Annum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
год
Translate
амер. |ˈænəm| американское произношение слова
брит. |ˈænəm| британское произношение слова

  • annum [ˈænɪm] сущ
    1. годм
      (year)
      • pounds per annum – фунтов в год

noun
годyear, annum, summer, twelvemonth, winter, sun

  • annum сущ
    • year

fortnight, weekday, bens


This is useful when a policy or fund provides a guarantee, e.g. a minimum investment return of 5% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно, когда политика или фонд предоставляют гарантию, например, минимальный доход от инвестиций составляет 5% годовых.

The cases I describe in my report cost your company $22 million per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи, которые я описал в отчёте, обходятся вашей компании в 22 миллиона долларов в год.

It was reduced in the mid-80s to about 15% per annum, but was restarted again in late-80s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была снижена в середине 80-х годов примерно до 15% годовых, но в конце 80-х годов была вновь возобновлена.

By the way, how many sarees per annum is reasonable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж.. и сколько сари нужно в год?

This is currently charged at $90 per square metre per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендная плата за эти помещения в настоящее время начисляется из расчета 90 долл. США за квадратный метр в год.

The death rate of 13 per annum over the decade 2001–2010 is a rate of approximately 0.26 per million population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности, составляющий 13 человек в год в течение десятилетия 2001-2010 годов, составляет примерно 0,26 на миллион населения.

Incomes of over Nu 100,000 per annum are taxed, but very few wage and salary earners qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы свыше 100 000 Nu в год облагаются налогом, но очень немногие из них имеют право на получение заработной платы.

Fendi will reportedly pay 2.8 million euros per annum to occupy the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что Fendi будет платить 2,8 миллиона евро в год за то, чтобы занять это место.

At this time, it was estimated that tourists to the Great Barrier Reef contributed A$776 million per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время было подсчитано, что туристы, посещающие Большой Барьерный риф, ежегодно вносили 776 миллионов долларов.

and also allow her, during your life, 100 pounds per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также назначить ей при вашей жизни 100 фунтов годовых.

These subsidies account for about 30% of the total central subsidies in a year and have grown at a rate of approx 10% per annum over the period 1971-72 to 1996-97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти субсидии составляют около 30% от общего объема централизованных субсидий в год и увеличиваются примерно на 10% в год в период 1971-72-1996-97 годов.

I had my doubts at first, it seemed too good to be true, but Merdle's bank is solid, genuine, it is copper-bottom guaranteed, and it is yielding 20% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я сомневался, это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой, но банк мистера Мердла - солидный, неподдельный, заслуживающий доверия, ежегодно приносит доход в 20 %.

Boats at that time were produced by 12 men at 6 vessels per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодки в то время выпускали 12 человек по 6 судов в год.

Grain LNG Ltd has offered an additional six million tonnes per annum of LNG capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Grain LNG Ltd предложила дополнительно шесть миллионов тонн СПГ в год.

France is the most successful film industry in Europe in terms of number of films produced per annum, with a record-breaking 300 feature-length films produced in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция является самой успешной киноиндустрией в Европе по количеству фильмов, выпускаемых в год, с рекордными 300 полнометражными фильмами, выпущенными в 2015 году.

It is projected that Malaysia will be able to achieve the targets set if GNI grows by 6% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Малайзия сможет достичь поставленных целей, если ВНД будет расти на 6% в год.

On average Indian Game produce 160–180 eggs per annum, less than some more prolific breeders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем индийская дичь производит 160-180 яиц в год, меньше, чем некоторые более плодовитые заводчики.

Long time periods are then expressed by using metric prefixes with the annum, such as megaannum or gigaannum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные периоды времени затем выражаются с помощью метрических префиксов с годовым значением, таких как megaannum или gigaannum.

Global ethylene and propylene production are about 115 million tonnes and 70 million tonnes per annum, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство этилена и пропилена составляет около 115 миллионов тонн и 70 миллионов тонн в год соответственно.

Total EO demand registered a growth rate of 5.6% per annum during the period 2005 to 2009 and is projected to grow at 5.7% per annum during 2009 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2005 по 2009 год общий спрос на ЭО рос на 5,6% в год, а в период с 2009 по 2013 год прогнозируется рост на уровне 5,7% в год.

In the half-century between 1570 and 1620 this labor supply increased 3 percent per annum, a truly phenomenal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение полувека между 1570 и 1620 годами это предложение рабочей силы увеличивалось на 3 процента в год-поистине феноменальный рост.

However, by December 1991 it decreased below 60% per annum, and by 1993 it firmly established below 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к декабрю 1991 года она снизилась ниже 60% годовых, а к 1993 году прочно установилась ниже 40%.

I smiled: I thought to myself Mr. Rochester is peculiar-he seems to forget that he pays me ?30 per annum for receiving his orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улыбнулась. Мне пришло в голову, что все же мистер Рочестер весьма своеобразный человек. Он, видимо, забывает, что платит мне в год тридцать фунтов за то, чтобы я исполняла его приказания.

