Хорошие шаги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хорошие часы - nice watch
две хорошие вещи - two good things
демонстрируют хорошие результаты - demonstrate good results
есть ли хорошие - are there any good
у вас есть хорошие новости - you have some good news
некоторые возможности хорошие - some good opportunities
хорошие части - good parts
у вас есть хорошие глаза - you have good eyes
очень хорошие люди - very nice people
хорошие вещи могут случиться - good things can happen
Синонимы к хорошие: в порядке, самый лучший, с удовольствием, лучше всего, что надо, на большой, самое лучшее, с радостью, к счастью
последние шаги - last steps
были применены шаги - steps were applied
конкретные шаги по реализации - concrete steps to implement
способствовать шаги - promote steps
с признательностью шаги - with appreciation the steps
объяснить, какие шаги были предприняты - explain what steps have been taken
предпримем шаги - provide steps
шаги должны быть - steps need to be
новые шаги для - new steps for
приветствует шаги, предпринятые - welcomes the steps taken
Синонимы к шаги: дело, развитие, действие, шаг вперед, мера, движение, ход, хода, медленно
Если я не начну получать хорошие оценки, получить стипендию, тогда моя жизнь останется такой как сейчас... |
Because if I don't get good grades, get a scholarship, then my life stays like this... |
Есть люди, которые хотят хорошие статьи на главной странице. |
There are some people who want Good Articles on the main page. |
Будьте уверены, что президент предпринимает все необходимые шаги, чтобы были приняты соответствующие ситуации меры. |
You can be sure that the President is taking steps to ensure that appropriate action will be taken. |
Новая Зеландия будет и далее поддерживать шаги, направленные на изыскание выхода из этого тупика. |
New Zealand will continue to support moves to overcome this blockage. |
В этих продуктах фторированные ПАВ заменяются неионными или анионными поверхностно-активные веществами, которые имеют хорошие увлажняющие свойства. |
In these products, the fluorinated surfactants are replaced with non-ionic or anionic surfactants, which have good wetting properties. |
вы предпримите все разумные шаги для соответствия приемлемым положениям в отношении настоящего договора и любой операции, если они относятся к вам или нам; |
you will take all reasonable steps to comply with all Applicable Regulations in relation to this Agreement and any Transaction, so far as they are applicable to you or us; |
Со временем неправильные шаги наказываются, и те, кто их предпринимал, либо учатся, глядя на других, либо исчезают. |
Over time, the wrong moves are penalized, and their users either learn by watching others or disappear. |
Дальнейшие инструкции по установке на ПК или компьютере Mac см. на вкладках выше (шаги 2 и 3). |
See Steps 2 and 3 on the PC or Mac tabs above to help you with the rest of the install process. |
Если введенный пароль не удовлетворяет требованиям политики Окна, понадобится повторить шаги 4 – 6 и ввести более надежный пароль. |
If your password does not meet Windows policy requirements, you must repeat steps 4 through 6 and provide a stronger password. |
Здесь, однако, будет полезно разделить шаги, имеющие ключевое значение для прекращения огня, и те меры, которые потребуются для окончания войны на востоке Украины. |
Here, however, it would be useful to distinguish between steps key to a cease-fire and what will ultimately be required to end the war in eastern Ukraine. |
Если введенный пароль не удовлетворяет требованиям политики Окна, понадобится повторить шаги 3 – 5 и ввести более надежный пароль. |
If your password does not meet Windows policy requirements, you must repeat steps 3 through 5 and provide a stronger password. |
Повторите шаги со 2 по 5 для создания дополнительных workflow-процессов для Бюджетирования. |
Repeat steps 2 through 5 to create additional workflows for Budgeting. |
Повторите шаги 2 - 4 для каждой адресной книги, которая в организации требуется. |
Repeat step 2 through 4 for each address book that your organization requires. |
Пока Кемп стоял, не двигаясь, с выражением покорного удивления на лице, раздались быстрые шаги, и дверь ванной также оказалась запертой. |
Then, as he stood with an expression of passive amazement on his face, the rapid feet came to the door of the dressing-room and that too was locked. |
