Четыре с половиной года - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
умножение на четыре - multiplying by four
она делится на четыре - it is divided into four
четыре года вперед - four years ahead
четыре раунда переговоров - four rounds of negotiations
четыре вершины - four tops
четыре десятых - four tenths
председатель и четыре - chairperson and four
на цикле четыре года - on a four-year cycle
Четыре другие страны - four other countries
четыре Женевские конвенции - four geneva conventions
Синонимы к четыре: хорошо, цифра, четверо, четверка, четверик
Значение четыре: Число, цифра и количество 4.
работать с энтузиазмом - work with a will
стрингер выполненный заодно с обшивкой - integral stringer
в контакте с людьми - in touch with the people
и ушел с ним - and got away with it
Контактные данные с - contact details from
повестки дня по борьбе с терроризмом - counter-terrorism agenda
молотильный барабан с обрезиненными уголковыми бичами - flail cylinder
соглашение с более чем - agreement with more than
с прозрачностью международной - with transparency international
привив-ка копулировкой с длинным язычком - long-whip grafting
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
не половина - not half
сейчас половина четвёртого дня - it is half past three p.m.
сейчас половина шестого вечера - it is half past five p.m.
в прошлом году, и половина - last year and half
есть другая половина - have the other half
первая половина 2013 года - first half of 2013
половина причины - half the reason
половина половины - half half
что почти половина - that almost half
половина стран - half of the countries
Синонимы к половина: жена, муж, хозяин, мужик, середина, баба, пятьдесят процентов, хозяйка, супруг
Значение половина: Одна из двух равных частей чего-н. целого.
имя существительное: year, twelvemonth, annum, summer, winter, sun
сокращение: yr, y
финансовый коммерческий год (360 дней) - Commercial financial year (360 days)
метрических тонн в год - metric tons per year
1975 год - year 1975
2011 год - 2011 year
глядя на 2012 год - looking to 2012
год значительным - year significant
год мы были - year we have been
год начался хорошо - year started well
на один год в возрасте - by single year of age
численность ЛС ВС установленная на данный финансовый год - fiscal year manning level
Синонимы к год: время, ровесник, годик, годок, година, годочек, заревника, високос, хозгод
Антонимы к год: квартал, неделя, месяц
Значение год: Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам.
Мы оба знаем, что четыре с половиной на три - это оскорбление, учитывая его ранг и заслуги. |
We both know 4.5 over three is an insult considering his rank and record. |
За четыре с половиной часа полета космический аппарат Орион прошел по двум орбитам Земли. |
The second was that the shot would spread too quickly providing a limited effective zone. |
А это четыре отдельных действия вместо того, чтобы печатать, а затем прикоснуться и снова печать и все это лишь одно движение - ну, или одно с половиной, в зависимости от того, как вы хотите считать. |
That's four separate steps versus typing and then touching and typing and just doing it all in one motion - or one-and-a-half, depending on how you want to count. |
Матовое покрытие, ствол четыре с половиной дюйма, вес - двадцать две унции, десятизарядный магазин. |
Tenifer matte finish, polymer grip, 4.5-inch barrel, 22 oz and a 10-round magazine. |
Бахаулла оставался в Адрианополе четыре с половиной года и был явным лидером недавно созданной там общины Баби. |
When working with actors, Nolan prefers giving them the time to perform as many takes of a given scene as they want. |
Слушания по делу Доброго Самаритянина закончились присяжные совещаются уже четыре с половиной часа. |
Arguments in the Good Samaritan trial ended today the jury has been in deliberation for four and a half hours now. |
Стишок был повторен четыре с половиной раза. Тембр, интервалы, темп, громкость и артикуляция абсолютно идентичны. |
The verse was repeated a total of four and a half times with zero variation in pitch, span, tempo, volume, or articulatory precision. |
Четыре с половиной миллиона долларов, вложенных Каупервудом в акции принадлежавшей ему Единой транспортной, были обеспечены этим концерном. |
Four and a half million dollars of his, invested in his Union Traction Company bonds, had been guaranteed by the Combination Traction Company. |
Он тут один, а четыре с половиной им оклеветаны. Он втирается в честь семейств. |
He worms himself into the honour of families. |
Еще четыре с половиной минуты, и больше я его никогда не увижу. |
