A stake in company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A stake in company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доли в компании
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- stake [noun]

noun: доля, ставка, кол, участие, столб, стойка, доля капитала, заклад, приз, сожжение заживо

verb: делать ставку, рисковать, сажать на кол, ставить на карту, подпирать колом, обозначать пределы, подпирать стойкой, укреплять колом, укреплять стойкой, финансировать

  • leaf stake - черешок листа

  • stake and brush fish weir - ловушка из кольев и хвороста

  • shares stake - акции акций

  • could be at stake - может быть поставлено на карту

  • 30 per cent stake - 30 процентов акций

  • to be at stake - быть поставлено на карту

  • a full stake - полный пакет

  • what is at stake here - что поставлено на карту здесь

  • will be at stake - будет поставлено на карту

  • you stake me - ты пронзить меня

  • Синонимы к stake: paling, strut, stick, picket, post, spike, prop, pile, pale, support

    Антонимы к stake: whole, safety, displace, arrears, debt, liability, obligation, avoid risks, be on the safe side, be scared

    Значение stake: a strong wooden or metal post with a point at one end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, act as a boundary mark, etc..

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • company car - машина компании

  • location of a company - место фирмы

  • a global company - глобальная компания

  • at a company level - на уровне компании

  • each others' company - Компания друг друга

  • public company - государственная компания

  • is a french company - является французская компания

  • composition of company - Состав компании

  • the company made a profit - компания получила прибыль

  • company ceased - компания прекратила

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



In 2010, Tata Motors acquired an 80% stake in the Italian design and engineering company Trilix for €1.85 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Tata Motors приобрела 80% акций итальянской проектно-конструкторской компании Trilix за 1,85 млн евро.

Volocopter's other private investors also include Daimler AG which owns a stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие частные инвесторы Volocopter также включают Daimler AG, которая владеет долей в компании.

Oleg Deripaska owns a 100% stake in EuroSibEnergo, the world's largest private hydrogeneration company and the largest private power company in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олег Дерипаска владеет 100% акций Евросибэнерго, крупнейшей в мире частной гидрогенерационной компании и крупнейшей частной энергетической компании в России.

This unanticipated investment raised his stake in the company to around 5.5 percent—the largest stake in IBM alongside that of State Street Global Advisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неожиданная инвестиция подняла его долю в компании примерно до 5,5%—крупнейшая доля в IBM наряду с долей State Street Global Advisors.

In December 2008, Uderzo sold his stake to Hachette, which took over the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года Удерзо продал свою долю Hachette, которая взяла на себя управление компанией.

On 1 May 2007, Nintendo acquired an 80% stake in video game development company Monolith Soft, previously owned by Bandai Namco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2007 года Nintendo приобрела 80% акций компании по разработке видеоигр Monolith Soft, ранее принадлежавшей Bandai Namco.

Polish media have reported that the company selected will take a 49 percent stake in PGE’s nuclear power plant construction consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские СМИ сообщают, что выбранная компания получит 49% акций в консорциуме PGE по строительству АЭС.

Samsung Engineering holds a 10% stake in Sungjin Geotec, an offshore oil drilling company that is a subsidiary of POSCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung Engineering владеет 10% долей в sungjin Geotec, морской нефтяной буровой компании, которая является дочерней компанией POSCO.

In one such EDA company, Magma Design Automation, his stake was valued around $60 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из таких компаний EDA, Magma Design Automation, его доля оценивалась примерно в 60 миллионов долларов.

Anthem Sports & Entertainment purchased a majority stake of TNA, re-organizing TNA's parent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthem Sports & Entertainment приобрела контрольный пакет акций TNA, реорганизуя материнскую компанию TNA.

The company owned a majority stake in Chipotle Mexican Grill until October 2006, when McDonald's fully divested from Chipotle through a stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания владела контрольным пакетом акций Chipotle Mexican Grill до октября 2006 года, когда Mcdonald's полностью избавилась от Chipotle через фондовую биржу.

We offered shares to a special investor to buy up a portion of the company and dilute the ownership stake of the twins, but we hit a roadblock with the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложили акции одному инвестору с целью покупки и снижения стоимости пакета акций близнецов, но совет директоров был против.

The Durham, North Carolina-based company GFI Software acquired a majority stake in TeamViewer in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания GFI Software из Дарема, штат Северная Каролина, приобрела контрольный пакет акций TeamViewer в 2010 году.