And at the rate of that handsome sum of money per annum, and at no higher rate, you are to live until the donor of the whole appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эту преизрядную сумму, но отнюдь не больше, вам разрешается проживать ежегодно, пока не появится то лицо, которое вам ее дарит.

Between 1965 and 1995, growth rates averaged around 6 per cent per annum, transforming the living standards of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1965 по 1995 год темпы роста составляли в среднем около 6% в год, что привело к изменению уровня жизни населения.

The house at Somers Place East in Somers Town was a suggestion from Dr de Valangin, and was taken in October at a rent of £35 per annum to house 15 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом на Сомерс-Плейс-Ист в Сомерс-Тауне был построен по предложению доктора де Валанжина и снят в октябре за 35 фунтов стерлингов в год для размещения 15 детей.

A gratuity of 740 pound per annum to his widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначить его вдове пособие в размере 740 фунтов в год.

Between 1950 and 1955, the annual increment of world population was 47 million persons per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-1955 годах абсолютный прирост населения мира составлял 47 млн. человек в год.

The city receives 2,528 hours of sunshine per annum, with the maximum sunlight occurring in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город получает 2528 солнечных часов в год, причем максимум солнечного света приходится на март.

In particular, it tells the story of one Bob Voulgaris who makes $1-4M per annum betting on NBA outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там рассказывается история одного Bob Voulgaris, кто делает 1-4 миллиона долларов в год, делая ставки на результаты NBA.

A 2016 estimate indicated that between €11 billion and €16 billion per annum were not collectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка 2016 года показала, что от 11 до 16 миллиардов евро в год не подлежат взысканию.

You have there a rent of nine thousand francs per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая квартира должна стоить по меньшей мере девять тысяч франков в год.

It covers over 2,000,000 articles from 1988 to the present, with subscriptions costing a minimum of ¥12,600 per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охватывает более 2 000 000 статей с 1988 года по настоящее время, а стоимость подписки составляет минимум 12 600 йен в год.

A per annum subscription of $2 would get the reader an eight page, seven column sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовая подписка в размере 2 долларов даст читателю восемь страниц, семь столбцов листа.

There are additional income-weighted surtaxes for those with incomes more than $85,000 per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть дополнительный доход-взвешенный дополнительные налоги для людей с доходом более $85,000 в год.

Now, the fees here are at present... 643 per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в данный момент опплата у нас составляет... 643 фунта в год.

7/ The estimate of 117 deaths per annum from infant male circumcision in the USA alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 / оценка 117 смертей в год от обрезания младенцев мужского пола только в США.

In the next paragraph, it states that the Browns Range plant in Western Australia is producing 50 tonnes per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем пункте говорится, что завод Browns Range в Западной Австралии производит 50 тонн продукции в год.

Circumstances improved when in 1871 he was awarded a civil list pension of £100 per annum 'in recognition of his literary services'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства улучшились, когда в 1871 году ему была назначена пенсия по гражданскому списку в размере 100 фунтов стерлингов в год в знак признания его литературных заслуг.

TNETS is also the largest declaration service bureau processing more than 1.2 million Tradenet declarations per annum with a trade value of more than SGD100bn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNETS также является крупнейшим бюро по обслуживанию деклараций, обрабатывающим более 1,2 миллиона деклараций Tradenet в год с торговой стоимостью более 100 миллиардов долларов США.

Telegram usage continued to climb, peaking at 35 million messages per annum in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование телеграмм продолжало расти, достигнув пика в 35 миллионов сообщений в год в 1945 году.

Today it is one of the most active amateur theatre clubs in the southeast, putting on four productions per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это один из самых активных любительских театральных клубов на юго-востоке, ставящий по четыре спектакля в год.

Following this expedition, Darius was able to conquer the surrounding Indian territory and receive tribute of 350 Euboic talents per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой экспедиции Дарий смог завоевать окружающие Индейские территории и получать дань в размере 350 эвбейских талантов в год.

Average population growth of 4.05% per annum, accompanied by rapid development, led to a variety of urban problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний прирост населения на 4,05% в год, сопровождавшийся бурным развитием, привел к целому ряду городских проблем.

The Republic's real GDP grew by an average of 9.6% per annum between 1995 and 1999, in which year the Republic joined the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный ВВП республики рос в среднем на 9,6% в год в период с 1995 по 1999 год, когда республика присоединилась к евро.

The development provided an additional five million tonnes of capacity per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка обеспечила дополнительные пять миллионов тонн мощности в год.

The worst years of the crisis began in 1988, when the level of inflation rose higher than 60% per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые тяжелые годы кризиса начались в 1988 году, когда уровень инфляции поднялся выше 60% годовых.



0You have only looked at
% of the information