'Four and a half more minutes to go. I shall never see him again.' |
Four-and-a-half months, this one wants out already. |
|
17 марта 1930 года, когда началось строительство, каркас вырастал на четыре с половиной этажа в неделю. |
When construction began on March 17, 1930, the framework rose at a rate of four and a half stories per week. |
Городской железнодорожный вокзал Гар-де-Лурд обслуживается поездами SNCF и TGV, в том числе высокоскоростным поездом TGV из Парижа, который занимает четыре с половиной часа. |
The town's railway station Gare de Lourdes is served by SNCF and TGV trains, including a high-speed TGV service from Paris which takes four and a half hours. |
За четыре с половиной года заключения он не раз безуспешно пытался бежать из тюрьмы. |
During the four and a half years of imprisonment, he unsuccessfully attempted to escape from the prison more than once. |
В то время бисланд все еще пересекал Атлантику, но через четыре с половиной дня прибыл в Нью-Йорк. |
Bisland was, at the time, still crossing the Atlantic, only to arrive in New York four and a half days later. |
Четыре с половиной ярда тончайшего батиста по 3 и 6 дает нам 15 шиллингов и 9 пенсов. |
Four and a half yards of finest cambric at three and six makes 15 shillings and ninepence. |
На самом деле, при урожае в две с половиной тонны устриц только три-четыре устрицы производят то, что коммерческие покупатели считают абсолютным идеальным жемчугом. |
In fact, in a harvest of two and a half tons of oysters, only three to four oysters produce what commercial buyers consider to be absolute perfect pearls. |
В соответствии с президентским мандатом концепции космических исследований Гриффин распорядился, чтобы за оставшиеся четыре с половиной года было выполнено еще 18 челночных полетов. |
Per the Presidential mandate of the Vision for Space Exploration, Griffin mandated that 18 more shuttle flights be performed in the remaining four and a half years. |
В январе 2011 года Убипарип был переведен в Лех Познань по контракту на четыре с половиной года. |
In January 2011, Ubiparip was transferred to Lech Poznań on a four-and-a-half-year contract. |
Four and a half stories per week. |
|
В моих руках четыре с половиной миллиона непомеченными купюрами. |
In my hands I'm holding $4.5 million in unmarked bills. |
Первая независимая лицензия была выдана в 1997 году, через четыре с половиной года после первоначального заявления. |
The first independent license was granted in 1997, four-and-a-half years after the initial application. |
Первоначальный взнос, четыре с половиной тысячи фунтов, и затем большая часть каждый месяц, поступления были сделаны в начале каждого месяца. |
Four and a half thousand pounds initially, and then the best part of a grand a month going in around the first of the month. |
Альбом был оценен Allmusic в четыре с половиной звезды из пяти. |
The album was rated four and a half stars out of five by Allmusic. |
После ухода из Виктори Пейс присоединился к ФК Хьюм Сити и провел следующие четыре с половиной года в клубе, базирующемся в Бродмидоусе. |
After leaving Victory, Pace joined Hume City FC and spent the following four and a half years with the Broadmeadows-based club. |
Ее родители поженились 12 января 1971 года и расстались в 1978 году, когда Чисхолму было четыре с половиной года. |
Her parents married on 12 January 1971 and separated in 1978, when Chisholm was four-and-a-half years old. |
Он набрал четыре с половиной столетия и три человека из матчей, а также. |
He has scored four half centuries and three man of the matches as well. |
Если мы не найдем его через четыре с половиной часа, то поворачиваем назад. |
If we have not found him in four-and-a-half, we are turning back. |
Freshman year, four and a half months cross country road trip. |
|
Pluto has guarded its secrets for four and half billion years. |
|
Во время длившегося четыре с половиной часа телемарафона он насмехался над теми, кто «имеет паспорт гражданина Российской Федерации, но действует в интересах иностранного государства и на иностранные деньги». |
In a four and a half hour marathon, he derided “those with a passport of citizenship, who work in the interests of foreign governments for foreign money.” |
- Я тут уже четыре с половиной месяца наблюдаю ваши ловкие отклонения и возражения, которые вы проделываете, словно мартышка с орехами. |
I've been here 4 1/2 months... watching Your Dishonor juggle objections... like an old monkey with peanuts. |
За последние четыре с половиной месяца он много раз видел или слышал, как Джон-младший встречался и разговаривал с Этцеродтом, Бутом и Пауэллом. |
