400 вольным стилем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
400 м вольным стилем, мужчины - 400m freestyle men
50 м вольным стилем, мужчины - 50m freestyle men
пловец вольным стилем - freestyle swimmer
плавание вольным стилем - freestyle swimming
Плавание, 100 м вольным стилем , женщины - Swimming, 100m freestyle women
Плавание. 100 м вольным стилем, женщины - Swimming. 100m freestyle women
Плавание. 1500 м вольным стилем, мужчины - Swimming. 1500m freestyle men
Плавание. 800 м вольным стилем, женщины - Swimming. 800m freestyle women
200 м вольным стилем - 200m freestyle
400 вольным стилем - 400 freestyle
800 м вольным стилем, женщины - 800m freestyle women
плавание стилем «баттерфляй» - swimming style "butterfly"
эстафета вольным стилем - freestyle relay
Плавание, 100 м вольным стилем , мужчины - Swimming, 100m freestyle men
Плавание, 400 м вольным стилем , женщины - Swimming, 400m freestyle women
Плавание. 1500 м вольным стилем, мужчины - Swimming. 1500m freestyle men
Плавание. 200 м вольным стилем, женщины - Swimming. 200m freestyle women
200 м вольным стилем - 200m freestyle
400 вольным стилем - 400 freestyle
связанный со стилем рэгтайм - ricky-tick
Либби Лентон стала первой женщиной, которая преодолела 53-секундную отметку в беге на 100 метров вольным стилем, побив предыдущий мировой рекорд на 0,31 секунды со временем 52,99. |
Libby Lenton became the first woman to beat the 53 second mark in the 100 metre freestyle, beating the previous world record by 0.31 seconds with a time of 52.99. |
В финале мужской эстафеты 4х100 м вольным стилем он был ответственен за сужение британского лидерства и сохранение своей эстафетной команды конкурентоспособной. |
In the final for the men's 4x100 m freestyle event, he was responsible for narrowing the British lead and keeping his relay team competitive. |
В этом последнем случае пловцы проплывают равные расстояния баттерфляем, затем на спине, брассом и, наконец, вольным стилем. |
In this latter event, swimmers swim equal distances of butterfly, then backstroke, breaststroke, and finally, freestyle. |
В 1997 году он выиграл титул чемпиона британской Национальной аса на дистанции 400 метров вольным стилем и семь титулов чемпиона британской Национальной аса на дистанции 1500 метров вольным стилем. |
He won the 1997 ASA British National 400 metres freestyle title and the seven ASA British National 1500 metres freestyle titles. |
На Олимпийских играх 1996 года он завоевал бронзовую медаль в беге на 1500 метров вольным стилем. |
At the 1996 Olympics, he garnered the bronze medal in the 1500m Freestyle. |
Она выиграла золотую медаль в беге на 100 метров баттерфляем, серебряную медаль в эстафете 4 х 100 метров вольным стилем и золотую медаль в эстафете 4 х 100 метров попурри. |
She won a gold medal in the 100 metres butterfly, a silver medal in the 4 x 100 metres freestyle relay and a gold medal in the 4 x 100 metres medley relay. |
На чемпионате Европы он завоевал серебряную и бронзовую медали в 1958 году, а в 1962 году стал чемпионом Европы на дистанции 1500 метров вольным стилем. |
At the European Championships he won a silver and a bronze medal in 1958, and became European champion in 1500 m freestyle in 1962. |
Ее лучшим результатом стало 21-е место на дистанции 50 метров вольным стилем. |
Her best result was 21st place in the 50 meter freestyle. |
На летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее Дельгадо занял 56-е место в беге на 100 метров вольным стилем. |
At the 2000 Summer Olympics in Sydney, Delgado finished 56th in the 100-meter freestyle. |
Как представительница харьковского Динамо Дарья Степанюк в 2015 году завоевала серебряную медаль на дистанции 50 м вольным стилем. |
As a representative of Dynamo Kharkiv, Darya Stepanyuk won silver medal in 50 m freestyle in 2015. |
Четыре года спустя он стал восьмым на дистанции 1500 м вольным стилем. |
Four years later he came eighth in 1500 m freestyle. |
Смешанная эстафета состоит из четырех пловцов, каждый из которых будет плавать свой собственный гребок, упорядоченный как на спине, брассом, баттерфляем и вольным стилем. |
