Шампунь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- шампунь сущ м
- shampoo(мыть)
- сухой шампунь – dry shampoo
-
- шампунь сущ
- автошампунь
автошампунь, фитошампунь, шампанское, шампусик
So then we'll put some peanuts inside his shampoo. |
|
Так ты используешь какой-то специальный шампунь? |
So you use some kind of conditioner on that hair? |
Does your leave-in shampoo seep into your scalp and affect yours? |
|
Наверное потратили кучу денег на шампунь для ваших блестящих волос. |
Probably spent a fortune on shampoo on account of your shiny hair. |
Разве шампунь-ополаскиватель не подвергнет риску улику? |
Wouldn't the hair conditioner compromise the evidence? |
Пластиковые бутылки обычно используются для хранения жидкостей, таких как вода, безалкогольные напитки, моторное масло, растительное масло, лекарства, шампунь, молоко и чернила. |
Plastic bottles are typically used to store liquids such as water, soft drinks, motor oil, cooking oil, medicine, shampoo, milk, and ink. |
Через некоторое время шампунь автоматически польется из душевой насадки и... |
After a bit, the shampoo's gonna automatically be triggered out of the showerhead |
любимый шампунь, солнцезащитные очки, даже бронежилет. |
a favorite shampoo, sunglasses, even body armor. |
И какой бы лекарственный шампунь ты не использовала, он тебе хорошо помогает. |
And whatever medicated shampoo you're using seems to be doing the trick. |
Mate, that's just hotel shampoo. |
|
Наверное там только шампунь и ... |
It's probably just a bunch of shampoo and... |
Когда я дома и иду в аптеку на углу, чтобы купить шампунь, почему ты всё время говоришь мне быть осторожным, переходя улицу? |
When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street? |
В парикмахерской можно приобрести средства для ухода за мужчинами, в том числе помады, средства для бритья, пудру, масло для бороды, шампунь и кондиционеры. |
Male grooming products can be purchased at barbershop including pomades, shave products, powder, beard oil, and shampoo and conditioners. |
Сейчас я достану шампунь. |
Now I'm just gonna reach for the shampoo. |
Гостям предоставляется мыло, тряпка для мытья и шампунь; кроме того, купальщик должен тщательно вымыться и прополоскаться дважды, прежде чем войти в офуро. |
Soap, a wash cloth, and shampoo are provided; and the bather is expected to wash and rinse thoroughly twice before stepping into the ofuro. |
I've got a lilac shampoo that could do wonders for that fur. |
|
Я по-разному относился к бандам, пока не встретил Нэйта... ночные стычки, шампунь с киви. |
I had a different attitude about gangs before I met Nate - night sticks, kiwi shampoo. |
А шампунь очень сильно сушит кожу головы. Перепробовали много других шампуней, в том числе и из профессиональной косметики. |
The second 3 months., GBA, allergic to milk. |
Я смою шампунь с лица Джин! |
I got to wash my face off. Gene! |
Я бы тоже была, если бы моей заботой были только шампунь и щипчики. |
So would I be if all I had to care about was shampoo and clippers. |
Greyhound также приобрела шампунь Breck от Shulton в 1990 году и Renuzit от S. C. Johnson & Son в 1993 году. |
Greyhound also acquired Breck Shampoo from Shulton in 1990 and Renuzit from S. C. Johnson & Son in 1993. |
Why don't we break open a bottle of champers? |
|
Мыло, ножницы для ногтей, шампунь и дезодорант, который обязателен каждый день, после душа дезодорант. |
You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath. |
Lum's rejection to him is quite similar to Ranma 1/2's Shampoo and Mousse. |
|
Baby wipes, bath wash, cotton wool, Q-tips. |
|
Scratchy toilet paper and dog shampoo? |
|
Помнишь, как Киборг налил мне в шампунь красный краситель и я в течении двух дней был шоколадным? |
'Member how Cyborg put red dye in my shampoo and I turned brown for two days? |
Мистер Стюарт, я надеюсь, вы не против, что я почистила вашу ванну, и расставила все ваши средства для волос в порядке применения сначала ополаскиватель, потом шампунь, потом... |
Oh, Mr. Stewart, I hope you don't mind, when I cleaned your bathroom, I reorganized all your hair products in order of application from a pre-rinse to shampoo to... |
