Badgering me - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
badgering me - изводить меня
badgering you - травить вас
Синонимы к badgering: bugging, worrying, torment, bedevilment, beleaguering, pestering, bothering, teasing, riding, tormenting
Антонимы к badgering: pleasing, calming, comforting, soothing, deterring, discouraging, pacifying, quieting, rosy, warm approval
Значение badgering: present participle of badger.
He told me - Он сказал мне
that's not me - это не я
gives me confidence - дает мне уверенность
i reminds me of myself - я напоминаю мне о себе
give me a great pleasure - дать мне большое удовольствие
which intrigued me - который меня заинтриговал
me yesterday - я вчера
punch me - ударь меня
murder me - убить меня
struck me - ударил меня
Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged
Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.
annoying me, badger me, bug me, bully me, bullying me, come after me, harass me, harassing me, hassle me, hassling me, haunt me, hound me, hounding me, messing around with me, nag me, nagging me, pestering me, picking on me, plague me, stalk me, stalking me, torment me, tormenting me, torments me, details are not
Your Honor, he's badgering... |
– Ваша честь, это травля... |
For heaven's sake, will you stop badgering me? |
Ради Бога, чего ты ко мне прицепился. |
Перл приставала ко мне, чтобы я проверял её снова и снова. |
|
But from what I can gather, it was snatched up by this ancient that you're badgering me about- After the Kree were killed or driven out or whatever. |
Но насколько я понял, эту штуку захватили те древние, с которыми вы ко мне пристали, после того, как Кри были убиты или изгнаны, или чего там. |
допекаем клиентов счетами за короткие кампании. |
|
This woman whom you're badgering is Mrs. William Sutton... the wife of the distinguished psychoanalyst. |
Женщина, которую вы беспокоите, миссис Уильям Саттон, ... жена выдающегося психоаналитика. |
I also know that the real Gossip Girl has been badgering you to return her site. |
И ещё я знаю, что настоящая Сплетница изводит тебя, чтобы ты вернула ей сайт. |
Kim, I have asked you several times to stop constantly badgering me. Jwrosenzweig has also spoken to you here about it as well. |
Ким, я уже несколько раз просил тебя перестать постоянно приставать ко мне. Юрозенцвейг также говорил с вами здесь об этом. |
Kim Dae Poong keeps badgering me! |
Ким Дэ Пун преследует меня! |
I mean, I keep badgering you with my dumb questions. |
Я пристаю к тебе со своими глупыми вопросами. |
However, such vigorous badgering of another editor working clearly within the guidelines verges uncomfortably close to incivility, if not personal attacks. |
Однако такое энергичное издевательство над другим редактором, работающим явно в рамках руководящих принципов, граничит с неловкостью, если не с личными нападками. |
That's why Pearl kept badgering me about the tank. |
Вот почему Перл изводила меня насчёт камеры. |
Homer, quit badgering the boy. |
Гомер, хватит давить на мальчика. |
Badgering only makes the atmosphere more hostile and unfriendly—we still have to be nice to the people with radical beliefs. |
Назойливость только делает атмосферу более враждебной и недружелюбной—мы все равно должны быть добры к людям с радикальными убеждениями. |
Просто перестань изводить меня своими советами насчет карьеры. |
|
Baker's consistent badgering of a show manager in her hometown led to her being recruited for the St. Louis Chorus vaudeville show. |
Постоянные издевательства Бейкер над менеджером шоу в ее родном городе привели к тому, что она была принята на работу в водевильное шоу хора Сент-Луиса. |
Objection, Your Honor, badgering the witness. |
Протестую. Он давит на свидетеля. |
Требовал от полиции записи с камер. |
|
You must forgive us badgering you like this. |
Простите, что донимаем вас вопросами. |
I'm not badgering the man, I'm just taking an interest, you know? |
Я его не дразню, я проявляю интерес, понимаешь? |
And I'm sorry for badgering you. |
Простите, что так навязчиво следил за вами. |
I do leave criticism on my talk page, as well as positive comments, and have only removed blatant insults and badgering. |
Я действительно оставляю критику на своей странице обсуждения, а также положительные комментарии, и только удалил вопиющие оскорбления и издевательства. |
He's badgering the witness. |
Он давит на свидетеля. |
Or because it would have meant bullying and badgering a helpless old man. |
Он не хотел выставлять на посмешище беспомощного старика. |
That dreadful inspector man has been here again and again badgering me with questions. |
Этот мерзкий инспектор снова и снова докучал мне своими вопросами. |
Now, it's the PM and the Home Office badgering about cordons and special police action. |
Теперь уже и премьер-министр. Уже головной офис достает меня по поводу кордонов и экстренных мер полиции... |
Irwin's been badgering me for more lessons. |
Эрвин изводит меня просьбами о дополнительных уроках. |
He's badgering the girl from 4E now. |
Он теперь привязался к девушке из 4E. |
Ги уже пристает ко мне из-за этих бумаг. |
|
I object to counsel badgering the witness over this relatively minor point. |
Я возражаю, это придирка к свидетелю, по пункту, который в этом деле не так значителен. |
Ваша честь, адвокат придирается к свидетелю. |
|
Г-н Кокрэн, пожалуйста, воздержитесь от травли клиента. |
|
And since we're on the subject, the way you've been badgering that kid, pouncing on her... |
И раз уж мы тут болтаем, то, как ты изводишь этого ребенка, набросываешься на нее. |
She's badgering the witness, Your Honor. |
Она давит на свидетеля, Ваша Честь. |
Badgering the witness. |
Давление на свидетеля. |
Do you think that badgering such a comment will do anything? |
Неужели вы думаете, что изводя себя подобным комментарием, вы что-нибудь сделаете? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «badgering me».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «badgering me» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: badgering, me , а также произношение и транскрипцию к «badgering me». Также, к фразе «badgering me» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