A medley relay consists of four swimmers who will each swim a different stroke, ordered as backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle. |
Она представляла Англию на дистанциях 200, 400 и 800 метров вольным стилем на Играх Британского Содружества 1974 года в Крайстчерче, Новая Зеландия. |
She represented England in the 200, 400 and 800 metres freestyle events, at the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch, New Zealand. |
Дальнейшее удаление 500 ярдов и 500 м вольным стилем, 150 м на спине и 3×100 м попурри эстафеты из списка рекордов произошло в 1952 году. |
A further removal of the 500 yd and 500 m freestyle, 150 m backstroke, and 3×100 m medley relay from the record listings occurred in 1952. |
На Играх 1958 года в Британской Империи и Содружестве Маклахлан соревновался в беге на 110 ярдов вольным стилем, не проходя мимо заездов. |
At the 1958 British Empire and Commonwealth Games McLachlan competed in the 110 yards freestyle not progressing past the heats. |
На этих играх герцог Каханамоку с Гавайев выиграл 100 м вольным стилем, выучив шесть ударов ногой за цикл переднего кроля у старших уроженцев своего острова. |
At these games Duke Kahanamoku from Hawaii won the 100 m freestyle, having learned the six kicks per cycle front crawl from older natives of his island. |
Двукратный олимпийский чемпион на дистанциях 50 м и 100 м вольным стилем Александр Попов по праву считается величайшим пловцом в истории. |
Double 50 m and 100 m freestyle Olympic gold medalist Alexander Popov is widely considered the greatest sprint swimmer in history. |
На чемпионате мира по водным видам спорта 2017 года он участвовал в соревнованиях мужчин на дистанции 200 метров вольным стилем. |
He competed in the men's 200 metre freestyle event at the 2017 World Aquatics Championships. |
На чемпионате Бразилии 1961 года Дос Сантос взял серебро в беге на 100 метров вольным стилем со временем 57,8, на секунду отстав от победителя, Атоса де Оливейры. |
At the Brazilian Championship in 1961 dos Santos took silver in the 100-metre freestyle with a time of 57.8, a second behind the winner, Athos de Oliveira. |
На Летней Универсиаде 2009 года Степанюк завоевал золотую медаль в беге на 100 метров вольным стилем. |
During the 2009 Summer Universiade, Stepanyuk won gold medal in 100 m freestyle. |
Все соревнования проходят в предварительном заплыве и финале, за исключением дистанций 800 м и 1500 м вольным стилем, которые проходят в финале по расписанию. |
All events are swum in prelims and finals except for 800 m and 1500 m Freestyle, which are swum in timed finals. |
Она вновь выступала на Олимпийских играх в 2016 году, соревнуясь на дистанциях 50 м вольным стилем и 100 м баттерфляем. |
She again competed at the Olympics in 2016, competing in the 50 m freestyle and the 100 m butterfly events. |
Обтекаемое положение является основой осевых гребков позвоночника, а также гребков на спине и вольным стилем. |
Streamline position is the basis of the spinal axis strokes, backstroke and freestyle, as well. |
Фелипе Дельгадо, родившийся 14 июля 1973 года, является эквадорским пловцом, который является конкурентом в 50 и 100 м вольным стилем. |
Felipe Delgado, born Felipe Delgado Martillo on July 14, 1973, is an Ecuadorian swimmer who is a competitor in 50m & 100m Freestyle. |
В беге на 100 метров вольным стилем Бразилия переживала переходный период в Национальном лидерстве. |
In the 100-meter freestyle, Brazil was in a time of transition in national leadership. |
На летних Олимпийских играх 2012 года она выступала на дистанциях 50 м вольным стилем и 4 х 200 м. |
She competed in the 50 m freestyle and 4 x 200 m freestyle at the 2012 Summer Olympics. |
В 1962 и 1964 годах она входила в состав голландских команд, установивших новые европейские рекорды в эстафете 4 × 100 м вольным стилем. |
In 1962 and 1964 she was part of the Dutch teams that set new European records in the 4 × 100 m freestyle relay. |
