Чемпионат гонок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ежегодный чемпионат - annual championship
чемпионаты - championships
двукратный чемпион - two-time champion
проводить чемпионат мира - hold the World Cup
2014 Чемпионат мира - 2014 world cup
быть чемпионом - be a champion
встреча чемпионов - champions meeting
во время чемпионата мира по футболу - during the world cup
чемпионы с - champions with
чемпионата мира по боксу - boxing championship
Синонимы к чемпионат: мастерство, первенство, чемпионат
Значение чемпионат: Состязание, соревнование на звание чемпиона.
гонококк - gonococcus
ситуация гонок - Location races
Федерация лыжных гонок России - Cross Country Ski Federation of Russia
трек для мотоциклетных гонок - motorcycle racing track
участники гонок - runners and riders
дух гонок - spirit of racing
гонококковый - gonococcal
гонококковый ирит - gonococcal iritis
кожаный гонок - leather picker
начало гонок - start of the races
Синонимы к гонок: сборщик, сортировщик, кирка, тряпичник
Фримен был спортивным автомобильным клубом Южной Америки Тихоокеанского национального чемпиона в период гонок Ньюмена Фримена. |
Freeman was Sports Car Club of America's Southern Pacific National Champion during the Newman Freeman Racing period. |
Он выиграл пять из первых шести гонок в том году, закончив сезон с шестью победами и семью поул-позициями, и выиграл первый чемпионат серии. |
He won five of the first six races that year, finishing the season with six wins and seven pole positions, and won the series' inaugural championship. |
Первый сезон чемпионата мира 1950 года включал только семь гонок, в то время как сезон 2019 года включал двадцать одну гонку. |
The inaugural 1950 world championship season comprised only seven races, while the 2019 season contained twenty-one races. |
В 2016 году календарь достиг пика в двадцать одно событие, что является самым большим количеством гонок чемпионата мира за один сезон. |
In 2016 the calendar peaked at twenty-one events, the highest number of world championship races in one season. |
Он провел чрезвычайно успешный сезон, выиграв 11 из 16 гонок и чемпионат. |
He had an extremely successful season, winning 11 of the 16 races and the championship. |
Переход в Williams оказался плодотворным для Нельсона, выиграв семь гонок за два сезона, а также Чемпионат мира 1987 года. |
The move to Williams proved to be fruitful for Nelson, winning seven races in two seasons as well as the 1987 World Championship. |
Когда я тренируюсь на компьютере, то первый в чемпионате гонок. |
On a computer I'm invincible! Best in the championship, lap record in Monaco, 8 pole positions. |
В 2006 году в тундре состоялся первый чемпионат Toyota среди производителей, выигравший 12 из 25 гонок. |
In 2006, the Tundra got Toyota's first manufacturer championship winning 12 of the 25 races. |
В 1993 году Армстронг выиграл 10 однодневных соревнований и этапных гонок, но его прорывной победой стал Чемпионат мира по шоссейным гонкам, проходивший в Норвегии. |
In 1993, Armstrong won 10 one-day events and stage races, but his breakthrough victory was the World Road Race Championship held in Norway. |
Рубенс Баррикелло является рекордсменом по количеству проведенных гонок и занимает второе место в чемпионате за два сезона. |
Rubens Barrichello holds the record for the most races contested and finished as the championship runner-up in two seasons. |
В международных чемпионатах по автоспорту стюарды гонок часто используют мгновенное воспроизведение, чтобы решить, наказывать ли конкурентов за предотвратимые контакты или нарушения питлейна. |
In international motorsport championships, race stewards often use instant replay to decide whether to penalize competitors for avoidable contact or pitlane infractions. |
После девяти гонок сезона 2008 года Pосси лидировал в чемпионате. |
Nine races into the 2008 season, Rossi was leading the championship. |
Два непобеждённых чемпиона дерутся за пояс... |
Two undefeated champs slugging it out for the belt- oh! |
When Deep Blue beat the world's best chess champion. |
|
Необходимо всего лишь 4 победы для достижения запредельной мечты - звания чемпиона штата Техас по футболу. |
With four victories needed to reach the ultimate dream, the Texas state football title. |
Я не знаю, мне действительно нравится идея чистки зубов во время автомобильных гонок. |
I don't know, I'm really just enamored with the idea of doing teeth cleaning at NASCAR. |
Лошадь, казавшуюся всем, кроме Кевина, бесполезной, дала в потомстве чемпиона. |
And the one horse that everyone but Kevin thought was worthless sired a champion. |
— Мельников и Негулеску едут в Россию на матч за звание чемпиона. |
Melnikov and Negulesco are on their way to Russia for a championship match. |
Подумать только, я выращивал чемпиона, а он оказался трусом. |
To think I was cultivating a champion, but he just turned out to be a coward. |
Кроме всего прочего, титул чемпиона мира Стоунера на Дукати впервые более чем за 30 лет принес победу в премьер-классе европейскому производителю, отняв ее у японских. |
On top of that, Stoner's world championship on the Ducati was the first time in over 30 years that a European manufacturer had beaten the Japanese in the premier class. |