After that, he participated in the founding of the Norwegian company A/S Anod, in which he held a 45% stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он участвовал в создании норвежской компании A/S Anod, в которой ему принадлежало 45% акций.

Anthem holds a minority stake in Pursuit's parent company, Pursuit Media LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthem владеет миноритарным пакетом акций материнской компании Pursuit, Pursuit Media LLC.

On 25 September 2013, Nintendo announced it had purchased a 28% stake in a Panasonic spin-off company called PUX Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября 2013 года Nintendo объявила о покупке 28% акций дочерней компании Panasonic под названием PUX Corporation.

In 2006, Mondetta bought back the stake of the company held by Crocus, regaining full control of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Мондетта выкупила принадлежащий Крокусу пакет акций компании, вернув себе полный контроль над компанией.

The day Kyle Putnam was fired, his shares were diluted and his stake in the company went from 25% to 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день, когда уволили Кайли Патнам. его акции были розданы, а его доля в компании снизилась с 25% до 2%

Slim had acquired a 27.51 stake in the company in June 2008, which represented 6.6 percent of Sinca's investment portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим приобрел 27,51% акций компании в июне 2008 года, что составляло 6,6% инвестиционного портфеля Синка.

It sold its 6.5% stake and exited the investment in April 2019, ahead of the company's initial public offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продала свою 6,5% - ную долю и вышла из инвестиций в апреле 2019 года, опередив первоначальное публичное предложение компании.

In 1981, the Government of Ontario purchased a 25% stake in the company but divested it in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году правительство Онтарио приобрело 25% акций компании, но в 1993 году отказалось от них.

29% of the company will remain in the board's hands, And a 20% stake in the company has been left to Lily Bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29% компании останутся в руках совета директоров, и 20% доли капитала компании оставлены Лили Басс.

In 1935, the shareholders of Loft sued Guth for his 91% stake of Pepsi-Cola Company in the landmark case Guth v. Loft Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году акционеры Loft подали в суд на Гут за его 91% акций компании Pepsi-Cola в знаковом деле Guth V. Loft Inc.

The Walt Disney Company inherited Fox's stake in Boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Уолта Диснея унаследовала долю Фокса в компании Бум!

Gabrielle soon discovers the truth, and is angry with Lynette for putting the future of Carlos' company at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль вскоре узнает правду и сердится на Линетт за то, что она поставила на карту будущее компании Карлоса.

Nissin subsequently purchased a 17.3% stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Ниссин приобрел 17,3% акций компании.

In 2006, Neiman Marcus Group acquired the remaining 44% stake in Kate Spade for $59.4 M, valuing the company at $134 M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Neiman Marcus Group приобрела оставшиеся 44% акций Kate Spade за $ 59,4 млн, оценив компанию в $ 134 млн.

In 1997, the company acquired a majority stake in Embraco, a Brazilian world-leading maker of compressors for refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году компания приобрела контрольный пакет акций компании Embraco, ведущего бразильского производителя компрессоров для охлаждения в мире.

Wynn is the company's largest shareholder, with a 9% stake valued in May 2018 at nearly $2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винн является крупнейшим акционером компании,с 9% акций, оцененных в мае 2018 года почти в $ 2 млрд.

New supplies of American LNG will cause problems for Russia’s state-owned gas company Gazprom, whose grip on Europe (its most important market) is now at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные поставки СПГ из США создадут проблемы для российской государственной компании «Газпром». Сейчас на кон поставлен ее контроль над Европой (это самый важный рынок для Газпрома).

TTSL will continue to operate its enterprise, fixed line and broadband businesses and its stake in tower company Viom Networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия закона О Союзе Шотландия сохранила свою отдельную правовую систему, и закон о поправках к закону о бедных не был применен к Шотландии.

By July 1983, the Malaysian businessman Ghafar Baba had built a 26.1 percent stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1983 года малазийский бизнесмен Гафар Баба приобрел 26,1% акций компании.

Effect on the market: Rostelecom will pay RUB 1.8 mln for a 50.1% stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект на компанию: За 50,1% компании Ростелеком заплатит 1,8 млрд руб.

