Butts off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Butts off - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прикладами
Translate

- butts [noun]

noun: стрельбище, полигон

  • packing with the butts of leaves on the outside - упаковывание табачных листьев в тюки черешками наружу

  • shift of butts - разгон стыков

  • water butts - вода окурки

  • cigarette butts - окурки

  • their butts - их торцы

  • butts off - прикладами

  • get your butts over here - получить свои окурки здесь

  • Синонимы к butts: subject, victim, dupe, target, object, laughingstock, hilt, end, haft, handle

    Антонимы к butts: predators, armed man, assailant, attacker, base, basis, cock sparrow, core, criminal, crook

    Значение butts: a push or blow, typically given with the head.

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • chop off - отрубать

  • move off - отойти

  • drive away/off - отогнать / выкл

  • wander off - уйти

  • rip someone off - сорвать кого-то

  • metallic off-flavor - металлический привкус

  • keep our hands off - не приближаться

  • carrying off - перенос

  • off plan property - от недвижимости план

  • my days off - мои выходные дни

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.



All they said was to grab you and get our butts down to the sanctuary lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сказали захватить тебя и тащить наши задницы к лужайке перед храмом.

They beat Cleary with rifle butts, sticks and anything else that was handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они били Клири прикладами винтовок, палками и всем, что попадалось под руку.

He butts in on a conversation that's none of his business, starts telling me how jeter's overrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влезает в разговоры, которые не его ума дела да ещё и говорит мне, что Джетера переоценивают.

Two lots of her DNA - a screwed-up tissue with blotted lipstick and cigarette butts in the ash tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два образца ДНК - смятая салфетка со следами помады и окурки в пепельнице.

Joints have different sizes as well as different male and female ends on the shaft and butts of the cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суставы имеют различные размеры, а также различные мужские и женские концы на валу и торцах Кий.

But soon the horsemen were in, and their heavy whip-butts began to fall on my head, while a multitude of hands clawed and tore at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре подоспели верховые, град ударов рукоятками бичей посыпался на мою голову, и множество рук схватили и терзали меня.

Put them in soft beds, lay them on fur rugs, at the foot of a staircase but we could never throw them from a car like cigarette butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы кладем их в мягкие постели, завёртываем в меховые коврики, выставляем их у парадных лестниц, но ни в коем случае не выбрасываем из машины, как сигаретные окурки.

They've worked their butts off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали до упаду.

The ashtray on her desk was filled with butts smeared with pink lipstick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепельница на ее столе была полна окурков со следами губной помады.

The gaffe came as the Trump administration butts diplomatic heads with Europe over issues such as trade and defense spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неловкость случилась в то время, когда администрация Трампа сталкивается с Европой по таким вопросам, как торговля и расходы на оборону.

The room was untidy, littered with cigar butts and dishes of untouched food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате у него было не убрано, валялись окурки сигар, стояли тарелки с нетронутой едой.

Dear Mayor Ridiculani, on Monday I counted 27 people illegally dropping cigarette butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый мэр Ридикулани, в понедельник я насчитал 27 человек, бросивших окурки.

A lot of cigarette butts and receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много окурков и чеков.

Okay, so, Eric processed the cigarette butts that Neil collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик обработал окурки, что собрал Нил.

Leave around some telltale signs of surveillance, like cigarette butts,a forgotten camera-lens cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбросайте вокруг явные признаки наблюдения, такие как сигаретные окурки, забытые крышки от объективов камер.

We're busting our butts to pay the mortgage on a house that is obviously trying to kill us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем до изнеможения, чтобы выплатить залог за дом который явно пытается нас убить.

Under certain circumstances, they jump up and they grab their butts with their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определенных обстоятельствах, они подпрыгивают и кусают сами себя.

Am I gonna find cigarette butts on these flagstones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду окурки на этой плите?

This one butts up against the retaining wall of the Hudson river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это здание находится впритык к подпорной стене реки Гудзон.

They set to knocking at that door with the butts of their guns, and with kicks, shouting, calling, entreating, wringing their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стучали в дверь ружейными прикладами и ногами, взывали о помощи, кричали, умоляли, простирали руки.

I found three cigarette butts in his ash tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла три окурка в его пепельнице.

Whoever it is, girl, big butts are in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонка, кем бы ты ни была, крутые спешат на помощь.

Cliff's already there, probably not all that thrilled that the preacher butts in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клифф уже был там, возможно, не так и запутано то, что случилось с проповедником.

Maverick, you and Goose get your butts out of that flight gear... and up to Viper's office now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиталец, Вы с Гусем должны немедленно... зайти в кабинет Змея.

We go through early life, pre-occupied about ourselves. The world revolves around our butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости мы слишком заняты своими персонами, будто мир вращается лишь вокруг нас одних.

But if you could give us some advice on how to handle a certain situation... then we promise we will come back with our butts filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы ты дал нам пару советов о том, как урегулировать определённую ситуацию... то обещаем, мы вернёмся с наполненными ягодицами.

All right, Rupert, time to break up Lois and the fat man before they can conceive me by pressing butts together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Руперт, пришло время разлучить Лоис и толстяка, Прежде чем они могут себе представить меня

Rhett stood tensely in the hall, surrounded by cigar butts which had burned holes in the fine carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретт, ни жив ни мертв, стоял в холле, у ног его валялись окурки сигар, прожегшие дырочки в дорогом ковре.

A thousand people freezing their butts off, waiting to worship a rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча людей мерзнет, ожидая появления этой крысы.

