An earthquake struck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
an additional amount - дополнительная сумма
pocket an insult - проглотить обиду
at an ever faster pace - все более нарастающими темпами
of an earlier date - на более раннюю дату
putting an end - положить конец
find an outlet - найти выход
without an excess - без избытка
an equal chance - равные шансы
schedule an interview - запланировать интервью
an eye for - око за
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
distant earthquake - отдаленное землетрясение
social earthquake - социальный катаклизм
earthquake lake - озеро Землетрясения
an earthquake - землетрясение
devastating earthquake hit - разрушительное землетрясение
shaken by an earthquake - сотрясают землетрясения
earthquake-prone region - сейсмоопасных область
focus of earthquake - фокус землетрясения
following the earthquake - после землетрясения
earthquake in india - Землетрясение в Индии
Синонимы к earthquake: shock, quake, convulsion, seismic activity, tremor, earth tremor, foreshock, aftershock, temblor, seism
Значение earthquake: a sudden and violent shaking of the ground, sometimes causing great destruction, as a result of movements within the earth’s crust or volcanic action.
are struck - поражаются
lightning struck - молния ударила
balance have been struck - баланс был поражен
struck a mine - подорвался на мине
struck before - ударил, прежде чем
they were struck - они были поражены
struck gold - ударил золото
struck the right balance between - ударил правильный баланс между
struck the right balance - ударил правильный баланс
when the earthquake struck - когда землетрясение
Синонимы к struck: smitten, stricken, cane, cold-cock, thrash, beat, clout, club, thump, cuff
Антонимы к struck: assembled, constructed
Значение struck: hit forcibly and deliberately with one’s hand or a weapon or other implement.
Sometime later that century, Dyrrachium was struck by a powerful earthquake which destroyed the city's defences. |
Некоторое время спустя в том же столетии на Диррахий обрушилось мощное землетрясение, разрушившее городскую оборону. |
On 26 November 2019, an earthquake struck the Durrës region of Albania. |
26 ноября 2019 года в районе Дурреса в Албании произошло землетрясение. |
Glaucus and Apaecides rescue her from his grip, but Arbaces is struck down by an earthquake, a sign of Vesuvius' coming eruption. |
Главк и Апекид спасают ее из его объятий, но Арбака сбивает землетрясение, признак приближающегося извержения Везувия. |
Смерть Уны обрушилась на Самюэла, как беззвучное землетрясение. |
|
Survivors of the mudflow in Petobo stated that as soon as the earthquake struck, 2-meter-high mud came out from the ground. |
Выжившие после селевого потока в Петобо заявили, что как только произошло землетрясение, из-под земли вышла 2-метровая грязь. |
An example occurred during the 1929 Grand Banks earthquake that struck the continental slope off the coast of Newfoundland. |
Один из примеров произошел во время землетрясения в Гранд-Бэнксе в 1929 году, которое обрушилось на континентальный склон у берегов Ньюфаундленда. |
On 26 December 2004, Phuket and other nearby areas on Thailand's west coast suffered damage when they were struck by a tsunami caused by the Indian Ocean earthquake. |
26 декабря 2004 года Пхукет и другие близлежащие районы на западном побережье Таиланда пострадали от цунами, вызванного землетрясением в Индийском океане. |
The 2019 Batanes earthquake was a magnitude 5.9 magnitude earthquake which struck Batanes, Philippines on July 27, 2019. |
Землетрясение 2019 выберите batanes был магнитудой 5,9 землетрясение магнитудой которая поразила выберите batanes, Филиппины, 27 июля 2019 года. |
The city's fire chief, Dennis T. Sullivan, was gravely injured when the earthquake first struck and later died from his injuries. |
Начальник пожарной охраны города Деннис т. Салливан был тяжело ранен во время первого землетрясения и позже скончался от полученных травм. |
Almost no house in Hebron remained undamaged when an earthquake struck Palestine on July 11, 1927. |
Почти ни один дом в Хевроне не остался неповрежденным, когда 11 июля 1927 года в Палестине произошло землетрясение. |
So it is possible that Egypt was affected by the atmospheric effects of the Minoan eruption and was struck by an earthquake. |
Так что вполне возможно, что Египет пострадал от атмосферных воздействий Минойского извержения и был поражен землетрясением. |
The city of Los Angeles is still recovering from an earthquake that struck the Hancock Park area... |
Лос Анджелес до сих пор восстанавливается от землетрясения, которое поразило район Хэнкок Парка... |
On July 16, 1990, the major 1990 Luzon earthquake of magnitude 7.7 struck northern Central Luzon and the Cordilleras. |
16 июля 1990 года в Северном Центральном районе Лусона и Кордильерах произошло крупное землетрясение магнитудой 7,7. |
On the evening of 28 September, earthquakes followed by a tsunami struck the city. |
Вечером 28 сентября на город обрушились землетрясения, за которыми последовало цунами. |
