Хорошо известная книга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Хорошо известная книга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
well-known book
Translate
хорошо известная книга -

- хорошо [частица]

наречие: good, well, OK, fine, okay, nicely, decently, okey, okeh

- книга [имя существительное]

имя существительное: book, volume

сокращение: bk



Эта хорошо известная концепция вытекает из теории управления технологическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This well-known concept stems from Process Control Theory.

Arrested Development стала хорошо известна поклонникам за регулярное использование обратных вызовов во всех своих эпизодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrested Development became well known by fans for its regular use of callbacks throughout all of its episodes.

Лютеранская гимнодия хорошо известна своим доктринальным, дидактическим и музыкальным богатством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lutheran hymnody is well known for its doctrinal, didactic, and musical richness.

Визуализация этапов работы и ограничений для одновременной незавершенной работы и дефектов хорошо известна из модели Канбана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visualization of the work stages and limitations for simultaneous unfinished work and defects are familiar from the Kanban model.

Хотя Патала была хорошо известна морякам и торговцам древнего Средиземноморья, к европейскому Средневековью картографы уже не знали ее местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Patala was well known to mariners and traders of the Ancient Mediterranean, by the European Middle Ages, mapmakers no longer knew its location.

Фокс, Я вижу, делает это, но ABC довольно хорошо известна тем, что скрывает такие откровения, чтобы продвигать более либеральную повестку дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fox I can see doing it, but ABC is pretty well known for obscuring such revelations in order to advance a more liberal agenda.

Он нарисовал нам тревожную картину, которая всем нам хорошо известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It paints a disturbing picture that we know all too well.

Афроперуанская музыка была действительно хорошо известна в Перу с 1600-х годов, но угнеталась перуанской элитой, как и андская религия и язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afro-Peruvian music was actually well known in Peru since the 1600s but oppressed by the Peruvian elite, as was Andean religion and language.

Самые ранние записи майских праздников датируются 14 веком, а к 15 веку традиция майских праздников была хорошо известна в южной Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest records of maypole celebrations date to the 14th century, and by the 15th century the maypole tradition was well established in southern Britain.

Во-первых, тем, что позиция Ирландии по различным проблемам хорошо известна и последовательно выдерживается на протяжении многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, because Ireland's position on the various issues is well known and has been consistently held over many years.

Дисней, 10 - 15 лет назад, хорошо, Дисней - это компания, которая, возможно, была известна, как компания, поддерживающая семейные ценности, Дисней приобретает сеть вещания АВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disney, 10 or 15 years ago, right, the Disney - the company that is probably best-known for family values out there, Disney bought the ABC network.

Это относится к Афганистану, где роль России хорошо известна, и к Ирану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes Afghanistan, where Russia’s role is well known, and Iran.

Группа хорошо известна тем, что является одним из ранних прародителей прогрессивного металлического жанра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band is well noted for being one of the early progenitors of the progressive metal genre.

Лавина-это хорошо известная проблема с большими кучами снега и ледяных кристаллов на крутых склонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The avalanche is a well-known problem with large piles of snow and ice crystals on steep slopes.

Она была хорошо известна в определенных кругах английского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was very well known amongst a certain section of English society.

Разновидность luttehøns не так хорошо известна и популярна, как обычные датские куры, она была очень близка к вымиранию и все еще находится под угрозой исчезновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luttehøns variation is not as well known and popular as ordinary Danish hens, it has been very close to extinction and is still critically endangered.

Вокалистка, Харуко Момой, хорошо известна своим уникальным вокалом и запоминающимися текстами песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead singer, Haruko Momoi, is well known for her unique vocals and catchy lyrics.

Принцессе была хорошо известна его не знающая раскаяния греховность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Princess was well aware of his remorseless wickedness.

Хорошо известная женщина, живущая в настоящее время в современном Париже, не могла одновременно представлять историческую или мифологическую женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well known woman currently living in modern day Paris could not simultaneously represent a historical or mythological woman.

