Awarded points - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
damages may be awarded - возмещение может быть
awarded sales - награжденные продажи
mark awarded - знак присуждается
awarded scholarship - присуждена стипендия
awarded it - наградил его
is awarded for - присуждается за
is awarded annually - присуждается ежегодно
which was awarded - который был награжден
would be awarded - будут награждены
we have awarded - мы наградили
Синонимы к awarded: present to, decorate with, assign, endow with, grant, give, bestow on, accord, confer on, present
Значение awarded: give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone).
6 points down - 6 баллов вниз
i elaborate on these points - я подробно останавливаться на этих точках
all other points - все остальные точки
main points were - Основные моменты были
turning points of his career - переломные моменты своей карьеры
supplement points - пункты дополнения
key learning points - ключевые моменты обучения
please check following points - пожалуйста, проверьте следующие пункты
evaluation points - пункты оценки
on some points - по некоторым пунктам
Синонимы к points: (sharp) end, tip, barb, nib, tine, extremity, spike, prong, spot, speck
Антонимы к points: personalities, wholes
Значение points: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
The bursaries were awarded on the basis of a points system and girls automatically received one point of the five points needed to obtain a bursary. |
Стипендии предоставляются на основе системы баллов, причем один из пяти необходимых для предоставления стипендии баллов девочки получают автоматически. |
Candidates were to be awarded points per item, like “hair type” and “skull shape.” |
По каждому параметру, такому как «тип волос» и «форма черепа», кандидату ставился балл. |
At higher difficulty levels, more points are awarded, but the allowed number of turns decreases. |
На более высоких уровнях сложности начисляется больше очков, но допустимое количество ходов уменьшается. |
‡ Race was stopped with less than 75% of laps completed, half points awarded. |
Race гонка была остановлена с менее чем 75% кругов завершена, половина очков присуждена. |
For making a deposit to a trading or transitory account from an external payment system, 10 bonus points are awarded for each 100 USD transferred. |
За пополнение торговых и лицевых счетов с внешних платежных систем баллы начисляются после зачисления средств на счет в Личном кабинете из расчета 10 баллов за 100 USD. Баллы рассчитываются, исходя из суммы, зачисленной на счет в USD. |
The contestants' judges' shares are calculated as the percentage of the total number of points awarded to all contestants that evening. |
Судейские доли участников рассчитываются как процент от общего количества баллов, набранных всеми участниками в этот вечер. |
Since then, it has awarded more than twice as many points to Russia as to any other country, with almost a third of them going to either Russia or Ukraine. |
С тех пор она присудила России в два раза больше баллов, чем любой другой стране, и почти треть баллов, присужденных Белоруссией на этом конкурсе, приходится на Россию и Украину. |
Points were awarded to the top ten finishers, starting with 20 points and decreasing down to 15, 12, 10, 8, 6, 4, 3, 2, and finally 1 for the nine remaining drivers. |
Очки были присуждены первой десятке финишеров, начиная с 20 баллов и снижаясь до 15, 12, 10, 8, 6, 4, 3, 2, и, наконец, 1 для девяти оставшихся водителей. |
Five points will be awarded to each of you... ...for sheer dumb luck. |
Пять очков в награду каждому из вас за эту безрассудно глупую удачу. |
This lifts the number of points awarded in one round to 25. A game of Spade Cassino is usually played to 61. |
Это поднимает количество очков, набранных в одном раунде, до 25. В игру Spade Cassino обычно играют до 61. |
They are not awarded points for the activities of the Clients that they have introduced. |
За привлечение Клиентов и совершенные привлеченными Клиентами операции баллы представляющим брокерам не начисляются. |
The harder the puzzle was, the greater the points that were awarded. |
Чем сложнее была головоломка, тем больше очков она получала. |
The number of PFE points awarded is equal to the number of correct responses out of the 100 items on the exam. |
Количество набранных баллов PFE равно количеству правильных ответов из 100 пунктов экзамена. |
Points towards the 1987 FIA Formula One World Championship for Constructors were awarded on a 9-6-4-3-2-1 basis for the top six placed cars at each round. |
Очки на чемпионате мира 1987 года FIA Formula One для конструкторов были присуждены на основе 9-6-4-3-2-1 для шести лучших автомобилей, размещенных в каждом раунде. |