WME/IMG purchased in August 2017 a majority stake in Bloom, a film finance and sales company lead by Ken Kao and Alex Walton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WME / IMG приобрела в августе 2017 года контрольный пакет акций Bloom, компании по финансированию и продажам фильмов, возглавляемой Кеном Као и Алексом Уолтоном.

The company's goal is to fund 100 bitcoin businesses within 2–3 years with $10,000 to $20,000 for a 6% stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель компании-финансировать 100 биткойн-компаний в течение 2-3 лет с $10 000 до $ 20 000 за 6% - ную долю.

PSA Group kept 49% stake in the company as well as the use of its brand image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSA Group сохранила 49% акций компании, а также использование ее имиджа бренда.

The US-based Schlumberger announced that it would buy a large minority stake in a UK-listed Russian driller, Eurasia Drilling Company (EDC).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская компания Schlumberger объявила о своём намерении купить большой миноритарный (неконтрольный) пакет акций российской буровой компании Eurasia Drilling Company (EDC), акции которой торгуются на Лондонской фондовой бирже.

Irish company Independent News & Media and Denis O'Brien's Baycliffe held an approximately 30% stake in the company before selling it in March 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская компания Independent News & Media и Denis O'Brien'S Baycliffe владели примерно 30% акций компании до ее продажи в марте 2015 года.

In 1906, Linde negotiated a stake in Brin's Oxygen Company, renamed The BOC Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Линде договорился о покупке доли в компании Brin'S Oxygen Company, переименованной в BOC Group.

If your client buys all our shares, then they'll have a 15% stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш клиент купит все наши акции, в сумме у него будет доля в 15%.

purchased a 20% stake in Dolan's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приобрел 20% акций компании Долана.

In 2004 Dentsu acquired a 30% stake in World Sport Group Holdings, the parent company of World Sport Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Dentsu приобрела 30% акций World Sport Group Holdings, материнской компании World Sport Group.

Gerd Brachmann, chairman of Medion, agreed to sell two-thirds of his 60 percent stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герд Брахман, председатель правления Medion, согласился продать две трети своей 60-процентной доли в компании.

In March 2013, the company took a minority stake in PizzaRev upscale pizza restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года компания приобрела миноритарный пакет акций pizzarev upscale pizza restaurant.

According to Forbes, Goldschmeding has a 35% stake in the company, and a net worth of $4.2 billion, as of October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Forbes, Goldschmeding владеет 35% акций компании и чистой стоимостью $ 4,2 млрд по состоянию на октябрь 2019 года.

20% increase in salary and 2% stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс двадцать процентов к зарплате и два - доля в компании.

In February 2011, Comcast acquired a majority stake in NBC Universal, and merged its content operations into the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Comcast приобрела контрольный пакет акций NBC Universal и объединила свои контент-операции с компанией.

You have a large stake in a company called Pied Piper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы владеете крупной долей в компании Крысолов...

In 2017, Carlow Brewery Company acquired Craigies Cider and Hijos de Rivera, a Galician brewery, purchased a 32% stake in Carlow Brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году пивоваренная компания Carlow приобрела Craigies Cider и hijos de Rivera, галисийскую пивоварню, купившую 32% акций Carlow Brewing.

In December 2014, Founders announced that Spanish brewing company Mahou San Miguel had purchased a 30% minority stake in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года учредители объявили, что испанская пивоваренная компания Mahou San Miguel приобрела 30% миноритарной доли в бизнесе.

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

The company started to produce unleaded petrol in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания приступила к производству неэтилированного бензина.

The record company wants me to tour in support of my new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл хочет, чтобы я поехала в тур в поддержку моего нового альбома.

By studying this comparison, investors can begin to measure the financial health of the company and whether or not it deserves their investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив данные сравнения, инвесторы могут оценить финансовое здоровье компании и решить стоит ли им инвестировать в нее свои средства.

We are looking for an experienced marketing company to represent our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем опытную торговую фирму для сбыта наших товаров.

In this connection we would like to obtain more information on the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим нам необходима дополнительная информация об этой компании.

Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет.

Yes, but his company donated some treadmills for the inmates so he swung a special trailer for dinner that they're gonna set up for us in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке.

Vagisil is a company that stands behind its product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Мандаспрей душой болеет за свою продукцию



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a stake in company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a stake in company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, stake, in, company , а также произношение и транскрипцию к «a stake in company». Также, к фразе «a stake in company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information