Шаги нерешительно замедлились перед домом. |
The footsteps hesitated outside the door. |
Я слышу, как дождь стучит по каменным плитам, - отвечает юноша, - и еще слышу какие-то странные отголоски, вроде эхо... Должно быть, это и есть эхо, - очень похоже на шаги хромого. |
I hear the rain-drip on the stones, replies the young man, and I hear a curious echo-I suppose an echo-which is very like a halting step. |
Она услышала - подъезжает машина, стучит молоток у парадной двери - бронзовая голова барана, доносятся невнятные голоса, голос матери, шаги. |
She heard a car, the thump of the brass ram's head on the front door, heard voices murmuring, her mother's tones, footsteps. |
Наверху над его головой послышались шаги. |
Above his head came the sound of footsteps. |
Послышались торопливые шаги, и Аркадий вошел на террасу. |
Then came the sound of hurrying footsteps and Arkady appeared on the terrace. |
По крайней мере перед смертью у меня останутся хорошие воспоминания. |
It'll be a memorable experience before I die. |
Там вы найдете прекрасный сад, книги лучших авторов, повара, погреб с винами и хорошие сигары, которые я рекомендую вашему вниманию. |
You will find there a pleasant garden, a library of good authors, a cook, a cellar, and some good cigars, which I recommend to your attention. |
Разделять гостей на два класса, предлагая свои хорошие вещи лишь немногим избранным. |
Segregating your guests into two classes, offering your good stuff only to a select few. |
Тот, чьи шаги предшествуют ему, умрет через год. |
He whose footfalls precede him will die within a year. |
Позади послышались шаги, Хоуард обернулся - и очутился лицом к лицу с весьма внушительной особой; то была жена владельца фермы. |
There was a step behind him, and he turned to meet a formidable woman, who was the farmer's wife. |
Слушай, может быть, они и крайне правые, но у них хорошие деньги. |
Look, they might be right wing, but their money's good. |
И несмотря на то, что он ужасный и мучительно долгий, я жду, что вы придете туда, потому что мы хорошие друзья. |
And even though it's terrible and excruciatingly long, I expect you all to be there since we're such good friends. |
Liang Soo is well connected in high places in China. |
|
Вы знаете, я виню себя что Дэнни пошёл служить, я рассказывал ему только хорошие моменты об армии. |
You know, I blame myself for Danny joining up, I only told him the good bits. |
Мой лорд, плохая новость доходит намного медленнее, чем хорошие новости |
My lord, bad news travels a great deal slower Than good news. |
Это дало нам хорошие результаты в странах, которые уже находятся под нашим контролем. |
It has given us great results in countries that are already under our control. |
Я чувствую, когда хорошие люди поворачиваются против меня. |
I feel when good people turn against me. |
Судя по тому что он был подключен к церебральному альфа-нерву, скорее всего это был TGA-11, военный образец который даёт хорошие результаты при лечении шизофрении. |
Considering that it was connected with the cerebral alpha nerve, implanted chip was probably TGA-11, military chip that has also shown good results in treatment of schizophrenia. |
A good day's labor would average 200 pounds. |
|
Ночь будет душная от ароматов. Я услышу сзади шаги и чье-то тяжелое дыхание. |
And the night will be heavy with perfume, and I'll hear a step behind me... and somebody breathing heavily. |
There were good ones, bad ones, all kinds. |
|
Он тасует и раздает карты, а затем предпринимает необходимые шаги. |
He shuffles and deals for the club, and makes the necessary arrangements. |
Мы предприняли первые необходимые шаги для восстановления дружественных отношений с нашим великим восточным соседом. |
We have taken the first steps in order - to regain peaceful relations with our great eastern neighbor. |
Затем послышались шаги. Они удалялись. По дорожке. Потом через лужайку... |
Then the footsteps going away down the walk and over the lawn. |
This is much too polite for me. |
|
Teach him some manners. |
|
У них есть хорошие новости? |
Do they have any good news? |
В эти выходные у Кортни день рождения. И, хорошие новости-вы все приглашены. |
Courtney's having a birthday party this weekend, and great news- I got us all on the list. |
