Четвертый человек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сейчас без четверти девять вечера - it is a quarter to nine p.m.
восемьдесят четвёртом - 84th
задние четверти - hind quarters
Четвертая сессия комитета - fourth session of the committee
четвертый доклад Специального - fourth report of the special
часть пятьдесят четвёртых - part of the fifty-fourth
работа четвертого комитета - work of the fourth committee
Четвертый пункт преамбулы - fourth preambular paragraph
четвертым старейшим - the fourth oldest
работа его четвёртым - the work of its fourth
Синонимы к четвертый: на четвертом месте, четверть, в-четвертых
имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body
сокращение: per., pers.
очень строгий человек - a very strict man
рослый человек - tall man
человек вне закона - outlaw
другой человек - another man
трудящийся человек - laboring man
любой человек жив - any man alive
неосвященный человек - unordained person
помещение двух и более человек в одной комнате - placing two or more people in one room
босой человек - barefooted man
второй человек - second person
Синонимы к человек: человек, мужчина, муж, мужик, смертный
Значение человек: Живое существо, обладающее даром мышления и речи, способностью создавать орудия и пользоваться ими в процессе общественного труда.
Средний гражданин США в 2060 году, вероятно, будет старше, чем средний гражданин сегодня, и почти каждый четвертый человек будет старше 65 лет. |
The average US citizen of 2060 is likely to be older than the average citizen of today, and almost one in four people will be 65 or older. |
Его четвертый и последний роман Фрактальный человек стал финалистом премии Прометей в 2019 году. |
His fourth and last novel, The Fractal Man, was a finalist for the 2019 Prometheus Award. |
По состоянию на четвертый квартал 2012 года ежедневный пассажиропоток составлял в среднем 60 600 человек, что делает TRAX девятой самой загруженной системой легкорельсового транспорта в стране. |
Daily ridership averaged 60,600 as of the fourth quarter of 2012, making TRAX the ninth most-ridden light rail system in the country. |
Удивительную штуку сыграл покойник Фердинанд с четвертым арестованным, о котором следует сказать, что это был человек открытого характера и безупречной честности. |
The late lamented Ferdinand played an odd trick on the fourth detainee, a man of sterling character and blameless reputation. |
Четвертый человек, протестант, был тяжело ранен. |
A fourth man, a Protestant, was seriously wounded. |
По данным переписи 2011 года, население округа составляло 9 429 408 человек, что является четвертым по численности населения из 640 районов Индии. |
The district's population was 9,429,408 in the 2011 census, the fourth-most-populous of India's 640 districts. |
Удерживая Железного Человека в плену в четвертый раз, Мандарин пытается узнать, действительно ли Железный Человек-Старк, но Старк дурачит его резиновой маской на его собственных чертах. |
Holding Iron Man captive for the fourth time, the Mandarin tries to learn if Iron Man is actually Stark, but Stark fools him with a rubber mask over his own features. |
18 апреля, на четвертый день непрерывных занятий в четырех местах, число арестованных возросло до 428 человек. |
On 18 April, the fourth day of continuous occupations at the four locations, the arrest figure had risen to 428. |
Четвертый человек, Марк Хейдон, был осужден за то, что помог избавиться от тел. |
A fourth person, Mark Haydon, was convicted for helping to dispose of the bodies. |
По состоянию на 2015 год в мире насчитывалось 1,6 миллиарда мусульман, причем каждый четвертый человек был мусульманином, что делает Ислам второй по величине религией. |
As of 2015, there were 1.6 billion Muslims, with one out of four people in the world being Muslim, making Islam the second-largest religion. |
Ченнаи-город с населением более 8 миллионов человек, размером примерно с Нью-Йорк, и является четвертым по величине городом в Индии. |
Chennai is a city of over 8 million people, around the size of New York City, and is the fourth largest city in India. |
В Великобритании около 41 000 человек в год заболевают раком толстой кишки, что делает его четвертым наиболее распространенным типом. |
In the UK about 41,000 people a year get colon cancer making it the fourth most common type. |
Сент-Эндрюс имеет зарегистрированное население 16 800 человек в 2011 году, что делает его четвертым по величине поселением в Файфе и 45-м по численности населения поселением в Шотландии. |
St Andrews has a recorded population of 16,800 in 2011, making it Fife's fourth largest settlement and 45th most populous settlement in Scotland. |
Среди этнических русских уровень разводов к концу 70-х годов был тревожно высок, и каждый четвертый взрослый человек жил один. |
Among ethnic Russians, the divorce rate by the late 70s was alarmingly high and 1 in 4 adults lived alone. |
Удерживая Железного Человека в плену в четвертый раз, Мандарин пытается узнать, действительно ли Железный Человек-Старк, но Старк дурачит его резиновой маской на его собственных чертах. |