He had seen or overheard John, Jr., meeting and talking with Atzerodt, Booth, and Powell many times over the past four and a half months. |
Четыре с половиной года были бы гораздо существеннее. |
Four and a half years might be more useful. |
Unfortunately, we were married for four-and-a-half years. |
|
Four-and-a-half liters all packed in ice. |
|
В таком случае вообразите себе брезент, этак в четыре с половиной фута длины, с большими, тяжелыми медными петлями по обоим краям. |
Then imagine a piece of stout canvas, some four and one-half feet in length, with large and heavy brass eyelets running down both edges. |
Эти четыре человека в значительной степени ответственны за каждое значительное изменение статьи за шесть с половиной лет. |
These four people are pretty much responsible for every significant change to the article in six and a half years. |
За четыре с половиной часа полета космический аппарат Орион прошел по двум орбитам Земли. |
The four-and-a-half-hour flight took the Orion spacecraft on two orbits of Earth. |
It would have been a great idea four and a half years ago. |
|
Кит Белл был менеджером до 1980 года, когда его посадили на четыре с половиной года за поджог. |
Keith Bell was the manager until 1980, when he was jailed for four and a half years for arson. |
За 59 дней после последней записи в журнале, она прошла четыре с половиной тысячи миль через океан мимо Гибралтарских Столбов и в Средиземное море на всех парусах. |
59 days after the last log entry, it had traveled 4500 miles across the ocean past the Rock of Gibraltar and into the Mediterranean Sea at full sail. |
How old are you, asked Jem, four-and-a-half? |
|
Атака продолжалась четыре с половиной часа. |
The attack lasted four and a half hours. |
Я направил луч на нее, и она среагировала. Четыре с половиной дня назад. |
I pointed this thing at her just now, and she responded to it from four and a half days ago. |
В ходе сражения, продолжавшегося четыре с половиной часа, было убито двое и ранено четверо азербайджанских солдат, находившихся в траншеях. |
During the four and half hour battle, two Azerbaijani soldiers were killed and four were injured in their entrenchment. |
Большое количество акций - на четыре с половиной миллиона долларов - было признано обесцененным. |
Four and a half million dollars' worth of bonds were declared worthless. |
Хотя и более дорогие, они, как говорят, способны утеплять в четыре с половиной раза лучше, чем обычные стеклопакеты. |
Although more expensive, they are said to be able to insulate four and a half times better than a typical double-glazed windows. |
Он приобрел долю в приятной французской прачечной, которой управлял четыре с половиной года. |
He purchased an interest in the Pleasant French Laundry, which he ran for four and one-half years. |
Даже если на это уйдет четыре часа с половиной, или три с половиной часа, я закончу читать книгу. |
Even if it takes me four and a half hours, or three and half hours to finish my book, I do it. |
Yes, about three or four minutes later. |
|
На каждой барже работало одновременно четыре партии, каждая из пяти человек. |
Four parties, each of five men, worked on each barge. |
Да, да, это Кай! - сказала Герда. - Он ведь такой умный! Он знал все четыре действия арифметики, да еще с дробями! |
Oh, certainly that was Kay, said Gerda, he was so clever; he could work mental arithmetic and fractions. |
Месяц назад она перенесла серьезный эмоциональный кризис, разорвав помолвку с молодым врачом старше ее на четыре года. |
She had just passed through a difficult emotional crisis. A month ago she had broken off her engagement to a young doctor some four years her senior. |
But to Pooh, quite plainly, four sets of paw marks. |
|
Да, сэр, я не мог с ним сразиться, а Боб сразу же -сюртук долой! Три минуты он обрабатывал бенберийца и покончил с ним в четыре раунда. |
Well, sir, I couldn't finish him, but Bob had his coat off at once-he stood up to the Banbury man for three minutes, and polished him off in four rounds easy. |
After that, you both can go crap in the ocean for all I care. |
|
Я могу выпить еще четыре такие бутылки: это же пузырьки из-под одеколона! |
I could drink four more such bottles; they are no bigger than cologne flasks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «четыре с половиной года».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «четыре с половиной года» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: четыре, с, половиной, года . Также, к фразе «четыре с половиной года» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
