Факультет университета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Факультет университета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
faculty of the university
Translate
факультет университета -

Словарь
  • факультет университета сущ
    1. University faculty, University department, faculty of university
    2. department of university

имя существительное
schoolшкола, обучение, направление, стая, занятия в школе, факультет университета
- факультет [имя существительное]

имя существительное: faculty, department

- университет [имя существительное]

имя существительное: university, college, campus, varsity

сокращение: U., Univ.



Я окончил факультет английского языка, образовательный коллаж в университете Аль-Азхар-газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I graduated from English department, Education collage at the Al-Azhar university-Gaza.

После распада ее старой группы сержант Элмор поступила на юридический факультет Северо-Западного университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the disbanding of her old band, Sarge, Elmore enrolled in law school at Northwestern University.

В 1897 году ему предложили возглавить новый хирургический факультет и клинику Львовского университета, на что он согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1897 he was asked to lead the new surgery faculty and clinic at Lwów University, to which he agreed.

Получив небольшую стипендию от правительства Чан Кайши, он поступил на факультет изящных искусств Национального Тайваньского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being awarded a small bursary from the Chiang Kai-shek government, he enrolled at the Fine Arts department of the National Taiwan University.

Юридический факультет Тегеранского университета в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

University of Tehran's Faculty of Law in 1939.

Шумер переехала в Балтимор, штат Мэриленд, после окончания средней школы, когда она училась в Таусонском университете; в 2003 году она закончила театральный факультет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schumer moved near Baltimore, Maryland, after high school when she attended Towson University; she graduated with a degree in theater in 2003.

В 1892 году окончил факультет восточных языков Санкт-Петербургского Императорского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1892 he graduated from the Faculty of Oriental Languages at Saint Petersburg Imperial University.

За заслуги перед немецким театром философский факультет Йенского университета наградил его почетной докторской степенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his services to German theatre the faculty of Philosophy at the University of Jena awarded him an honorary doctorate.

За пределами США факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает степень бакалавра в области инженерного менеджмента, привлекая лучших студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the US, Istanbul Technical University Management Engineering Department offers an undergraduate degree in Management Engineering, attracting top students.

В 1958 году Постман поступил на английский факультет Университета Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postman took a position with San Francisco State University's English Department in 1958.

Он поступил на факультет социологии в Университете Олбани, штат сани, в 1971 году, стал там профессором в 1976 году и занимал должность заведующего кафедрой с 1979 по 1982 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He entered the sociology department at the University at Albany, SUNY in 1971, became a full professor there in 1976 and served as department chair from 1979 to 1982.

В 1974 году Пике бросил университет и поступил на инженерный факультет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piquet dropped out of a University two years into an engineering course in 1974.

В 1956 году Уотсон поступил на биологический факультет Гарвардского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1956, Watson accepted a position in the Biology department at Harvard University.

В 1805 году он поступил на медицинский факультет Эдинбургского университета, где его религиозная принадлежность не была преградой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1805, he entered medical school at Edinburgh University, where his religious affiliation was no bar.

Колли был профессором органической химии в Калифорнийском университете с 1896 по 1913 год и возглавлял его химический факультет с 1913 по 1928 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collie served as Professor of Organic Chemistry at UCL from 1896 to 1913, and headed its chemistry department from 1913 to 1928.

В 1981 году Моран поступил на факультет гуманитарных и социальных наук Нью-Йоркского университета, где преподавал религию, философию и историю образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981 Moran joined the Department of Humanities and the Social Sciences of New York University, where he taught religion, philosophy, and the history of education.

Фрейре поступил на юридический факультет Университета Ресифи в 1943 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freire enrolled in law school at the University of Recife in 1943.

Осенью 2009 года он поступил на факультет Университета Брауна в качестве профессора африканистики университета Дэвида и Марианны Фишер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the autumn of 2009 he joined the Brown University faculty as the David and Marianna Fisher University Professor of Africana Studies.

Это фильм о девушке, которую приняли в университет на факультет искусств

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is about a girl who has been admitted to university in the field of arts.

В 1988 году он перешел на математический факультет Утрехтского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988 he moved to the Department of Mathematics of Utrecht University.

С самого своего основания университет имел сильный факультет искусств, среди его выпускников было много известных писателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only limit on this right is whether someone might think that the commentary was produced by the trademark owner.

После окончания аспирантуры под руководством Рудольфа Вирхова в Европе Ослер вернулся на медицинский факультет Университета Макгилла в качестве профессора в 1874 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following post-graduate training under Rudolf Virchow in Europe, Osler returned to the McGill University Faculty of Medicine as a professor in 1874.

В 1962 году Джеймс Браун поступил на факультет акушерства и гинекологии Мельбурнского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962 James Brown joined the Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Melbourne.

Магистр изящных искусств, творческого письма, драматургии, факультет английского языка и театра Аризонского государственного университета, осень 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master of Fine Arts, Creative Writing, Playwriting, Department of English and Theatre Arizona State University, Fall 1994.

Я приехал сюда в университет Барселоны на факультет постузовского образования

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to do post-graduate diploma at Barcelona university.

Знаешь факультет социальных проблем в университете Мэриленда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing over at university of Maryland school of social work?

В ноябре 2017 года медицинский факультет Университета Росса временно переехал в Ноксвилл, штат Теннесси, для продолжения занятий в Медицинской школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, Ross University School of Medicine relocated temporarily to Knoxville, Tennessee, for continuation of medical school classes.

