Эстафета вольным стилем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эстафета вольным стилем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
freestyle relay
Translate
эстафета вольным стилем -

- эстафета [имя существительное]

имя существительное: relay

- вольная [имя существительное]

имя существительное: manumission, affranchisement

  • вольная грамота - manumission

  • Синонимы к вольная: отпускная

    Значение вольная: В старину: документ, с к-рым крепостной отпускался на волю.

- стиль [имя существительное]

имя существительное: style, fashion, manner, tone, language, genre, pattern, taste, writing, diction



На Зимних Олимпийских играх 1956 года, проходивших в Кортина-Д'Ампеццо, эстафета 3 × 5 километров по пересеченной местности была добавлена в программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 1956 Winter Olympics held in Cortina d'Ampezzo, the 3 × 5 kilometre relay cross country event was added to the program.

На чемпионате Европы он завоевал серебряную и бронзовую медали в 1958 году, а в 1962 году стал чемпионом Европы на дистанции 1500 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the European Championships he won a silver and a bronze medal in 1958, and became European champion in 1500 m freestyle in 1962.

На этих играх герцог Каханамоку с Гавайев выиграл 100 м вольным стилем, выучив шесть ударов ногой за цикл переднего кроля у старших уроженцев своего острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At these games Duke Kahanamoku from Hawaii won the 100 m freestyle, having learned the six kicks per cycle front crawl from older natives of his island.

В 2004 году была проведена первая глобальная Эстафета огня, которая длилась 78 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, the first global torch relay was undertaken, a journey that lasted 78 days.

В театре в этот день давался спектакль для почвоведов, и билеты вольным гражданам не продавались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the evening, the theater was putting on a special performance for the soil scientists, so no tickets were available to the public.

Раноми Кромовиджо из Нидерландов установила собственный мировой рекорд на дистанции 50 м вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ranomi Kromowidjojo of the Netherlands equaled her own world record in the 50 m freestyle.

На летних Олимпийских играх 1972 года она выступала в беге на 200 метров вольным стилем среди женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She competed in the women's 200 metre freestyle at the 1972 Summer Olympics.

Обтекаемое положение является основой осевых гребков позвоночника, а также гребков на спине и вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streamline position is the basis of the spinal axis strokes, backstroke and freestyle, as well.

Эстафета прошла через 54 города в 18 провинциях Индонезии, включая принимающие города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relay travelled through 54 cities in 18 provinces in Indonesia, including host cities.

Ее лучшим результатом стало 21-е место на дистанции 50 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her best result was 21st place in the 50 meter freestyle.

Хочу я быть ребенком вольным И снова жить в родных горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would I were a careless child, Still dwelling in the Highland cave,

Уже объявили Черноморск вольным городом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has Chernomorsk been declared a free city?

Вы правы, вольным скакунам нужны заповедники, Но и вольным творцам тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're right, wild horses need sanctuaries, but so do wild artists.

При условии, что Черноморск будет объявлен вольным городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the condition that Chernomorsk is declared a free city.

И я поклялся, что если когда нибудь стану вольным человеком, буду каждое утро дрыхнуть до полудня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I swore to God if I ever got out I would sleep till noon every day.

Для вас знания - эстафетная палочка, но научная гонка - не эстафета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see knowledge as a baton to be passed, but scientific pursuit isn't a race.

С этой церемонии начинается эстафета Олимпийского огня, которая формально завершается зажжением Олимпийского котла во время церемонии открытия Олимпийских игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ceremony starts the Olympic torch relay, which formally ends with the lighting of the Olympic cauldron during the opening ceremony of the Olympic Games.

Он участвовал в эстафетах 100 м и 4×200 м на Олимпийских играх 1952 и 1956 годов и завоевал две серебряные медали в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed in the 100 m and 4×200 m relay events at the 1952 and 1956 Olympics and won two silver medals in 1952.

На Олимпийских играх 1996 года он завоевал бронзовую медаль в беге на 1500 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 1996 Olympics, he garnered the bronze medal in the 1500m Freestyle.

Он участвовал в соревнованиях на 50 метров и 100 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed in the 50 metre and the 100 metre freestyle events at the 2007 World Aquatics Championships.

В период с 1961 по 1964 год она завоевала шесть национальных титулов на дистанциях 100 м, 400 м и 1500 м вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1961 and 1964 she won six national titles in the 100 m, 400 m and 1500 m freestyle events.

