Шампунь, придающий блеск волосам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шампунь, придающий блеск волосам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
luster-producing shampoo
Translate
шампунь, придающий блеск волосам -

- блеск [имя существительное]

имя существительное: shine, radiance, effulgence, radiancy, splendor, brilliance, splendour, gloss, burnish, glitter

словосочетание: cat’s whisker



Для того, чтобы это было эффективно, должно быть множество людей, общающихся и взаимодействующих и, таким образом, придающих смысл ситуациям или объектам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this to be effective, there must be numerous people communicating and interacting and thus assigning meaning to situations or objects.

Я смою шампунь с лица Джин!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got to wash my face off. Gene!

1 апреля 2015 года Ив Додиньи предложил закон, придающий гражданскому крещению правовой статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 April 2015, Yves Daudigny proposed a law giving legal status to civil baptisms.

Пузырьки воздуха, придающие льду белый цвет, выдавливаются давлением, увеличивающим плотность создаваемого льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air bubbles, which give a white color to ice, are squeezed out by pressure increasing the density of the created ice.

Шотландский эль также может использовать торфяной обжаренный солод, придающий подобный копченый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scotch Ales can also use peat roasted malt, imparting a similar smoked flavor.

Примером трансгенов является радужная папайя, которая модифицирована геном, придающим ей устойчивость к вирусу кольцевых пятен папайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of transgenics is the rainbow papaya, which is modified with a gene that gives it resistance to the papaya ringspot virus.

В отношении статей, имеющих несколько точек зрения, избегайте слишком большого количества или веса ссылок на одну точку зрения или ссылок, придающих чрезмерный вес мнениям меньшинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On articles with multiple points of view, avoid providing links too great in number or weight to one point of view, or that give undue weight to minority views.

Мыло, ножницы для ногтей, шампунь и дезодорант, который обязателен каждый день, после душа дезодорант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath.

Время цветения зависит от места расположения, а тычинки, придающие цветкам их окраску, бывают белыми и бледно-желтыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowering time depends on location, and the stamens that give the flowers their colour are white and pale yellow.

В парикмахерской можно приобрести средства для ухода за мужчинами, в том числе помады, средства для бритья, пудру, масло для бороды, шампунь и кондиционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male grooming products can be purchased at barbershop including pomades, shave products, powder, beard oil, and shampoo and conditioners.

Это густой кустарник с ветвями и листьями, густо покрытыми слоем волосков, придающих им сероватый вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a bushy shrub with its branches and leaves densely covered with a layer of hairs, giving them a greyish appearance.

Он, придающий изящество укрепляющим белковым базовым экстрактам покрывает повторение некоторой простой обработки 2-3 раз в неделю у циклов одного месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slimmed strengthened proteinaceous basic extracts covers repeating some simple treatment 2-3 times per week at cycles of one month.

Общее название раковины происходит от ее внешнего вида, цвета и шишек, придающих ей некоторое визуальное сходство с лапой Льва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shell’s common name is derived from its appearance, the color, and the knobs giving it some visual similarities to the paw of a lion.

Перья тела имеют темные стержни, придающие ему полосатый вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body feathers have dark shafts giving it a streaked appearance.

Я думаю, что меньшие торговые суда абсолютно могут быть заметны, если они соответствуют GNG или каким-то другим критериям, придающим им известность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the smaller merchant ships absolutely can be notable if they meet GNG or some other notability conferring criteria.

Не считая одной сучки, которая украла мой шампунь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had to sort some bitch for stealing my shampoo.

Смесь: цемент, вода, каменные заполнители, добавки придающие текучесть и краски смешиваются до однородного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixture is prepared by mixing cement, water, stone agregates, materials that give fluidity and all the colour.

Его воды питают маленькую речку, где обитают рыбки и лягушки, и где растут кувшинки и лилии, придающие жизнь и цветовую палитру водоему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, its water flows into a small river where fish, frogs, and lily pads give a touch of life and colour to the pond.

В качестве органа, наделенного соответствующими полномочиями, Комитет в Нью-Йорке может принимать резолюции, придающие его решениям юридическую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a mandated entity, the Committee in New York can issue resolutions that give its decisions legal authority.

Равенство - это не просто возможный результат, но фактор, придающий смысл концепции развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equality is not simply a possible effect, but that which gives ultimate meaning to the concept of development.

Каждую единицу бронетехники оснащают плавсредством, придающим танкам мореходные качества, а амфибийной бронетехнике - повышение мореходных качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each armoured vehicle is provided with a flotation device, which renders tanks seaworthy and enhances the seaworthiness of amphibious armoured vehicles.

А шампунь очень сильно сушит кожу головы. Перепробовали много других шампуней, в том числе и из профессиональной косметики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second 3 months., GBA, allergic to milk.

Нет, я не похудела, но я начала краситься способом, придающим очертанию лица более тощий вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I didn't lose weight, but I started using my make up to contour my face to look skinnier.

Дружище, это просто шампунь из отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mate, that's just hotel shampoo.

Холодный душ был просто прекрасен. Трейси вылила шампунь на волосы и намылилась с головы до пяток резко пахнувшим мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold shower felt wonderful. Tracy shampooed her hair and scrubbed herself from head to foot with the harsh lye soap.

Детские салфетки, шампунь, вата, ватные палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby wipes, bath wash, cotton wool, Q-tips.

Разве шампунь-ополаскиватель не подвергнет риску улику?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't the hair conditioner compromise the evidence?

Мистер Стюарт, я надеюсь, вы не против, что я почистила вашу ванну, и расставила все ваши средства для волос в порядке применения сначала ополаскиватель, потом шампунь, потом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Mr. Stewart, I hope you don't mind, when I cleaned your bathroom, I reorganized all your hair products in order of application from a pre-rinse to shampoo to...