Должно быть у тебя фруктовый шампунь. |
You must have berries in your shampoo. |
Ее шампунь, ее помада, лак для ногтей... такими же пользуюсь и я. |
Her hair products, her lipstick, her nail polish... they're all the same as the ones I use. |
Это можно использовать как мыло, шампунь и отбеливатель. |
Young was later replaced by Gareth Harwood. |
It may be the last shampoo on the planet. |
|
Преимущество сухой чистки ковров перед влажными растворами заключается в том, что сухие химические соединения не притягивают грязь, как сухой шампунь. |
The benefit of dry carpet cleaning, over wet solutions, is that dry chemical compounds don't attract dirt, like dried shampoo. |
Какой-то кретин сказал мне использовать этот дурацкий шампунь... |
Some bastard told me to use this fucking shampoo... |
Многие службы скорой помощи и отделения неотложной помощи используют детский шампунь для удаления спрея и вообще с хорошим эффектом. |
Many ambulance services and emergency departments use baby shampoo to remove the spray and with generally good effect. |
Типичный медицинский совет-использовать детский шампунь, разбавленный теплой водой, на ватном тампоне, чтобы очистить веко. |
Typical medical advice is to use baby shampoo, diluted with warm water, on a cotton swab to cleanse the eyelid. |
На Филиппинах экстракт, полученный из его листьев, превращается в шампунь против чесотки для собак. |
In the Philippines, the extract obtained from its leaves is made into anti-mange dog shampoo. |
гардения, апельсин, блинчики и прописанный ей шампунь от перхоти. |
gardenia, orange, pancake batter, and prescription dandruff shampoo. |
Решение купить шампунь принималось куда быстрее, если они уже находились у кассы. |
The decision to buy it would be an easier one if they were already at the checkout. |
Станет лузер показывать мне сколько тонера нужно добавлять в шампунь? |
Would a loser have showed me how to put printer's ink in a bottle of shampoo? |
Нет на шампунь, мыло, моющее средство, средство для посуды... |
No to shampoo, bar soap, dish soap, dish detergent. |
Холодный душ был просто прекрасен. Трейси вылила шампунь на волосы и намылилась с головы до пяток резко пахнувшим мылом. |
The cold shower felt wonderful. Tracy shampooed her hair and scrubbed herself from head to foot with the harsh lye soap. |
Had to sort some bitch for stealing my shampoo. |
|
Мне пришло в голову, что если бы вы использовали травяной шампунь, содержащий листья коки, это могло бы испортить вас таким образом. |
It occurs to me that if you were to use an herbal shampoo containing coca leaf, it could mess you up this way. |
Шампунь на волосах это здорово. Но я бы хотел слизнуть его с ваших дынек. |
I had fun shampooing your hair but I'd rather be licking it off those melons. |
- мужской шампунь - shampoo for men
- оттеночный шампунь - colouring shampoo
- шампунь для нормальных волос - normal hair shampoo
- шампунь для окрашенных волос - colored hair shampoo
- шампунь с жиром норки - mink oil shampoo
- шампунь без слез - tearless shampoo
- детский шампунь - children shampoo
- целебный шампунь - beneficial shampoo
- шампунь с арникой - arnica shampoo
- косметический шампунь - beauty shampoo
- ромашковый шампунь - camomile shampoo
- шампунь с экстрактом окопника - comfrey shampoo
- шампунь с экстрактом хны - henna extract shampoo
- введение консерванта в шампунь - preservation of shampoo
- ковер шампунь - carpet shampoo
- концентрированный шампунь - concentrated shampoo
- кремообразный шампунь - cream shampoo
- ланолиновый шампунь - lanolin shampoo
- сульфатов шампунь - sulfate-free shampoo
- липовый шампунь - lime shampoo
- после того, как шампунь - after shampooing
- шампунь с экстрактом тысячелистника - milfoil shampoo
- применять шампунь - apply shampoo
- шампунь с экстрактом календулы - marigold shampoo
- шалфейный шампунь - sage shampoo
- шампунь двойного действия - dual purpose shampoo
- шампунь для семейного пользования - family shampoo
- шампунь животное - pet shampoo
- шампунь, придающий блеск волосам - luster-producing shampoo
- оливковый шампунь - olive shampoo