В Бейкерсфилде есть медицинский факультет Калифорнийского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, the UC system has a medical facility in Bakersfield.

Я напишу тебе рекомендательное письмо в любой университет, на любого юридический факультет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to write you a recommendation for anywhere, any law school.

С самого своего основания университет имел сильный факультет искусств, среди его выпускников было много известных писателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its inception, the university had a strong Arts faculty; it includes many famous writers amongst its alumni.

В 1973 году Бико поступила на юридический факультет Южно-Африканского университета заочно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, Biko had enrolled for a law degree by correspondence from the University of South Africa.

Окончив филологический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, он впервые устроился редактором в Московский литературный музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating in Philology from Lomonosov Moscow State University, he got his first job as an editor in the Moscow Literature Museum.

В 1941 году Кальвино поступил в Туринский университет, выбрав сельскохозяйственный факультет, где его отец ранее преподавал курсы агрономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1941, Calvino enrolled at the University of Turin, choosing the Agriculture Faculty where his father had previously taught courses in agronomy.

Факультет машиностроения-одна из первых кафедр Лодзинского технологического университета, осуществляющая научно-исследовательскую деятельность и преподавательскую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Faculty of Mechanical Engineering is one of the first departments of the Lodz University of Technology conducting research activity and teaching.

В 1900 году окончил архитектурный факультет Мюнхенского Технического университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900, he finished his studies of architecture at the Technical University of Munich.

Он поступил на преподавательский факультет Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где в 1958 году основал первую программу gamelan performance в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He joined the faculty at UCLA where he established the first gamelan performance program in the United States in 1958.

Врач и поэт Уильям Карлос Уильямс окончил медицинский факультет Пенсильванского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physician and poet William Carlos Williams graduated from Penn's School of Medicine.

В 1960 году он поступил на факультет Государственного Университета Сан-Франциско, дослужившись до звания профессора музыки, с которого сейчас вышел на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, he joined the faculty of San Francisco State University, reaching the rank of Professor of Music, from which he is now retired.

В 1997 году он поступил на факультет Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, а в 2000 году был назначен директором Департамента атмосферных и морских наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He joined the faculty of University of California, Los Angeles in 1997 and was promoted to director of Department of Atmospheric and Marine Sciences in 2000.

Факультет гуманитарных наук Софийского университета полностью преподается на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophia University's Faculty of Liberal Arts is fully taught in English.

Медицинский факультет Вашингтонского университета связан с еврейской больницей Барнса, пятой по величине больницей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington University School of Medicine is affiliated with Barnes-Jewish Hospital, the fifth-largest hospital in the world.

Факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает высшее образование и степень доктора философии в области инженерного менеджмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Istanbul Technical University Management Engineering Department offers a graduate degree, and a Ph.D. in Management Engineering.

Я попытаюсь поступить на факультет иностранных языков в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will try to enter the department of foreign languages at the University.

Вскоре она передумала и поступила на медицинский факультет Римского университета Сапиенца, который окончила с отличием в 1896 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She soon had a change of heart and began medical school at the Sapienza University of Rome, where she graduated – with honors – in 1896.

См. также юридический факультет Северо-Западного университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See also Northwestern University School of Law.

Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University.

В 1887 году он был назначен работать на хирургический факультет Ягеллонского университета в Кракове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1887 he was appointed to work at the surgery faculty at Jagiellonian University in Kraków.

В 1969 году он поступил в Дэвенпортский университет, расположенный в Мичигане, на бизнес-факультет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, he attended Davenport University, located in Michigan], in business studies.

На национальном уровне факультет занимает 1-е место в Нидерландах в Times и QS, оба раза за ним следует на втором месте юридический факультет Амстердамского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationally, the faculty is ranked 1st in the Netherlands in the Times and QS, both times followed in second place by the Faculty of Law at the University of Amsterdam.

В его честь был назван факультет кино, театра и телевидения университета Рединга, открытый в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Film, Theatre & Television department at the University of Reading, opened in 2012, was named in his honour.

Ваши депозиты, сбережения, деньги на университет Тому...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISA, savings, Tom's fund for university.

Фергюсон окончил Королевский университет Белфаста в 1989 году и стал заниматься политикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferguson graduated from Queen's University Belfast in 1989 and became involved in politics.

Покинув Индию в 1970 году для дальнейшего обучения, он поступил в университет в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaving India in 1970 for his further education, he attended university in Germany.

Гольдблатт учился в Крюгерсдорпской средней школе и окончил Университет Витватерсранда по специальности Коммерция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldblatt attended Krugersdorp High School, and graduated from the University of the Witwatersrand with a degree in commerce.

Два года спустя он основал в Праге Карлов университет, первый университет в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He founded Charles University in Prague, central Europe's first university, two years later.

Сегодня университет Хоэнхайма использует большую часть территории замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the University of Hohenheim uses large portions of the castle grounds.

Через три года Мингелла закончила университет и продолжила работу над докторской диссертацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minghella graduated after three years, and continued on to pursue a PhD.

Президент Джордж Буш, выпускник Йельского университета, критиковал университет за снобизм и интеллектуальное высокомерие, с которыми он столкнулся, будучи студентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President George W. Bush, a Yale alumnus, criticized the university for the snobbery and intellectual arrogance he encountered as a student there.

Университет Таскиги принимал в нем участие с 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuskegee University had participated since 1939.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «факультет университета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «факультет университета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: факультет, университета . Также, к фразе «факультет университета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information