Hemsworth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
He has two older brothers, Chris Hemsworth and Luke Hemsworth, who are also actors. |
У него есть два старших брата, Крис Хемсворт и Люк Хемсворт, которые также являются актерами. |
The cast included Jennifer Lawrence as Katniss, Josh Hutcherson as Peeta, and Liam Hemsworth as Gale. |
Среди актеров были Дженнифер Лоуренс в роли Китнисс, Джош Хатчерсон в роли Пита и Лиам Хемсворт в роли Гейла. |
Hemsworth is the ambassador of the Australian Childhood Foundation. |
Хемсворт является послом Австралийского фонда детства. |
The album's songs are placed in chronological order telling the story of her failed relationship with Liam Hemsworth. |
Песни альбома расположены в хронологическом порядке, рассказывая историю ее неудачных отношений с Лиамом Хемсвортом. |
Both Cyrus and Hemsworth appeared in the music video for the track. |
И Сайрус, и Хемсворт появились в музыкальном клипе для трека. |
It's not like he was Liam Hemsworth or Ryan Gosling or Channing Tatum or, I don't know, jan-Michael Vincent. |
Он же Лиам Хемсворт или Райн Гослинг или Ченнинг Татум, или, ну, не знаю, Жан-Мишель Винсент (звезда 80-х). |
Lawrence, Hutcherson and Hemsworth all dyed their hair for the movie once again. |
Лоуренс, Хатчерсон и Хемсворт снова покрасили волосы для фильма. |
Изготовлен фирмой Хэмсворт и Платт из Хэрроугейта. |
|
On April 4, it was reported that Hemsworth had been cast as Gale, and Hutcherson had been cast as Peeta. |
4 апреля стало известно, что Хемсворт получил роль Гейла, а Хатчерсон-роль Пита. |
Hemsworth is currently working on a horror TV series, Most Dangerous Game, for Quibi, the short-form streaming platform. |
Хемсворт В настоящее время работает над сериалом ужасов, самой опасной игрой, для Quibi, короткометражной потоковой платформы. |
Me, I choose to believe they have the Hemsworth brothers on an elliptical wearing nothing but sponges. |
– Я предпочитаю верить, что на их кросс-тренажерах были братья Хемсворты, обличенные в губки. |
Hemsworth's older brothers, Luke and Chris, are also actors. |
Старшие братья Хемсворта, Люк и Крис, тоже актеры. |
In March 2009, Hemsworth moved to the United States to pursue his acting career. |
В марте 2009 года Хемсворт переехал в Соединенные Штаты, чтобы продолжить свою актерскую карьеру. |
Hemsworth was the Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards 2010 host. |
Хемсворт был ведущим программы Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards 2010. |
Hemsworth attended the invitation only event, held at the Intercontinental Hotel in Century City, with his then fiancée Miley Cyrus. |
Хемсворт присутствовал на мероприятии только по приглашению, проходившем в отеле Intercontinental в Сенчури-Сити, со своей тогдашней невестой Майли Сайрус. |
On 4 April 2011, Lionsgate announced Hemsworth to be one of the leads, Gale Hawthorne, in The Hunger Games, which was released in 2012. |
4 апреля 2011 года Lionsgate объявила, что Хемсворт будет одним из ведущих, Гейл Хоторн, в Голодных играх, которые были выпущены в 2012 году. |
It stars Liam Hemsworth, Gary Oldman, Amber Heard, and Harrison Ford. |
В нем снимались Лиам Хемсворт, Гэри Олдман, Эмбер Херд и Харрисон Форд. |
In 2015, Davis appeared in Blackhat, a Michael Mann-directed thriller film starring Chris Hemsworth. |
В 2015 году Дэвис появился в Блэкхэте, триллере режиссера Майкла Манна с Крисом Хемсвортом в главной роли. |
Contenders for Gale included Robbie Amell, Liam Hemsworth, David Henrie, and Drew Roy. |
Среди претендентов на Гейла были Робби Амелл, Лиам Хемсворт, Дэвид Генри и Дрю Рой. |
В конце концов Хемсворт нанял себе агента. |
|
Palmer's film credits include Love And Honor, opposite Liam Hemsworth. |
Работы Палмер в кино включают в себя Любовь и честь вместе с Лиамом Хемсвортом. |
Hemsworth will play the lead role as a terminally ill man trying to provide for his pregnant wife before he dies. |
