Часть карбюратора, содержащая эмульсионные трубки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: part, portion, share, percentage, piece, section, segment, proportion, fraction, unit
сокращение: p., pt.
девятнадцатая часть - nineteenth
часть слоночного шва на брюках - fork crotch of trousers
человек, самовольно покинувший воинскую часть - people, voluntarily left the military unit
большая часть правительства - much of the government
важная часть решения - important part of the solution
занята часть - busy part
незаменимая часть - irreplaceable part
часть театра - piece of theater
социальная часть - social part
основная часть очереди - bulk queue
Синонимы к часть: место, сторона, перед, некоторые люди, иные, один из, партия, глава, судьба
Значение часть: Доля, отдельная единица, на к-рые подразделяется целое.
имя существительное: carburetor, carburettor, carburetter
сокращение: carb
карбюратор с обратным потоком воздуха - inverted carburettor
беспоплавковый карбюратор - floatless carburetor
дополнительный карбюратор - auxiliary carburettor
карбюратор для перевёрнутого полёта - inverted-flight carburettor
поплавковая камера карбюратора - carburetor float chamber
карбюратор 2 - carb 2
карбюратор с горизонтальным потоком воздуха - horizontal draft carburetor
игольчатый клапан поплавковой камеры карбюратора - carburetor-float needle valve
ось поплавка карбюратора - float fulcrum pin
скрап-карбюраторный процесс - scrap-and-coke practice
Значение карбюратор: Прибор, в к-ром происходит карбюрация.
содержащий гремучий газ - fiery
содержательная аксиоматика - informal axiomatics
Безразлично содержат - doesn contain
дальнейшее содержание под стражей - further detention
кроме тех, которые содержатся - other than those contained
лицо, содержащееся под стражей - person in custody
содержащиеся в тексте - contained in the text
содержание под стражей преступника - safe-keeping of offender
пыль, содержащая диоксид кремния - dust containing silica
обычно содержащий - typically comprising
Синонимы к содержать: держать, содержать, иметь, соблюдать, поддерживать, удерживать, получать, сохранять, ухаживать, заботиться
Значение содержать: Давать кому-н. средства к жизни.
нерастворимая эмульсия - surface-inactive emulsion
распад эмульсии - lability of emulsion
гидросистема битумной эмульсии - asphalt emulsion hydraulic system
наносить эмульсию на образец - apply emulsion to a specimen
электросистема битумной эмульсии - asphalt emulsion electrical system
электронная система битумной эмульсии - asphalt emulsion electronic system
расход битумной эмульсии - asphalt emulsion flow
работа системы подачи присадки к битумной эмульсии - asphalt emulsion additive system operation
электронно-чувствительная эмульсия - electron-sensitive emulsion
электросхема системы битумной эмульсии - asphalt emulsion system electrical diagram
Синонимы к эмульсионный: эмульсия
имя существительное: tube, snorkel, mobile phone, cellphone, cellular phone, tobacco pipe, shank
курительная трубка - smoking pipe
стеклодувная трубка - blowing iron
вводная трубка - lead-in tube
пластиковая трубка - plastic tube
вертикальная трубка, подводящая пар - vapor chimney
воздушная трубка - air tube
телескопическая трубка - telescopic tube
полиэтиленовая трубка - polyethylene tube
мышечная трубка - muscular tube
огнь трубка - fire tube
Синонимы к трубка: ролик, валик, скалка, блок, рулон, трубка, электронная лампа, свисток, дудка, свирель
Значение трубка: Курительный прибор из мундштука с чашечкой для накладывания табака.