The rest of Kōkaku's reign was quiet aside from two 6.6m earthquakes which struck Honshū in the years 1810 and 1812. |
Остальная часть правления Кокаку была спокойной, если не считать двух 6,6-метровых землетрясений, которые обрушились на Хонсю в 1810 и 1812 годах. |
On 8 October 2005, a massive earthquake measuring 7.6 on the Richter scale struck South Asia at 8.50 a.m. local time. |
8 октября 2005 года в 8 ч. 50 м. по местному времени в Южной Азии произошло мощное землетрясение силой 7,6 балла по шкале Рихтера. |
On 26 November 2019, an earthquake struck Albania. |
26 ноября 2019 года в Албании произошло землетрясение. |
On April 18, 1906 a magnitude 7.8 earthquake struck San Francisco. |
18 апреля 1906 года в Сан-Франциско произошло землетрясение магнитудой 7,8. |
Another earthquake of 7.2 struck on 2 August 2007. |
Еще одно землетрясение магнитудой 7,2 произошло 2 августа 2007 года. |
In July 2019, two large earthquakes struck Southern California; both had epicenters within the NAWS boundaries. |
В июле 2019 года два крупных землетрясения обрушились на Южную Калифорнию; оба имели эпицентры в пределах границ NAW. |
Like all New Zealand houses, it was wooden, rambling over many squares and of one story only, on the theory that if an earthquake struck, some of it might be left standing. |
Как все дома в Новой Зеландии, он был деревянный, нескладный, всего лишь одноэтажный, зато расползался вширь: случись землетрясение, хоть что-нибудь да уцелеет. |
In the last 24 hours a series of earthquakes have struck cities from Vladivostok to New York. |
За последние 24 часа серия землетрясений содрогнула города от Владивостока до Нью Йорка. |
Earthquakes have also destroyed major historic sites and monuments, such as the Great Mosque in Baalbeck in Lebanon. |
Кроме того, крупные исторические объекты и памятники, такие как большой храм в Бальбеке в Ливане, были разрушены во время землетрясений. |
Suddenly she swung about, rigid as a pointer, and stared with horror-struck eyes down the hall, down the covered passageway toward the kitchen. |
Внезапно она обернулась и замерла; все тело ее напряглось, словно у пойнтера, делающего стойку. Расширенными от ужаса глазами она смотрела в глубь крытого перехода, ведущего в кухню. |
Lambert suddenly faced round and struck his stick into the ground in a defiant attitude. |
Но Ламберт вдруг обернулся и воткнул свою трость в землю в знак протеста. |
Between the earthquakes, the viral attacks, the homicidal super soldiers, why would anyone want to live here? |
В землетрясениях, вирусных атаках, со смертоносными супер солдатами, зачем здесь жить? |
Before I could speak again, she suddenly faced me, and struck her open hand on the table with a passionate resolution which I now saw in her for the first time. |
Прежде чем я успел заговорить, она вдруг стала напротив меня и ударила рукой по столу с горячей решимостью, которую я видел в ней теперь первый раз. |
There was a fairly small but slightly disconcerting earthquake last night, so, let's hope we don't get any of those below any rocks. |
Прошлой ночью было небольшое, но немного неприятное землетрясение, и я надеюсь, что такого не произойдёт, когда над нами будут скалы. |
He uses an earthquake, a virus. |
Он порождает землетрясение, насылает вирус. |
Like just before an earthquake? |
Как перед землетрясением? |
После того, как Грейс ударили, она побежала в этот коридор. |
|
Heavy snowfall and strong winds triggered the deadly avalanche that struck earlier tonight... |
Сильный снегопад и порывистый ветер вызвали смертельную лавину, ранее сегодня обрушившуюся ... |
Видимо, к этому причастны видения Джордана. |
|
We were working with the Indonesian government to rebuild schools after the East Nusa earthquake in '92. |
Мы работали с правительством Индонезии, восстанавливали школы, разрушенные после землетрясения в 92-м. |
I like earthquakes and storms. |
Мне нравятся землетрясения и штормьi. |
On 4 February 1976, a major earthquake destroyed several cities and caused more than 25,000 deaths, especially among the poor, whose housing was substandard. |
4 февраля 1976 года сильное землетрясение разрушило несколько городов и унесло жизни более 25 000 человек, особенно среди бедняков, чье жилье было некачественным. |
Dynamic load refers to environmental factors that go beyond normal weather conditions, factors such as sudden gusts of wind and earthquakes. |
Динамическая нагрузка относится к факторам окружающей среды, которые выходят за рамки нормальных погодных условий, таких как внезапные порывы ветра и землетрясения. |
The U.S. Geological Survey estimates that earthquakes as large as magnitude 7.5 are possible in the ETSZ. |
Геологическая служба США оценивает, что землетрясения, как большой, как магнитудой 7,5 в ООО ецз. |
In India, ferro concrete is used often because the constructions made from it are more resistant to earthquakes. |
В Индии часто используется железобетон, так как конструкции, изготовленные из него, более устойчивы к землетрясениям. |
After the 2011 earthquake in Japan, there was a severe chip shortage of NAND memory and displays. |
