Членский журнал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
членский взнос - membership fee
членский билет - membership card
членский статус - membership status
членский взнос держателя счета - account membership fee
ежегодный членский взнос - annual membership fee
ежемесячный членский взнос - monthly membership fee
членский состав - membership
членский платёж - membership payment
Синонимы к членский: членство, количество членов, звание члена, рядовые члены
имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly
сокращение: db., mag.
буровой журнал - boring journal
контрольный журнал - audit trail
журнал общеполезных сведений - generally useful information Journal
специальный журнал - special journal
журнал физической химии - Journal of Physical Chemistry
юмористический журнал - comic magazine
запись в журнал - logging
заносить в журнал - to log
журнал Vogue - Vogue magazine
Синонимы к журнал: журнал, склад, хранилище, запасник, иллюстрированный журнал, магазин, дневник, доказательство, подтверждение, удостоверение
Значение журнал: Периодическое издание в виде книжки.
Really, your potty training journal? |
|
Эта операция доступна только в случае, когда у объекта Frame имеется собственный журнал. |
This operation is available only when Frame has its own journal. |
Полетный журнал упоминал отличное местечко, где готовят при тебе в Маленьком Токио. |
The in-flight magazine mentioned this great shabu-shabu place in Little Tokyo. |
He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack. |
|
Я натолкнулась на студенческий журнал, с которым вы сотрудничали. |
I came across some student magazines you'd contributed to. |
Пожалуйста, скажи мне светлую сторону, потому что у меня не получается заполнить журнал благодарностей. |
Please tell me the bright side because I'm all tapped out for my gratitude journal. |
Однажды узкоглазый взял его журнал и не хотел отдавать его обратно. |
One day the gook took his magazine and wouldn't give it back. |
Эстебан попал в этот Американский журнал. |
Esteban is featured in this American magazine. |
Когда мы оба знаем, что ты предпочитаешь проводить время сокрушаясь о том, что журнал Выпускник не напишет о тебе, и мечтая кое о ком, кто абсолютно недоступен, а? |
You and I both know you'd rather waste your time being miserable about what your alumni magazine's not writing about you or mooning over somebody who's totally unavailable, hmm? |
Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток. |
Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink. |
Я зашла в журнал посещений посольства. |
I'm in the embassy visitor log. |
станционный вахтенный журнал за последние шесть часов? |
Shall I download station logs for past six hours? |
Капитан промолчал, но записал все в корабельный журнал... |
The captain said nothing but wrote it down in his log... |
Отдел оценки располагает ресурсами, связанными с оценкой статей в рамках проекта, включая журнал качества проекта. |
The Assessment Department has resources related to the assessment of articles under the project's scope, including the project quality log. |
Они согласились, и результатом этого стал журнал под названием De Stijl. |
They agreed and the result of this was the journal entitled De Stijl. |
The Big Takeover-это двухлетний музыкальный журнал, издаваемый в Нью-Йорке с мая 1980 года критиком Джеком бешеным. |
The Big Takeover is a bi-annual music magazine published out of New York City since May 1980 by critic Jack Rabid. |
25 июня 2019 года журнал New York Times включил Джоан Баэз в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года. |
On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Joan Baez among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire. |
В декабре 1889 года Флауэр объединил эту публикацию в новый журнал социальных реформ, который он запустил под названием Арена. |
In December 1889, Flower merged this publication into a new social reform magazine he launched called The Arena. |
Этот журнал оказался недолговечным, окончившись в 1911 году. |
This magazine proved short-lived, terminating in 1911. |
Журнал Crack был основан в 2009 году графическим дизайнером Джейком Эпплби и выпускником факультета журналистики Томасом Фростом. |
Crack Magazine was founded in 2009 by graphic designer Jake Applebee and journalism graduate Thomas Frost. |