Однако, когда он показал своим коллегам под капотом, Мэй отметила, что у него есть карбюраторы, что делает его 3,5-литровой моделью. |
However, when he showed his co-presenters under the bonnet, May noted it had carburettors, making it the 3.5-litre model. |
Изобретение оптимизирует горение упомянутых топлив, в частности, двигателей внутреннего сгорания карбюраторного, дизельного, роторно-поршневого и т.п. типа. |
Said invention makes it possible to optimise combustion of liquid hydrocarbon fuels for internal combustion carburetor, diesel, rotary-piston etc engines. |
В качестве альтернативы использованию силового клапана карбюратор может использовать дозирующий стержень или систему повышающих стержней для обогащения топливной смеси в условиях повышенного спроса. |
Alternately to employing a power valve, the carburetor may utilize a metering rod or step-up rod system to enrich the fuel mixture under high-demand conditions. |
Пилоты авиации общего назначения используют данные точки росы для расчета вероятности обледенения карбюратора и тумана, а также для оценки высоты основания кучевых облаков. |
General aviation pilots use dew point data to calculate the likelihood of carburetor icing and fog, and to estimate the height of a cumuliform cloud base. |
Воздушный клапан постепенно открывается в ответ на частоту вращения двигателя и открытие дроссельной заслонки, постепенно позволяя большему количеству воздуха проходить через вторичную сторону карбюратора. |
The air valve opens progressively in response to engine speed and throttle opening, gradually allowing more air to flow through the secondary side of the carburetor. |
карбюратор заменил как стандартный GTO Carter AFB 4bbl, так и 3 × 2bbl. |
carburetor replaced both the standard GTO Carter AFB 4bbl and the 3 × 2bbl. |
Использовался катушечный и батарейный зажигатели, а также двухствольный карбюратор, управляемый маленькими рычагами, прикрепленными к верхней трубке рамы. |
A coil-and-battery ignition was used, and a two-barrel carburetor controlled by small levers attached to the frame top tube. |
И использование эмульсионной бомбы с инициатором - лампой накаливания. |
And using an emulsion bomb with a light bulb initiator. |
Отличительной особенностью моделей CS1 1930 - х годов является карбюратор с заглушкой-у моделей Inter был болт-на карбюраторе TT. |
The identifying feature of 1930s CS1 Models is the stub fitted carburettor - Inter models had a bolt-on TT carburettor. |
Размер отверстия для всех четырех карбюраторов был снова уменьшен на 1 мм, до 30 мм. |
The bore size for all four carburetors was again reduced by 1 mm, to 30 mm. |
Ролл-Ройс Фантом-2... 4,3 литра, 30 лошадиных сил, 6-цилиндровый двигатель, карбюратор Стромберга. |
Rolls-Royce Phantom Two. Four-point-three liter, 30 horsepower, six-cylinder engine, with Stromberg downdraft carburetor. |
В отличие от Kodachrome, цветные соединители в Agfacolor Neu были включены в эмульсионные слои при изготовлении, что значительно упростило обработку. |
Unlike Kodachrome, the color couplers in Agfacolor Neu were incorporated into the emulsion layers during manufacture, which greatly simplified the processing. |
Он присоединён к карбюратору на правой стороне двигателя. |
It's come adrift from the carburettor on the right side of the engine. |
Карбюратор Daimler-Maybach был широко скопирован, что привело к патентным искам. |
The Daimler-Maybach carburetor was copied extensively, leading to patent lawsuits. |
With a cassette deck, a sewing machine, and a carburetor. |
|
Возле палаток стояли дряхлые машины, и вода привела в негодность их магнето, привела в негодность карбюраторы. |
Beside the tents the old cars stood, and water fouled the ignition wires and water fouled the carburetors. |
В старых карбюраторных автомобилях дроссель управлялся вручную с помощью троса Боудена и ручки на приборной панели. |
In older carbureted cars, the choke was controlled manually by a Bowden cable and pull-knob on the dashboard. |
Размещение этих вентиляционных трубок имеет решающее значение для предотвращения попадания топлива из них в карбюратор, и иногда они модифицируются более длинными трубками. |
Placement of these vent tubes is critical to prevent fuel from sloshing out of them into the carburetor, and sometimes they are modified with longer tubing. |
Это не обязательно для установок, где карбюратор установлен перед нагнетателем, который по этой причине является более частой системой. |
This is not necessary for installations where the carburetor is mounted upstream of the supercharger, which is for this reason the more frequent system. |
В широко известной комбинации карбюратора V8 и 4-бочкового карбюратора часто есть два первичных и два вторичных ствола. |
In the widely seen V8 and 4-barrel carburetor combination, there are often two primary and two secondary barrels. |