Его лучший индивидуальный результат был достигнут в 1960 году, когда он занял пятое место на дистанции 1500 метров вольным стилем. |
His best individual result came in 1960, when he placed fifth in 1500 m freestyle. |
На чемпионате Европы по водным видам спорта 1962 года она завоевала четыре медали, в том числе одну золотую в эстафете 4 × 100 м вольным стилем. |
She won four medals at the 1962 European Aquatics Championships, including one gold in the 4 × 100 m freestyle relay. |
В 1972 и 1973 годах она выиграла титул национального чемпиона ASA на дистанции 400 метров вольным стилем, а в 1971, 1972 и 1973 годах-на дистанции 800 метров вольным стилем. |
She won the ASA National Championship title in 1972 and 1973 over 400 metres freestyle and the 1971, 1972 and 1973 800 metres freestyle title. |
Таким образом, гребок передним кролем почти повсеместно используется во время соревнований по плаванию вольным стилем, и поэтому фристайл используется метонимически для переднего кроля. |
As such, the front crawl stroke is almost universally used during a freestyle swimming competition, and hence freestyle is used metonymically for the front crawl. |
На летних Олимпийских играх 1948 года он выступал в беге на 100 метров вольным стилем среди мужчин. |
He competed in the men's 100 metre freestyle at the 1948 Summer Olympics. |
На Панамериканских играх 1959 года в Чикаго он занял 4-е место в беге на 100 метров вольным стилем. |
At the 1959 Pan American Games, in Chicago, he finished 4th in the 100-metre freestyle. |
Раноми Кромовиджо из Нидерландов установила собственный мировой рекорд на дистанции 50 м вольным стилем. |
Ranomi Kromowidjojo of the Netherlands equaled her own world record in the 50 m freestyle. |
Ее победное время в беге на 400 метров вольным стилем было меньше чем на секунду выше мирового рекорда Мейера. |
Her winning time in the 400-metre freestyle was less than a second outside Meyer's world record. |
В эстафете 4х100 метров вольным стилем соревнования завершились зрелищно. |
In the 4x100-metre freestyle relay, the competition had a spectacular end. |
Ее сестра Нарель Морас также участвовала в мюнхенских играх, заняв восьмое место на дистанции 800 метров вольным стилем. |
Her sister, Narelle Moras, also competed at the Munich Games, finishing eighth in the 800-metre freestyle. |
24 марта на Панамериканских играх 1955 года состоялись соревнования по плаванию в эстафете 4 × 100 метров вольным стилем среди женщин. |
The women's 4 × 100 metre freestyle relay competition of the swimming events at the 1955 Pan American Games took place on 24 March. |
Он также выиграл национальный чемпионат ASA 1978 года на дистанции 200 метров вольным стилем. |
He also won the 1978 ASA National Championships over 200 metres freestyle. |
Например, что проплываешь 1:12 вольным стилем. |
For instance, that you swim 100 metres in 1 minute 12 seconds. |
Нойманн также вышел на дистанцию 1200 метров вольным стилем, которая была сразу после его победы, поэтому он не закончил гонку. |
Neumann also entered the 1200 metre freestyle which was straight after his victory which is why he didn't finish the race. |
Рекорды в таких видах спорта, как 300 ярдов, 300 м, 1000 ярдов и 1000 м вольным стилем, 400 м на спине, 400 м и 500 м брассом, больше не утверждались с 1948 года. |
Records in events such as 300 yd, 300 m, 1000 yd, and 1000 m freestyle, 400 m backstroke, and 400 m and 500 m breaststroke were no longer ratified from 1948. |
В период с 1961 по 1964 год она завоевала шесть национальных титулов на дистанциях 100 м, 400 м и 1500 м вольным стилем. |
Between 1961 and 1964 she won six national titles in the 100 m, 400 m and 1500 m freestyle events. |
4000 м вольным стилем был выигран Джоном Артуром Джарвисом менее чем за один час, самая длинная олимпийская гонка по плаванию, пока в 2008 году не был введен марафонский заплыв на 10 км. |
The 4000 m freestyle was won by John Arthur Jarvis in under one hour, the longest Olympic swimming race until the 10k marathon swim was introduced in 2008. |
На летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее оффойн выступал только в беге на 100 м вольным стилем среди мужчин. |
Offoin competed only in the men's 100 m freestyle at the 2000 Summer Olympics in Sydney. |
В дополнение к этим индивидуальным соревнованиям, четыре пловца могут принять участие в эстафете вольным стилем или попурри. |
In addition to these individual events, four swimmers can take part in either a freestyle or medley relay. |
В том же году она также участвовала в Кубке Украины, на котором завоевала золотую медаль в беге на 100 м вольным стилем, что стало ее второй победой в UC. |
The same year, she also participated at the Ukrainian Cup at which she won a gold medal in 100 m freestyle which was her second win at UC. |
Там Амор лево установил новые мировые рекорды-44,94 секунды на дистанции 100 м вольным стилем, 20,48 секунды на дистанции 50 м вольным стилем и 22,18 секунды на дистанции 50 м баттерфляем. |
There, Amaury Leveaux set new world records of 44.94 seconds in the 100 m freestyle, 20.48 seconds in the 50 m freestyle and 22.18 in the 50 m butterfly. |
Но Маноэль душ Сантуш честно выполнил свою роль, взяв золото на дистанции 100 м вольным стилем и возглавив бразильскую эстафету, выиграв два золота и серебро. |
But Manoel dos Santos fulfilled its role fairly, taking the gold in the 100m freestyle and leading the Brazilian relays to win two golds and a silver. |
Павлов выступал за Кыргызстан в мужской эстафете 4×100 м вольным стилем на летних Олимпийских играх 2000 года. |
Pavlov competed for Kyrgyzstan in the men's 4×100 m freestyle relay at the 2000 Summer Olympics. |
Если кто-то видит какие-либо проблемы с моим подходом или моим стилем при написании этой статьи, пожалуйста, дайте мне знать, прежде чем я пойду дальше. |
If anyone sees any problems with my approach or my style in writing this article, please let me know before I go any further. |
В один из таких вечеров судья упивался витиеватым стилем и цветистыми метафорами и вдруг услышал какое-то противное царапанье. |
One Sunday night, lost in fruity metaphors and florid diction, Judge Taylor's attention was wrenched from the page by an irritating scratching noise. |
Двое крутых парней вышли на сцену и поразили публику музыкой и современным стилем. |
A couple of cool guys took to the stage and wowed the audience with music and up-to-the-minute styles. |
Женщина со стилем и достоинством. |
A woman of style and substance. |
Он участвовал в соревнованиях на 50 метров и 100 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года. |
He competed in the 50 metre and the 100 metre freestyle events at the 2007 World Aquatics Championships. |
Организация с таким стилем управления состоит из нескольких уровней руководителей и менеджеров, которые активно вмешиваются и микроуправляют сотрудниками. |
An organization with this style of management is made up of several levels of supervisors and managers who actively intervene and micromanage the employees. |
Имя бруммеля стало ассоциироваться со стилем и красивой внешностью и поэтому было заимствовано для различных продуктов или упоминалось в песнях и поэзии. |
Brummell's name became associated with style and good looks and was therefore borrowed for a variety of products or alluded to in songs and poetry. |
Мои проблемы связаны со стилем и размещением контента - сам контент кажется мне приемлемым. |
Early farms usually focused more on supplying family needs and less on production of crops for market. |
Письменность печати, в свою очередь, эволюционировала в другие уцелевшие стили письма; первым стилем письма, которому следовало следовать, был клерикальный шрифт. |
Seal script in turn evolved into the other surviving writing styles; the first writing style to follow was the clerical script. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «400 вольным стилем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «400 вольным стилем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 400, вольным, стилем . Также, к фразе «400 вольным стилем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