Holding Iron Man captive for the fourth time, the Mandarin tries to learn if Iron Man is actually Stark, but Stark fools him with a rubber mask over his own features. |
И вы утверждаете, что четвертый человек был закрашен? |
And you say that fourth person has been airbrushed out? |
момент вызывает положительный аффект; в-четвертых, человек переживает Ага! |
moment elicits positive affect; fourth, a person experiencing the Aha! |
Четвертый человек был осужден в рамках операции Стоввуд в феврале 2018 года. |
A fourth man was convicted as part of Operation Stovewood in February 2018. |
Четвертый корпус был нелегальным отрядом убийц из пятидесяти человек, который действовал в тайне от других членов Национальной полиции, выполняя приказы полковника. |
The Fourth Corps was an illegal fifty-man assassination squad which operated in secrecy from other members of the National Police, taking orders from Col. |
Четвертый континуум отражает то, как человек относится к сложности. |
The fourth continuum reflects how a person regards complexity. |
В доме беррюйера в Рим-сюр-Изере жили Ламарк и четвертый человек, Лиотар, в качестве жильцов. |
Beurruyer's house in Romans-sur-Isère was where Lamarque and the fourth man, Liottard, lived as boarders. |
Лиотард и Дэвид были арестованы вскоре после этого, но четвертый человек, Ламарк, сбежал. |
Liottard and David were arrested soon after but the fourth man, Lamarque, escaped. |
Послушайте, мистер Оратор. Мне кажется, что я тут - единственный человек, которому приходят в голову хорошие идеи. |
Lookit here, Mr. Mouthpiece... it seems to me that I am the one who's coming up with the good ideas. |
Здесь, в нашей группе из 10 000 человек, я бы хотела привести несколько изменений, которые я считаю стоящими обсуждения. |
Here, in this intimate group of 10,000, I'd like to bring to the table some changes that I find reasonable to start discussing. |
В-четвёртых, процесс производства становится человечнее. |
And four, it humanizes the production process. |
Так что я представила заявку, а затем примерно шесть недель спустя раздался телефонный звонок и мне сказали, что я вышла в полуфинал, в котором было 12 человек, 11 из них все шеф-повара, так что я чувствовала себя немного как рыба, вытащенная из воды, но в любом случае, в то время как я была там, я встретила Джоша Эммета, который был главным шеф-поваром в Савой Гриль, которым управлял Маркус, и в конце он сказал: Ну, знаете, есть работа в Савой Гриле, если хотите, и это была слишком хорошая возможность, чтобы отказаться, так что все произошло относительно быстро, потому что я подумала, ну, я не могу упустить эту возможность. |
So l submitted an entry and then got a phone call kind of six weeks later saying I'd got into the semi final, which was basically 12 people, 11 of them all chefs, so I kind of felt a bit like a fish out of water, but anyway, whilst I was there I met Josh Emmet, who was the head chef at the Savoy Grill, which was run by Marcus, and at the end of it he said, 'Well, you know, there's a job at the Savoy Grill if you want one,' and it was just too good an opportunity to turn down, so it all kind of happened relatively quickly because I thought well, I can't turn this opportunity down. |
Человек по имени Шон Лайонс ежемесячно делал переводы со своей карты на ваш счет. |
A man named Sean Lyons has monthly charges to this facility on his credit card. |
Через несколько минут в дверь заглянул мускулистый человек с кожей цвета черной слоновой кости. |
A few minutes later a muscular man with skin the color of black ivory opened the door and looked in. |
Один человек, который очень любил Юнис, позаботился об этом. |
A man who greatly admired Eunice took care of it. |
Я ведь так стараюсь поддержать тебя сейчас, но единсвенный человек, которого я чувствую, что не знаю - это ты! |
I am really trying hard to be supportive right now, but the only person I don't feel like I know is you! |
Тот, кто все это придумал, человек явно талантливый. |
Whoever invented that ligature must have had talent. |
Как бы то ни было, хотел ли убийца забить этого парня до смерти или нет, сейчас это абсолютно новый человек с новым планом. |
Well, whether the killer woke up this morning intending to beat this guy to death or not, right now, he's a new man with a new plan. |
По большинству оценок, число убитых составляет от 50000 до 100000 человек, а по некоторым оценкам даже больше. |
Most estimates place the number of deaths between 50,000 and 100,000 and some estimates are even higher. |
Нашей целью сейчас является уменьшение числа бедных, в особенности живущих в условиях абсолютной бедности, на 12 млн. человек. |
Our goal now is to reduce the numbers of poor, especially the absolute poor, by 12 million people. |
На четвёртый день, когда закончилась предоплата. |
After checkout on the fourth day,. |
Так, примерно 270 домохозяйств, т.е. около 310 человек, получали финансовую помощь по линии социального вспомоществования. |
For instance, social welfare financial assistance benefited approximately 270 households or some 310 individuals. |
Четвертый период, время кончается, а я сижу на скамейке и отказываюсь играть. |
