Электронная почта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электронная почта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Email
Translate
электронная почта -

Словарь
  • электронная почта сущ
    1. email, electronic mail, your email
      (почтовый)

имя существительное
e-mailэлектронная почта, е-мейл
electronic mailэлектронная почта
- электронный

имя прилагательное: electronic

- почта [имя существительное]

имя существительное: mail, post, post office

сокращение: p.


электронная почта, е-мейл


Почти сразу же после того, как электронная почта стала широко использоваться, ее стали использовать как средство для обмана людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost as soon as email became widely used, it began to be used as a means to defraud people.

В Outlook.com можно использовать сочетания клавиш, которые вам хорошо знакомы по службе электронной почты, которую вы привыкли использовать: Gmail, Почта Yahoo! или Outlook.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Outlook.com you can use the keyboard shortcuts you are most familiar with from the email service you're used to working in: Gmail, Yahoo Mail, or Outlook.com.

Дисплей может быть обновлен с помощью различных видов информации, таких как контакты, Карты, Календарь и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display can be updated with a number of different kinds of information, such as contacts, maps, calendar, and email.

Логин – это её электронная почта, и, хором, какой у неё был пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The username is her e-mail address, and all together now, the password is...?

Холодная электронная почта-это персонализированное, индивидуальное сообщение, адресованное конкретному человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may help with directing requests that can be handled by users and admins here.

В то время как электронная почта отправителя может быть подделана, SMTP-IP-адрес отправителя не может быть подделан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the sender's email could be spoofed, the sender's SMTP IP address cannot.

Если вы используете Windows 7, то можете перейти на новую версию Windows, чтобы получить приложение Почта и другие преимущества, или использовать веб-браузер для доступа к своей учетной записи электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're using Windows 7, you can upgrade to a newer version of Windows to enjoy the Mail app and other benefits, or you can use a web browser to access your email account.

На вкладке Электронная почта выберите свою учетную запись электронной почты и нажмите кнопку Изменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the E-mail tab, choose your email account, and then select Change.

Стажировка проводится с помощью виртуальных средств, таких как телефон, электронная почта и веб-связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internship is conducted via virtual means, such as phone, email, and web communication.

Err-почта работает так же, как электронная почта, за исключением .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Err-mail works just like e-mail, except .

Телефоны, электронная почта, дом, адвокат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phones, email, cars, house, lawyer.

Весь этот хаос... электронная почта, банковские счета, энергосистема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this chaos... emails, bank accounts, the grid.

В состав плана Office 365 бизнес не входят электронная почта Office 365 и Skype для бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Office 365 Business Plan plan does not include Office 365 email or Skype for Business.

На вкладке Электронная почта в столбце Тип указаны типы учетных записей для каждого элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the E-mail tab, the Type column lists the type of account for each entry.

И на будущее, мистер Прессман, электронная почта как форма общения предпочтительнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, Mr. Pressman, in the future, e-mail is the appropriate form of communication.

Это очень полезная вещь, но я думаю, что электронная почта в действительности сделала людей гораздо более вялыми в общении друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really useful, but I think email has actually made people a lot more lax in the way they communicate with each other.

Этот стиль очень распространен в электронных форматах, таких как Всемирная паутина и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style is very common in electronic formats, such as on the World Wide Web and email.

Файлы из потенциально небезопасных источников, таких как Интернет и электронная почта, можно открыть в режиме защищенного просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Files that come from a potentially unsafe location, such as the Internet or an e-mail attachment, can open in Protected View.

Смс или электронная почта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text or email?

Первоначально электронная почта Internet SMTP была только 7-битным текстом ASCII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally Internet SMTP email was 7-bit ASCII text only.

Электронная почта, - одна из полезных функций Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electronic mail, email for short, is one of the useful functions of the Internet.

Таким контактом может оказаться почта, электронная почта, телефон или факс, которые вы предоставили нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such contact may be by post, email, telephone or fax where you have provided these details to us.

Электронная почта отключена, если вы не укажете проверенный адрес электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Email is disabled unless you specify a verified email address.

Электронная почта, импортированная в почтовый ящик Office 365, будет отображаться в двух местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you import the email to your Office 365 mailbox, it will appear in two places.

Холодная электронная почта, по мнению ее сторонников, не является спамом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the page belonging to Mr Narayana Murthy, it is mentioned that he is born to Kulkarnis.

Таким образом, диспетчер списков может проверить, что электронная почта в запросе формы соответствует исходному SMTP-серверу в сообщении проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list manager can therefore verify that the email in the form request matches the originating SMTP server in the validation message.

В эпизоде было сказано, что электронная почта Гомера была chunkylover53@aol.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the episode, Homer's e-mail was said to be chunkylover53@aol.com.

В 1971 году была отправлена первая электронная почта сети ARPANET, которая ввела уже знакомый синтаксис адреса с символом@, обозначающим системный адрес пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 the first ARPANET network email was sent, introducing the now-familiar address syntax with the '@' symbol designating the user's system address.

Точно так же электронная почта на основе HTML дает спамеру больше инструментов для запутывания текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, HTML-based email gives the spammer more tools to obfuscate text.

Преимущество этого подхода заключается в том, что пользователь может легко обнаружить, какая вспомогательная электронная почта утекает со спамом, и заблокировать или удалить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of this approach is that the user can easily detect which auxiliary email is 'leaking' with spam and block or dispose it.