Хемсворт будет играть главную роль в роли смертельно больного человека, пытающегося обеспечить свою беременную жену до того, как он умрет. |
'Cause Liam Hemsworth and I are in a Twitter feud. |
Потому что я и Лиам Хемсворт враждуем в твиттере. |
While filming The Last Song in June 2009, Hemsworth began a relationship with his co-star Miley Cyrus. |
Во время съемок последней песни в июне 2009 года Хемсворт начал отношения со своей созвездницей Майли Сайрус. |
In September 2009, Hemsworth appeared at a dinner event to promote Foxtel, an Australian pay television company. |
В сентябре 2009 года Хемсворт появился на званом ужине, чтобы продвинуть Foxtel, австралийскую платную телевизионную компанию. |
Josh Hutcherson played Peeta Mellark and Liam Hemsworth played Gale Hawthorne. |
Джош Хатчерсон играл Пита Мелларка, а Лайам Хемсворт - Гейла Хоторна. |
Lawrence, Hutcherson, Hemsworth, and Harrelson were all signed on to the whole franchise. |
Лоуренс, Хатчерсон, Хемсворт и Харрельсон были подписаны на всю франшизу. |
Hemsworth plays the love interest of Miley Cyrus's character in the film. |
Хемсворт играет любовный интерес персонажа Майли Сайрус в фильме. |
On 27 June 2012, Liam Hemsworth was presented with the Australians in Film Breakthrough Award for international success. |
27 июня 2012 года Лиаму Хемсворту была вручена премия Australians in Film Breakthrough Award за международный успех. |
Hemsworth moved to the States in March 2009 for screen tests. |
Хемсворт переехал в Штаты в марте 2009 года для кинопробы. |
Nikki Finke reported that Hemsworth had been in Los Angeles for just three weeks and had not yet found an agent when he was cast. |
Никки Финке сообщила, что Хемсворт пробыл в Лос-Анджелесе всего три недели и еще не нашел агента, когда его снимали. |
The film stars Liam Hemsworth, Emory Cohen, Woody Harrelson and Alice Braga. |
В фильме снимались Лиам Хемсворт, Эмори Коэн, Вуди Харрельсон и Элис Брага. |
Eleven days later, Hemsworth filed for divorce, citing irreconcilable differences. |
Одиннадцать дней спустя Хемсворт подал на развод, сославшись на непримиримые разногласия. |
According to Hemsworth, the reason for his exit was because he found the script underwhelming. |
По словам Хемсворта, причиной его ухода стало то, что он нашел сценарий не слишком вдохновляющим. |
On 13 November 2018, Hemsworth and Cyrus made a joint $500,000 donation to The Malibu Foundation through Cyrus's foundation. |
13 ноября 2018 года Хемсворт и Сайрус сделали совместное пожертвование в размере 500 000 долларов в Фонд Малибу через Фонд Сайруса. |
Hemsworth and Cyrus married on 23 December 2018 at their home in Nashville, Tennessee. |
Хемсворт и Сайрус поженились 23 декабря 2018 года в своем доме в Нэшвилле, штат Теннесси. |
Other stars who dyed their hair for the movie include Josh Hutcherson as Peeta and Liam Hemsworth as Gale. |
Другие звезды, которые покрасили свои волосы для фильма, включают Джоша Хатчерсона в роли Пита и Лиама Хемсворта в роли Гейла. |
In 2013, Hemsworth appeared in Empire State, with Emma Roberts, and Paranoia, co-starring Harrison Ford, Gary Oldman and Amber Heard. |
В 2013 году Хемсворт появился в Empire State вместе с Эммой Робертс и Paranoia, в главных ролях снялись Харрисон Форд, Гэри Олдман и Эмбер Херд. |
Hemsworth was injured on the set and was brought to a doctor in the Berlin borough Mitte. |
Хемсворт получил травму на съемочной площадке и был доставлен к врачу в берлинский район Митте. |
Hemsworth later had roles in the television series Satisfaction and starred in the British film Triangle. |
Позже Хемсворт получил роли в телесериале Сатисфакция и снялся в британском фильме треугольник. |
In July 2016, Abrams confirmed plans for a fourth film, and stated that Chris Hemsworth would return as Kirk's father. |
В июле 2016 года Абрамс подтвердил планы на четвертый фильм и заявил, что Крис Хемсворт вернется в качестве отца Кирка. |