Fourth quarter, time running down, sitting on the bench at the state championship, and refusing to play. |
Четвертый этаж, налево. В любезном тоне швейцара слышалось уважение к жильцу. Жорж Дюруа стал подниматься по лестнице. |
Third floor, the door on the left, the concierge had replied, in a voice the amiable tone of which betokened a certain consideration for the tenant, and George Duroy ascended the stairs. |
На четвертый вечер Брэндер явился и, вызвав необычайно взволнованную Дженни, пошел с нею гулять. |
On the fourth evening Brander came, and inquiring for Jennie, who was exceedingly nervous, he took her out for a walk. |
Это уже четвёртый следующий раз, Гвен! |
This is the fourth another time, Gwen! |
But the fourth month is a discount month at $19 per month. |
|
На четвертый день его первого рейса, как только мы достигли 32-ой улицы, землеходный лайнер налетел на почтовый ящик и ушёл вниз. |
Just four days into her maiden voyage, as we approached 32nd street, the land liner struck a mailbox and went down. |
Wasted Youth-четвертый полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams. |
Wasted Youth is the fourth full-length album by the metalcore band For the Fallen Dreams. |
По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения. |
According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income. |
После декабрьского завершения президентских выборов 2010 года Лукашенко был избран на четвертый срок подряд с почти 80% голосов на выборах. |
After the December completion of the 2010 presidential election, Lukashenko was elected to a fourth straight term with nearly 80% of the vote in elections. |
Небесное завершение становится четвертым студийным альбомом архетипа на Solid State Records. |
Celestial Completion is Becoming the Archetype's fourth studio album on Solid State Records. |
Четвертый клад включает в себя серповидные палочки Эпимаха, Парадигаллу и астрапию. |
The fourth clade includes the Epimachus sicklebills, Paradigalla and the astrapias. |
Четвертый документальный фильм AKB48 The Time has come Shōjo-tachi wa, Ima, Sono Senaka ni Nani wo Omou? |
The fourth, Documentary of AKB48 The Time has come Shōjo-tachi wa, Ima, Sono Senaka ni Nani wo Omou? |
Четвертый альбом группы Walking Dark, выпущенный в начале 2012 года, был вдохновлен проектом Pitch Black, группа активно гастролировала по Европе, чтобы способствовать его выпуску. |
The band's fourth album Walking Dark, released in early 2012, was inspired by the Pitch Black project, the band touring extensively in Europe to promote its release. |
Don't Sweat the Technique-четвертый и последний студийный альбом американского хип-хоп дуэта Eric B. & Rakim, выпущенный 23 июня 1992 года лейблом MCA Records. |
Don't Sweat the Technique is the fourth and final studio album by American hip hop duo Eric B. & Rakim, released on June 23, 1992, by MCA Records. |
Во всем мире это 46-й самый кассовый фильм, Самый кассовый фильм 2008 года и четвертый фильм в истории, который собрал более 1 миллиарда долларов. |
Worldwide, it is the 46th highest-grossing film, the highest-grossing film of 2008, and the fourth film in history to gross more than $1 billion. |
Уэллс недолго посещал государственную школу в Мэдисоне, штат Висконсин, поступил в четвертый класс. |
Welles briefly attended public school in Madison, Wisconsin, enrolled in the fourth grade. |
В Австралии альбом дебютировал на первом месте в австралийском альбомном чарте, став четвертым номером Гранде на этой территории. |
In Australia, the album debuted at number one on the Australian Albums Chart, becoming Grande's fourth number one in the territory. |
Cannibal-четвертый альбом американской экстремальной метал-группы Wretched. |
Cannibal is the fourth album by American extreme metal band Wretched. |
Другие кредиты включают в себя второй, третий, четвертый и пятый сезоны Strike Back. |
Other credits include the second, third, fourth and fifth seasons of Strike Back. |
Сравните, например, третий и четвертый графики в приведенной ниже строке. |
Compare, for instance, the third and fourth graphs in the row below. |
Ожидается, что Марк Маркес начнет сезон в качестве действующего чемпиона мира уже четвертый сезон подряд. |
Marc Márquez is expected to start the season as the defending World Champion for the fourth consecutive season. |
Четвертый воздушный флот к этому времени был в плачевном состоянии – фон Рихтгофен начал дело Блю с 323 исправными бомбардировщиками из общего числа 480. |
Fourth Air Fleet was in poor shape by this time – von Richthofen had begun Case Blue with 323 serviceable bombers out of a total of 480. |
Брайан был четвертым ребенком Сайласа и Марии, но все трое его старших братьев и сестер умерли в младенчестве. |
Bryan was the fourth child of Silas and Mariah, but all three of his older siblings died during infancy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «четвертый человек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «четвертый человек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: четвертый, человек . Также, к фразе «четвертый человек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