Карбюраторы в основном были выведены на пенсию с этим поколением. |
Carburetors were mostly retired with this generation. |
Спортивная модель делила свой 2494-кубовый 6-цилиндровый двигатель с седаном / салоном,но вместо стандартного автомобиля с одним карбюратором этот пришел с тремя. |
The Sport model shared its 2,494 cc 6-cylinder engine with the sedan/saloon, but in place of the standard car’s single carburetter this one came with three. |
Во-первых, пользователь вдыхает, зажигая курительный материал и удерживая карбюратор, позволяя дыму заполнить стебель. |
First, the user inhales while lighting the smoking material and holding down the carb, allowing smoke to fill the stem. |
Некоторые особенности, такие как два 4-х бочковых карбюратора, были оставлены вне производственной линии Skylarks. |
Some features, such as the two 4-barrel carburetors, were left out of the production-line Skylarks. |
Он обратил свое внимание на их улучшение и разработал карбюратор в 1912 году под названием Eclipse Petrol Economiser. |
He turned his attention to improving these and developed a carburettor in 1912 called the Eclipse Petrol Economiser. |
Четыре карбюратора Keihin 32 мм CV были больше, чем у двигателя GL1100, с другой стороны, они были того же размера, что и углеводы 75-76 GL1000. |
The four Keihin 32 mm CV carburetors were larger than those on the GL1100 engine, on the other hand, they were the same size as the '75–'76 GL1000 carbs. |
Карбюраторы были в значительной степени вытеснены в автомобильной и, в меньшей степени, авиационной промышленности впрыском топлива. |
Carburetors have largely been supplanted in the automotive and, to a lesser extent, aviation industries by fuel injection. |
Британские суды отклонили иск компании Daimler о приоритете в пользу распылительного карбюратора Эдварда Батлера 1884 года, использовавшегося в его бензиновом цикле. |
British courts rejected the Daimler company's claim of priority in favor of Edward Butler's 1884 spray carburetor used on his Petrol Cycle. |
Венгерские инженеры Янош Чонка и донат банки запатентовали карбюратор для стационарного двигателя в 1893 году. |
Hungarian engineers János Csonka and Donát Bánki patented a carburetor for a stationary engine in 1893. |
Фредерик Уильям Ланчестер из Бирмингема, Англия, экспериментировал с фитильным карбюратором в автомобилях. |
Frederick William Lanchester of Birmingham, England, experimented with the wick carburetor in cars. |
Saab перешел на впрыск топлива во всем своем диапазоне с 1982 года, но сохранил карбюраторные двигатели в качестве опции на некоторых моделях до 1989 года. |
Saab switched to fuel injection across its whole range from 1982, but keeping carbureted engines as an option on certain models until 1989. |
При использовании карбюраторов в самолетах с поршневыми двигателями необходимы специальные конструкции и особенности для предотвращения топливного голодания при перевернутом полете. |
When carburetors are used in aircraft with piston engines, special designs and features are needed to prevent fuel starvation during inverted flight. |
В СУ и других переменных реактивных карбюраторах это корректировалось изменением размера струи. |
In SU and other variable jet carburetors, it was corrected by varying the jet size. |
Для холодного пуска в многоструйных карбюраторах использовался другой принцип. |
For cold starting, a different principle was used in multi-jet carburetors. |
Кроме того, для этого требуются современные карбюраторы, поддерживающие низкий уровень выхлопных газов. |
In addition, modern carburetors are required to do this while maintaining low levels of exhaust emissions. |
Некоторые 4-бочковые карбюраторы используют дозирующие стержни только на двух первичных venturis, но некоторые используют их как на первичном, так и на вторичном контурах, как в Rochester Quadrajet. |
Some 4-barrel carburetors use metering rods only on the primary two venturis, but some use them on both primary and secondary circuits, as in the Rochester Quadrajet. |
Был представлен слегка модифицированный двигатель ЭК-2, заменивший более ранний ЭК-1, хотя и все еще карбюраторный. |
A slightly modified EK-2 engine was introduced, replacing the earlier EK-1, albeit still carbureted. |
Трехступенчатая карбюраторная система была заменена на один четырехствольный Четырехконтурный карбюратор Rochester Quadrajet. |
The Tri-Power carburetion system was replaced with a single 4-barrel Rochester Quadrajet carburetor. |
Психотические реакции и карбюраторный навоз были недавно помечены как некатегоризированные. |
Psychotic Reactions and Carburetor Dung was recently marked as uncategorized. |
Все варианты были с ременным приводом, 8-клапан встречный поток двигателя SOHC с одно -, двух-бочку вытяжные карбюратор. |