Points were awarded to the top ten classified finishers in each event. |
Очки были присуждены первой десятке классифицированных финишеров в каждом событии. |
If both contestants find words of equal length then each is awarded points. |
Если оба участника находят слова одинаковой длины, то каждому из них начисляются очки. |
Bonus points are awarded according to the time remaining, but running out of time will cost the player a life. |
Бонусные очки начисляются в зависимости от оставшегося времени, но выбегание времени будет стоить игроку жизни. |
Experience points are awarded for actions including defeating enemies, healing citizens and completing missions. |
Очки опыта начисляются за действия, включающие в себя победу над врагами, исцеление граждан и выполнение миссий. |
Users were not awarded for labeling images by any means other than points but they may learn new English language words slowly. |
Пользователи не были награждены за маркировку изображений никакими другими средствами, кроме очков, но они могут медленно изучать новые слова английского языка. |
Points are awarded based on how far a player advances in tournaments and the category of those tournaments. |
Очки начисляются в зависимости от того, насколько далеко игрок продвинулся в турнирах и категории этих турниров. |
In the standings, a team that won was awarded six points whether the win came in regulation time, extra time or by shootout. |
В турнирной таблице команда, которая выиграла, получила шесть очков независимо от того, пришла ли победа в основное время, дополнительное время или по буллитам. |
The game was counted as a 5–0 defeat for both teams with no points being awarded. |
Игра была засчитана как поражение со счетом 5: 0 для обеих команд без каких-либо очков. |
The crossed bats are physical fitness badges are awarded upon reaching a certain number of points on the regular physical fitness test. |
Скрещенные летучие мыши-это значки физической подготовки, которые присуждаются по достижении определенного количества баллов на регулярном тесте физической подготовки. |
Bonus points will be awarded for flamboyant driving style, which will look good on a police kill action program. |
За зрелищную езду, которую не стыдно будет показать в передаче о полицейских погонях, будут начисляться бонусные очки. |
Physical fitness badges are awarded upon reaching a certain number of points. |
Значки физической подготовки начисляются по достижении определенного количества баллов. |
The scoring formula for the majority of Tetris products is built on the idea that more difficult line clears should be awarded more points. |
Более крупные куски горят медленнее, и скорость горения дополнительно контролируется огнезащитными покрытиями, которые немного замедляют горение. |
This World Cup was the first in which three points were awarded for a win instead of two. |
Этот чемпионат мира стал первым, в котором за победу было присуждено три очка вместо двух. |
Points are awarded for correct answers as well as for funny incorrect answers. |
Баллы начисляются как за правильные ответы, так и за смешные неправильные ответы. |
Points are awarded based upon the number of seconds of being alive, and on destroying enemies and fuel tanks. |
Очки начисляются в зависимости от количества секунд пребывания в живых, а также от уничтожения врагов и топливных баков. |
Many people complain that some participating – such those in Scandinavia or the Balkans – only vote for each other, and points aren’t awarded for the quality of the entry. |
Многие жалуются, что некоторые участники голосования — к примеру, жители скандинавских стран и Балкан — просто отдают свои голоса друг за друга и что итоговые баллы не являются показателем качества выступления. |
Оценки будут ставить согласно пяти требованиям. |
|
The German jury awarded its 12 points to Sweden. |
Немецкое жюри присудило свои 12 баллов Швеции. |
The athlete with the highest combined points score was awarded the gold medal. |
Спортсмен, набравший наибольшее количество комбинированных очков, был награжден золотой медалью. |
The author claims that he had recently passed higher level examinations and points out that the pay increment initially denied was later awarded. |
Автор сообщения заявляет о том, что недавно он сдал экзамены более высокого уровня, и подчеркивает, что надбавка к зарплате, в которой изначально ему было отказано, была впоследствии восстановлена. |
They are awarded the maximum of 40 points at the test. |
Они получают максимум 40 баллов при тестировании. |
She points to Arabs, like Emile Habibi, who have been awarded prestigious prizes. |
Она указывает на арабов, таких как Эмиль Хабиби, которые были удостоены престижных премий. |
