Per capita per annum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Per capita per annum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на душу населения в год
Translate

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • per 15.10.2011 - на 15.10.2011

  • earnings (loss) per share - прибыль (убыток) на акцию

  • real per capita income - реальные доходы на душу в

  • per property - за собственность

  • per credit - в кредит

  • six times per year - шесть раз в год

  • as per the conditions - в соответствии с условиями

  • thirty per cent - тридцать процентов

  • accidents per year - несчастных случаев в год

  • cents per day - центов в день

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- capita

на душу населения

- annum [noun]

noun: год



Gross National Income per capita is just above US$4,100 per annum, and by some estimates, more than half the population lives on less than $2 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП на душу населения составляет лишь 4,1 тысячи долларов в год, а по некоторым оценкам, более половины населения живут на 2 доллара в день.

There was $5,114 spent on health expenses per capita in the state, compared to the national average of $5,283.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На здравоохранение в штате было потрачено 5114 долларов на душу населения, тогда как в среднем по стране этот показатель составлял 5 283 доллара.

In 2005, the median household income per capita was $24,672.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году средний доход домохозяйства на душу населения составлял 24 672 долл.

The low per capita income allowance should not be used excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается скидки для стран с низким доходом на душу населения, то не следовало бы злоупотреблять этой льготой.

In 2006, the average monthly income per capita in the country was 90.2 GEL, or approximately 50 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году среднемесячный доход на душу населения в стране был равен 90,2 лари, или примерно 50 долл. США.

Using the median per capita GNI as the threshold would have no consequences if the distribution of per capita GNI of Member States were symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование медианного ВНД на душу населения в качестве порогового показателя не имело бы последствий, если бы распределение государств-членов по уровню подушевого ВНД было бы симметричным.

Washington, D.C. has more dog parks per capita than most cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Вашингтон больше парков для собак на душу населения, чем в большинстве городов.

According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения.

In 2005, Finland had the fourth most scientific publications per capita of the OECD countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Финляндия занимала четвертое место по количеству научных публикаций на душу населения среди стран ОЭСР.

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

Chile is the world's third major per capita consumer of mayonnaise and first in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили является третьим в мире крупным потребителем майонеза на душу населения и первым в Латинской Америке.

In 2016, Albania surpassed Spain as the country with the most coffeehouses per capita in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Албания обогнала Испанию как страну с самым большим количеством кофеен на душу населения в мире.

This shift has been accompanied by a reduction in the total number of hours worked per week, associated with increases in levels of GDP per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг сопровождался сокращением общего количества отработанных часов в неделю, связанным с повышением уровня ВВП на душу населения.

They also report the rigid, inflexible labour laws are strongly related to low per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сообщают, что жесткое, негибкое трудовое законодательство тесно связано с низким доходом на душу населения.

Italy is one of the countries with the most vehicles per capita, with 690 per 1000 people in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия является одной из стран с наибольшим количеством транспортных средств на душу населения, с 690 на 1000 человек в 2010 году.

The per capita income for the city was $13,144.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 13 144 доллара.

The state's gross output for 2003 was US$47 billion; per capita income for Hawaii residents in 2014 was US$54,516.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой продукт штата в 2003 году составил 47 миллиардов долларов США; доход на душу населения для жителей Гавайев в 2014 году составил 54 516 долларов США.

The per capita income for the city was $25,904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 25 904 доллара.

Today, Norway ranks as the second-wealthiest country in the world in monetary value, with the largest capital reserve per capita of any nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Норвегия занимает второе место в мире по богатству денежных средств, имея самый большой запас капитала на душу населения среди всех стран.

As a result, the U.S. GDP per capita converged on and eventually surpassed that of the UK, as well as other nations that it previously trailed economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ВВП США на душу населения сошелся и в конечном итоге превзошел ВВП Великобритании, а также других стран, которые она ранее преследовала экономически.

The per capita income for the city was $13,970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 13 970 долларов.

The South, as the poorest region of the United States, received 75 percent less in federal relief and public works funds per capita than the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юг, будучи беднейшим регионом Соединенных Штатов, получал на 75% меньше средств на федеральную помощь и общественные работы на душу населения, чем Запад.

Between 2009 and 2016, GDP per capita in Washington has consistently ranked on the very top among U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2016 год ВВП на душу населения в Вашингтоне неизменно занимал первое место среди штатов США.

Counties in the United States by per capita income according to the U.S. Census Bureau American Community Survey 2013–2017 5-Year Estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округа в США по доходу на душу населения согласно данным Бюро переписи населения США American Community Survey 2013-2017 5-летние оценки.

GDP at purchasing power parity was estimated at $36.1bn USD, which was $31,461 per capita in terms of purchasing power parity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП по паритету покупательной способности оценивался в $36,1 млрд, что составило $31 461 на душу населения в пересчете на паритет покупательной способности.