Но стадион был слишком узок, чтобы вместить более широкую игровую площадку, поэтому пришлось предпринять другие шаги. |
But the stadium was too narrow to accommodate a wider playing surface, so other steps had to be taken. |
Он также предпринял шаги по обузданию широкого культа личности Ниязова. |
He also took steps to curb Niyazov's extensive personality cult. |
Группа делала шаги на гранж-музыкальную сцену, активно играя на концертах под влиянием Nirvana во второй половине 2004 года. |
The band was taking steps onto the grunge music scene, actively playing on the Nirvana influenced gigs during the second part of 2004. |
Foxconn сообщила авторам, что они предпринимают дополнительные шаги на будущее, которые включают в себя страховочные сетки и дополнительные горячие линии помощи для сотрудников, чтобы иметь возможность звонить. |
Foxconn informed the writers that they were taking extra steps for the future; which included safety nettings and more help hotlines for employees to be able to call. |
EuB6-это полупроводник, а остальные-хорошие проводники. |
EuB6 is a semiconductor and the rest are good conductors. |
Она отличается от тюремной реформы, хотя аболиционисты часто поддерживают кампании реформ, рассматривая их как постепенные шаги к упразднению тюрем. |
It is distinct from prison reform, although abolitionists often support reform campaigns, regarding them as incremental steps towards abolishing prisons. |
Что произошло первым, что сделало возможными последующие шаги? |
What happened first that made subsequent steps possible? |
Тычки фута в адрес других актеров вызвали гнев многих на Друри-Лейн, и менеджеры предприняли шаги, чтобы защитить свой патент. |
Foote's jabs at other actors brought the ire of many at Drury Lane and the managers took steps to protect their patent. |
Эти графические вспомогательные средства могут подсказывать возможные следующие шаги, указывать области влияния, выделять жизненно важные камни, подвергающиеся атаке, и отмечать камни в Атари или на грани захвата. |
These graphical aids may suggest possible next moves, indicate areas of influence, highlight vital stones under attack and mark stones in atari or about to be captured. |
Смит предпринял многочисленные шаги в направлении экологической устойчивости, включая сокращение потребления энергии на 30%. |
Smith has taken numerous steps toward environmental sustainability, including a 30% reduction in energy use. |
Следующие шаги включают повторный нагрев, перетачивание и, наконец, сбор порошка в кастрюлю. |
The steps that follow involve reheating, regrinding and finally gathering the powder in a pan. |
Я исправлю его, как смогу, но, возможно, будет лучше для кого-то с четвертичным научным опытом, чтобы отполировать его и найти хорошие статьи для него, чтобы жить дальше! |
I will fix it as best I can but it may be better for someone with a quaternary science background to polish it up and find good articles for it to live on! |
Однако, если определенные шаги не выполняются,это может быть расценено как спам с помощью спам-фильтров или сообщено получателями. |
However, if certain steps are not followed, it may be treated as spam by spam filters or reported by the recipients. |
Тем не менее, я выполнил все шаги, перечисленные в тексте мои предпочтения, но никакого письма не пришло. |
Since being withdrawn from service, the Starfighter has been preserved in museums and is a popular gate guardian. |
Наше правительство предпримет шаги для одобрения этого желательного документа таким образом, чтобы он полностью соответствовал Конституции и законам Канады. |
Our Government will take steps to endorse this aspirational document in a manner fully consistent with Canada’s Constitution and laws. |
Ключевая функциональность автоматизирует общие шаги для уменьшения ошибок, укрепления стандартов качества и ускорения производства. |
Key functionality automates common steps to reduce errors, reinforce quality standards and speed up production. |
Некоторые шаги могут быть предприняты для облегчения этой проблемы. |
Some steps can be taken to alleviate the problem. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хорошие шаги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хорошие шаги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хорошие, шаги . Также, к фразе «хорошие шаги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