После землетрясения 2011 года в Японии возникла острая нехватка микросхем памяти и дисплеев NAND. |
Louis Philippe struck up a lasting friendship with the British royal. |
Луи-Филипп завязал длительную дружбу с Британским королевским двором. |
There is a square named after him in central Yerevan on Abovian Street, and a statue erected in Gyumri, which saw the most lives lost in the earthquake. |
В центре Еревана на улице Абовяна есть названная в его честь площадь, а в Гюмри установлена статуя, унесшая больше всего жизней в результате землетрясения. |
China through its embassy in Manila donated ₱10 million as aid following the earthquake. |
Китай через свое посольство в Маниле пожертвовал 10 миллионов манатов в качестве помощи после землетрясения. |
In early May 2010, a case of diphtheria was diagnosed in Port-au-Prince, Haiti, after the devastating 2010 Haiti earthquake. |
В начале мая 2010 года в Порт-о-Пренсе, Гаити, после разрушительного землетрясения 2010 года был диагностирован случай дифтерии. |
The 1797 Riobamba earthquake, which caused up to 40,000 casualties, was studied by Alexander von Humboldt, when he visited the area in 1801–1802. |
Землетрясение 1797 года в Риобамбе, повлекшее за собой до 40 000 жертв, было изучено Александром фон Гумбольдтом, когда он посетил этот район в 1801-1802 годах. |
The subduction zone can be defined by a plane where many earthquakes occur, called the Benioff Zone. |
Зона субдукции может быть определена плоскостью, где происходит много землетрясений, называемой зоной Бениоффа. |
In 1975 the West German Supreme Court struck down a law legalizing abortion, holding that they contradict the constitution's human rights guarantees. |
В 1975 году Верховный суд Западной Германии отменил закон, легализующий аборты, посчитав, что они противоречат конституционным гарантиям прав человека. |
Additional legend proclaims that Peeping Tom was later struck blind as heavenly punishment, or that the townspeople took the matter in their own hands and blinded him. |
Другая легенда гласит, что Подглядывающий Том был впоследствии ослеплен в качестве небесной кары или что горожане взяли дело в свои руки и ослепили его. |
However, his luck ran out when the Kobe earthquake sent the Asian financial markets—and with them, Leeson's investments—into a tailspin. |
Однако удача отвернулась от него, когда землетрясение в Кобе повергло азиатские финансовые рынки—а вместе с ними и инвестиции Лисона—в штопор. |
Thousands of buildings were damaged or destroyed as the city was struck by 590 direct hits. |
Тысячи зданий были повреждены или разрушены, так как город был поражен 590 прямыми попаданиями. |
A 2009 review found 125 reports of changes in radon emissions prior to 86 earthquakes since 1966. |
Обзор 2009 года выявил 125 сообщений об изменениях в выбросах радона до 86 землетрясений с 1966 года. |
In November 2012, the hospital completed required earthquake safety standards upgrades. |
В ноябре 2012 года больница завершила необходимую модернизацию стандартов сейсмической безопасности. |
In Monterey County, the earthquake permanently shifted the course of the Salinas River near its mouth. |
В округе Монтерей землетрясение навсегда изменило русло реки Салинас вблизи ее устья. |
The January 13, 2014 M 6.4 earthquake north of Puerto Rico occurred as a result of oblique-thrust faulting. |
Землетрясение магнитудой 6,4 произошло 13 января 2014 года к северу от Пуэрто-Рико в результате разлома косой тяги. |
It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. |
Он пришел в упадок в конце античности, а затем был заброшен в Средние века после сильного землетрясения, затопившего большую часть города. |
Bells would be struck every half-hour, and in a pattern of pairs for easier counting, with any odd bells at the end of the sequence. |
Колокола будут бить каждые полчаса, причем в виде пар для облегчения подсчета, причем в конце последовательности будут звучать любые нечетные колокола. |
An earthquake occurred and an angel dressed in white descended from Heaven and rolled aside the stone as the women were watching. |
Произошло землетрясение, и ангел, одетый в белое, спустился с небес и откатил камень в сторону, пока женщины смотрели. |
A few struck beauty-pageant poses when they sighted Tichý, perhaps not realizing that the parody of a camera he carried was real. |
Некоторые из них, увидев Тичи, приняли эффектные позы, возможно, не понимая, что пародия на камеру, которую он нес, была реальной. |
The earthquake caused the sand under Port Royal to liquefy and flow out into Kingston Harbour. |
Землетрясение заставило песок под Порт-роялем сжижаться и вытекать в Кингстонскую гавань. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an earthquake struck».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an earthquake struck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, earthquake, struck , а также произношение и транскрипцию к «an earthquake struck». Также, к фразе «an earthquake struck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.