В 1962 и 1964 годах она входила в состав голландских команд, установивших новые европейские рекорды в эстафете 4 × 100 м вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962 and 1964 she was part of the Dutch teams that set new European records in the 4 × 100 m freestyle relay.

Четыре года спустя он стал восьмым на дистанции 1500 м вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four years later he came eighth in 1500 m freestyle.

Он установил нигерийский рекорд в беге на 100 м вольным стилем, а затем представлял Нигерию на летних Олимпийских играх 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He held a Nigerian record in the 100 m freestyle, and later represented Nigeria at the 2000 Summer Olympics.

Таким образом, гребок передним кролем почти повсеместно используется во время соревнований по плаванию вольным стилем, и поэтому фристайл используется метонимически для переднего кроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the front crawl stroke is almost universally used during a freestyle swimming competition, and hence freestyle is used metonymically for the front crawl.

Эстафета королевской эстафеты-это эстафета по всему миру, проводимая до начала Игр Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Queen's Baton Relay, is a relay around the world held prior to the beginning of the Commonwealth Games.

В парке прошло несколько спортивных мероприятий, в том числе эстафета Олимпийского огня, которую в июне 2012 года смотрели 6000 детей и семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park has hosted several sporting events including the Olympic torch relay, watched by 6,000 children and families in June 2012.

Эстафета огня началась на главном национальном стадионе Дхьян Чанд в Нью-Дели, принимающем 1-е Азиатские игры, 15 июля 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The torch relay began at the Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi, host of the 1st Asian Games, on 15 July 2018.

Хотя огонь был олимпийским символом с 1928 года, эстафета огня была введена только на летних Играх 1936 года, чтобы продвинуть Третий Рейх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the flame has been an Olympic symbol since 1928, the torch relay was only introduced at the 1936 Summer Games to promote the Third Reich.

Дальнейшее удаление 500 ярдов и 500 м вольным стилем, 150 м на спине и 3×100 м попурри эстафеты из списка рекордов произошло в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further removal of the 500 yd and 500 m freestyle, 150 m backstroke, and 3×100 m medley relay from the record listings occurred in 1952.

На Играх 1958 года в Британской Империи и Содружестве Маклахлан соревновался в беге на 110 ярдов вольным стилем, не проходя мимо заездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 1958 British Empire and Commonwealth Games McLachlan competed in the 110 yards freestyle not progressing past the heats.

Пройдя 230 000 км за 388 дней, эстафета прошла через шесть регионов Содружества-Африку, Америку, Карибский бассейн, Европу, Азию и Океанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering 230,000 km over 388 days, the Baton made its way through the six Commonwealth regions of Africa, the Americas, the Caribbean, Europe, Asia and Oceania.

Смешанная эстафета состоит из четырех пловцов, каждый из которых будет плавать свой собственный гребок, упорядоченный как на спине, брассом, баттерфляем и вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A medley relay consists of four swimmers who will each swim a different stroke, ordered as backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle.

В этом последнем случае пловцы проплывают равные расстояния баттерфляем, затем на спине, брассом и, наконец, вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this latter event, swimmers swim equal distances of butterfly, then backstroke, breaststroke, and finally, freestyle.

На чемпионате мира по водным видам спорта 2017 года он участвовал в соревнованиях мужчин на дистанции 200 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed in the men's 200 metre freestyle event at the 2017 World Aquatics Championships.

Павлов выступал за Кыргызстан в мужской эстафете 4×100 м вольным стилем на летних Олимпийских играх 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavlov competed for Kyrgyzstan in the men's 4×100 m freestyle relay at the 2000 Summer Olympics.

На Летней Универсиаде 2009 года Степанюк завоевал золотую медаль в беге на 100 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2009 Summer Universiade, Stepanyuk won gold medal in 100 m freestyle.

На летних Олимпийских играх 2012 года она выступала на дистанциях 50 м вольным стилем и 4 х 200 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She competed in the 50 m freestyle and 4 x 200 m freestyle at the 2012 Summer Olympics.

Как представительница харьковского Динамо Дарья Степанюк в 2015 году завоевала серебряную медаль на дистанции 50 м вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a representative of Dynamo Kharkiv, Darya Stepanyuk won silver medal in 50 m freestyle in 2015.

На чемпионате мира по водным видам спорта 2017 года он участвовал в соревнованиях мужчин на дистанции 100 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed in the men's 100 metre freestyle event at the 2017 World Aquatics Championships.

