Kikkoman соевый соус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Kikkoman соевый соус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kikkoman soy sauce
Translate
Kikkoman соевый соус -

- соус [имя существительное]

имя существительное: sauce, dressing, gravy, dip, relish



Соевый шрот является распространенной белковой добавкой, и в среднем составляет около 44% сырого протеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean meal is a common protein supplement, and averages about 44% crude protein.

Жители российского Дальнего Востока вообще добавляют соевый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people of the Russian Far East generally add soy sauce.

Другие продукты, такие как соевое молоко, соевая паста, соевое масло и ферментированный соевый соус, также важны в китайской кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other products such as soy milk, soy paste, soy oil, and fermented soy sauce are also important in Chinese cooking.

Например, сравните сырые соевые бобы и экстрагированный соевый белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, compare raw soy beans and extracted soy bean protein.

Использование таких ингредиентов, как соевый соус, мисо и умебоши, как правило, приводит к блюдам с высоким содержанием соли, хотя есть и варианты с низким содержанием натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of ingredients such as soy sauce, miso, and umeboshi tends to result in dishes with high salt content, though there are low-sodium versions of these available.

Обработанный соевый белок появляется в продуктах питания в основном в трех формах: соевая мука, изоляты соевого белка и концентраты соевого белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed soy protein appears in foods mainly in three forms; soy flour, soy protein isolates, and soy protein concentrates.

А теперь, когда их отфильтровали, кровь будет... Чуть жиже подливы, и чуть больше похожей на соевый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that they're being filtered out, your blood will be a little less duck sauce, and a little more soy sauce.

Тофу, соевое молоко и соевый соус являются одними из лучших съедобных продуктов, изготовленных с использованием соевых бобов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tofu, soy milk and soy sauce are among the top edible commodities made using soybeans.

Соевый белок - это белок, который выделяют из сои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy protein is a protein that is isolated from soybean.

Также можно использовать соевый Куну, приготовленную из местных продуктов смесь, состоящую из арахиса, проса и соевых бобов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy Kunu, a locally sourced and prepared blend consisting of peanut, millet and soya beans may also be used.

Миндальное масло, соевое молоко, несоевый соевый соус на основе соевого молока. отбитая шелуха пшеницы,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almond butter, soy milk, non-soy dairy-based soy sauce, steel-cut spelt husk,

Соевый шрот в Соединенных Штатах дешев и обильен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean meal is cheap and plentiful in the United States.

Ферментированные соевые продукты включают соевый соус, ферментированную бобовую пасту, натто и темпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fermented soy foods include soy sauce, fermented bean paste, nattō, and tempeh.

Яичные сорта обычно содержат соевый или гороховый белок в качестве эмульгатора для стабилизации капель масла в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egg-free varieties generally contain soya or pea protein as the emulsifying agent to stabilize oil droplets in water.

Они для разрывания мяса, а не тофу (соевый творог)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're for tearing meat, not tofu.

Потому что Васаби и Соевый соус должны быть вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Wasabi and Soy Sauce are meant to be together.

В Японии геодак готовят в виде сырых сашими, обмакнутых в соевый соус и васаби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, geoduck is prepared as raw sashimi, dipped in soy sauce and wasabi.

Остальные ингредиенты Нутеллы, такие как какао, сухое обезжиренное молоко, соевый лецитин и ванилин, также не требуют охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining ingredients in Nutella, such as cocoa, skimmed milk powder, soy lecithin, and vanillin, also do not require refrigeration.

- Сэм, сделай большой соевый латте. - Только не клади сверху крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sam, I need a grande soy latte... but don't put any whipped cream or foam on it.

Соевый белок был доступен с 1936 года по своим функциональным свойствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy protein has been available since 1936 for its functional properties.

Стю пролил соевый соус на клавиатуру, и теперь клавиша shift залипает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stu spilled soy sauce on my computer, and now the shift button is stuck.

Это потому, что соль и соевый соус выдают по карточкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's because all the salt and soy sauce is rationed.

И потом я лично сготовлю тебе соевый смузи, чтобы ты сдох как истинный веган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I'll personally fix you a nice soybean smoothie so you can croak yourself vegan style.

Соевый белок-это полноценный белок, так как он обеспечивает все необходимые аминокислоты для питания человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who do not become officers are entitled to serve three years, so the structure allows for both continuity and renewal.

В 2009 году 3-MCPD был найден в некоторых восточноазиатских и Юго-восточноазиатских соусах, таких как устричный соус, Соус хойсин и соевый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, 3-MCPD was found in some East Asian and Southeast Asian sauces such as oyster sauce, Hoisin sauce, and soy sauce.

Мы не рекомендуем вам соевый соус с этими роллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do not recommend soy sauce with that particular roll.

Соевый паштет и всё в таком роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like soybean paste and that sort of thing.

Но вот, яичные белки и соевый хлеб для моего маленького успевашки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There we are- egg whites and soy toast for my little achiever.