On average, per capita health care spending is lower for immigrants than it is for native-born Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем расходы на здравоохранение на душу населения у иммигрантов ниже, чем у коренных американцев.

The Cato Institute study did not examine the impact on per capita income for most Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Института Катона не рассматривалось влияние на доход на душу населения для большинства американцев.

The per capita income for the CDP was $27,261.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составлял 27 261 доллар.

In 2009, Slovenian GDP per capita shrank by 8%, the biggest decline in the European Union after the Baltic countries and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году ВВП Словении на душу населения сократился на 8%, что является самым большим снижением в Европейском Союзе после стран Балтии и Финляндии.

They spend more money per capita on health, education and development than South Indian states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тратят на здравоохранение, образование и развитие больше денег на душу населения, чем южноиндийские Штаты.

The per capita income for the CDP was $12,347.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составлял 12 347 долларов.

The per capita income for the city was $11,369.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 11 369 долларов.

The per capita income for the village was $10,262.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в деревне составлял 10 262 доллара.

Ireland has the highest number of red-haired people per capita in the world with the percentage of those with red hair at around 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия имеет самое большое число рыжеволосых людей на душу населения в мире, а процент тех, кто имеет рыжие волосы, составляет около 10%.

Per capita income fell, and with it the standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения упал, а вместе с ним и уровень жизни.

The per capita income for the CDP was $31,874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составил $ 31 874.

Even with one of the highest per capita incomes in the world, it suffers from severe income inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже имея один из самых высоких доходов на душу населения в мире, она страдает от серьезного неравенства доходов.

In 2005, New Zealand spent 8.9% of GDP on health care, or US$2,403 per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Новая Зеландия потратила на здравоохранение 8,9% ВВП, или 2 403 доллара США на душу населения.

The per capita income in Iraq dropped from $3510 in 1989 to $450 in 1996, heavily influenced by the rapid devaluation of the Iraqi dinar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в Ираке снизился с 3510 долл.США в 1989 году до 450 долл. США в 1996 году под сильным влиянием быстрой девальвации Иракского Динара.

Per capita oil production in Russia, though, is not that high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добыча нефти на душу населения в России не так уж высока.

The per capita income for the town was $21,254.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в этом городе составлял 21 254 доллара.

Norway is the country with the largest EV ownership per capita in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия - страна с самым большим уровнем владения ЭВ на душу населения в мире.

The per capita income for the town was $12,619.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в этом городе составлял 12 619 долларов.

The per capita income for the city was $18,439.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 18 439 долларов.

The per capita income for the city was $13,379.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 13 379 долларов.

The county's per capita income was $18,629. 12.60% of the population and 8.90% of families were below the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в округе составлял 18 629 долларов. 12,60% населения и 8,90% семей находились за чертой бедности.

Possibly due to rising taxes, per capita consumption of vodka in Russia has been falling since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, из-за роста налогов потребление водки на душу населения в России падает с 2004 года.

The city has more public sculptures per capita in its parks than elsewhere in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парках города на душу населения приходится больше общественных скульптур, чем где-либо еще в Южной Африке.

Morocco has far fewer nurses and other paramedical staff per capita than other countries of comparable national income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Марокко на душу населения приходится гораздо меньше медсестер и другого среднего медицинского персонала, чем в других странах с сопоставимым национальным доходом.

Romania has growing middle and upper classes with relatively high per-capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии растет средний и высший класс населения с относительно высоким доходом на душу населения.

The article contains a nice figure of GNI per capita in various European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье приводится хороший показатель ВНД на душу населения в различных европейских странах.

The per capita income for the city was $58,603.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 58 603 доллара.

The per capita income for the city was $40,732.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 40 732 доллара.

In 2012, according to the Brewers Association, Illinois ranked 36th in the number of craft breweries per capita with 68.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году, по данным Ассоциации пивоваров, Иллинойс занимал 36-е место по количеству крафтовых пивоварен на душу населения с 68.

Coffee is an integral part of the Albanian lifestyle, and Albania has more coffee houses per capita than any other country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе является неотъемлемой частью албанского образа жизни, и в Албании на душу населения приходится больше кофеен, чем в любой другой стране мира.

Developing countries are countries that are less industrialized and have a lower per capita income levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны - это страны, которые менее промышленно развиты и имеют более низкий уровень дохода на душу населения.

Alcohol consumption per capita is as high in other East European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление алкоголя на душу населения столь же высоко в других восточноевропейских странах.

Considering GDP per capita, this is far from accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь изменить название статьи?

Yes India's GDP per capita is also stated straight away - I put it there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ВВП Индии на душу населения тоже указывается сразу - я его туда положил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «per capita per annum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «per capita per annum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: per, capita, per, annum , а также произношение и транскрипцию к «per capita per annum». Также, к фразе «per capita per annum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information