Это было бы хорошее место - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
почему это - Why is this
это потому - this is because
куда это годится - which is good
их это не колышет - they don't care about it
разве это не то - isn't that what it is
давно это у тебя - you've had this for a long time
возможно это к лучшему - maybe it's for the better
нравится мне это или нет - whether I like it or not
почини это - fix it
повторите это - repeat it
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
было необходимо - It needed
Это было в - It was in
было уже поздно - It was too late
которое было дано - which was given
без какой-либо ответственности бы то ни было - without any liability whatsoever
было б - had b
было бы заставить меня чувствовать себя - it would make me feel
было бы маловероятно - it would be unlikely
было бы полезно, чтобы понять, - it would be useful to understand
было бы справедливо - would be fair to
Синонимы к было: в наличии, самое главное, это, стать, дело, до встречи, можно, сделать, сила
мне хотелось бы - I would like
почему бы нет - why not
хотелось бы мне знать - I would like to know
хотелось бы сказать - I would like to say
альтернативно бы - alternatively would
бы покупатели - would be buyers
бы помочь - would help with
бы пришел - would have had come
был бы рад - would be happy
был бы рад помочь - would be happy to help
Синонимы к бы: гинеколог, сегодня
Значение бы: С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение в знач..
было хорошее время - was a good time
вознаградить хорошее поведение - reward good behaviour
дать мне хорошее чувство - give me a good feeling
хорошее финансовое положение - good financial standing
хорошее здоровье и - good health and
хорошее принятие решений - good decision-making
хорошее время для звонка - a good time to call
хорошее введение - good introductory text
получите хорошее - will get a good
хорошее влияние на - a good influence on
имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth
сокращение: pl.
место - a place
часто посещаемое место - haunted place
поместить кого-то на место - put someone in their place
делить первое место - share the first place
место для неопределенности - room for uncertainty
место жительства на время ремонта - replacement dwelling
место дейксис - place deixis
дурное место - bad place
место отбывания наказания - correctional facility
место падения вертолета - helicopter crash site
Синонимы к место: сторона, часть, земля, область, роля, положение, точка, служба, номер
Значение место: Пространство, к-рое занято или может быть занято кем-чем-н., на к-ром что-н. происходит, находится или где можно расположиться.
Надо найти хорошее место, где можно спрятаться и находиться в засаде. Может быть, пещера или впадина? |
Find a good place to hide and lie in wait for him... maybe a cave or a valley. |
Да, глухомань, хорошее место, чтобы спрятаться. |
Yeah, middle of nowhere, good place to hide. |
Не уверен, что это хорошее место, чтобы спросить, потому что это не связано строго с мерцанием, просто с предупреждениями, которые мы выдаем. |
Not sure if this is a good place to ask, because it's not strictly related to Twinkle, just to the warnings we issue. |
We find a nice place somewhere in the forest. |
|
Придется признать, я был немного обижен. тем что Клэр заграбастала то хорошее место особенно после того как я подарил ей такие волшебные выходные, но я решил не падать духом. |
I have to admit, I was a little miffed that Claire grabbed the good seat, especially after I gave her such a magical weekend, but I was determined to stay positive. |
I discovered a very nice place today. |
|
Где хорошее место, чтобы задать основные вопросы кодирования Perl, пожалуйста? |
Where is a good place to ask basic Perl coding questions please? |
Этобыловнемоды, но хорошее место для такого начинающего художника, как я. |
It was out of fashion, but a good place for a struggling artist like me. |
Прежде чем я это сделаю, я подумал, что мне лучше спросить, есть ли какая-то законность в названиях, и я надеюсь, что это хорошее место, чтобы спросить. |
Before I do, I thought I'd better ask if there is any validity in the appellations and I hope this is a good place to enquire. |
Хорошее место-это именно то, что Фреско посвятил свою жизнь описанию и борьбе за него. |
A good place is precisely what Fresco has devoted his life to describing and fighting for. |
Центральный Парк, Парк Вашингтон-Сквер... Хорошее место. чтобы встретиться с кем-нибудь, не привлекая внимание. |
Uh, Central Park, Washington Square Park- those would be great places to meet up with someone without drawing attention. |
Мы говорили, что поедем туда, пройдем по ней, найдем хорошее место, построим хижину. |
We used to say we'd go there, hike it, find a good spot, build a cabin. |
А я тебе дам хорошее место для следующих материалов. |
And I'll give you prominent placement for your next release. |
I need a good position in that painting. |
|
Так мы сохраним хорошее место, и сможем получить хорошую машину. |
That'll hold the good spot, and we can get the good car. |
Good vantage point if you're watching someone. |
|
Давай найдем хорошее место, чтобы похоронить его. |
Let's find a nice place to bury him. |
Хорошее место для хранения твоих вещей, чтобы у тебя их не украли. |
Good place to keep your things so they don't get swiped. |
Вероника и Уильям будут жить у Джорджа; у него хорошее место на фабрике, там же он пока имеет и квартиру. |
Veronica and William were going to live with George. He himself had a good place in a factory, and would live there a little while. |
Людей не брали на работу на хорошее место, и так как никто не обучал их бесплатно, то у них не было никакого шанса научиться говорить правильно. |
People would not be taken on to work at a respectable place, yet no one taught people free of charge, the common people had no chance to learn. |