Он был основан на Канде 3,5 или 4 года.журнал. |
It was based on a 3.5 or 4 year cand.mag. |
Контрразведка - американский журнал, в котором публиковались статьи о тайных операциях, особенно проводимых американским правительством. |
CounterSpy was an American magazine that published articles on covert operations, especially those undertaken by the American government. |
25 июня 2019 года журнал New York Times включил Бобби Брауна в число сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года. |
On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Bobby Brown among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire. |
Медиапроекты Endeavour FM включали в себя местный молодежный журнал, аудиопакеты для бизнеса, медиа-курсы, местный онлайн-каталог предприятий и живые мероприятия. |
Endeavour FM's media projects have involved a local youth magazine, audio packages for businesses, media courses, a local online business directory and live events. |
В декабре 2009 года журнал Billboard назвал Спирса 8-м художником десятилетия 2000-х годов в США. |
In December 2009, Billboard magazine ranked Spears the 8th Artist of the 2000s decade in the United States. |
В 1884 году они работали среди шотландских рыбачих женщин, издавая свой собственный журнал и управляя дамским рестораном в Лондоне. |
In 1884 they were working amongst Scottish fisherwomen, publishing their own magazine and operating a ladies' restaurant in London. |
Блоки не должны использоваться исключительно для записи предупреждений или других негативных событий в журнал блокировки пользователя. |
Blocks should not be used solely for the purpose of recording warnings or other negative events in a user's block log. |
Либеральный американский журнал New Republic попросил Рассела изложить свои взгляды на мир во всем мире. |
Russell was asked by The New Republic, a liberal American magazine, to elaborate his views on world peace. |
Мы могли бы использовать для цитирования собственных шаблонов цитирования, такие как {{цитируют веб}}, {{цитируют Новости}}, {{цитируют журнал}}, {Пресс{цитируют релиз}} и т. д. |
Could we use for citing proper citation templates, such as {{Cite web}}, {{Cite news}}, {{Cite journal}}, {{cite press release}} etc. |
Хотя его статья интересна, я бы сослался на статьи из хорошо известных журналов по этой теме, таких как журнал управления знаниями, например. |
Although his paper is interesting, I would reference articles from well recognised journal on the subject such as the Journal of Knowledge Management for example. |
В печатных средствах массовой информации сопутствующие продукты шоу включают официальный журнал и сопутствующий Роман. |
In printed media, the show's tie-in products include an official magazine and a tie-in novel. |
Следовательно, мы имеем ежедневный журнал изменений статуса, а-ля вид, который предоставляет бот WP 1.0. |
Hence, we what a daily log of status changes, a la the sort that the WP 1.0 bot provides. |
Несмотря на успешный запуск в течение 1990-х годов, желтый журнал прекратил публикацию в 1999 году. |
Despite a successful run throughout the 1990s, The Yellow Journal ceased publication in 1999. |
Журнал выпустил еще несколько кадров 19 июля. 16 июля USA Today выпустила первое изображение Кейт Уинслет в роли Джанин Мэтьюз. |
The magazine released several more stills on July 19. On July 16, USA Today released the first image of Kate Winslet as Jeanine Matthews. |
Достаточно блокнота и карандаша. Простой журнал одометра+сколько газа вы положили, с какой бы точностью одометр и насос не дали вам. |
A notepad and a pencil will do. A simple log of odometer+how much gas you put in, with whatever accuracy the odometer and pump gave you. |
В 2012 году он перешел с еженедельных выпусков на двухнедельные, а в декабре 2015 года снова превратился в ежемесячный журнал. |
In 2012, it changed from weekly to biweekly issues and in December 2015, it transformed again to a monthly magazine. |
1837 журнал Фрейзера. Шляпы имели научное значение в его оценке, он создал систему хатологии. |
1837 Fraser's Mag. XV. 360 Hats were of scientific importance in his estimation, he had originated a system of hatology. |
Журнал Forbes назвал ее в 2005 году 164-й самой богатой американкой с состоянием в 1,8 миллиарда долларов. |