На самом деле Лемма была, по-видимому, настолько хорошо известна, что Бернсайд просто не стал приписывать ее Коши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the lemma was apparently so well known that Burnside simply omitted to attribute it to Cauchy.

Она была известна на протяжении всей своей жизни тем, что носила мужскую одежду и манеры, хорошо задокументированные на фотографиях, хранящихся в ее архиве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was known throughout her life for adoption of masculine dress and mannerisms, well documented in the photographs held in her archive.

У него есть сестра-близнец, Ди Ди, которая стала хорошо известна в Британии своими еженедельными выступлениями на вершине поп-музыки с танцевальной труппой Pan's People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a twin sister, Dee Dee, who became well known in Britain for her weekly appearances on Top of the Pops with the dance troupe Pan's People.

Крупная черная свинья-это длинная, глубоко упитанная свинья, хорошо известная своей выносливостью и пригодностью для экстенсивного земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Large Black is a long, deep-bodied pig, well known for its hardiness and suitability for extensive farming.

Есть определенные аспекты, по которым наша национальная позиция является твердой, и она уже хорошо известна всем государствам-членам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain elements on which our national position is firm and already well known to the membership.

Она хорошо известна как интерпретатор как традиционного фольклора, так и современного материала, что сделало ее главным художником звукозаписи в ее родной Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is well known as an interpreter of both traditional folk and modern material which has made her a major recording artist in her native Ireland.

The Merrymen-хорошо известная группа Calypso, базирующаяся на Барбадосе, выступающая с 1960-х по 2010-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Merrymen are a well known Calypso band based in Barbados, performing from the 1960s into the 2010s.

Модель для Олимпии, викторина Мерен, была бы признана зрителями картины, потому что она была хорошо известна в парижских кругах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model for Olympia, Victorine Meurent, would have been recognized by viewers of the painting because she was well known in Paris circles.

Предыстория разработки Гарри Рикардо нового двигателя для танка Mk V хорошо известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The background to Harry Ricardo's development of a new engine for the Mk V tank is well known.

Да, ваша саморазрушительная связь с лунным циклом хорошо известна, поэтому давайте не будем вдаваться в подробности, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, your self destructive link to the lunar cycle is well documented so, er, let's just leave it there, shall we?

Группа была хорошо известна своими уникальными стилями, странной смесью мультяшных готических образов и электро-поп-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band were well known for their unique stylings, a strange mix of cartoon gothic imagery and electropop musical backing.

Коммуникационная политика должна быть хорошо известна и отрепетирована, и все целевые аудитории должны быть настороже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The communication policy must be well known and rehearsed, and all targeted audiences must be alert.

Глэсс хорошо известна тем, что не создает свои рецепты, а берет их из уже опубликованных книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glasse is well known for not originating her recipes, instead taking them from already published books.

Но эта охранная башня была пострена в 1634 и хорошо известна, как обитель приведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this particular guard tower was built in 1634 and is well-known as being haunted.

Компания Сингха из Ки-Уэста, хорошо известная благодаря приложению Трумэна, вошла в верхние ключи в середине 1990-х годов и основала деревню Хокс-Кей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Singh Company of Key West, well known for the Truman Annex, entered the Upper Keys in the middle 1990s and began Hawk's Cay Village.

Для американских школьников 1920-х и 1930-х годов Шер Ами была так же хорошо известна, как и любой другой герой Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To American school children of the 1920s and 1930s, Cher Ami was as well known as any human World War I heroes.

Группа хорошо известна среди поклонников тем, что вплетает этот тип сухого юмора в свою часто мрачную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band is well-known among fans for weaving this type of dry humor into their often gloomy music.

Хорошо, знаешь, новость об ошибке Лайтмана уже стала известна, и как только начнется судебный процесс, этой компании конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, news of Lightman's mistake is already out there, and once this lawsuit is filed, this company is finished.