Все соревнования проходят в предварительном заплыве и финале, за исключением дистанций 800 м и 1500 м вольным стилем, которые проходят в финале по расписанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All events are swum in prelims and finals except for 800 m and 1500 m Freestyle, which are swum in timed finals.

Она участвовала в женской эстафете 4 × 100 метров вольным стилем на Азиатских играх 2018 года, выиграв серебряную медаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She competed in the women's 4 × 100 metre freestyle relay event at the 2018 Asian Games, winning the silver medal.

В эстафете 4х100 метров вольным стилем соревнования завершились зрелищно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 4x100-metre freestyle relay, the competition had a spectacular end.

На Панамериканских играх 1959 года в Чикаго он занял 4-е место в беге на 100 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 1959 Pan American Games, in Chicago, he finished 4th in the 100-metre freestyle.

Там Амор лево установил новые мировые рекорды-44,94 секунды на дистанции 100 м вольным стилем, 20,48 секунды на дистанции 50 м вольным стилем и 22,18 секунды на дистанции 50 м баттерфляем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, Amaury Leveaux set new world records of 44.94 seconds in the 100 m freestyle, 20.48 seconds in the 50 m freestyle and 22.18 in the 50 m butterfly.

Рекорды в таких видах спорта, как 300 ярдов, 300 м, 1000 ярдов и 1000 м вольным стилем, 400 м на спине, 400 м и 500 м брассом, больше не утверждались с 1948 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records in events such as 300 yd, 300 m, 1000 yd, and 1000 m freestyle, 400 m backstroke, and 400 m and 500 m breaststroke were no longer ratified from 1948.

4000 м вольным стилем был выигран Джоном Артуром Джарвисом менее чем за один час, самая длинная олимпийская гонка по плаванию, пока в 2008 году не был введен марафонский заплыв на 10 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 4000 m freestyle was won by John Arthur Jarvis in under one hour, the longest Olympic swimming race until the 10k marathon swim was introduced in 2008.

Смешанная эстафета состоит из четырех разных пловцов в одной эстафетной гонке, каждый плавает один из четырех гребков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medley relay consists of four different swimmers in one relay race, each swimming one of the four strokes.

В эстафетах Олимпийского огня использовался современный эквивалент лампы Дэви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern-day equivalent of the Davy lamp has been used in the Olympic flame torch relays.

Он использовался в эстафетах на Юношеских Олимпийских играх в Сиднее, Афинах, Турине, Пекине, Ванкувере и Сингапуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used in the relays for the Sydney, Athens, Turin, Beijing, Vancouver and Singapore Youth Olympic Games.

Либби Лентон стала первой женщиной, которая преодолела 53-секундную отметку в беге на 100 метров вольным стилем, побив предыдущий мировой рекорд на 0,31 секунды со временем 52,99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libby Lenton became the first woman to beat the 53 second mark in the 100 metre freestyle, beating the previous world record by 0.31 seconds with a time of 52.99.

Она представляла Англию на дистанциях 200, 400 и 800 метров вольным стилем на Играх Британского Содружества 1974 года в Крайстчерче, Новая Зеландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She represented England in the 200, 400 and 800 metres freestyle events, at the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch, New Zealand.

В 1972 и 1973 годах она выиграла титул национального чемпиона ASA на дистанции 400 метров вольным стилем, а в 1971, 1972 и 1973 годах-на дистанции 800 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won the ASA National Championship title in 1972 and 1973 over 400 metres freestyle and the 1971, 1972 and 1973 800 metres freestyle title.

24 марта на Панамериканских играх 1955 года состоялись соревнования по плаванию в эстафете 4 × 100 метров вольным стилем среди женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women's 4 × 100 metre freestyle relay competition of the swimming events at the 1955 Pan American Games took place on 24 March.

Ее сестра Нарель Морас также участвовала в мюнхенских играх, заняв восьмое место на дистанции 800 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sister, Narelle Moras, also competed at the Munich Games, finishing eighth in the 800-metre freestyle.

Она выступала в женском беге на 200 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She competed in the women's 200 metre freestyle at the 2019 World Aquatics Championships.

Отработанные лошади заменялись свежими лошадьми на станциях перегона,постах или эстафетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said they should not, they were only waiting for some deserters they expected down the road.

Местное население было вовлечено в политическое перетягивание каната между Германией, Литвой и вольным городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local population was engaged in the political tug of war between Germany, Lithuania, and free city.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эстафета вольным стилем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эстафета вольным стилем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эстафета, вольным, стилем . Также, к фразе «эстафета вольным стилем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information