А теперь специальный подарок для мистера Санчеса от наших спонсоров из Старк-Химмел Таймписес золотые часы с оригинальным алмазным обрамлением созданные специально для чемпиона. |
Now, a special gift for Mr. Sanchez from our sponsors at Stark-Himmel Timepieces: A solid gold watch with a one-of-a-kind diamond bezel designed especially for the champ. |
Он с гонок, так что у него в родословной много быстрых лошадей. |
He's off the track, so he's related to a lot of fast horses. |
Самый крупный австралийский турнир по квиддичу проводится ежегодно в ноябре-декабре, коронуя чемпиона Австралийского национального клуба в этом году. |
The biggest Australian quidditch tournament held annually in November/December, crowning the Australian national club champion for that year. |
Машина оказалась конкурентоспособной, но несколько неудачной даже в руках двукратного чемпиона мира Нельсона Пике. |
The car proved to be competitive, but somewhat unsuccessful even in the hands of two time world champion Nelson Piquet. |
Блэк был чемпионом Лондона по шахматам среди мальчиков; ему удалось победить тогдашнего чемпиона Великобритании Уильяма Уинтера в 1935 и 1936 годах. |
Black was London Boys' Chess Champion; he managed to defeat the then British champion, William Winter, in 1935 and 1936. |
В начале 1999 года Мартель участвовал в смешанном командном матче за титул чемпиона Федерации борьбы Апокалипсиса в супертяжелом весе, который в основном принадлежал мужчинам. |
Early in 1999, Martel competed in a mixed-tag team match for the Apocalypse Wrestling Federation's Heavyweight Championship, a title held predominately by men. |
На Рестлмании 2, Дикарь победил Стила в матче, чтобы сохранить свой титул Интерконтинентального чемпиона в супертяжелом весе. |
At WrestleMania 2, Savage defeated Steele in a match to retain his Intercontinental Heavyweight Title. |
Кроме того, с конца 2007 года его тренирует австралиец Денис Коттерелл, бывший тренер чемпиона мира по дистанции Гранта Хакетта. |
He has also been coached by Australian Denis Cotterell since late 2007, who is the former coach of distance champion Grant Hackett. |
В 2012 году NASCAR Nationwide Series season стал тридцать первым сезоном полупрофессиональных гонок на серийных автомобилях в Соединенных Штатах. |
The 2012 NASCAR Nationwide Series season was the thirty-first season of semi-professional stock car racing in the United States. |
В 1860 году он приобрел английского трехкратного чемпиона Западной Австралии и привез его во Францию для разведения. |
In 1860, he purchased the English Triple Crown champion West Australian and brought him to France for breeding purposes. |
Новейшее шоу свиней-гонок, путешествующее по США, называется Hot Dog Pig Races, которое включало в себя гонки свиней и такс. |
The newest pig-racing show traveling the USA is called Hot Dog Pig Races which included pig racing and dachshunds. |
Пикет имел разочаровывающее начало сезона 2009 года, не сумев пройти первую квалификационную сессию ни в одной из первых трех гонок. |
Piquet had a disappointing start to the 2009 season, failing to make past the first qualifying session in any of the first three races. |
Дэвид Брэбхэм участвовал в двух сезонах-1990 с Брэбхэмом и 1994 с Симтеком – но только закончил семь гонок с лучшим результатом 10-го. |
David Brabham took part in two seasons – 1990 with Brabham and 1994 with Simtek – but only finished seven races with a best result of 10th. |
13 апреля 2017, Ospreay проиграл в чемпионате Британии в тяжелом весе за временный титул чемпиона Джош Бодом. |
On 13 April 2017, Ospreay lost the British Cruiserweight Championship to interim champion Josh Bodom. |
Кроме того, он дает описания военных формирований, принятых каждой стороной на каждый день, гибели отдельных героев и деталей военных гонок. |
Additionally, he gives descriptions of the military formations adopted by each side on each day, the death of individual heroes and the details of the war-races. |
Он сделал свой прорыв в 1997 году, взяв свой первый титул чемпиона IPSC Spanish Handgun, и сегодня имеет более 15 испанских титулов. |
He had his breakthrough in 1997 taking his first IPSC Spanish Handgun Championship title, and today has over 15 Spanish Handgun titles. |
До 2001 года все игры NCAA, в которых тай-брейк использовался для определения продвижения или чемпиона, записывались как ничья. |
Until 2001, all NCAA games in which the shoot-out tiebreaker was used to determine advancement or a champion were recorded as a tie. |
После пребывания в Toro Rosso в 2013 году, Риккардо перешел в Red Bull Racing в 2014 году, где он оставался до конца 2018 года, выиграв 7 гонок и достигнув 29 подиумов. |
After staying with Toro Rosso for 2013, Ricciardo moved to Red Bull Racing for 2014, where he stayed until the end of 2018, winning 7 races and achieving 29 podiums. |
Стори и Каппес стали первой паралимпийской командой, которая в 2006 году выиграла титул чемпиона британской Национальной спринтерской лиги в тандеме. |
Storey and Kappes became the first Paralympic team to hold the able-bodied British National Tandem Sprint Championships title in 2006. |