Palantir-это хорошо известная компания по анализу данных, которая разработала программное обеспечение, используемое для сбора данных о нелегальных иммигрантах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palantir is a well known data analysis company that has developed software used to gather data on undocumented immigrants.

Тем не менее, она никогда не была хорошо известна среди физиков, возможно, потому, что она менее интуитивна, чем импульс и угловой момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, it has never been well-known among physicists, possibly because it is less intuitive than momentum and angular momentum.

Хильдегарда Бингенская была хорошо известна своими целебными способностями, которые заключались в практическом применении настоек, трав и драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hildegard of Bingen was well known for her healing powers that involved practical application of tinctures, herbs, and precious stones.

Разница в числах, полученная этими двумя методами, хорошо известна в этой и других областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disparity in numbers obtained by the two methods is well known in this and other fields.

Они любят громкие дела вроде этого - личность хорошо известная в округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They love a high-profile case like this - professional man, well known locally.

Счетчики EDA хорошо приняты в упомянутых профессиях, и история хорошо известна и хорошо документирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDA meters are well accepted in the trades mentioned, and the history is well-known and well documented.

Единственное трехмерное изображение Хуфу, которое почти полностью сохранилось во времени, - это небольшая и хорошо отреставрированная статуэтка из слоновой кости, известная как статуэтка Хуфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only three-dimensional depiction of Khufu that has survived time nearly completely is a small and well restored ivory figurine known as Khufu Statuette.

Идея о том, что параболический отражатель может создавать изображение, была хорошо известна еще до изобретения телескопа-отражателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that a parabolic reflector could produce an image was already well known before the invention of the reflecting telescope.

Семья Ван Дер Вудсен хорошо известна таблоидам, но в этот раз источник скандала сама мать семейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Van Der Woodsen family is no stranger to the tabloids, but this time it appears the mother of all scandals surrounds the mother.

Тиффани Хелм стала хорошо известна своими выступлениями в популярных телевизионных шоу в 1980-х и 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany Helm became well known for making appearances on popular TV shows throughout the 1980s and 1990s.

Эта информация не очень хорошо известна за пределами США,и очень удобно знать для т. е. бедных людей, которые кипятят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information is not well known for outside the US, and very handy to know for i.e. 'poor men' flight simmers.

Это хорошо известная фирма, существующая уже двадцать лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a well-known house in the trade, and have been this twenty years.

Группа была хорошо известна своим интернет-изданием www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was well known for its online publication, www.

Я не очень хорошо умею смешить мальчиков твоего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not very good at making boys your age laugh.

Хорошо функционирующие университетские подразделения, отвечающие за передачу технологий, выполняют важную функцию, и их следует поддерживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-functioning university technology transfer offices were an important tool and should be supported.

Она была из хорошей семьи, фамилия Марлоу была известна в Бостоне, ее вдовый отец был банкиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came from a good family. The Marlowes were well known in Boston. Her father was a banker, a widower.

Кажется, мне известна личность нового сосуда Люцифера

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I know the identity of Lucifer's newest vessel

Факультативная диапауза также известна как лактационная отсроченная имплантация из-за ее регуляции через лактацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facultative diapause is also known as lactational delayed implantation due to its regulation via lactation.

Эта школа наиболее известна своими систематическими инновациями в ритмическом танце и использованием танцевального движения для выражения истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school is best known for its systematic innovations in rhythmic dancing, and the use of dance movement to express a story.

Китайцы также создали синтетические пигменты, но их формула не была известна на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese had also created synthetic pigments, but the formula was not known in the west.

Дизайнеры розничной торговли уделяют пристальное внимание передней части магазина, которая известна как зона декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail designers pay close attention to the front of the store, which is known as the decompression zone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хорошо известная книга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хорошо известная книга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хорошо, известная, книга . Также, к фразе «хорошо известная книга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information