The 150 score was rare, but 140 points were awarded for a name or specific word, even if the word was spelled out in the image. |
150 баллов были редки, но 140 баллов присуждались за имя или конкретное слово, даже если слово было написано на изображении. |
Bonus points are also awarded if the ornithopter happens to look like a real bird. |
Бонусные очки также начисляются, если орнитоптер выглядит как настоящая птица. |
Drivers' Championship points were awarded on a 9–6–4–3–2–1 basis to the top six finishers in each round. |
Чемпионские очки гонщиков были присуждены на основе 9-6-4-3-2-1 шести лучшим финишерам в каждом раунде. |
Points are not only awarded through the volume of kills but also partially for the creativity and elaboracy of the kills themselves. |
Очки начисляются не только за объем убийств, но и частично за креативность и продуманность самих убийств. |
There are no bonus points awarded for opening Demo accounts (see clause 5.7); |
За открытие демо-счетов всех типов баллы не начисляются. |
Under Formula One regulations, Prost received only half of the nine points normally awarded for a victory. |
Согласно правилам Формулы-1, прост получил только половину из девяти очков, обычно присуждаемых за победу. |
Enemies that are defeated yield points and upon completing a stage, several point bonuses are awarded. |
Враги, которые побеждены дают очки и по завершении этапа, несколько очков бонусов присуждаются. |
Additional points are awarded for sciences, age, specialization and completed 60 ECTS credits or military service. |
Дополнительные баллы начисляются за науку, возраст, специализацию и пройденные 60 кредитов ECTS или военную службу. |
As with most leagues, the points are awarded as three for a win, one for a draw, and none for a loss. |
Как и в большинстве лиг, очки начисляются как три за победу, один за ничью и ни одного за проигрыш. |
If the penalized player is hit, the opposing team scores a point, if the player leaves the square's boundaries, two points are awarded. |
Если наказанный игрок поражен, команда противника получает очко, если игрок покидает границы квадрата, присуждаются два очка. |
A teacher's position on the spine is determined by the total number of points awarded. |
Заработная плата учителя по этой шкале зависит от количества заработанных баллов. |
Louise Walsh the inspiration behind the BLR has been awarded the prime minister's points of light award which recognises outstanding individual volunteers. |
Луиза Уолш вдохновитель BLR была награждена премией премьер-министра points of light award, которая признает выдающихся индивидуальных добровольцев. |
Points are awarded on a sliding scale, with the majority of points reserved for hurricane force and greater wind fields. |
Баллы начисляются по скользящей шкале, причем большинство баллов зарезервировано за ураганную силу и большие ветровые поля. |
Since the big ball is used mainly for defending and is difficult to throw, two bonus points would be awarded for a kill through throwing. |
Так как большой мяч используется в основном для защиты и его трудно бросить, два бонусных очка будут начислены за убийство посредством броска. |
Johnson awarded 4 Medals of Honor to men from each of the armed services. |
Джонсон вручил 4 Медали за отвагу людям из разных отраслей армии. |
In three other points their physiology differed strangely from ours. |
В трех отношениях их физиология, резко отличалась от нашей. |
In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe. |
В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе. |
He has won 25 Grammy Awards, making him one of the most awarded artists of all time. |
Он выиграл 25 премий Грэмми, что делает его одним из самых награжденных артистов всех времен. |
President Truman awarded him the Distinguished Service Medal in November 1945. |
Президент Трумэн наградил его медалью За выдающиеся заслуги в ноябре 1945 года. |
Marie Curie was the first woman to be awarded a Nobel Prize. |
Мария Кюри была первой женщиной, удостоенной Нобелевской премии. |
She was awarded an Eckersberg Medal in 2011. |
В 2011 году она была награждена медалью Экерсберга. |
Робби Коллин присудил фильму Три из пяти звезд. |
|
He was awarded in 2010, jointly with Alain Touraine, the Princess of Asturias Award for Communication and the Humanities. |
Он был награжден в 2010 году совместно с Аленом Туреном премией принцессы Астурийской за коммуникацию и гуманитарные науки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awarded points».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awarded points» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awarded, points , а также произношение и транскрипцию к «awarded points». Также, к фразе «awarded points» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