Если вы добавили этот адрес, он будет показан под надписью Электронная почта в разделе Конфиденциальность на странице настроек аккаунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've added an alternate email address to your account, you'll see it displayed under Email in the Personal info & privacy section of the My Account page.

Перемещать электронную почту от этих отправителей и доменов в папку Нежелательная почта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move email from these senders or domains to my Junk Email folder

Все что у меня здесь есть это пара свитеров, книги, банковские документы, компьютер, почта, коллекции, лекарства и электронный тренажер для тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I have here is a few sweaters, books, bank stuff, computers, mail, collectibles, medicine and my electric body groomer.

У нее есть электронная почта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does your friend have e-mail?

— Тут есть электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got email.

iPad может снимать видео, фотографировать, воспроизводить музыку и выполнять функции интернета, такие как просмотр веб-страниц и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iPads can shoot video, take photos, play music, and perform Internet functions such as web-browsing and emailing.

Вся эта информацияномерные знаки, отпечатки пальцев, записи телефонных разговоров, ваша записная книжка, списки друзей, фотографии, загруженные на Dropbox или Google Photos, а иногда и переписка в чатах и электронная почта — не защищены требованием ордера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all of this information, the license plates, the faceprints, the phone records, your address books, your buddy lists, the photos that you upload to Dropbox or Google Photos, and sometimes even your chats and your emails are not protected by a warrant requirement.

Помимо таких функций, как электронная почта, фотоальбом и обновления статуса, Facebook предоставляет различные дополнительные функции, которые помогают индивидуализировать работу каждого пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from features such as email, the photo album, and status updates, Facebook provides various additional features which help to individualize each users experience.

Электронная почта сглаживает его грубость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hates me less over e-mail.

Оставалась еще и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also their E mail.

Электронная почта-это важная коммуникационная услуга, доступная в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Email is an important communications service available on the Internet.

Джонстон также полагал, что текстовый Интернет и электронная почта будут привлекать лишь ограниченное число пользователей, заявляя, что такие функции устарели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnston also believed that text-based Internet and email would attract only limited appeal, stating that such features were outdated.

Это гораздо лучше, чем все эти сообщения и твиты и электронная почта и вся эта суматоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's much better than all that texting and tweeting and electronic mailing and all that other razzmatazz.

Эта комбинация оставляет маловероятным изменение данных при передаче через информационные системы, такие как электронная почта, которые традиционно не были 8-битными чистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination leaves the data unlikely to be modified in transit through information systems, such as email, that were traditionally not 8-bit clean.

Источники неструктурированных данных, таких как электронная почта, содержимое документов текстового процессора, PDF-файлы, геопространственные данные и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sources of unstructured data, such as email, the contents of word processor documents, PDFs, geospatial data, etc.

А его электронная почта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about his email account?

Технический писатель Мэтт Рихтел сказал в New York Times, что электронная почта была похожа на видеомагнитофон, виниловые пластинки и кинокамеры—больше не круто и что-то пожилые люди делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology writer Matt Richtel said in The New York Times that email was like the VCR, vinyl records and film cameras—no longer cool and something older people do.

Например, “Интернет, электронная почта, текстовые сообщения, современный” и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example,” Internet, e-mail, text message, modern” and others.

Помимо других ограничений, закон США о борьбе со спамом 2003 года требует, чтобы любая коммерческая электронная почта предоставляла механизм отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other restrictions, the U.S. CAN-SPAM Act of 2003 requires that any commercial email provide an opt-out mechanism.

Для Blackberry это была их электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Blackberry it was their email software.

В верхней части страницы нажмите кнопку Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку и в разделе Параметры приложений выберите Почта > Структура > Сортировка почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the page, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud, and under Your app settings, select Mail > Layout > Focused Inbox.

Ваши банковские данные, медицинские книжки, политические взгляды, электронная почта, звонки, оценки на экзаменах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your bank records, medical histories, voting patterns, emails, phone calls, your damn SAT scores!

Почта на юг уходила на следующий день, и почтальон приходил за письмами так рано, что их можно было писать только с вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The post to the south went out on the next day; and the early hour of the morning at which the messenger called for our letters made it a matter of ordinary convenience to write overnight.

Электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have e-mail.

Агенты Абира заключали в тюрьму вождя любой деревни, которая отставала от своей квоты; в июле 1902 года Одна Почта зафиксировала, что она содержала в тюрьме 44 вождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABIR agents would imprison the chief of any village which fell behind its quota; in July 1902 one post recorded that it held 44 chiefs in prison.

Изобретенная Рэем Томлинсоном, электронная почта впервые вошла в ограниченное употребление в 1960-х годах и к середине 1970-х годов приняла форму, теперь признанную электронной почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invented by Ray Tomlinson, email first entered limited use in the 1960s and by the mid-1970s had taken the form now recognized as email.

Если Новая почта поступает в интервале опроса, она мгновенно извлекается, используя существующую учетную запись беспроводного телефона абонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If new mail arrives in the polling interval, it is instantly pulled, using a subscriber's existing wireless phone account.

Электронная почта может быть зашифрована или не зашифрована на серверах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-mails may or may not be encrypted on the servers.

И конечно, в статье, опубликованной месяц назад, никогда не упоминалось, почему Почта была перенесена рядом с военным мемориалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course the article a month ago never mentioned why the Post Office was moved beside the War memorial.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электронная почта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электронная почта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электронная, почта . Также, к фразе «электронная почта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information