снова участвовала в конкурсе 1947 года Thompson Trophy, заняв 3-е место. |
Cobra II competed again in the 1947 Thompson Trophy, finishing 3rd. |
Несмотря на то, что компания работает на своей экологически чистой позиции, люди в настоящее время не могут участвовать в конкурсе без покупки чашки. |
Although the company is working on its eco-friendly standpoint, people currently cannot participate in the contest without the purchase of a cup. |
В прошлом Португалия также отказывалась участвовать в этом конкурсе. |
Portugal had also refused to participate in the contest in the past. |
В конкурсе участвовала сорок одна страна, Болгария и Украина отсутствовали. |
Forty-one countries took part in the contest; Bulgaria and Ukraine were absent. |
Она также участвовала в конкурсе во время 8-го Римского международного кинофестиваля, где Йоханссон получила лучшую женскую роль. |
It was also in competition during the 8th Rome International Film Festival, where Johansson won Best Actress. |
Сестры Толмачевы, представлявшие Россию, ранее участвовали и победили на детском конкурсе песни Евровидение-2006. |
The Tolmachevy Sisters, who represented Russia, previously participated in and won the Junior Eurovision Song Contest 2006. |
He was even in the sand-sculpting competition. |
|
Я не стану участвовать в этом конкурсе. |
I'm not doing that pageant. |
В 2011 году она в последний раз участвовала в конкурсе Мисс Калифорния США, где заняла четвертое место, уступив Алиссе Кампанелле, которая впоследствии выиграла конкурс Мисс США 2011. |
She competed in the Miss California USA for the final time in 2011, where she finished as fourth runner-up to Alyssa Campanella, who would go on to win Miss USA 2011. |
В 1939 году и Республика, и Кертисс участвовали в армейском конкурсе на разработку легкого перехватчика. |
In 1939, both Republic and Curtiss participated in an Army competition to develop a lightweight interceptor. |
В следующей таблице перечислены страны, которые участвовали в конкурсе хотя бы один раз. |
The following table lists the countries that have participated in the contest at least once. |
Марокко участвовало в конкурсе один раз, в 1980 году. |
Morocco participated in the contest once, in 1980. |
Другие карикатуры, участвовавшие в конкурсе, также были антисемитскими. |
Other cartoons in the contest were antisemitic as well. |
Мериуэзер участвовала в конкурсе Мисс Калифорния США 2010 и заняла первое место, уступив Николь Джонсон. |
Meriwether competed in Miss California USA 2010 and finished as first runner-up to Nicole Johnson. |
С 1977 по 1989 год в конкурсе участвовали в основном команды из четырех университетов по всей территории Соединенных Штатов и Канады. |
From 1977 to 1989, the contest included mainly teams of four from universities throughout the United States and Canada. |
So I don't really feel like some stupid contest. |
|
На самом деле я не очень хотела участвовать, но я была рядом с моей подругой и ее старшей сестрой, которые участвовали в конкурсе, и они тоже сделали мне предложение. |
I actually didn't really want to enter, but I was at the side of my friend and her older sister, who were entering the contest, and they made an offer to me, too. |
Чтобы участвовать в конкурсе, она опустошила свои кредитки, скупая эту косметическую хрень. |
To get her into this convention she maxed out her credit cards buying all that Margot beauty crap. |
В этом шоу участвовали бывшие конкурсанты с 1 по 7 сезоны, которые боролись за второй шанс на конкурсе и музыкальной индустрии. |
This show featured former contestants from seasons 1 to 7 who competed for a second chance at the competition and the music industry. |
Зрители Дома участвовали в отдельном интерактивном конкурсе, который выиграла Ханна Уизи из Чешира. |
The audience at home was in a separate interactive competition, which was won by Hannah Withey of Cheshire. |
Вы, ребята, думаете, что это очень смешно, если Лорен будет участвовать в конкурсе |
You guys think it's really funny if Lauren signs up to win a date with Kelsey. |
Радуйтесь, что мы вообще участвовали в вашем дурацком конкурсе. |
Oh, you were happy enough to have us sing in your crappy contest. |
После конкурса 1993 года было введено правило о низведении; шесть стран, занявших самые низкие места в конкурсе, не будут участвовать в следующем году. |
After the 1993 Contest, a relegation rule was introduced; the six lowest-placed countries in the contest would not compete in the following year. |
В 2007 году ЭРТТ уточнила, что она не будет участвовать в конкурсе в обозримом будущем из-за правительственных запросов. |
In 2007, ERTT clarified that it would not participate in the contest in the foreseeable future due to governmental requests. |
Мы участвовали в Дейтонском процессе и многие продолжают свою работу здесь. |
We were there in Dayton and before, and many are still here. |
Если на новом конкурсе поймают хотя бы одного из нас, мы выбываем. |
In the next event, if even one of us gets caught, we're all out. |
Но она потеряла очки в конкурсе купальников. |
But she lost points in the swimsuit competition. |
Большинство союзов, в которых ранее участвовала Германия, не возобновлялись. |
Most alliances in which Germany had previously been involved were not renewed. |
После 1963 года сельская молодежь мигрировала в Скопье и участвовала в процессе реконструкции, что привело к значительному росту городского населения Македонии. |
After 1963, rural youth migrated to Skopje and were involved in the reconstruction process resulting in a large growth of the urban Macedonian population. |
Брат Ханса Бернда фон Хефтена, который также участвовал в антигитлеровском заговоре, был казнен 15 августа в тюрьме Плетцензее. |
Haeften's brother Hans Bernd von Haeften, who had also been involved in the anti-Hitler plot, was executed on 15 August at Plötzensee Prison. |
Игра получила Золотой приз, приз выбора пользователя и специальную награду PlayStation VR на конкурсе PlayStation Awards. |
The game won the Gold Prize, User's Choice Prizes, and the PlayStation VR Special Award at the PlayStation Awards. |
Джеймс Уайт в 2006 году на конкурсе NCAA Slam Dunk успешно исполнил Томагавк и ветряную мельницу вариации фол-лайн Данка. |
James White in the 2006 NCAA Slam Dunk Contest successfully performed tomahawk and windmill variations of the foul-line dunk. |
Грант лично участвовал в реформировании Департамента по делам индейцев, уволив всех коррумпированных чиновников. |
Grant, himself, personally participated in reforming the Department of Indian Affairs, by firing all the corrupt clerks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «участвовать в конкурсе на лучший рассказ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «участвовать в конкурсе на лучший рассказ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: участвовать, в, конкурсе, на, лучший, рассказ . Также, к фразе «участвовать в конкурсе на лучший рассказ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