4 июня 2013 года почти двухлетнее правление Буканеро в качестве чемпиона NWA World Historic в полутяжелом весе закончилось, когда он проиграл титул Диаманте Азулу. |
On June 4, 2013, Bucanero's near two-year reign as the NWA World Historic Light Heavyweight Champion ended, when he lost the title to Diamante Azul. |
Норрис защищался против бывшего чемпиона IBF Винсента Петтуэя, Ника Рупы и Алекса Риоса, прежде чем был лишен титула IBF в 1997 году. |
Norris made defenses against former IBF champion Vincent Pettway, Nick Rupa, and Alex Rios, before being stripped of the IBF title in 1997. |
Он также завоевал титул чемпиона I Лиги с клубом, тренируемым Акбаром Навасом. |
He also clinched the I-League title with the club coached by Akbar Nawas. |
Deep Blue выиграла свой первый матч против чемпиона мира 10 февраля 1996 года, когда она победила Гарри Каспарова в первом матче из шести игр. |
Deep Blue won its first game against a world champion on 10 February 1996, when it defeated Garry Kasparov in game one of a six-game match. |
Клуб также выиграл титул чемпиона Северной футбольной Лиги третьего дивизиона в трех отдельных случаях, что является совместным рекордом. |
The club also won the Football League Division Three North title on three separate occasions, a joint record. |
После этого меню выиграл еще дважды на своем пути к второму месту в чемпионате, на 92 очка опередив чемпиона Фрэнка Билу. |
After this, Menu won twice more on his way to second in the championship, 92 points shy of champion Frank Biela. |
Буффон спас пенальти Луиса Фигу во втором матче полуфинала против действующего чемпиона мадридского Реала в Турине. |
Buffon saved a Luís Figo penalty in the second leg of the semi-finals, against defending champions Real Madrid, in Turin. |
17 мая 2017 года Ювентус выиграл свой 12-й титул чемпиона Италии со счетом 2: 0 над Лацио, став первой командой, выигравшей три кубка подряд. |
On 17 May 2017, Juventus won their 12th Coppa Italia title in a 2–0 win over Lazio, becoming the first team to win three consecutive cups. |
Руису было приказано сразиться с Джозефом Паркером в Новой Зеландии за титул чемпиона мира по версии WBO в супертяжелом весе, который должен был состояться 10 декабря 2016 года. |
Ruiz was ordered to fight Joseph Parker in New Zealand for the WBO heavyweight title with the fight set to take place on December 10, 2016. |
В том же году он получил свою вторую награду MVP и третий титул чемпиона мира. |
That year he earned his second MVP award and third World Series title. |
Ее шестнадцатилетняя мечта наконец осуществилась, и в возрасте 45 лет она завоевала титул чемпиона мира по версии WBC в супертяжелом весе. |
Her dream of sixteen years finally materialized and at the age of 45, she captured the WBC super welter weight championship of the world. |
Выиграв третий подряд титул чемпиона Лиги чемпионов в 2018 году, Роналду стал первым игроком, выигравшим этот трофей пять раз подряд. |
After winning a third consecutive Champions League title in 2018, Ronaldo became the first player to win the trophy five times. |
Этот результат обеспечил Депортиво третье понижение за семь лет, а также вручил Барселоне 25-й титул чемпиона Ла Лиги. |
This result ensured Deportivo's third relegation in seven years, and also handed Barcelona their 25th La Liga title. |
Англия, Австралия и Соединенные Штаты уже несколько сезонов находятся в первой тройке, но так и не завоевали титул чемпиона серии. |
England, Australia and the United States have placed in the top three for several seasons but have not won the series title. |
Пайпер также победила чаво за титул чемпиона Америки в супертяжелом весе. |
Piper also defeated Chavo for the Americas Heavyweight Title. |
Ожидается, что Марк Маркес начнет сезон в качестве действующего чемпиона мира уже четвертый сезон подряд. |
Marc Márquez is expected to start the season as the defending World Champion for the fourth consecutive season. |
Его первый брак в 1804 году был заключен с Элизой чемпион, дочерью Филиппа чемпиона де Креспиньи, и титул перешел по прямой линии. |
His first marriage in 1804 was to Eliza Champion, daughter of Philip Champion de Crespigny, and the title descended in the direct line. |
В настоящее время не существует турнира для определения национального чемпиона средней школы. |
There is currently no tournament to determine a national high school champion. |
Кроме того, город является домом для Westports Malaysia Dragons, чемпиона баскетбольной лиги АСЕАН в 2016 году. |
Further, the city is home to the Westports Malaysia Dragons, 2016 Champion of the ASEAN Basketball League. |
Его первый британский бой был против Джо Керра, будущего чемпиона Шотландии в легком весе, победившего техническим нокаутом во втором раунде. |
His first British fight was against Joe Kerr, a future Scottish Lightweight champion, winning by technical knockout in the second round. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чемпионат гонок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чемпионат гонок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чемпионат, гонок . Также, к фразе «чемпионат гонок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.