В первом сезоне аморальная одиночка Элеонора и мелкий преступник Джейсон считают, что их неправильно отправили в хорошее место. |
In the first season, amoral loner Eleanor and small-time criminal Jason believe that they have been sent to the Good Place incorrectly. |
Я хочу найти хорошее место для наилучшего вида. |
I wanna find a really good place to sit, for optimal viewing. |
Не знаете поблизости хорошее место, где можно поесть? |
Do you know a good place to eat around here? |
Это — самое хорошее место для меня. |
It is the nicest place for me. |
В уме, попадаю в хорошее место. |
In my mind, I go to a nice place. |
Хорошее место для привала. |
It's a good place to pause. |
Probably a pretty good place to start. |
|
This here is a nice place, an' maybe you'll get work right off. |
|
We gotta find a soft landing spot. |
|
Это - не хорошее место. У всех вас жуткий вид. |
This is not a nice place You all look gruesome |
Это также очень хорошее место чтобы познакомиться с девушками. |
It's also a pretty good place to meet girls. |
Поставите на хорошее место? |
Can you put this in a good spot? |
A nice space, if your nose isn't too sensitive! |
|
Жиль Вильнев сумел вывести плохо управляемый Ferrari на хорошее четвертое место, но его передача не сработала на 46-м круге, и он выбыл из гонки. |
Gilles Villeneuve had managed to get the ill handling Ferrari into a good fourth place but his transmission failed on lap 46 and he was out of the race. |
Это хорошее место, даже когда медведь не преследует нас. |
Even when the bear is not chasing us, this is a good place to be. |
Накачаю его как следует, Нужно только хорошее место, чтоб тело припрятать. |
I'll keep him doped up, I just need a place to stash him. |
Говорят также, что это хорошее растение-компаньон для томатов, потому что оно сбивает с толку материнских мотыльков томатных роговых червей или мандук, ищущих место для откладывания яиц. |
It is also said to be a good companion plant to tomatoes because it confuses the mother moths of tomato hornworms or manduca looking for a place to lay their eggs. |
Это не только изза подвески на поперечных рычагах. это шины, которые поставят меня на хорошее место. |
It is not just the pushrod-actuated suspension, it's the tyres that will put me in good stead. |
You sit down some place and gaze out at the mountains. |
|
So tricky finding the right place to live when you're new in town. |
|
Хорошее нейтральное место для встречи с клиентом. |
Good neutral ground to meet a client. |
Мне рожать скоро, - с угрозой в голосе сказала Роза Сарона. - Подыщите наконец хорошее место. |
I ain't so tur'ble far from my time, Rose of Sharon said threateningly. They better be a nice place for me. |
Хорошее место для размышлений... среди других вещей. |
It's a good place to think... among other things. |
Основываясь на этих проблемах, я удалил его. Если он должен быть восстановлен, то правильный поиск и лучший английский - это хорошее место для начала. |
Based on these issues, I deleted it. If it is to be reinserted, proper sourcing and better English are a good place to start. |
It's a nice way we live here, and ... a nice place! Look at it! |
|
Это хорошее место для застройки. |
This is a good spot to build condominiums. |
Ну он использует гигантские магниты, чтобы выстреливать миллиардами частиц в античастицы на скорости света, чтобы создать миниатюрный Большой взрыв, так что...кажется это хорошее место, чтобы начать. |
Well, it does use giant magnets to fire billions of subatomic particles into their anti-particles at the speed of light to create miniature big bangs, so... seems like a good place to start. |
Хорошее место, чтобы похоронить тебя. |
This is a good spot to bury you. |
Я создал заглушку о Пу ру; я подумал, что это было одно хорошее место, чтобы попросить улучшить статью. |
I created a stub about Pu Ru; I thought this was one good place to ask for improvement to the article. |
Студенты, казалось, действовали исходя из того, что это временный спад, и аспирантура-хорошее место на данный момент. |
Students seemed to be acting on the notion that it's a temporary downturn and graduate school is a good place for the moment. |
Кроме того, сумма не большая, если бы он когда-нибудь находил деньгам хорошее применение. |
Besides, it's not as if he ever put the money to good use. |
Визг шин, но сцепление хорошее, и он возвращается на непрямую |
Tyres squealing, but it's clinging on well, and now the climb back onto the Isn't. |
Может быть лучший способ исправить наш имидж это сделать что-нибудь хорошее для разнообразия. |
That maybe the best way to rehabilitate our image was by doing something good for a change. |
And it is a really good name, baby Brooke. |
|
День рождения это хорошее время, чтобы нарисовать линию которая отделяет твое прошлое от твоего будущего. |
A birthday is a good time to draw the line that separates your past from your future. |
I do believe there's good and evil and right and wrong. |
|
Он отсидел четыре месяца, будучи освобожден на два месяца раньше срока за хорошее поведение. |
He served four months of the sentence, being released two months early for good behavior. |
Его советник также учил его, что правление женщин ставит под угрозу хорошее руководство, и именно поэтому он был так заинтересован в завоевании трона. |
His adviser had also taught him that the rule of women endangered good leadership, which was why he was so interested in gaining the throne. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это было бы хорошее место».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это было бы хорошее место» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, было, бы, хорошее, место . Также, к фразе «это было бы хорошее место» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