All variants were belt-driven 8-valve counter-flow SOHC engine with a single, twin-barrel downdraft carburetor. |
Некоторые автомобили были оснащены карбюраторами, в то время как другие впрыскивали топливо с помощью K или KE Jetronic, поставляемых компанией Robert Bosch GmbH. |
Some cars were equipped with carburetors, while others were fuel-injected using K or KE Jetronic supplied by Robert Bosch GmbH. |
Sprinter Trueno J имел 2T-B OHV с двумя карбюраторами с пониженной тягой. |
The Sprinter Trueno J had the 2T-B OHV with twin down draft carburettors. |
По этой же причине он также используется в качестве компонента топливной смеси для карбюраторных модельных двигателей с воспламенением от сжатия. |
For the same reason it is also used as a component of the fuel mixture for carbureted compression ignition model engines. |
Гликолевая кислота часто входит в состав эмульсионных полимеров, растворителей и добавок для чернил и красок с целью улучшения текучести и придания блеска. |
Glycolic acid is often included into emulsion polymers, solvents and additives for ink and paint in order to improve flow properties and impart gloss. |
Карбюратор был установлен в центре спереди, питая центральную трубу, которая шла к задней части двигателя, разделялась и шла назад вдоль каждого блока цилиндров. |
The carburettor was mounted centrally at the front, feeding a central tube which ran to the back of the engine, divided and ran back along each cylinder bank. |
Карбюратор с прямым впрыском позже решил эту проблему, и в конечном итоге некоторые версии Merlin использовали прямой впрыск топлива. |
A direct- injection carburettor later solved the problem and eventually some versions of the Merlin used direct fuel injection. |
Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя. |
An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed. |
На Ближнем Востоке он был оснащен 1,8-литровым карбюраторным двигателем Datsun L18. |
In the Middle East, it was powered by Datsun's 1.8 L carbureted L18 engine. |
В моделях 1981-1982 годов использовался карбюраторный двигатель Z22 объемом 2,2 л и дополнительный дизель SD22 того же объема. |
The 1981–1982 models used the Z22 carbureted 2.2 L engine and an optional SD22 diesel of the same displacement. |
Все модели M880/M890 были оснащены 5,2-литровым бензиновым двигателем Chrysler 318 с двухствольным карбюратором Carter или Holley. |
All M880/M890s were powered by Chrysler's 5.2L 318 gasoline engine with a two-barrel Carter or Holley carburetor. |
Этот современный грузовик СЕ имел карбюраторный двигатель своего предшественника, с увеличенной мощностью 70 л. с. Он имел грузоподъемность 2,5 тонны. |
This modern COE truck had the carburetor engine of its predecessor, with an increased output of 70 HP. It had a payload of 2.5 tons. |
The carburetor-engined LO variants lost import. |
|
В марте 2005 года двигатель 1.5 был модернизирован на впрыск топлива, а не на более ранние карбюраторы. |
In March 2005, the 1.5 engine was upgraded to fuel injection rather than the earlier carburettors. |
Нелегальные музыкальные альбомы создавались путем записи копий на выброшенные рентгеновские эмульсионные пластинки. |
Illicit music albums were created by recording copies onto discarded X-ray emulsion plates. |
Расход топлива регулировался четырьмя двухствольными нисходящими карбюраторами Weber 42 DCNF. |
Fuel flow was managed by four twin-barrel down-draught Weber 42 DCNF carburetors. |
Когда впервые были введены каталитические нейтрализаторы, большинство транспортных средств использовали карбюраторы, которые обеспечивали относительно богатое соотношение воздуха и топлива. |
When catalytic converters were first introduced, most vehicles used carburetors that provided a relatively rich air-fuel ratio. |
Эмульгирующее свойство поверхностно-активных веществ также является основой для эмульсионной полимеризации. |
The emulsifying property of surfactants is also the basis for emulsion polymerization. |
Серебряные пятна образуются на различных носителях, таких как крошечные частицы сульфида серебра, которые могут присутствовать в эмульсионном покрытии. |
Silver stains form on various hosts, such as tiny silver sulfide particles that may be present in the emulsion coating. |
Двухпортовый карбюратор Картера и впускной патрубок расположены между банками цилиндров. |
The two-port Carter carburetor and intake are located between the cylinder banks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «часть карбюратора, содержащая эмульсионные трубки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «часть карбюратора, содержащая эмульсионные трубки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: часть, карбюратора,, содержащая, эмульсионные, трубки . Также, к фразе «часть карбюратора, содержащая эмульсионные трубки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