He had a daddy used to stub butts out on his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец использовал его руку, чтобы гасить об нее окурки.

Earlier when you saw me, I wasn't picking up cigarette butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, когда вы меня видели, я подбирал не сигаретные окурки,

As well as the bottles and cigarette butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как с бутылок и окурков сигарет.

We compared it to your cigarette butts you left at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравнили её с сигаретой, оставленной вами на работе.

These guys put out cigarette butts on your...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сигареты об Вас тушили.

But Marc's DNA isn't on those cigarette butts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ДНК Марка не была обнаружена на этих бычках.

They picked up some cigarette butts from across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подобрали несколько окурков от сигарет недалеко отсюда, через улицу.

There were only five-and-a-half Dutch butts, three full of sweet water, enough for four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставалось только 5,5 голландских бочек, 3, полные сладкой воды, Что достаточно для 4 дней.

Get your butts above the hard-deck... and return to base immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляйте свои мишени... и немедленно возвращайтесь на базу.

Sit back on their butts while the army take's over their land

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидеть и смотреть, как вы отнимаете у них их земли?

After the Doors disbanded in 1973, Krieger formed the Butts Band with Densmore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как The Doors распались в 1973 году, Кригер сформировал группу Butts вместе с Densmore.

A small number of Butts, Dar and Lone use the title Khawaja and the Khatri use the title Shaikh the Gujjar use the title of Chaudhary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое число Баттов, дар и Лоун используют титул Хаваджа, а Хатри - титул Шейх, Гуджар - титул Чаудхари.

Scenes were shot in Savannah, Georgia, Fayette County, Georgia, Butts County, Georgia at Lake Jackson, and at the Atlanta Botanical Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены были сняты в Саванне, штат Джорджия, округе Файетт, штат Джорджия, округе Баттс, штат Джорджия на озере Джексон и в Ботаническом саду Атланты.

The adult actress Cytherea is noted for her skill in this area, and the adult director Seymore Butts is perhaps the best-known exponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая актриса Китерея известна своим мастерством в этой области, а взрослый режиссер Сеймур Баттс, пожалуй, самый известный экспонент.

Butts have varying constructions, from three-piece to one-piece, as well as other custom versions that people have developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окурки имеют различные конструкции, от трех до цельных, а также другие пользовательские версии, которые люди разработали.

Her great-grandfather was Thomas Butts, the friend of William Blake, the poet and artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее прадедом был Томас Баттс, друг Уильяма Блейка, поэта и художника.

In 1928, Butts published Armed with Madness a novel featuring experimental Modernist writing revolving around the Grail legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Баттс опубликовал роман вооруженный безумием, в котором экспериментальная модернистская литература вращается вокруг легенды о Граале.

Mary Butts's papers are held at the Beinecke Library at Yale University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Мэри Баттс хранятся в библиотеке Бейнеке Йельского университета.

Aside from punches, kicks, elbows and knee attacks, Burmese fighters also make use of head-butts, raking knuckle strikes and take downs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ударов руками, ногами, локтями и коленями, бирманские бойцы также используют удары головой, сгребающие удары кулаками и взлеты.

His senior advisor was Gerald Butts, the former President of WWF-Canada who had previously served as principal secretary to former Ontario premier Dalton McGuinty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старшим советником был Джеральд Баттс, бывший президент WWF Канады, который ранее занимал пост главного секретаря бывшего премьер-министра Онтарио Далтона Макгинти.

And D. C. Fontana—and all the other writers involved—busted their butts to make it the best Star Trek they could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Д. С. фонтана—и все другие писатели, участвовавшие в этом, - надрывали свои задницы, чтобы сделать его лучшим Звездным путем, который они могли.

They simply went after a money grab and covered their butts on a false accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто пошли за деньгами и прикрыли свои задницы на ложном обвинении.

Discarded plastic bags, six pack rings, cigarette butts and other forms of plastic waste which finish up in the ocean present dangers to wildlife and fisheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброшенные пластиковые пакеты, кольца из шести пачек, окурки сигарет и другие виды пластиковых отходов, которые попадают в океан, представляют опасность для дикой природы и рыболовства.

In 1938, the American architect Alfred Mosher Butts created the game as a variation on an earlier word game he invented, called Lexiko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году американский архитектор Альфред Мошер Баттс создал эту игру как вариацию на тему более ранней словесной игры, которую он изобрел и назвал Lexiko.

Columbo emptying ashtrays containing the famous green cigar butts—all featured in the show's opening sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коломбо опустошает пепельницы, содержащие знаменитые зеленые окурки сигар— - все это фигурирует в первой части шоу.

Kabanov then hurried downstairs and told the men to stop firing and kill the family and their dogs with their gun butts and bayonets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кабанов поспешил вниз и приказал солдатам прекратить стрельбу и убить семью и собак прикладами и штыками.

About the same time, Ray Butts developed a similar pickup that was taken up by Gretsch guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время Рэй Баттс разработал аналогичный пикап, который был подхвачен гитарами Гретша.

They beat me with iron sticks and gun butts for 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они били меня железными палками и прикладами в течение 15 минут.

Cigarette butts are the most littered item in the world, with 4.5 trillion discarded each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окурки сигарет - самый замусоренный предмет в мире,и каждый год их выбрасывают 4,5 триллиона.

That same night both prisoners were beaten unconscious with rifle butts and shot in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь оба арестанта были избиты до потери сознания прикладами винтовок и ранены в голову.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «butts off». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «butts off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: butts, off , а также произношение и транскрипцию к «butts off». Также, к фразе «butts off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information