Почему бы нам не распить бутылочку шампуньского?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we break open a bottle of champers?

Сейчас я достану шампунь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I'm just gonna reach for the shampoo.

А ваш шампунь, проникая через поры, не влияет на вашу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does your leave-in shampoo seep into your scalp and affect yours?

Значит, добавим орехов в шампунь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So then we'll put some peanuts inside his shampoo.

Ее шампунь, ее помада, лак для ногтей... такими же пользуюсь и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair products, her lipstick, her nail polish... they're all the same as the ones I use.

Нет на шампунь, мыло, моющее средство, средство для посуды...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No to shampoo, bar soap, dish soap, dish detergent.

бромат калия, нитрат натрия, бензойная кислота, циклопропен – все основные компоненты, придающие вкус блюдам из кафетерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

potassium bromate, sodium nitrate, benzoic acid, methocyclopropene- basically all the compounds that preserve that delicious cafeteria food.

Должно быть у тебя фруктовый шампунь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must have berries in your shampoo.

любимый шампунь, солнцезащитные очки, даже бронежилет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a favorite shampoo, sunglasses, even body armor.

И какой бы лекарственный шампунь ты не использовала, он тебе хорошо помогает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whatever medicated shampoo you're using seems to be doing the trick.

Это может быть последний шампунь на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be the last shampoo on the planet.

Красители, придающие цвет, могут быть легко сформулированы в ПЭТ-лист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color-conferring dyes can easily be formulated into PET sheet.

На Филиппинах экстракт, полученный из его листьев, превращается в шампунь против чесотки для собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, the extract obtained from its leaves is made into anti-mange dog shampoo.

Типичный медицинский совет-использовать детский шампунь, разбавленный теплой водой, на ватном тампоне, чтобы очистить веко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical medical advice is to use baby shampoo, diluted with warm water, on a cotton swab to cleanse the eyelid.

Лечащие соли не следует путать с гималайской розовой солью, которая представляет собой галит с микроэлементами, придающими ей розовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curing salts are not to be confused with Himalayan pink salt, which is halite with trace elements that give it a pink color.

Baileys содержит запатентованный рецепт экстракта какао, придающий Baileys его шоколадный характер и сущность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baileys contains a proprietary cocoa extract recipe giving Baileys its chocolate character and essence.

Утечки эпизодов из других программ Showtime, таких как Californication и Dexter, рассматривались как придающие вес этой теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Episode leaks of other Showtime programs such as Californication and Dexter were seen as giving weight to this theory.

Различные полимеры, как правило акрилаты, являются следующим основным компонентом, придающим блеск и удерживающим красители в суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various polymers, typically acrylates, are the next major component, conferring gloss and holding the dyes in suspension.

Преимущество сухой чистки ковров перед влажными растворами заключается в том, что сухие химические соединения не притягивают грязь, как сухой шампунь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefit of dry carpet cleaning, over wet solutions, is that dry chemical compounds don't attract dirt, like dried shampoo.

Пигмент, придающий фиолетовой кукурузе ее яркий цвет, происходит от исключительного содержания класса полифенолов, называемых антоцианами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pigment giving purple corn its vivid color derives from an exceptional content of a class of polyphenols called anthocyanins.

Разворот осуществляется путем формирования ребер модификаций, придающих парашюту большую скорость с одной стороны модификации, чем с другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning is accomplished by forming the edges of the modifications, giving the parachute more speed from one side of the modification than the other.

Появилось также много других теоретических выводов, придающих дополнительную уверенность его общности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other theoretical derivations have also appeared, lending further confidence to its generality.

Тяжелые эмбриофоры, придающие яйцам таениидов характерный полосатый вид, отсутствуют в этом и других семействах ленточных червей, заражающих человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavy embryophores that give taeniid eggs their characteristic striated appearance are lacking in this and the other families of tapeworms infecting humans.

Ангелы обычно изображаются яркими, живыми красками, придающими им необычную живость и потустороннюю прозрачность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The angels are typically depicted with bright, vivid colors, giving them unusual liveliness and other-worldly translucence.

Дно котловины Калорис деформировано извилистыми гребнями и трещинами, придающими заполнению котловины грубо полигональный рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floor of the Caloris basin is deformed by sinuous ridges and fractures, giving the basin fill a grossly polygonal pattern.

Отказ люма от него очень похож на шампунь и мусс Ранмы 1/2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lum's rejection to him is quite similar to Ranma 1/2's Shampoo and Mousse.

Это можно использовать как мыло, шампунь и отбеливатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young was later replaced by Gareth Harwood.

Затем отливку опрыскивали реагентом, придающим окраску нитросоединениям из частично сгоревших и несгоревших частиц топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast was then sprayed with a reagent giving a coloration with nitro-compounds from the partially burnt and unburnt propellant particles.

Фракийский тип якоря имеет широкий полумесяц на голове, придающий малоберцовой кости форму якоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thracian Anchor type has a wide crescent at the head giving the fibula an anchor shape.

Их исследования показывают, что в большинстве случаев воспринимаемая социальная поддержка является обоюдоострым мечом, придающим как риск, так и устойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their research shows that, in most instances, perceived social support is a double-edged sword, conferring both risk and resilience.

Greyhound также приобрела шампунь Breck от Shulton в 1990 году и Renuzit от S. C. Johnson & Son в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greyhound also acquired Breck Shampoo from Shulton in 1990 and Renuzit from S. C. Johnson & Son in 1993.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шампунь, придающий блеск волосам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шампунь, придающий блеск волосам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шампунь,, придающий, блеск, волосам . Также, к фразе «шампунь, придающий блеск волосам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information