Соевый молочник-это небольшой кухонный прибор, который автоматически готовит соевое молоко, немолочный напиток, приготовленный из соевых бобов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soy milk maker is a small kitchen appliance which automatically cooks soy milk, a non-dairy beverage made from soy beans.

Средний соевый латте с легкой пенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medium latte, light foam, extra soy.

Я же просил отдельно макароны и соевый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said to separate the noodles and bean sauce.

Рыба работала одинаково хорошо, когда ее соевый или зерновой рацион был заменен экструдированным нутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish performed equally well when their soybean or cereal diet was replaced by extruded chickpeas.

Лапшу нужно опустить в соевый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're supposed to dip the noodles in that.

И соевый лате для тебя, босс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And an organic soya latte for you, guv.

И вот где Дарт Вейдер выльет тебе на голову соевый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's where Darth Vader's gonna pour soy sauce on your head.

Если пить соевый соус, рентген показывает черноту в желудке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you drink soy sauce, your stomach shows black on the x-ray.

Это соевый заменитель молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a milk substitute.

Бочонки наполнены маслом, хотя написано, что это - соевый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cases are filled with oil disguised as soy sauce.

Обе страны включают соевый белок в куриные полоски, но только американская версия утверждает, что он присутствует в количестве 2% или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both countries include soy protein in chicken strips, but only the U.S. version states that it is present in quantities of 2% or less.

Соевый белок иногда используется для создания пенистого качества, а карамельный краситель используется для придания напитку коричневого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean protein is sometimes used to create a foamy quality, and caramel coloring is used to make the beverage brown.

Соевый белок - это белок, который выделяют из сои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, Mermaid Pools was a local sacred aboriginal site for women.

Соевый белок используется для эмульгирования и текстурирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then began selling do-it-yourself plans through a company called Pi-Craft.

Исходя из этого метода, считается, что соевый белок имеет аналогичный эквивалент по качеству белка животным белкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives the Committee the flexibility to allow unpaid members to devote themselves to one-off projects.

Есть данные, что сывороточный протеин лучше усваивается, чем казеин или соевый белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that whey protein is better absorbed than casein or soy protein.

Соевый белок используется для эмульгирования и текстурирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy protein is used for emulsification and texturizing.

Соевый белок-это полноценный белок, так как он обеспечивает все необходимые аминокислоты для питания человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean protein is a complete protein since it provides all of the essential amino acids for human nutrition.

Исходя из этого метода, считается, что соевый белок имеет аналогичный эквивалент по качеству белка животным белкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on this method, soy protein is considered to have a similar equivalent in protein quality to animal proteins.

Яичный белок имеет оценку 1,00, соевый концентрат 0,99, говядина 0,92 и изолированный соевый белок 0,92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egg white has a score of 1.00, soy concentrate 0.99, beef 0.92, and isolated soy protein 0.92.

Соевые бобы перерабатываются в три вида современных богатых белком продуктов: соевую муку, соевый концентрат и соевый изолят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybeans are processed into three kinds of modern protein-rich products; soy flour, soy concentrate, and soy isolate.

Дрожжевой экстракт и соевый шрот широко используются в качестве источника азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeast extract and soybean meal are widely used as nitrogen source.

В оригинальном рецепте используются различные специи, соевый соус и листья черного чая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original recipe uses various spices, soy sauce, and black tea leaves.

Соевый белок по существу идентичен белку других бобовых семян и бобовых культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soy protein is essentially identical to the protein of other legume seeds and pulses.

Боуэн выращивал сою около Саванны, штат Джорджия, возможно, используя средства от Флинта, и делал соевый соус для продажи в Англию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowen grew soy near Savannah, Georgia, possibly using funds from Flint, and made soy sauce for sale to England.

Первый соевый продукт, соевое масло, прибыл в Анатолию в 1909 году при Османской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first soybean product, soy oil, arrived in Anatolia during 1909 under Ottoman Empire.

Соевый шрот, или соевая мука, - это материал, оставшийся после экстракции растворителем масла из соевых хлопьев, с содержанием соевого белка 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean meal, or soymeal, is the material remaining after solvent extraction of oil from soybean flakes, with a 50% soy protein content.

Кроме того, рыба также хорошо себя чувствовала, когда ее соевый или зерновой рацион был заменен экструдированным нутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, fish performed equally well when their soybean or cereal diet was replaced by extruded chickpeas.

Белый перец, соевый соус, острый соус или горячее масло чили могут быть применены к соусу, чтобы усилить вкус Карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White pepper, soy sauce, hot sauce or hot chili oil may be applied to the sauce to enhance the flavour of the curry.

Рыбный соус, соевый соус, креветочный соус и лайм являются одними из основных вкусовых ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish sauce, soy sauce, prawn sauce and limes are among the main flavouring ingredients.

Э..как вы догадались, что соевый соус, магнат и Рикша - это японские слова?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Er..how did you figure 'soy sauce', 'tycoon', and 'rikshas' were Japanese words?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Kikkoman соевый соус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Kikkoman соевый соус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Kikkoman, соевый, соус . Также, к фразе «Kikkoman соевый соус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information