Forbes magazine listed her in 2005 as the 164th richest American, with a net worth of $1.8 billion. |
На втором курсе журнал Sporting News назвал шоу одним из 20 лучших игроков страны, наряду с Леброном Джеймсом. |
During his sophomore year, the Sporting News magazine honored Shaw as one of top 20 players in the country, alongside LeBron James. |
Журнал волшебник назвал его 75-м величайшим злодеем всех времен. |
Wizard magazine rated him the 75th-greatest villain of all time. |
Журнал Мир бегуна опубликовал статью с заголовком, в котором женщину просили остановиться. |
At one point he says that some of them should be put in a penitentiary. |
В 2005 году журнал Time назвал Мура одним из 100 самых влиятельных людей в мире. |
In 2005, Time named Moore one of the world's 100 most influential people. |
В марте 2012 года украинский журнал Focus сообщил, что активистки Femen получают гонорары за зарубежные интервью и в таблоидах. |
In March 2012 Ukrainian magazine Focus said that Femen activists receive royalties for foreign interviews and in the tabloids. |
Линдхольм продала свой первый рассказ в детский журнал, что привело к ранней карьере писателя для детей. |
Lindholm sold her first short story to a children's magazine, leading to an early career writing for children. |
С выходом номера № 26/12 в январе 2014 года журнал Birding World прекратил свое издание. |
With the publication of issue No. 26/12 in January 2014, Birding World magazine ceased publication. |
Этот журнал выходит ежеквартально, пишется как на английском, так и на испанском языках. |
This magazine is published quarterly, written both in English and Spanish. |
The magazine also featured her in its Girls of Maxim Gallery. |
|
Исторические студенческие организации, такие как Филомафезианцы, художественный литературный журнал, также присутствуют. |
Historic student organizations such as the Philomathesians, an artistic literary magazine, are also present. |
Ему будет разрешено иметь только одну книгу или один журнал в любое время для чтения. |
He will only be allowed to have one book or one magazine at any given time to read. |
В 2006 году журнал Newsweek назвал ее одной из восьми самых успешных женщин в Соединенных Штатах. |
In 2006, Newsweek ranked her as one of the Top Eight Achieving Females in the United States. |
Издание Эйдолон Пабликейшнс началось в 1990 году и начало издавать журнал Эйдолон. |
Eidolon Publications begun in 1990 and started publishing the Eidolon magazine. |
После начала войны журнал включал в себя множество рецензий, по меньшей мере 34 из которых были написаны Джонсоном. |
After the war began, the Magazine included many reviews, at least 34 of which were written by Johnson. |
Два образцовых журнала OHP - это журнал психологии профессионального здоровья и труда и стресса. |
Two exemplary OHP journals are the Journal of Occupational Health Psychology and Work & Stress. |
В 2003 году журнал Vibe назвал бутса Райли одним из 10 самых влиятельных людей 2002 года. |
In 2003, Vibe Magazine named Boots Riley one of the 10 most influential people of 2002. |
Я заметил, что довольно много статей упоминает японский журнал тяжелого металла под названием Burrn! |
I noticed that quite a few articles mentioned a Japanese heavy metal magazine called Burrn! |
Когда первый набросок сценария выставки просочился в журнал ВВС, реакция была очень критической. |
When the first draft of the script for the exhibit was leaked by 'Air Force Magazine, the responses were very critical. |
Документация включает в себя такие документы, как технико-экономическое обоснование, техническая документация, эксплуатационная документация, журнал регистрации и т.д. |
Sole ownership by foreign investors also became legal, but the feasibility of such undertakings remained questionable. |
Журнал получал значительный доход от этой рекламы. |
Please respond to this question according to the NPOV policy. |
Журнал останется в Газетном ряду на 90 лет. |
The magazine would stay at Newspaper Row for 90 years. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «членский журнал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «членский журнал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: членский, журнал . Также, к фразе «членский журнал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
